| dbo:abstract
|
- The Watsons estas abandonita romano de Jane Austen, probable komencita ĉirkaŭ 1803. Estis nombraj argumentoj asertitaj kial ŝi ne kompletigis ĝin kaj aliaj fakuloj ekde tiam klopodis tiun taskon. Probable ŝi ĉesis verki ĝin post la morto de sia patro en Januaro 1805. La restinta parto de la romano estas komponita de kvin ĉapitroj. Sro. Watson estas vidva kleriko kiu havas du filojn kaj kvar filinojn. La plej juna, nome Emma, estis edukita de riĉa onklino, pro kio ŝia vivo kaj edukado estis pli rafinita ol tiu de ŝiaj fratinoj. Sed, edziniĝinta por dua fojo, Emma estas devigita reveni al la patra hejmo. Tie ŝi sentas sin kiel en mondo tute diferenca pro la malprudenteco de du el siaj fratinoj. Tamen, en Elizabeth, sia plej aĝa fratino, ŝi trovas la bonon kaj respondecon kiujn ŝi deziris. Najbare loĝas la Osborne-oj, nome riĉa familio. Emma altiras la atenton de Lord Osborne, dum unu el ŝiaj fratinoj persekutas la arogantan amikon de Lord Osborne, nome Tom Musgrave. Eĉ antaŭ la manuskripta fragmento estus finfine publikigita en 1871, kontinuaĵo bazita sur ĝi fare de la nevino de Austen aperis en 1850. Pluaj kompletigoj kaj adaptaĵoj de la historio kontinue aperis ĝis nuntempe. (eo)
- Los Watsons es una novela incompleta de Jane Austen. Comenzó a escribirla en 1803 y probablemente dejara de escribirla tras la muerte de su padre en enero de 1805. La novela está compuesta por cinco capítulos. El posible final que Jane Austen había pensado y que su hermana Cassandra le confesó a la editorial, aparece resumido al final del libro. (es)
- The Watsons est un roman inachevé de Jane Austen. Elle en a entamé la rédaction en 1804, et l'a probablement abandonné après la mort de son père en janvier 1805. D'autres sources affirment que cet abandon serait dû à la décision de l'éditeur qui avait acquis les droits du premier manuscrit de L'Abbaye de Northanger de ne finalement pas le publier. The Watsons a été publié pour la première fois en 1871. (fr)
- The Watsons is an abandoned novel by Jane Austen, probably begun about 1803. There have been a number of arguments advanced as to why she did not complete it, and other authors have since attempted the task. A continuation by Austen's niece was published in 1850. The manuscript fragment itself was published in 1871. Further completions and adaptations of the story have continued to the present day. (en)
- I Watson (The Watsons) è un romanzo incompiuto della scrittrice inglese Jane Austen. L'autrice iniziò la stesura del romanzo presumibilmente nel 1803 e non la terminò mai per motivi ignoti. (it)
- The Watsons is een onvoltooide roman van de Engelse schrijfster Jane Austen. Austen begon met het schrijven van de roman in 1803. Door het overlijden van haar vader in januari 1805 kwam ze er niet toe de roman ooit af te maken. Het verhaal bestaat uit vijf hoofdstukken en bevat minder dan 18.000 woorden. (nl)
- The Watsons är en ofullbordad roman skriven av Jane Austen. Hon började skriva på boken omkring år 1803 och övergav förmodligen skrivandet efter sin fars död i januari 1805. Austen skrev fem kapitel och mindre än 18 000 ord. Boken blev utgiven i mitten av 1800-talet, med en fortsättning skriven av Austens brorsdotter Catherine Hubback under titeln The younger sister. Flera andra försök har gjorts att avsluta romanen. (sv)
- Os Watsons (título original The Watsons) é uma obra incompleta escrita por Jane Austen. Ela começou a escrevê-la cerca de 1803 e provavelmente a abandonou depois da morte de seu pai, em janeiro de 1805. (pt)
- 《沃森一家》（The Watsons）是由简·奥斯丁创作的一个未完成的小说，她大约在1804年开始写这部作品，并可能于1805年1月她的父亲去世后放弃了这部作品，这部作品共有5章，略小于18,000个词。 (zh)
