dbo:abstract
|
- موريتانيا أو كما أطلق عليها العرب” بلاد شنقيط” تعتبر هذه البلاد من البلاد الصحراوية والتي تنتمي لبلاد الصحراء الكبري في شمال أفريقيا، وهو ما يجعل هذه البلاد تتميز عن غيرها من البلاد الأخري بطبيعة صحراوية خاصة، وموريتانيا يحدها من الجنوب السينغال ومالي تحدها من الشرق والجنوب و من الشمال الجزائر والمغرب، ومن الغرب المحيط الأطلنطي.السياحة في موريتانيا أحد أهم مصادر الدخل القومي بما توفره من عائدات دولارية سنوية، وعوائد العملة الأجنبية التي مكنتها من المشاركة بشكل كبير بالناتج الإجمالي المحلي، ومكافحة البطالة عن طريق توظيف شريحة واسعة من القوى العاملة في موريتانيا.تتميز موريتانيا بامتلاكها للعديد من أماكن الجذب السياحى الطبيعية في افريقيا المتمثلة في الصحراء والشواطئ الساحرة والوديان والمحميات الطبيعية إلى جانب المناطق الأثرية .والمناخ في موريتانيا يسوده طقس حار حيث ترتفع درجات الحرارة في فصل الصيف فيصل متوسط درجة الحرارة إلى 33 درجة مئوية نهارا و25 درجة ليلا أما فصل الشتاء فتكون درجات الحرارة به مناسبة وتصل أحيانا إلى 13 درجة مئوية لذا ننصحك عزيزى السائح بزيارة موريتانيا في فصل الشتاء للابتعاد عن حرارة الجو الحارقة بالصيف . (ar)
- Le tourisme en Mauritanie est un secteur en progression, mais qui est ralentit par les problèmes sécuritaires du pays, notamment dans l'est du pays. En 2017, le pays n'aurait enregistré au total que 1500 visiteurs. (fr)
- Following Mauritania’s independence from France in 1960, at which time the vast majority of the country was still nomadic, European tourism developed slowly. In part this was attributable to the Western Sahara War in which Mauritania was briefly engaged, but the driving distance from Europe was also a factor when compared to Algeria whose profile similarly benefitted from the rise of the original Paris-Dakar rally in the early 1980s. Around the same time in France, a TV show by desert doyen Théodore Monod (who'd travelled widely in Mauritania with camels from the 1930), also helped raise the country's profile.It was the 1991 ceasefire with the Polisario Front along with the escalating Algerian Civil War of the 1990s which saw the so-called Atlantic Route open up to trade and tourism, when Algeria and its trans-Saharan routes closed. Initially Moroccan army convoys loosely escorted travellers, which included a healthy trade in used cars from Dakhla, Western Sahara to the Moroccan border with Mauritania. Once in Mauritania one drove across the sands to Nouadhibou where local guides were needed to travel the desert and beach piste to the capital, Nouakchott.In 1999 Trailblazer Guides published the original, 650-page edition of Sahara Overland which included several routes in Mauritania. Similar route guides were available in French and German, with many more books in French describing the geography of the country.Some intrepid travellers hitched a ride (or loaded their cars) eastwards on the Mauritania Railway which brought iron ore to Nouadhibou from the mines inland at Zouerat. From Choum this provided access to Atar, at the foot of the Adrar plateau, scenically and culturally the gateway to Mauritania’s touristic heartland.Around the turn of the millennium the completion of a new inland road linking Nouadhibou with Nouakchott (the first sealed road to cross the Sahara from north to south), as well as the advent of inexpensive charter flights from France directly to Atar by Point-Afrique, helped inexpensive fly-in tourism gain a foothold in Mauritania. A shocking set back, especially among French visitors, was the murder of the Tollet family and their guide near Aleg on Christmas Eve, 2007 which led to the cancellation of the Dakar Rally (and its eventual relocation to South America). Then in November and December 2009 two kidnappings set things still further. In fact tourist traffic from Moroccan Western Sahara never stopped, despite over-cautious travel advice issued by the European government foreign ministries.In 2018, the improvement of the security situation saw the resumption of the renamed Le Point Voyages charter flights to Atar. Featured on French television, it was hoped to kickstart a revival of desert tourism in Mauritania’s Adrar region, although the current climate in the Sahara makes it unlikely tourism will quickly return to their brief heyday. The Mauritanian army make sure the largely desolate far north and east of the country remain off limits to regular tourists. As it is these places were virtually never visited by tourists, except by some trans-Saharan expeditions in less volatile times.Along with some on the ancient settlements listed below, other tourist highlights in the Mauritanian Sahara include the Richat Structure just beyond Ouadane, Fort Saganne, the nearby Amojjar Pass and the sandy Tifoujar Pass; Terjit oasis and the medieval ruins of Ksar el Barka.
