dbo:abstract
|
- Le Donneur de sérénades, appelé aussi parfois Mézetin ou encore L'Accord, est un tableau peint par Jean Antoine Watteau actuellement conservé au musée Condé à Chantilly. (fr)
- The Chord (L'Accord), alternatively known as The Serenader (Le Donneur de sérénades) and Mezzetino (Mézetin), is an oil on panel painting in the Musée Condé, Chantilly, by the French Rococo painter Antoine Watteau, variously dated c. 1714–1717. Throughout the 18th and 19th centuries, The Chord passed through numerous private collections, until it came into possession of Henri d'Orléans, Duke of Aumale, son of King Louis Philippe I; as part of the Duke of Aumale's collection at the Château de Chantilly, The Chord was bequeathed to the Institut de France in 1884. At 24 by 17 cm, the painting forms a single-figure full-length composition that depicts a male guitarist in theatrical costume, sitting amid the landscape. The guitarist, widely associated with the commedia dell'arte character Mezzetino, is a recurring subject in Watteau's art; based on a red and black chalk drawing owned by the Louvre, it is also present in two other paintings by Watteau, The Surprise (now in the Getty Museum, Los Angeles) and Pleasures of Love (now in the Alte Meister Gallery, Dresden). (en)
- «Гитарист», также «Серенада» (от фр. Le donneur de sérénades; дословно «Поющий серенаду») и «Меццетен» (Mézetin) — картина французского живописца Антуана Ватто, различными исследователями датируемая периодом от 1714 до 1717 годов. В прошлом картина имела хождение в нескольких частных коллекциях, прежде чем оказаться в собственности сына короля Луи-Филиппа I Генриха Орлеанского, герцога Омальского; как часть коллекции герцога Омальского в усадьбе Шантийи картина была завещана в собственность Института Франции в 1884 году. В настоящее время картина является частью собрания музея Конде (инв. PE 371). Техника исполнения произведения — масляная живопись по дереву, размер полотна — 24 × 17 см. «Гитарист» представляет собой часто встречающийся у Ватто пример миниатюрных однофигурных композиций с изображением персонажей в различных костюмах; в данном случае на картине изображён молодой мужчина в театральном костюме, играющий на гитаре и сидящий на скамейке посреди пейзажного фона. Изображённый мужчина, традиционно связываемый с персонажем из комедии дель арте — повторяющийся образ в творчестве Ватто, восходящий к находящемуся в Лувре наброску сангиной и чёрным мелом; он также появляется на двух картинах более широкого формата: «» и «». В свете истории бытования «Гитарист» связывался с другой известной картиной Ватто, также находящейся в музее Конде — «Обеспокоенная возлюбленная». (ru)
|
rdfs:comment
|
- Le Donneur de sérénades, appelé aussi parfois Mézetin ou encore L'Accord, est un tableau peint par Jean Antoine Watteau actuellement conservé au musée Condé à Chantilly. (fr)
- The Chord (L'Accord), alternatively known as The Serenader (Le Donneur de sérénades) and Mezzetino (Mézetin), is an oil on panel painting in the Musée Condé, Chantilly, by the French Rococo painter Antoine Watteau, variously dated c. 1714–1717. Throughout the 18th and 19th centuries, The Chord passed through numerous private collections, until it came into possession of Henri d'Orléans, Duke of Aumale, son of King Louis Philippe I; as part of the Duke of Aumale's collection at the Château de Chantilly, The Chord was bequeathed to the Institut de France in 1884. (en)
- «Гитарист», также «Серенада» (от фр. Le donneur de sérénades; дословно «Поющий серенаду») и «Меццетен» (Mézetin) — картина французского живописца Антуана Ватто, различными исследователями датируемая периодом от 1714 до 1717 годов. В прошлом картина имела хождение в нескольких частных коллекциях, прежде чем оказаться в собственности сына короля Луи-Филиппа I Генриха Орлеанского, герцога Омальского; как часть коллекции герцога Омальского в усадьбе Шантийи картина была завещана в собственность Института Франции в 1884 году. В настоящее время картина является частью собрания музея Конде (инв. PE 371). Техника исполнения произведения — масляная живопись по дереву, размер полотна — 24 × 17 см. (ru)
|