| dbo:abstract
|
- Tauwetter (russ. Оттепель) ist eine Powest, also eine Zwischenform zwischen Roman und Erzählung, des russischen Schriftstellers Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg. Sie erschien zuerst im Jahr nach Stalins Tod, 1954, in der Literaturzeitschrift Snamja (Знамя, „Banner“). Im folgenden Jahr schob Ehrenburg eine Fortsetzung nach. Das Buch signalisierte den Beginn der nach ihm benannten Tauwetter-Periode, einer Phase der Liberalisierung der sowjetischen Kulturpolitik und der Rehabilitation von Opfern der stalinistischen Verfolgungen. (de)
- The Thaw (Russian: Оттепель, Ottepel) is a short novel by Ilya Ehrenburg first published in the spring 1954 issue of Novy Mir. It coined the name for the Khrushchev Thaw, the period of liberalization following the 1953 death of Stalin. The novel marked a break both from Ehrenburg's earlier purely pro-Soviet work, and from previous ideas about socialist realism. (en)
- 『雪どけ』（ゆきどけ、ロシア語原題: Оттепель ）は、ソ連の作家イリヤ・エレンブルクの小説。1954年発表。スターリン死後、ソ連で顕著になった社会の自由化の雰囲気をいち早く反映した作品であったことから、この作品タイトルはそのままソ連史の一時期（主にフルシチョフ時代の初期）をさす言葉（）としても用いられるようになった。 中国共産党は同小説を「毒草小説」と罵倒し、スターリン批判を美化するものであるとして、激しく攻撃した。 (ja)
- Il disgelo (in russo: Оттепель?, traslitterato: Ottepel') è un romanzo dello scrittore russo Il'ja Grigor'evič Ėrenburg pubblicato in due parti tra il 1954 e il 1955. Ambientato negli anni immediatamente successivi alla morte di Stalin, rappresentò il primo tentativo della cultura sovietica di liberarsi dal dogmatismo artistico del realismo socialista. Il titolo stesso del romanzo diventò il paradigma per definire la breve stagione del segretario generale Nikita Chruščëv: un 'disgelo' che non coinvolge solo il periodo della cosiddetta guerra fredda, ma anche e soprattutto il clima politico interno dell'Unione Sovietica: democratizzazione, critica e autocritica arrivano anche nel campo artistico, e questo comporta una maggiore libertà d'espressione. (it)
- «О́ттепель» — повесть Ильи Эренбурга, опубликованная в 1954 году. Название её стало знаковым и сделалось обозначением исторического периода десталинизации и надежд на перемены в жизни СССР. Публикация последовала в майском номере журнале «Знамя», а осенью 1954 года вышло первое книжное издание. Содержательно повесть относится к «производственному жанру» и полностью отвечает канонам соцреализма, включает множество диалогов об искусстве, совести и гражданской ответственности советского человека. После полемики, начатой К. Симоновым в «Литературной газете» и продолженной на Втором съезде советских писателей, общепризнанной стала низкая оценка литературных достоинств повести, которая повторялась и в западных отзывах о книге. Творческую неудачу был вынужден признать и И. Эренбург, который больше не создавал художественной прозы. В 1960 году в одном из интервью он сообщил, что главным героем «Оттепели» была оттепель. (ru)