* In 2010's, Mauritania visited by 1,500 tourists each year. This number is extremely low relative to size of local population. In late May 2019 total local population of Mauritania stood at 4,077,000 inhabitants. This give a ratio of 1 tourist for every 2,718 locals. (en)
- Туризм в Мавритании — один из секторов экономики этой страны. В Мавритании расположено несколько туристических объектов, однако их осмотр затруднителен в связи с плохим состоянием транспортной инфраструктуры страны. Помимо крупных городов (Нуакшота, Нуадибу), туристов в Мавританию привлекает обилие мест, связанных с транссахарской торговлей: средневековое городище Кумби-Сале, руины торгового города Аудагост, ксары Уадан, Уалата, Шингетти, Тишит, внесённые в список всемирного наследия ЮНЕСКО, а также памятники природы: структура Ришат («Глаз Африки»), национальные парки Банк-д’Арген и . Для большинства туристов необходимо иметь действительный заграничный паспорт и визу. Требование в получении визы не распространяется на французских и итальянских граждан, граждан стран Лиги арабских государств и граждан бывших французских территорий в Африке. Рекомендуется сделать прививки против жёлтой лихорадки и холеры. Туристов привлекает — Атар (древняя столица королевства Альморавидов) и Шингетти (Шингеттиская соборная мечеть). В 1999 году туризм принёс Мавритании около 28 млн долл. США. По оценкам правительства США на 2002 год, ежедневная стоимость пребывания в Нуадибу составляет 57 $. Стоимость пребывания в Нуакшоте составляет около 95 $ в день. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Le tourisme en Mauritanie est un secteur en progression, mais qui est ralentit par les problèmes sécuritaires du pays, notamment dans l'est du pays. En 2017, le pays n'aurait enregistré au total que 1500 visiteurs. (fr)
- موريتانيا أو كما أطلق عليها العرب” بلاد شنقيط” تعتبر هذه البلاد من البلاد الصحراوية والتي تنتمي لبلاد الصحراء الكبري في شمال أفريقيا، وهو ما يجعل هذه البلاد تتميز عن غيرها من البلاد الأخري بطبيعة صحراوية خاصة، وموريتانيا يحدها من الجنوب السينغال ومالي تحدها من الشرق والجنوب و من الشمال الجزائر والمغرب، ومن الغرب المحيط الأطلنطي.السياحة في موريتانيا أحد أهم مصادر الدخل القومي بما توفره من عائدات دولارية سنوية، وعوائد العملة الأجنبية التي مكنتها من المشاركة بشكل كبير بالناتج الإجمالي المحلي، ومكافحة البطالة عن طريق توظيف شريحة واسعة من القوى العاملة في موريتانيا.تتميز موريتانيا بامتلاكها للعديد من أماكن الجذب السياحى الطبيعية في افريقيا المتمثلة في الصحراء والشواطئ الساحرة والوديان والمحميات الطبيعية إلى جانب المناطق الأثرية .والمناخ في موريتانيا يسوده طقس حار حيث ترتفع درجات الحرارة في فصل (ar)
- Following Mauritania’s independence from France in 1960, at which time the vast majority of the country was still nomadic, European tourism developed slowly. In part this was attributable to the Western Sahara War in which Mauritania was briefly engaged, but the driving distance from Europe was also a factor when compared to Algeria whose profile similarly benefitted from the rise of the original Paris-Dakar rally in the early 1980s. Around the same time in France, a TV show by desert doyen Théodore Monod (who'd travelled widely in Mauritania with camels from the 1930), also helped raise the country's profile.It was the 1991 ceasefire with the Polisario Front along with the escalating Algerian Civil War of the 1990s which saw the so-called Atlantic Route open up to trade and tourism, when (en)
- Туризм в Мавритании — один из секторов экономики этой страны. В Мавритании расположено несколько туристических объектов, однако их осмотр затруднителен в связи с плохим состоянием транспортной инфраструктуры страны. Помимо крупных городов (Нуакшота, Нуадибу), туристов в Мавританию привлекает обилие мест, связанных с транссахарской торговлей: средневековое городище Кумби-Сале, руины торгового города Аудагост, ксары Уадан, Уалата, Шингетти, Тишит, внесённые в список всемирного наследия ЮНЕСКО, а также памятники природы: структура Ришат («Глаз Африки»), национальные парки Банк-д’Арген и . (ru)
|