dbo:abstract
|
- Three Sisters jsou tři sousedící vulkanické hory, stratovulkány, v západním Oregonu, v Lane County.Leží v centrální části Kaskádového pohoří.Stratovulkány se rozkládají ve směru sever-jih, jednotlivé vrcholy jsou mezi sebou vzdáleny přibližně 3,5 km. Three Sisters tvoří: North Sister (3 074 m),Middle Sister (3 062 m)a nejvyšší South Sister (3 157 m).Three Sisters jsou třetí, čtvrtou a pátou nejvyšší horou ve státě Oregon.Hlavními horninami stratovulkánů jsou andezit, bazaltandezit, bazalt, dacit a v menší míře ryolit. (cs)
- Die Three Sisters (engl. Drei Schwestern) sind drei Vulkangipfel im mittleren Teil der Kaskadenkette im Bundesstaat Oregon, USA. Sie erheben sich im Three Sisters Wilderness Area, einem 979 km² großen Wildnisgebiet, das innerhalb der Nationalforste und liegt. Die drei Gipfel sind namensgebend für das sie umgebende, 809 km² große Biosphärenreservat Three Sisters. (de)
- Las Three Sisters (en inglés, lit. 'Tres hermanas') son un volcán complejo de los Estados Unidos formado por tres picos volcánicos del arco de la cordillera de las Cascadas en el estado de Oregón. Cada uno de ellos tiene más de 3000 m de altura y son el tercer, cuarto y quinto picos más altos de Oregón y se encuentran en el área protegida de la «Three Sisters Wilderness», a unos 16 km al sur de la ciudad más cercana. Diversas especies de flora y fauna habitan la zona alrededor de las montañas, que es objeto de frecuentes nevadas, lluvias ocasionales y grandes diferencias de temperaturas estacionales. Las montañas son muy populares —especialmente la del sur— para la escalada y el senderismo.Aunque a menudo se ven como una unidad, los tres volcanes han evolucionado según diferentes situaciones geológicas, y la petrología de cada montaña puede variar significativamente. Mientras que el North Sister está extinguido y el Middle Sister es latente, el South Sister tuvo su última erupción hace unos 2000 años y todavía podría estar activo, constituyendo una amenaza en la región. En las imágenes de satélite se detectó un levantamiento tectónico cerca de South Sister el año 2000 y el Servicio Geológico de los Estados Unidos hizo planes para mejorar la vigilancia en la zona. (es)
- The Three Sisters are closely spaced volcanic peaks in the U.S. state of Oregon. They are part of the Cascade Volcanic Arc, a segment of the Cascade Range in western North America extending from southern British Columbia through Washington and Oregon to Northern California. Each more than 10,000 feet (3,000 m) in elevation, they are the third-, fourth- and fifth-highest peaks in Oregon. Located in the Three Sisters Wilderness at the boundary of Lane and Deschutes counties and the Willamette and Deschutes national forests, they are about 10 miles (16 km) south of the nearest town, Sisters. Diverse species of flora and fauna inhabit the area, which is subject to frequent snowfall, occasional rain, and extreme temperature variation between seasons. The mountains, particularly South Sister, are popular destinations for climbing and scrambling. Although they are often grouped together as one unit, the three mountains have their own individual geology and eruptive history. Neither North Sister nor Middle Sister has erupted in the last 14,000 years, and it is considered unlikely that either will ever erupt again. South Sister last erupted about 2,000 years ago and could erupt in the future, threatening life within the region. After satellite imagery detected tectonic uplift near South Sister in 2000, the United States Geological Survey improved monitoring in the immediate area. (en)
- Les Three Sisters (littéralement les « trois sœurs ») sont trois volcans — North Sister culminant à 3 074 mètres d'altitude au nord, Middle Sister à 3 062 mètres d'altitude au centre, tous deux éteints, et South Sister à 3 157 mètres d'altitude au sud, en sommeil — situés dans la chaîne des Cascades, au centre de l'État de l'Oregon, dans le Nord-Ouest des États-Unis. Aussi appelées respectivement Faith, Hope et Charity, il s'agit d’un groupe de trois montagnes dont les noms peuvent désigner à la fois trois saintes chrétiennes et les trois vertus théologales. Elles pourraient avoir été baptisées peu après leur découverte en 1825 par Peter Skene Ogden, probablement par une