| dbo:abstract
|
- ترين ديرهولم (بالدنماركية: Trine Dyrholm) (و. 1972 – م) هي ممثلة، ومغنية، وكاتبة غنائية من الدنمارك . ولدت في أودنسه. (ar)
- Trine Dyrholm (ˈtsʰʁiːnə ˈtyˀɐ̯ˌhʌlˀm; nascuda el 15 d'abril de 1972) és una cantant, actriu i compositora danesa. Dyrholm va rebre reconeixement nacional quan va quedar tercera al quan tenia 14 anys. Quatre anys després, va tornar a aconseguir el reconeixement nacional quan va guanyar el Premi Bodil a la millor actriu en la seva pel·lícula de debut: el romanç adolescent Springflod. Dyrholm ha guanyat cinc vegades el Premi Bodil a la millor actriu i un premi Bodil a la millor actriu de repartiment dues vegades, així com sis en la seva carrera com a actriu. (ca)
- Η Τρίνε Ντίρχολμ (1972) είναι Δανή ηθοποιός και τραγουδίστρια. Έχει συμμετάσχει στις ταινίες Οικογενειακή Γιορτή, και στη βραβευμένη με Όσκαρ . Το 2016 έλαβε την Αργυρή Άρκτο στο φεστιβάλ του Βερολίνου για την ερμηνεία της στην ταινία Το κοινόβιο. (el)
- Trine Dyrholm (* 15. April 1972 in Odense) ist eine dänische Sängerin, Theater- und Filmschauspielerin sowie Regisseurin. (de)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 de abril de 1972) es una actriz, cantante y compositora danesa. (es)
- Trine Dyrholm, née le 15 avril 1972 à Odense, est une actrice, chanteuse et auteure-compositrice danoise. (fr)
- Trine Dyrholm (Danish: [ˈtsʰʁiːnə ˈtyˀɐ̯ˌhʌlˀm]; born 15 April 1972) is a Danish actress, singer and songwriter. Dyrholm received national recognition when she placed third in the Dansk Melodi Grand Prix as a 14-year-old singer. Four years later, she again achieved national recognition when she won the Bodil Award for Best Actress in her debut film: the teenage romance Springflod. Dyrholm has won the Bodil Award for Best Actress five times and a Bodil award for Best Supporting Actress twice as well as six Robert Awards in her acting career. (en)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 april 1972) is een Deense actrice en zangeres. (nl)
- 트리네 뒤르홀름(덴마크어: Trine Dyrholm, 1972년 4월 15일 ~ )은 덴마크의 배우, 가수, 작곡가이다. (ko)
- Trine Dyrholm (ur. 15 kwietnia 1972 w Odense) – duńska aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna. (pl)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 aprile 1972) è un'attrice e cantante danese. È nota per i suoi ruoli nei film Festen - Festa in famiglia, Love Is All You Need, In un mondo migliore e Royal Affair. Nel 2016 ha vinto l'Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino per La comune di Thomas Vinterberg. (it)
- Trine Dyrholm, född 15 april 1972 i Odense, är en dansk skådespelare och sångare. Dyrholm framförde som fjortonåring sången "Danse i måneskin" vid danska melodifestivalen 1987, där hon slutade trea. Sången har sedan dess blivit en kultklassiker, och ingår i Danmarks kulturkanon. Dyrholm gjorde filmdebut i Springflod (1990), och har sedan dess medverkat i flera stora filmer. Hon har vunnit Bodilpriset för bästa kvinnliga huvudroll 1991 (för rollen som Pauline i Springflod), 2006 (för rollen som My Larsen i Flugorna på väggen), 2007 (för rollen som Charlotte i En såpa) och 2011 (för rollen som Marianne i Hämnden) samt för bästa kvinnliga biroll 2005 (för rollen som Kate i Förbrytelser). (sv)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 de abril de 1972) é uma atriz, cantora e compositora dinamarquesa. Ela ganhou o Urso de Prata no Festival de Cinema de Berlim por seu papel em Kollektivet de Thomas Vinterberg. (pt)
- 曲娜·第爾漢（丹麥語：Trine Dyrholm，1972年4月15日－）是丹麥女演員、歌手與詞曲創作人，她曾四度獲得波迪獎最佳女主角獎與四次羅伯獎最佳女主角獎；2016年，她以《丹麥共居生活》於第66屆柏林影展獲得最佳女演員銀熊獎。 (zh)
- Трине Дюрхольм (дат. Trine Dyrholm; род. 15 апреля 1972, Оденсе, Дания) — датская актриса и певица. Дюрхольм начала музыкальную карьеру в возрасте 8 лет с оркестром Оденсе, а стала известна в 1987 году, заняв 3-е место в отборочном туре на участие в «Евровидении». В том же году вышел её первый альбом Danse i Måneskin. Всего за свою карьеру Дюрхольм записала пять альбомов. В 1990 году Дюрхольм дебютировала в кино, снявшись в фильме . За эту роль актриса удостоилась главной кинематографической премии Дании «Бодиль». После Дюрхольм ещё шесть раз получала «Бодиль», а также пять раз была на неё номинирована. В 2016 году была удостоена премии «Серебряный медведь» за лучшую женскую роль за работу в фильме «Коммуна». (ru)