- 《解冻》（俄語：Оттепель）是苏联作家伊利亚·爱伦堡的一篇短篇小说。1954年春发表在文学杂志《新世界》上。 此小说的三个主要角色分別為专横的工厂管理人伊凡·瓦西里耶维奇·菇拉甫辽夫、画家弗拉基米尔·安德烈耶维奇·普霍夫，以及艺术家萨布罗夫。这部小说抨击官僚主义、宣扬人道主义，反应了斯大林病逝、赫鲁晓夫上台以后苏联社会的自由化氛围。这部小说的出版获得巨大成功，第一版单日就售出了全部的45,000册。赫鲁晓夫时代的政治、文化解放现象，也因这部小说的名字而被称作“赫鲁晓夫解冻”。 在文化大革命期间，中国共产党对这部小说进行猛烈抨击，说它是“毒草小说”。文革结束后，钱诚将此书翻译为中文，于1982年在中国大陆出版。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3314 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Tauwetter (russ. Оттепель) ist eine Powest, also eine Zwischenform zwischen Roman und Erzählung, des russischen Schriftstellers Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg. Sie erschien zuerst im Jahr nach Stalins Tod, 1954, in der Literaturzeitschrift Snamja (Знамя, „Banner“). Im folgenden Jahr schob Ehrenburg eine Fortsetzung nach. Das Buch signalisierte den Beginn der nach ihm benannten Tauwetter-Periode, einer Phase der Liberalisierung der sowjetischen Kulturpolitik und der Rehabilitation von Opfern der stalinistischen Verfolgungen. (de)
- The Thaw (Russian: Оттепель, Ottepel) is a short novel by Ilya Ehrenburg first published in the spring 1954 issue of Novy Mir. It coined the name for the Khrushchev Thaw, the period of liberalization following the 1953 death of Stalin. The novel marked a break both from Ehrenburg's earlier purely pro-Soviet work, and from previous ideas about socialist realism. (en)
- 『雪どけ』（ゆきどけ、ロシア語原題: Оттепель ）は、ソ連の作家イリヤ・エレンブルクの小説。1954年発表。スターリン死後、ソ連で顕著になった社会の自由化の雰囲気をいち早く反映した作品であったことから、この作品タイトルはそのままソ連史の一時期（主にフルシチョフ時代の初期）をさす言葉（）としても用いられるようになった。 中国共産党は同小説を「毒草小説」と罵倒し、スターリン批判を美化するものであるとして、激しく攻撃した。 (ja)
- Il disgelo (in russo: Оттепель?, traslitterato: Ottepel') è un romanzo dello scrittore russo Il'ja Grigor'evič Ėrenburg pubblicato in due parti tra il 1954 e il 1955. Ambientato negli anni immediatamente successivi alla morte di Stalin, rappresentò il primo tentativo della cultura sovietica di liberarsi dal dogmatismo artistico del realismo socialista. Il titolo stesso del romanzo diventò il paradigma per definire la breve stagione del segretario generale Nikita Chruščëv: un 'disgelo' che non coinvolge solo il periodo della cosiddetta guerra fredda, ma anche e soprattutto il clima politico interno dell'Unione Sovietica: democratizzazione, critica e autocritica arrivano anche nel campo artistico, e questo comporta una maggiore libertà d'espressione. (it)
- 《解冻》（俄語：Оттепель）是苏联作家伊利亚·爱伦堡的一篇短篇小说。1954年春发表在文学杂志《新世界》上。 此小说的三个主要角色分別為专横的工厂管理人伊凡·瓦西里耶维奇·菇拉甫辽夫、画家弗拉基米尔·安德烈耶维奇·普霍夫，以及艺术家萨布罗夫。这部小说抨击官僚主义、宣扬人道主义，反应了斯大林病逝、赫鲁晓夫上台以后苏联社会的自由化氛围。这部小说的出版获得巨大成功，第一版单日就售出了全部的45,000册。赫鲁晓夫时代的政治、文化解放现象，也因这部小说的名字而被称作“赫鲁晓夫解冻”。 在文化大革命期间，中国共产党对这部小说进行猛烈抨击，说它是“毒草小说”。文革结束后，钱诚将此书翻译为中文，于1982年在中国大陆出版。 (zh)
- «О́ттепель» — повесть Ильи Эренбурга, опубликованная в 1954 году. Название её стало знаковым и сделалось обозначением исторического периода десталинизации и надежд на перемены в жизни СССР. Публикация последовала в майском номере журнале «Знамя», а осенью 1954 года вышло первое книжное издание. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Tauwetter (Roman) (de)
- Il disgelo (it)
- 雪どけ (小説) (ja)
- The Thaw (novel) (en)
- Оттепель (повесть) (ru)
- 解冻 (小说) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
