| dbo:abstract
|
- Thanks for the Memory ist ein US-amerikanisches Lied von Ralph Rainger (Musik) und Leo Robin (Text). (de)
- Thanks for the Memory est une chanson écrite par Ralph Rainger et . Ils l'ont écrit à l'origine pour que Bob Hope la chante dans son premier long métrage Big Broadcast of 1938, sorti en 1938. (Dans le film, Bob Hope la chante à l'écran en duo avec Shirley Ross.) Le titre est devenu une chanson phare du répertoire de Bob Hope. Pour le reste de sa vie, il l'a utilisé comme la chanson d'adieu (la chanson thème finale) à la radio, à la télévision et sur scène. Le 23 février 1939, la chanson a remporté l'Oscar de la meilleure chanson originale de film. (fr)
- "Thanks for the Memory" es una canción popular compuesta por Ralph Rainger en 1938, con letra de Leo Robin, para la película The Big Broadcast of 1938, donde era cantada por Bob Hope y Shirley Ross; la canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original de dicho año. Además la canción fue seleccionada en la popular lista de las 100 canciones más representativas del cine estadounidense que realizó en el año 2004 el American Film Institute, donde se situó en la posición número 63. (es)
- "Thanks for the Memory" (1938) is a popular song composed by Ralph Rainger with lyrics by Leo Robin. It was introduced in the 1938 film The Big Broadcast of 1938 by Bob Hope and Shirley Ross, and recorded by Shep Fields and His Orchestra featuring John Serry Sr. on accordion in the film and vocals by Bob Goday on Bluebird Records (B-7318, 1937). Dorothy Lamour's solo recording of the song was also popular, and has led to many mistakenly believing over the years that it was she who sang the tune with Hope in the film (in which Lamour also appeared). In the film, Ross and Hope's characters are a divorced couple who encounter each other aboard a ship. Near the film's end, they poignantly sing one of the many versions of this song, recalling the ups and downs of their relationship (then they decide to get back together). In the fifth verse of the song for the film, Robin recalled the couple’s romantic weekend in Niagara. His original lyrics were: "That weekend at Niagara when we never saw the falls." However, this was rejected by the film producers who feared it was too suggestive. Robin was furious and a bitter row ensued with neither side giving way. Finally a compromise was reached that has Bob Hope singing: "That weekend at Niagara when we hardly saw the falls." The lyricist never forgave this censorship: he considered it ridiculously prissy and that it ruined the song. However, the way that Shirley Ross responds with, "How lovely that was!" indicates that "never" was indeed the better choice. The song won the Academy Award for Best Original Song, and became Hope's signature tune, with many different lyrics adapted to any situation. In 2004, it finished No. 63 on AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema. The success of the song resulted in another film starring the same couple. This follow-up film to The Big Broadcast of 1938 is somewhat confusing because it was given the title Thanks for the Memory but the song of that name does not feature. The main song from this latter film was "Two Sleepy People" and this is often bracketed with its forerunner as the best romantic duet of Bob Hope's career. It was written in September 1938 by Hoagy Carmichael with lyrics by Frank Loesser, and was once again performed by Bob Hope and Shirley Ross. The film Thanks for the Memory was released in 1938. (en)
- Thanks for the Memory is een Amerikaans lied, in 1938 gecomponeerd door , op een tekst van . Het lied werd geschreven voor de film The Big Broadcast of 1938 en werd daarin gezongen door en Bob Hope, wiens lijflied het zou worden. In de film spelen Ross en Hope het echtpaar Cleo en Buzz Fielding die, hoewel gescheiden, elkaar weer tegenkomen tijdens een bootreis, waarna ze elkaar bedanken voor de herinneringen aan hun liefdevolle relatie. Het lied werd sindsdien een jazz-klassieker dat werd gecoverd door onder meer Martha Tilton (met het orkest van Benny Goodman), Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Rosemary Clooney en Frank Sinatra. De melodie werd ook gebruikt door Marilyn Monroe die het - met een speciaal voor de gelegenheid geschreven tekst - liet volgen op het door haar gezongen Happy Birthday, Mr. President in Madison Square Garden op 19 mei 1962. (nl)
|
| dbo:composer
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9977 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
| |
| dbp:align
| |
| dbp:artist
|
- Bob Hope and Shirley Ross with Shep Fields and His Orchestra (en)
|
| dbp:audio
|
- You may hear "Thanks For The Memory" performed by Bob Hope and Shirley Ross in 1938 Here on Archive.org (en)
- You may hear Dorothy Lamour singing "Thanks for the Memory" with orchestra conducted by Cy Feuer Here (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:cover
|
- Thanks_For_The_Memory.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:lyricist
| |
| dbp:name
|
- Thanks for the Memory (en)
|
| dbp:published
| |
| dbp:recorded
| |
| dbp:type
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- Leo Robin and Ralph Rainger (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Thanks for the Memory ist ein US-amerikanisches Lied von Ralph Rainger (Musik) und Leo Robin (Text). (de)
- Thanks for the Memory est une chanson écrite par Ralph Rainger et . Ils l'ont écrit à l'origine pour que Bob Hope la chante dans son premier long métrage Big Broadcast of 1938, sorti en 1938. (Dans le film, Bob Hope la chante à l'écran en duo avec Shirley Ross.) Le titre est devenu une chanson phare du répertoire de Bob Hope. Pour le reste de sa vie, il l'a utilisé comme la chanson d'adieu (la chanson thème finale) à la radio, à la télévision et sur scène. Le 23 février 1939, la chanson a remporté l'Oscar de la meilleure chanson originale de film. (fr)
- "Thanks for the Memory" es una canción popular compuesta por Ralph Rainger en 1938, con letra de Leo Robin, para la película The Big Broadcast of 1938, donde era cantada por Bob Hope y Shirley Ross; la canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original de dicho año. Además la canción fue seleccionada en la popular lista de las 100 canciones más representativas del cine estadounidense que realizó en el año 2004 el American Film Institute, donde se situó en la posición número 63. (es)
- "Thanks for the Memory" (1938) is a popular song composed by Ralph Rainger with lyrics by Leo Robin. It was introduced in the 1938 film The Big Broadcast of 1938 by Bob Hope and Shirley Ross, and recorded by Shep Fields and His Orchestra featuring John Serry Sr. on accordion in the film and vocals by Bob Goday on Bluebird Records (B-7318, 1937). Dorothy Lamour's solo recording of the song was also popular, and has led to many mistakenly believing over the years that it was she who sang the tune with Hope in the film (in which Lamour also appeared). (en)
- Thanks for the Memory is een Amerikaans lied, in 1938 gecomponeerd door , op een tekst van . Het lied werd geschreven voor de film The Big Broadcast of 1938 en werd daarin gezongen door en Bob Hope, wiens lijflied het zou worden. De melodie werd ook gebruikt door Marilyn Monroe die het - met een speciaal voor de gelegenheid geschreven tekst - liet volgen op het door haar gezongen Happy Birthday, Mr. President in Madison Square Garden op 19 mei 1962. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Thanks for the Memory (en)
- Thanks for the Memory (de)
- Thanks for the Memory (es)
- Thanks for the Memory (fr)
- Thanks for the Memory (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Thanks for the Memory (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
