| dbo:abstract
|
- El Tapwave Zodiac és un ordinador de butxaca palm orientat a jocs. Funciona amb una modificació del sistema operatiu , el 5.2.7T. Hi ha dos models: el Z1 amb 32 Mb de ram i el Z2 amb 128 Mb de RAM. Va entrar al mercat l'any 2003 i va tenir suport fins al 25 de juliol de 2005 quan la companyia Tapwave va tancar. Funciona amb un processador CPU Motorola i.MX1 ARM9 de 200 MHz acompanyat d'un xip gràfic Imageon que té capacitat d'acceleració 2D i descompressió MPEG4. (ca)
- Tapwave Zodiac ist eine Kombination einer mobilen Spielkonsole (Handheld-Konsole), einem Organizer und einem Media Player, die von dem Unternehmen Tapwave im Oktober 2003 auf den Markt gebracht wurde. Das US-amerikanische Unternehmen Tapwave wurde 2001 von Peng Lim und Byron Connell, zwei ehemaligen Palm-Managern, gegründet. Weitere Palm-Spezialisten wie Marian Cauwet und David Wenning gesellten sich zu Tapwave, dessen erstes Produkt den Codenamen Helix trug. Ende 2004 wurde der Zodiac auch in England vertrieben und eine Veröffentlichung in Deutschland war für 2005 geplant. Bevor es dazu kam, gab Tapwave Ende Juli 2005 bekannt, vor der Konkurrenz zu kapitulieren. Mittlerweile wurden die Rechte am Zodiac an Motorola verkauft. (de)
- La Tapwave Zodiac es una PDA con sistema operativo Palm OS 5 a la vez que una potente videoconsola portátil fabricada por la compañía norteamericana , y lanzada al mercado en octubre de 2003. Hay dos modelos: la Zodiac 1 con 32 MB y la Zodiac 2 con 128 MB. La consola tuvo soporte hasta el 25 de julio de 2005, cuando Tapwave entró en bancarrota y no pudo seguir proporcionando soporte. Utiliza una CPU Motorola i.MX1 ARM9 acompañado de un chip gráfico ATI . Durante un tiempo, algunas personas la consideraron como una posible sucesora de la GP32 en lo que respecta al soporte de software , pero la quiebra de la compañía y la existencia de la GP2X lo han impedido. (es)
- La Zodiac est un mélange entre une console de jeu et un PDA tournant sous un système Palm OS modifié, conçu par la société américaine Tapwave en octobre 2003. Ce concept inédit fait d'elle une machine difficilement classable. Si les consoles de jeux de la nouvelle génération d'alors (PSP, Nintendo DS, GP2X…) tentent d'intégrer des fonctions multimédias (films, images, musique…), elles ne rivalisent pas avec les PDA sur leur propre terrain, de par l'absence d'interface tactile qui leur interdisent de saisir confortablement du texte. En parallèle les PDA tentent de se doter de jeux au gameplay de type console portable, mais leur manque d'interface de contrôle, comme la croix directionnelle les rend tout à fait inadaptés au jeu. La finition de la Zodiac se démarque des consoles portables qu'elle tente de concurrencer (PSP, GP2x…). Possédant une coque en aluminium et un design sobre, la machine se rapproche plus du monde professionnel PDA que de celui des consoles de jeux. Avec la Zodiac la synthèse des deux mondes semble accomplie avec succès grâce à son ergonomie et sa compatibilité Palm OS, système d'exploitation qui offre alors des milliers de logiciels de tous genres : agenda, traitement de texte, lecture, musique, vidéo, navigation internet, chat, navigation GPS, jeux, émulation… Cependant tous n'offrent pas le support complet de la Zodiac et ses fonctions spécifiques comme le plein écran 480 x 320, la vibration ou la prise en charge du joystick seront supportés au bon gré des développeurs. Cette obligation d'adapter les logiciels à une machine aux fonctions uniques est l'une des causes de l'échec commercial de la machine, échec qui entraîne la fermeture de la société Tapware en 2005. (fr)
- The Tapwave Zodiac is a mobile entertainment console. Tapwave announced the system in May 2003 and began shipping in October of that same year. The Zodiac was designed to be a high-performance mobile entertainment system centered on video games, music, photos, and video for 18- to 34-year-old gamers and technology enthusiasts. By running an enhanced version of the Palm Operating System (5.2T), Zodiac also provided access to Palm's personal information management software and many other applications from the Palm developer community. The company was based in Mountain View, California. The Zodiac console was initially available in two models, Zodiac 1 (32MB) for US$299, and Zodiac 2 (128MB) for US$399. Some of the game titles for the product included Tony Hawk's Pro