mission méthodiste des années 1840. Ces trois sommets sont situés sur la ligne de crête des Cascades, entre les bassins des rivières Willamette et McKenzie. Ils constituent une barrière climatique sur laquelle se déversent les précipitations venant de l'océan Pacifique, à 200 kilomètres à l'ouest. Il en résulte d'importantes chutes de neige et, en raison de l'altitude, la formation de nombreux glaciers. Les roches qui composent les trois volcans présentent une grande diversité et révèlent une structure géologique complexe, qui allie volcan bouclier et stratovolcan, remontant au Pléistocène. Les dernières éruptions se sont produites essentiellement sur le versant méridional de South Sister, il y a un peu plus de 2 000 ans. Dans les années 2000, un renflement du terrain et des séismes font craindre un réveil du volcan par recharge de sa chambre magmatique et nécessitent un accroissement du niveau de surveillance, sans conséquence immédiate. Les Three Sisters ont été chacune gravies pour la première fois entre 1860 et 1910, puis largement étudiées, notamment pour leurs glaciers. La dernière, North Sister, présente en raison de son relief, de l'instabilité des roches et de son isolement un fort niveau de difficulté relevant de l'alpinisme, alors que l'ascension par l'arête méridionale de South Sister est une simple randonnée pédestre. La région est diversement protégée depuis 1893 et c'est finalement en 1964 qu'est créée la réserve intégrale Three Sisters, à cheval sur la forêt nationale de Willamette et la forêt nationale de Deschutes. Elle préserve la faune et la flore, cette dernière étant caractérisée par de vastes forêts de conifères. (fr)
- De Three Sisters is een complexe vulkaan in de Verenigde Staten in de staat Oregon. Hij bestaat uit drie toppen, elk tot boven de 3000 meter hoog. De zuidtop behaalt 3159m, de middentop 3062m en de noordtop komt op 3074m. De berg slaapt al 2000 jaar, maar radarmetingen hebben aangetoond dat op de hellingen van de berg in 2003 een flinke bobbel is ontstaan. Dit wijst erop dat vers magma door zijn hogere drijfvermogen naar boven geperst wordt. Een uitbarsting wordt gevreesd. De bergen liggen in het Three Sisters Wilderness Area. (nl)
- Le Three Sisters (letteralmente le "tre sorelle") sono un trio di picchi montuosi di origine vulcanica situati nello stato americano dell'Oregon. L'altezza raggiunta varia leggermente: la North Sister tocca i 3.074 m s.l.m., la Middle Sister i 3.062 e la South Sister 3.157. Situate nella catena delle Cascate e nell'omonimo arco vulcanico, vengono rispettivamente indicate talvolta come Faith, Hope e Charity, indicando con ciò le tre virtù teologali. Tale denominazione potrebbe forse essere attribuita ad un periodo temporale successivo alla loro scoperta nel 1825 ad opera di Peter Skene Ogden, dovendosi infatti ritenere che i nuovi appellativi possano essere stati ideati nell'ambito di una missione metodista degli anni 1840. Le tre cime rappresentano uno spartiacque delle Cascate, nello specifico tra i bacini dei fiumi Willamette e McKenzie. Esse formano una barriera climatica sulla quale le precipitazioni fluiscono dall'Oceano Pacifico, situato 200 km verso ovest. Ciò si traduce in forti cadute di neve e, a causa dell'altitudine, nella formazione di molti ghiacciai. Le rocce che compongono i tre vulcani mostrano una grande diversità e rivelano una complessa struttura geologica, che combina vulcani a scudo e stratovulcani, risalenti al Pleistocene. L'ultima eruzione si verificò principalmente sul versante meridionale della South Sister, poco più di 2000 anni fa. Nel nuovo millennio, un rigonfiamento del terreno e dei terremoti hanno fatto temere un risveglio del vulcano e di movimenti nella sua camera magmatica che hanno richiesto un aumento del livello di sorveglianza, senza conseguenze immediate. Le Three Sisters vennero scalate per la prima volta tutte tra il 1860 e il 1910, andando solo in seguito ampiamente studiate in particolare per via dei loro ghiacciai. L'ultima in ordine cronologico, la North Sister, presenta un'instabilità rocciosa e il suo isolamento costituisce una durissima sfida in termini di alpinismo, mentre la salita attraverso la South Sister, la cresta meridionale, non è niente più che una semplice escursione di bassa difficoltà. La regione fu protetta una prima volta nel 1893 e culminò infine nel 1964 con l'istituzione di una riserva naturale (Three Sisters Wilderness Reserve), a cavallo tra la foresta nazionale di Willamette e quella di Deschutes. Lo scopo appare quello di meglio tutelare la fauna e la flora, quest'ultima caratterizzata da vaste foreste di conifere. (it)
