| dbo:abstract
|
- Hrobka sultána Murada I. (albánsky Tyrbja e Sulltan Muratit, srbsky Муратово турбе/Muratovo turbe) se nachází v blízkosti města Kosovo Polje v centrální části Kosova, na místě, kde při Bitvě na Kosově poli padl turecký sultán. Byla zbudována jako turbe, a to v před rokem 1660. V současné době je . Hrobka je poprvé připomínána tureckým cestovatelem Evlijem Čelebi v jeho cestopise z roku 1660. Patrně však vznikla mnohem dříve, a patří k nejstarším stavbám z doby turecké nadvlády nad územím dnešního Kosova. Nechal jej vybudovat sultán Bajezid I. Uvnitř hrobky však nezůstalo sultánovo tělo na dlouho; nakonec bylo převezeno do Bursy a tam pohřbeno. V samotné hrobce zůstaly uchovány ostatky pouze některých orgánů sultána. Interiér hrobky Ve své původní podobě stavba přežila až do roku 1850, kdy byla přebudována na rozkaz Huršid-paši. Při přestavbě areálu byla dobudována zeď a původní kruhový půdorys stavby byl změněn na čtvercový. Před areálem byla zřízena také kašna. Nad samotným náhrobkem sultána, se nachází mramorová deska, která byla na své současné místo umístěna někdy v letech 1909-1911. Okolo hrobky se nachází několik hrobů významných osmanských správců, kteří žili v Kosovu v 19. století. V letech 1876-1909 byl v blízkosti hrobky vybudován selamluk místo k bezplatnému nocování pro poutníky. Nacházel se zde také 300 let starý dub. Od roku 1912 připadlo území Kosova Srbsku. Náklady spojené na obnovu a provoz památky však hradilo až do druhé světové války Turecko. Po vyhlášení socialistické Jugoslávie převzal správu nad památkou stát. Jednalo se o první objekt muslimské komunity v Kosovu, který byl klasifikován jako kulturní památka. Obnova stavby, která byla provedena v souvislosti s 600. výročím Bitvy na Kosově poli, se však ukázala být necitlivá, a na začátku 90. let si turecký velvyslanec v Jugoslávii stěžoval, že došlo k jejímu poškození.[zdroj?] Poslední obnova hrobky se uskutečnila v roce 2005 za pomoci turecké náboženské nadace . V roce 2007 památku poničili vandalové, ale byla opět obnovena. (cs)
- Die Sultan-Murad-Türbe (albanisch Tyrbja e Sulltan Muratit, serbisch Гроб Султана Мурата Grob Sultana Murata), auch bezeichnet als Meşhed-i Hüdavendigar (osmanisch مشهد خداوندگار ‚etwa „Ort, an dem der Herrscher [Murad I.] als Märtyrer fiel“‘), ist das erste osmanische Bauwerk, das im heutigen Kosovo gebaut worden ist. Murad I. wurde 1389 während des Feldzugs der Osmanen gegen Serbien in der Schlacht auf dem Amselfeld von dem serbischen Ritter und Adeligen Miloš Obilić getötet. Bevor der Leichnam des Sultans nach Bursa überführt werden konnte, wurden ihm die inneren Organe entnommen und in der Türbe auf dem Schlachtfeld beigesetzt. Der Leichnam des Sultans befindet sich in einer Türbe, die in , einem Vorort von Bursa errichtet wurde. Die Sultan-Murad-Türbe steht im Dorf , etwa 10 Kilometer von Pristina entfernt. Sultan Abdülhamid II. ließ das Gebäude 1896 restaurieren und ein Gästehaus für Übernachtungen anbauen. 1911 besuchte Sultan Mehmed V. die Türbe im Rahmen einer Balkanreise und betete mit 100.000 Muslimen auf dem Feld. 2005 ließ der türkische Staat mittels des Diyanet İşleri Başkanlığı das Gebäude restaurieren. (de)
- The Tomb of Murad I (Albanian: Tyrbja e Sulltan Muratit; Turkish: Sultan I. Murad Türbesi, also known as Meşhed-i Hüdâvendigâr) is a mausoleum (türbe) dedicated to the Ottoman Sultan Murad I located in the Prishtina District, Kosovo. Murad I (nicknamed Hüdavendigâr, meaning the "God-liked one" or the "sovereign" in this context) was killed in the Battle of Kosovo in 1389. The monument was built in the 14th century by Murad I's son Bayezid I, becoming the first example of Ottoman architecture in the Kosovo territory. His internal organs were buried in Kosovo Polje and remain to this day in the tomb at the site. Murad's other remains were taken to Bursa, his Anatolian birthplace, and buried there in his second tomb at the Hüdavendigâr complex in Bursa. The monument was mentioned by Evliya Çelebi in 1660. The tomb has gained a religious significance for the local Muslims. (en)
- Mauzoleum sułtana Murada I (tur. Sultan I. Murad Türbesi) – grobowiec sułtana osmańskiego Murada I zbudowany w domniemanej lokalizacji namiotu sułtana w którym zmarł po bitwie na Kosowym Polu w 1389 roku. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2040 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 42.70194444444444 21.104166666666668
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mauzoleum sułtana Murada I (tur. Sultan I. Murad Türbesi) – grobowiec sułtana osmańskiego Murada I zbudowany w domniemanej lokalizacji namiotu sułtana w którym zmarł po bitwie na Kosowym Polu w 1389 roku. (pl)
- Hrobka sultána Murada I. (albánsky Tyrbja e Sulltan Muratit, srbsky Муратово турбе/Muratovo turbe) se nachází v blízkosti města Kosovo Polje v centrální části Kosova, na místě, kde při Bitvě na Kosově poli padl turecký sultán. Byla zbudována jako turbe, a to v před rokem 1660. V současné době je . Interiér hrobky Okolo hrobky se nachází několik hrobů významných osmanských správců, kteří žili v Kosovu v 19. století. V letech 1876-1909 byl v blízkosti hrobky vybudován selamluk místo k bezplatnému nocování pro poutníky. Nacházel se zde také 300 let starý dub. (cs)
- Die Sultan-Murad-Türbe (albanisch Tyrbja e Sulltan Muratit, serbisch Гроб Султана Мурата Grob Sultana Murata), auch bezeichnet als Meşhed-i Hüdavendigar (osmanisch مشهد خداوندگار ‚etwa „Ort, an dem der Herrscher [Murad I.] als Märtyrer fiel“‘), ist das erste osmanische Bauwerk, das im heutigen Kosovo gebaut worden ist. 2005 ließ der türkische Staat mittels des Diyanet İşleri Başkanlığı das Gebäude restaurieren. (de)
- The Tomb of Murad I (Albanian: Tyrbja e Sulltan Muratit; Turkish: Sultan I. Murad Türbesi, also known as Meşhed-i Hüdâvendigâr) is a mausoleum (türbe) dedicated to the Ottoman Sultan Murad I located in the Prishtina District, Kosovo. The monument was mentioned by Evliya Çelebi in 1660. The tomb has gained a religious significance for the local Muslims. (en)
|
| rdfs:label
|
- Hrobka sultána Murada I. (cs)
- Sultan-Murad-Türbe (de)
- Mauzoleum sułtana Murada I (pl)
- Tomb of Murad I (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.104166030884 42.701946258545)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