Skater 4 (Activision); Mototrax (Activision); SpyHunter (Midway); Madden NFL 2005 (EA/MDM); Doom II (id Software); Golden Axe III and Altered Beast (Sega); Warfare Incorporated (Handmark); and Duke Nukem Mobile (3D Realms/MachineWorks). Due to insufficient funding and strong competitive pressure from the PlayStation Portable (PSP) from Sony (which was pre-announced at E3 on May 16, 2003, and shipped in North America on March 24, 2005), and the DS from Nintendo (released on November 21, 2004), Tapwave sold the company to an undisclosed multibillion-dollar corporation in Asia in July 2005. The Zodiac console garnered strong product reviews and received many industry awards including Popular Science's Best of What's New Award, Stuff magazine's Top 10 Gadgets of the Year, Wired magazine's Fetish Award, CNET's Editor's Choice Award, PC World's 2004 Next Gear Innovations Award; PC Magazine's 1st Place Last Gadget Standing at CES; Handheld Computing magazine's Most Innovative PDA of 2003; Time magazine Best Gear of 2003; and the Business Week Best Products of 2003. (en)
- Il Tapwave Zodiac è un computer palmare e una console creato dalla compagnia statunitense (fallita nel 2005 per bancarotta), basato sulla quinta versione del sistema operativo Palm OS. Lo Zodiac, scarsamente venduto e poco supportato dalle compagnie di produzione di software, era stato ideato come via di mezzo una fra console da gioco, un lettore multimediale per la riproduzione di materiale audiovisivo, e un computer in grado di eseguire applicazioni come word processor e agende elettroniche. (it)
- Tapwave Zodiac – Palmtop oparty na Palm OS 5, stworzone przez Tapwave. Jest to pierwsza przenośna konsola do gier i multimediów, oparta na palmtopie. Tapwave zbankrutował 25 lipca 2005 i nie zapewnia już wsparcia dla tych urządzeń. (pl)
- De Tapwave Zodiac is een Palm-computer. Hij is ontwikkeld door het Amerikaanse bedrijf en is tevens de eerste zakcomputer ontwikkeld met game- en multimediamogelijkheden. Op 25 juli 2005 verklaarde Tapwave zichzelf failliet en sindsdien steunen ze de Zodiac niet meer. (nl)
- Tapwave Zodiac é um videogame portátil desenvolvido e produzido pela Tapwave, uma empresa sediada em Mountain View, Califórnia. O produto foi projetado para ser um "sistema de entretenimento móvel de alto desempenho" centrado em jogos, música, imagens e vídeo, voltado para o público entre 18 e 34 anos e fãs de tecnologia. O aparelho utiliza uma versão aprimorada do Palm OS (5.2T), e oferece ainda acesso aos aplicativos de gerenciamento de informações pessoais e compatibilidade com os demais aplicativos criados para o sistema operacional. Com menos de 200.000 unidades vendidas, entre os consoles portáteis, o Zodiac só vendeu menos unidades que o Gizmondo. Número parcialmente creditado à forte concorrência com sistemas como o PlayStation Portable da Sony e o DS da Nintendo, ambos lançados aproximadamente um ano após o Zodiac. O Zodiac foi descontinuado no dia 26 de julho de 2005, com o fechamento e venda dos bens da Tapwave. (pt)
- Tapwave Zodiac är en Palm OS 5-baserad handdator, och är den första Palm-baserade enheten utvecklad huvudsakligen för spel- och multimediaändamål; den kan ses som en typ av handhållen spelkonsol. 25 juli 2005 meddelade Tapwave att de slutade tillverka Zodiac. (sv)
- Zodiac — портативная игровая система фирмы , выпущенная в октябре 2003 года. Приставка была выпущена на базе операционной системы Palm OS, ориентировалась на рынок пользователей от 18 до 34 лет, и позволяла прослушивать музыку, просматривать изображения и фильмы, а также играть в игры. Продажи консоли были очень маленькими. Приставка не могла выдержать конкуренции PlayStation Portable (PSP) от Sony, и DS от Nintendo. Продажи Zodiac прекратились 26 июля 2005 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Tapwave Zodiac és un ordinador de butxaca palm orientat a jocs. Funciona amb una modificació del sistema operatiu , el 5.2.7T. Hi ha dos models: el Z1 amb 32 Mb de ram i el Z2 amb 128 Mb de RAM. Va entrar al mercat l'any 2003 i va tenir suport fins al 25 de juliol de 2005 quan la companyia Tapwave va tancar. Funciona amb un processador CPU Motorola i.MX1 ARM9 de 200 MHz acompanyat d'un xip gràfic Imageon que té capacitat d'acceleració 2D i descompressió MPEG4. (ca)