- Trzy Siostry – trzy wulkaniczne szczyty w paśmie łańcucha Gór Kaskadowych w Oregonie, przekraczające 3000 m wysokości. Są trzecim, czwartym i piątym pod względem wysokości szczytem Oregonu, a znajdują się w odległości około 20 km od miejscowości . Szczyty otacza 15 lodowców. Siostry nazwano imionami Wiara, Nadzieja i Miłość. Nie są aktywne od późnego plejstocenu. Wspinaczka w rejonie Trzech Sióstr jest bardzo trudna i niebezpieczna ze względu na zaawansowaną erozję, co powoduje liczne lawiny skalne. Północny wierzchołek to wulkan tarczowy zbudowany głównie z bazaltu i andezytu; ostatnia erupcja miała przypuszczalnie miejsce ponad 100 tysięcy lat temu i obecnie uważa się, że jest wulkanem wygasłym. Wierzchołek środkowy jest najmniejszy i najsłabiej zbadany. Nie ma żadnych informacji dotyczących jego potencjalnej aktywności. Jest to typowy stratowulkan zbudowany przeważnie z bazaltu, ale również z andezytu, dacytu i ryodacytu. Ostatni raz wybuchł około 50 tysięcy lat temu i obecnie uważany jest za wygasły. Wierzchołek południowy jest najmłodszym i najwyższym wulkanem z całej trójki. Składa się z bazaltu, andezytu ryolitu i ryodacytu. Jest to stratowulkan, który ostatni raz wybuchł około 2000 lat temu. Nie poddający się jeszcze erozji krater ma około 400 m średnicy, a na jego dnie znajduje się małe, przez większą część roku zamarznięte jezioro wulkaniczne zwane Teardrop Pool. Jest to najwyżej położone jezioro w Oregonie. Najbardziej popularną drogą na szczyt jest długie, strome podejście od południa, bez większych trudności technicznych. Doświadczonemu turyście wejście i zejście zajmie niecały dzień. Popularne punkty startowe znajdują się na końcach szlaków turystycznych Green Lakes i Devil's Lake. W roku 2001 zdjęcia satelitarne uwidoczniły powstanie deformacji tektonicznej w postaci wybrzuszenia w odległości 4,8 km na zachód od południowego wierzchołka. Uznano to za budzenie się wulkanu. W 2004 nastąpiło trzęsienie ziemi z epicentrum w okolicy wybrzuszenia, a przez kilka następnych dni miały miejsce słabe wstrząsy wtórne. W roku 2007 wybrzuszanie się spowolniało i zagrożenie uznano za mniejsze, niemniej teren ten nadal uważany jest za aktywny sejsmicznie. (pl)
- Three Sisters är tre vulkaner i Kaskadbergen i den amerikanska delstaten Oregon. Samtliga av de tre vulkanerna är över 3000 meter höga. Vulkanerna är de tredje, fjärde och femte högsta bergen i Oregon och ligger i vildmarksområdet , ungefär 24 kilometer sydväst om staden . 15 av de 35 namngivna glaciärerna i Oregon finns i samma område som de tre vulkanerna. Av de tidiga nybyggarna som kom till området kring "The Three Sisters" kallade vulkanerna, från norr till söder, för Mount Faith, Mount Hope och Mount Charity. Första gången namnet Three Sisters används är på en karta över Oregon från 1856. (sv)
|
rdfs:comment
|
- Three Sisters jsou tři sousedící vulkanické hory, stratovulkány, v západním Oregonu, v Lane County.Leží v centrální části Kaskádového pohoří.Stratovulkány se rozkládají ve směru sever-jih, jednotlivé vrcholy jsou mezi sebou vzdáleny přibližně 3,5 km. Three Sisters tvoří: North Sister (3 074 m),Middle Sister (3 062 m)a nejvyšší South Sister (3 157 m).Three Sisters jsou třetí, čtvrtou a pátou nejvyšší horou ve státě Oregon.Hlavními horninami stratovulkánů jsou andezit, bazaltandezit, bazalt, dacit a v menší míře ryolit. (cs)
- Die Three Sisters (engl. Drei Schwestern) sind drei Vulkangipfel im mittleren Teil der Kaskadenkette im Bundesstaat Oregon, USA. Sie erheben sich im Three Sisters Wilderness Area, einem 979 km² großen Wildnisgebiet, das innerhalb der Nationalforste und liegt. Die drei Gipfel sind namensgebend für das sie umgebende, 809 km² große Biosphärenreservat Three Sisters. (de)