- Тріне Дюргольм (дан. Trine Dyrholm; 15 квітня 1972, Оденсе, Данія) — данська актриса і співачка. Дюргольм почала музичну кар'єру у віці 8 років з оркестром Оденсе, а стала відома в 1987 році, посівши 3-е місце у відбірковому турі на участь в «Євробаченні». У тому ж році вийшов її перший альбом Danse i Måneskin. Всього за свою кар'єру Дюргольм записала п'ять альбомів. У 1990 році Дюрхольм дебютувала в кіно, знявшись у фільмі «Приплив». За цю роль актриса удостоїлася головної кінематографічної премії Данії «Боділ». Після Дюрхольм ще чотири рази отримувала «Боділ», а також чотири рази була на неї номінована. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ترين ديرهولم (بالدنماركية: Trine Dyrholm) (و. 1972 – م) هي ممثلة، ومغنية، وكاتبة غنائية من الدنمارك . ولدت في أودنسه. (ar)
- Trine Dyrholm (ˈtsʰʁiːnə ˈtyˀɐ̯ˌhʌlˀm; nascuda el 15 d'abril de 1972) és una cantant, actriu i compositora danesa. Dyrholm va rebre reconeixement nacional quan va quedar tercera al quan tenia 14 anys. Quatre anys després, va tornar a aconseguir el reconeixement nacional quan va guanyar el Premi Bodil a la millor actriu en la seva pel·lícula de debut: el romanç adolescent Springflod. Dyrholm ha guanyat cinc vegades el Premi Bodil a la millor actriu i un premi Bodil a la millor actriu de repartiment dues vegades, així com sis en la seva carrera com a actriu. (ca)
- Η Τρίνε Ντίρχολμ (1972) είναι Δανή ηθοποιός και τραγουδίστρια. Έχει συμμετάσχει στις ταινίες Οικογενειακή Γιορτή, και στη βραβευμένη με Όσκαρ . Το 2016 έλαβε την Αργυρή Άρκτο στο φεστιβάλ του Βερολίνου για την ερμηνεία της στην ταινία Το κοινόβιο. (el)
- Trine Dyrholm (* 15. April 1972 in Odense) ist eine dänische Sängerin, Theater- und Filmschauspielerin sowie Regisseurin. (de)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 de abril de 1972) es una actriz, cantante y compositora danesa. (es)
- Trine Dyrholm, née le 15 avril 1972 à Odense, est une actrice, chanteuse et auteure-compositrice danoise. (fr)
- Trine Dyrholm (Danish: [ˈtsʰʁiːnə ˈtyˀɐ̯ˌhʌlˀm]; born 15 April 1972) is a Danish actress, singer and songwriter. Dyrholm received national recognition when she placed third in the Dansk Melodi Grand Prix as a 14-year-old singer. Four years later, she again achieved national recognition when she won the Bodil Award for Best Actress in her debut film: the teenage romance Springflod. Dyrholm has won the Bodil Award for Best Actress five times and a Bodil award for Best Supporting Actress twice as well as six Robert Awards in her acting career. (en)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 april 1972) is een Deense actrice en zangeres. (nl)
- 트리네 뒤르홀름(덴마크어: Trine Dyrholm, 1972년 4월 15일 ~ )은 덴마크의 배우, 가수, 작곡가이다. (ko)
- Trine Dyrholm (ur. 15 kwietnia 1972 w Odense) – duńska aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna. (pl)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 aprile 1972) è un'attrice e cantante danese. È nota per i suoi ruoli nei film Festen - Festa in famiglia, Love Is All You Need, In un mondo migliore e Royal Affair. Nel 2016 ha vinto l'Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino per La comune di Thomas Vinterberg. (it)
- Trine Dyrholm (Odense, 15 de abril de 1972) é uma atriz, cantora e compositora dinamarquesa. Ela ganhou o Urso de Prata no Festival de Cinema de Berlim por seu papel em Kollektivet de Thomas Vinterberg. (pt)
- 曲娜·第爾漢（丹麥語：Trine Dyrholm，1972年4月15日－）是丹麥女演員、歌手與詞曲創作人，她曾四度獲得波迪獎最佳女主角獎與四次羅伯獎最佳女主角獎；2016年，她以《丹麥共居生活》於第66屆柏林影展獲得最佳女演員銀熊獎。 (zh)
- Трине Дюрхольм (дат. Trine Dyrholm; род. 15 апреля 1972, Оденсе, Дания) — датская актриса и певица. Дюрхольм начала музыкальную карьеру в возрасте 8 лет с оркестром Оденсе, а стала известна в 1987 году, заняв 3-е место в отборочном туре на участие в «Евровидении». В том же году вышел её первый альбом Danse i Måneskin. Всего за свою карьеру Дюрхольм записала пять альбомов. (ru)
- Trine Dyrholm, född 15 april 1972 i Odense, är en dansk skådespelare och sångare. Dyrholm framförde som fjortonåring sången "Danse i måneskin" vid danska melodifestivalen 1987, där hon slutade trea. Sången har sedan dess blivit en kultklassiker, och ingår i Danmarks kulturkanon. (sv)
- Тріне Дюргольм (дан. Trine Dyrholm; 15 квітня 1972, Оденсе, Данія) — данська актриса і співачка. Дюргольм почала музичну кар'єру у віці 8 років з оркестром Оденсе, а стала відома в 1987 році, посівши 3-е місце у відбірковому турі на участь в «Євробаченні». У тому ж році вийшов її перший альбом Danse i Måneskin. Всього за свою кар'єру Дюргольм записала п'ять альбомів. (uk)
|