- Il Tapwave Zodiac è un computer palmare e una console creato dalla compagnia statunitense (fallita nel 2005 per bancarotta), basato sulla quinta versione del sistema operativo Palm OS. Lo Zodiac, scarsamente venduto e poco supportato dalle compagnie di produzione di software, era stato ideato come via di mezzo una fra console da gioco, un lettore multimediale per la riproduzione di materiale audiovisivo, e un computer in grado di eseguire applicazioni come word processor e agende elettroniche. (it)
- Tapwave Zodiac – Palmtop oparty na Palm OS 5, stworzone przez Tapwave. Jest to pierwsza przenośna konsola do gier i multimediów, oparta na palmtopie. Tapwave zbankrutował 25 lipca 2005 i nie zapewnia już wsparcia dla tych urządzeń. (pl)
- De Tapwave Zodiac is een Palm-computer. Hij is ontwikkeld door het Amerikaanse bedrijf en is tevens de eerste zakcomputer ontwikkeld met game- en multimediamogelijkheden. Op 25 juli 2005 verklaarde Tapwave zichzelf failliet en sindsdien steunen ze de Zodiac niet meer. (nl)
- Tapwave Zodiac är en Palm OS 5-baserad handdator, och är den första Palm-baserade enheten utvecklad huvudsakligen för spel- och multimediaändamål; den kan ses som en typ av handhållen spelkonsol. 25 juli 2005 meddelade Tapwave att de slutade tillverka Zodiac. (sv)
- Zodiac — портативная игровая система фирмы , выпущенная в октябре 2003 года. Приставка была выпущена на базе операционной системы Palm OS, ориентировалась на рынок пользователей от 18 до 34 лет, и позволяла прослушивать музыку, просматривать изображения и фильмы, а также играть в игры. Продажи консоли были очень маленькими. Приставка не могла выдержать конкуренции PlayStation Portable (PSP) от Sony, и DS от Nintendo. Продажи Zodiac прекратились 26 июля 2005 года. (ru)
- Tapwave Zodiac ist eine Kombination einer mobilen Spielkonsole (Handheld-Konsole), einem Organizer und einem Media Player, die von dem Unternehmen Tapwave im Oktober 2003 auf den Markt gebracht wurde. Das US-amerikanische Unternehmen Tapwave wurde 2001 von Peng Lim und Byron Connell, zwei ehemaligen Palm-Managern, gegründet. Weitere Palm-Spezialisten wie Marian Cauwet und David Wenning gesellten sich zu Tapwave, dessen erstes Produkt den Codenamen Helix trug. (de)
- La Tapwave Zodiac es una PDA con sistema operativo Palm OS 5 a la vez que una potente videoconsola portátil fabricada por la compañía norteamericana , y lanzada al mercado en octubre de 2003. Hay dos modelos: la Zodiac 1 con 32 MB y la Zodiac 2 con 128 MB. La consola tuvo soporte hasta el 25 de julio de 2005, cuando Tapwave entró en bancarrota y no pudo seguir proporcionando soporte. (es)
- La Zodiac est un mélange entre une console de jeu et un PDA tournant sous un système Palm OS modifié, conçu par la société américaine Tapwave en octobre 2003. Ce concept inédit fait d'elle une machine difficilement classable. Si les consoles de jeux de la nouvelle génération d'alors (PSP, Nintendo DS, GP2X…) tentent d'intégrer des fonctions multimédias (films, images, musique…), elles ne rivalisent pas avec les PDA sur leur propre terrain, de par l'absence d'interface tactile qui leur interdisent de saisir confortablement du texte. En parallèle les PDA tentent de se doter de jeux au gameplay de type console portable, mais leur manque d'interface de contrôle, comme la croix directionnelle les rend tout à fait inadaptés au jeu. (fr)
- The Tapwave Zodiac is a mobile entertainment console. Tapwave announced the system in May 2003 and began shipping in October of that same year. The Zodiac was designed to be a high-performance mobile entertainment system centered on video games, music, photos, and video for 18- to 34-year-old gamers and technology enthusiasts. By running an enhanced version of the Palm Operating System (5.2T), Zodiac also provided access to Palm's personal information management software and many other applications from the Palm developer community. The company was based in Mountain View, California. (en)
- Tapwave Zodiac é um videogame portátil desenvolvido e produzido pela Tapwave, uma empresa sediada em Mountain View, Califórnia. O produto foi projetado para ser um "sistema de entretenimento móvel de alto desempenho" centrado em jogos, música, imagens e vídeo, voltado para o público entre 18 e 34 anos e fãs de tecnologia. O aparelho utiliza uma versão aprimorada do Palm OS (5.2T), e oferece ainda acesso aos aplicativos de gerenciamento de informações pessoais e compatibilidade com os demais aplicativos criados para o sistema operacional. (pt)
|