- De Three Sisters is een complexe vulkaan in de Verenigde Staten in de staat Oregon. Hij bestaat uit drie toppen, elk tot boven de 3000 meter hoog. De zuidtop behaalt 3159m, de middentop 3062m en de noordtop komt op 3074m. De berg slaapt al 2000 jaar, maar radarmetingen hebben aangetoond dat op de hellingen van de berg in 2003 een flinke bobbel is ontstaan. Dit wijst erop dat vers magma door zijn hogere drijfvermogen naar boven geperst wordt. Een uitbarsting wordt gevreesd. De bergen liggen in het Three Sisters Wilderness Area. (nl)
- Las Three Sisters (en inglés, lit. 'Tres hermanas') son un volcán complejo de los Estados Unidos formado por tres picos volcánicos del arco de la cordillera de las Cascadas en el estado de Oregón. Cada uno de ellos tiene más de 3000 m de altura y son el tercer, cuarto y quinto picos más altos de Oregón y se encuentran en el área protegida de la «Three Sisters Wilderness», a unos 16 km al sur de la ciudad más cercana. Diversas especies de flora y fauna habitan la zona alrededor de las montañas, que es objeto de frecuentes nevadas, lluvias ocasionales y grandes diferencias de temperaturas estacionales. Las montañas son muy populares —especialmente la del sur— para la escalada y el senderismo.Aunque a menudo se ven como una unidad, los tres volcanes han evolucionado según diferentes situacion (es)
- Les Three Sisters (littéralement les « trois sœurs ») sont trois volcans — North Sister culminant à 3 074 mètres d'altitude au nord, Middle Sister à 3 062 mètres d'altitude au centre, tous deux éteints, et South Sister à 3 157 mètres d'altitude au sud, en sommeil — situés dans la chaîne des Cascades, au centre de l'État de l'Oregon, dans le Nord-Ouest des États-Unis. Aussi appelées respectivement Faith, Hope et Charity, il s'agit d’un groupe de trois montagnes dont les noms peuvent désigner à la fois trois saintes chrétiennes et les trois vertus théologales. Elles pourraient avoir été baptisées peu après leur découverte en 1825 par Peter Skene Ogden, probablement par une mission méthodiste des années 1840. (fr)
- The Three Sisters are closely spaced volcanic peaks in the U.S. state of Oregon. They are part of the Cascade Volcanic Arc, a segment of the Cascade Range in western North America extending from southern British Columbia through Washington and Oregon to Northern California. Each more than 10,000 feet (3,000 m) in elevation, they are the third-, fourth- and fifth-highest peaks in Oregon. Located in the Three Sisters Wilderness at the boundary of Lane and Deschutes counties and the Willamette and Deschutes national forests, they are about 10 miles (16 km) south of the nearest town, Sisters. Diverse species of flora and fauna inhabit the area, which is subject to frequent snowfall, occasional rain, and extreme temperature variation between seasons. The mountains, particularly South Sister, ar (en)
- Le Three Sisters (letteralmente le "tre sorelle") sono un trio di picchi montuosi di origine vulcanica situati nello stato americano dell'Oregon. L'altezza raggiunta varia leggermente: la North Sister tocca i 3.074 m s.l.m., la Middle Sister i 3.062 e la South Sister 3.157. Situate nella catena delle Cascate e nell'omonimo arco vulcanico, vengono rispettivamente indicate talvolta come Faith, Hope e Charity, indicando con ciò le tre virtù teologali. Tale denominazione potrebbe forse essere attribuita ad un periodo temporale successivo alla loro scoperta nel 1825 ad opera di Peter Skene Ogden, dovendosi infatti ritenere che i nuovi appellativi possano essere stati ideati nell'ambito di una missione metodista degli anni 1840. (it)
- Trzy Siostry – trzy wulkaniczne szczyty w paśmie łańcucha Gór Kaskadowych w Oregonie, przekraczające 3000 m wysokości. Są trzecim, czwartym i piątym pod względem wysokości szczytem Oregonu, a znajdują się w odległości około 20 km od miejscowości . Szczyty otacza 15 lodowców. Siostry nazwano imionami Wiara, Nadzieja i Miłość. Nie są aktywne od późnego plejstocenu. Wspinaczka w rejonie Trzech Sióstr jest bardzo trudna i niebezpieczna ze względu na zaawansowaną erozję, co powoduje liczne lawiny skalne. (pl)
- Three Sisters är tre vulkaner i Kaskadbergen i den amerikanska delstaten Oregon. Samtliga av de tre vulkanerna är över 3000 meter höga. Vulkanerna är de tredje, fjärde och femte högsta bergen i Oregon och ligger i vildmarksområdet , ungefär 24 kilometer sydväst om staden . 15 av de 35 namngivna glaciärerna i Oregon finns i samma område som de tre vulkanerna. (sv)
|