- Уотсоны (англ. The Watsons, возможно написание Ватсоны) — неоконченный роман английской писательницы Джейн Остин. Писался ею в 1803—1804 годах. Завершён племянницей Джейн Остин уже после смерти писательницы, опубликован под названием «Младшая сестра» (The Youngest Sister). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20861 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/manifestationOfWork
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Los Watsons es una novela incompleta de Jane Austen. Comenzó a escribirla en 1803 y probablemente dejara de escribirla tras la muerte de su padre en enero de 1805. La novela está compuesta por cinco capítulos. El posible final que Jane Austen había pensado y que su hermana Cassandra le confesó a la editorial, aparece resumido al final del libro. (es)
- The Watsons est un roman inachevé de Jane Austen. Elle en a entamé la rédaction en 1804, et l'a probablement abandonné après la mort de son père en janvier 1805. D'autres sources affirment que cet abandon serait dû à la décision de l'éditeur qui avait acquis les droits du premier manuscrit de L'Abbaye de Northanger de ne finalement pas le publier. The Watsons a été publié pour la première fois en 1871. (fr)
- The Watsons is an abandoned novel by Jane Austen, probably begun about 1803. There have been a number of arguments advanced as to why she did not complete it, and other authors have since attempted the task. A continuation by Austen's niece was published in 1850. The manuscript fragment itself was published in 1871. Further completions and adaptations of the story have continued to the present day. (en)
- I Watson (The Watsons) è un romanzo incompiuto della scrittrice inglese Jane Austen. L'autrice iniziò la stesura del romanzo presumibilmente nel 1803 e non la terminò mai per motivi ignoti. (it)
- The Watsons is een onvoltooide roman van de Engelse schrijfster Jane Austen. Austen begon met het schrijven van de roman in 1803. Door het overlijden van haar vader in januari 1805 kwam ze er niet toe de roman ooit af te maken. Het verhaal bestaat uit vijf hoofdstukken en bevat minder dan 18.000 woorden. (nl)
- The Watsons är en ofullbordad roman skriven av Jane Austen. Hon började skriva på boken omkring år 1803 och övergav förmodligen skrivandet efter sin fars död i januari 1805. Austen skrev fem kapitel och mindre än 18 000 ord. Boken blev utgiven i mitten av 1800-talet, med en fortsättning skriven av Austens brorsdotter Catherine Hubback under titeln The younger sister. Flera andra försök har gjorts att avsluta romanen. (sv)
- Os Watsons (título original The Watsons) é uma obra incompleta escrita por Jane Austen. Ela começou a escrevê-la cerca de 1803 e provavelmente a abandonou depois da morte de seu pai, em janeiro de 1805. (pt)
- 《沃森一家》（The Watsons）是由简·奥斯丁创作的一个未完成的小说，她大约在1804年开始写这部作品，并可能于1805年1月她的父亲去世后放弃了这部作品，这部作品共有5章，略小于18,000个词。 (zh)
- Уотсоны (англ. The Watsons, возможно написание Ватсоны) — неоконченный роман английской писательницы Джейн Остин. Писался ею в 1803—1804 годах. Завершён племянницей Джейн Остин уже после смерти писательницы, опубликован под названием «Младшая сестра» (The Youngest Sister). (ru)
- The Watsons estas abandonita romano de Jane Austen, probable komencita ĉirkaŭ 1803. Estis nombraj argumentoj asertitaj kial ŝi ne kompletigis ĝin kaj aliaj fakuloj ekde tiam klopodis tiun taskon. Probable ŝi ĉesis verki ĝin post la morto de sia patro en Januaro 1805. La restinta parto de la romano estas komponita de kvin ĉapitroj. Eĉ antaŭ la manuskripta fragmento estus finfine publikigita en 1871, kontinuaĵo bazita sur ĝi fare de la nevino de Austen aperis en 1850. Pluaj kompletigoj kaj adaptaĵoj de la historio kontinue aperis ĝis nuntempe. (eo)
|
| rdfs:label
|
- The Watsons (eo)
- Los Watson (es)
- The Watsons (fr)
- The Watsons (in)
- I Watson (it)
- The Watsons (nl)
- Os Watsons (pt)
- The Watsons (en)
- Уотсоны (ru)
- The Watsons (sv)
- 沃森一家 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
