| dbo:abstract
|
- The Wayside (Spitzname „Home of Authors“, deutsch Haus der Schriftsteller) ist ein historisches Wohnhaus in Concord im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten auf dem Gelände des Minute Man National Historical Park. Es wurde 1962 als National Historic Landmark gewürdigt und 1980 in das National Register of Historic Places eingetragen. (de)
- The Wayside est une maison à Concord dans le Massachusetts ayant de nombreux liens avec la littérature des États-Unis. Elle fait désormais partie du Minute Man National Historical Park et est administré par le National Park Service. Elle a été nommée National Historic Landmark en 1963. La première mention de la maison date de 1717. Le Minuteman Samuel Whitney habitait cette maison — qui garde une grande partie de son apparence d'origine — le 19 avril 1775, lorsque les troupes britanniques passèrent juste à côté, sur leur chemin vers la bataille de Lexington et Concord. Durant les années 1775 et 1776, la maison fut occupé par le scientifique John Winthrop, pendant les 9 mois où le Harvard College fut déplacé à Concord. En 1845, l’éducateur et philosophe Amos Bronson Alcott et sa femme Abby achètent la maison et la nomment Hillside. C’est là que Louisa May Alcott et ses sœurs vécurent plusieurs des nombreuses scènes qui apparurent plus tard dans son livre Les Quatre Filles du docteur March. Les Alcott firent des changements importants dans la maison, aménageant en terrasses la colline derrière la maison et ajoutant un bureau pour Bronson et une chambre pour Louisa. En 1852, l’auteur Nathaniel Hawthorne achète la maison aux Alcott, la renomme The Wayside et y emménage avec sa femme Sophia et leurs trois jeunes enfants. Pendant que les Hawthorne sont en Europe de 1853 à 1860, ils louent la maison à des membres de la famille, en particulier la sœur de Sophia, (en), qui épousera plus tard Horace Mann. À son retour à Concord en 1860, Hawthorne ajoute un second étage à l’aile ouest, ferme le porche, déplace la grange du côté Est de la maison et construit la tour de trois étages à l’arrière, l’appelant son sky parlor. Il semble que Hawthorne n’ait pas été entièrement satisfait du résultat : « I have been equally unsuccessful in my architectural projects; and have transformed a simple and small old farm-house into the absurdest anomaly you ever saw; but I really was not so much to blame here as the village-carpenter, who took the matter into his own hands, and produced an unimaginable sort of thing instead of what I asked for. » — (janvier 1864) Hawthorne meurt en 1864 et ses héritiers vendent la maison en 1870. Après plusieurs changements de propriétaires, la maison est acquise en 1883 par l’éditeur de Boston (en) et sa femme Harriet, auteur sous le pseudonyme de Margaret Sidney de la série des (en) ainsi que d’autres livres pour enfants. Les Lothrop ajoutent l’eau courante en 1883, le chauffage central en 1888 et l’éclairage électrique en 1904, ainsi qu’une grande véranda du côté Ouest en 1887. En 1963, The Wayside est désigné National Historic Landmark, et en 1965, avec l’aide de la fille de Lothrop : Margaret, elle devient le premier site littéraire à être acquis par le National Park Service. (fr)
- The Wayside is a historic house in Concord, Massachusetts. The earliest part of the home may date to 1717. Later it successively became the home of the young Louisa May Alcott and her family, who named it Hillside, author Nathaniel Hawthorne and his family, and children's writer Margaret Sidney. It became the first site with literary associations acquired by the National Park Service and is now open to the public as part of Minute Man National Historical Park. (en)
|
| rdfs:comment
|
- The Wayside (Spitzname „Home of Authors“, deutsch Haus der Schriftsteller) ist ein historisches Wohnhaus in Concord im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten auf dem Gelände des Minute Man National Historical Park. Es wurde 1962 als National Historic Landmark gewürdigt und 1980 in das National Register of Historic Places eingetragen. (de)
- The Wayside is a historic house in Concord, Massachusetts. The earliest part of the home may date to 1717. Later it successively became the home of the young Louisa May Alcott and her family, who named it Hillside, author Nathaniel Hawthorne and his family, and children's writer Margaret Sidney. It became the first site with literary associations acquired by the National Park Service and is now open to the public as part of Minute Man National Historical Park. (en)
- The Wayside est une maison à Concord dans le Massachusetts ayant de nombreux liens avec la littérature des États-Unis. Elle fait désormais partie du Minute Man National Historical Park et est administré par le National Park Service. Elle a été nommée National Historic Landmark en 1963. — (janvier 1864) En 1963, The Wayside est désigné National Historic Landmark, et en 1965, avec l’aide de la fille de Lothrop : Margaret, elle devient le premier site littéraire à être acquis par le National Park Service. (fr)
|
