| dbo:abstract
|
- Tunga penetrans és una espècie d'insecte sifonàpter de la família . És una puça ectoparàsita que ataca principalment la pell dels peus, s'introdueix en ella i produeix una pruïja intensa. Popularment se la coneix com a nigua tot i que aquest nom també s'utilitza per a i la infecció es diu o tungiasis. Té una grandària inferior a 1 mm, amb cap gran i forma un angle amb el ventre. Pot atacar humans, porcs i altres animals domèstics. Se sol contreure en trepitjar en sòls mullats i bruts. Tant els símptomes com la forma del paràsit són semblades a les d'una butllofa. La forma d'eliminar-ho més casolana és trencar la borsa amb una agulla o amb una fulla d'afaitar ben netes, i estrènyer la incisió fins que s'elimini el líquid que l'embolica i surti un punt negre, que és el paràsit. A Brasil aquesta puça es coneix vulgarment com a puça d'areia. També es denomina nigua, piqui, bestiola do pé, bestiola porco o jatecuba; als països llengua anglesa, jigger, sand flea, chigoe o burrowing flea, en neerlandès zandvlo. (ca)
- Blecha písečná (lat. Tunga penetrans, angl. sand flea, jigger flea, chigoe) je hematofág z čeledi , řádu iphonaptera. Od ostatních blech se liší hlavně svým způsobem života, při kterém se oplodněná samička penetruje do podkoží hostitele. Hostitelem blechy písečné může být člověk, pes, kočka, hospodářská zvířata, opice, šelmy, kachny a drobní savci. Vyskytuje se v tropických a subtropických oblastech. Způsobuje nemoc zvanou . (cs)
- الطامر الثاقب (بالإنجليزية: Tunga penetrans) القروم الثاقب أو أيضا البرغوث الوالج هو عبارة عن حشرة طفيلية صغيرة بطول الواحد ملليمتر توجد في معظم المناطق ذات المناخ الاستوائي والشبه استوائي. الموطن الأصلي لهذا الطفيلي هو القارة الأمريكية، ولا سيما أمريكا الوسطى والجنوبية بالإضافة إلى جزر الهند الغربية. الطامر الثاقب يستوطن أيضا مناطق أخرى في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ومدغشقر، على الأرجح بعد أن قام البشر في وقت سابق باستقدامها عن غير قصد إلى هذه المناطق. بالموازاة مع مرحلة تطفله، يكون للطامر الثاقب تأثير كبير على الأجسام المضيفة (البشر وبعض أنواع الثدييات الأخرى). حيث أن تغلغله في داخل بشرة المضيف يتسبب في حدوث حالة التهاب جلدية خطيرة يطلق عليها اسم . (ar)
- Tunga penetrans ist ein Floh aus der Familie der (Tungidae). Er ist in den tropischen Gebieten von Amerika (ursprüngliche Heimat), Afrika und Asien zu finden. Wie andere Flöhe auch, ist er ein Parasit und befällt Säugetiere. Der Befall wird genannt und ist eine harmlose, wenn auch störende Erkrankung. Durch das Eindringen des Parasiten unter die Haut können jedoch andere Mikroorganismen das Gewebe infiltrieren, wobei es zu Sekundärinfektionen kommen kann. Neben Ulcerationen ist hierbei die Infektion mit Clostridium tetani besonders gefährlich. (de)
- La nigua o pique (Tunga penetrans) es una especie de insecto sifonápterode la familia . Es un tipo de pulga que ataca la piel produciendo tungiasis. Afecta principalmente la piel de los pies; se introduce en ella y produce prurito intenso. Tiene un tamaño inferior a 1 mm, con cabeza grande y forma un ángulo con el vientre. Puede atacar a humanos, cerdos y otros animales domésticos. (es)
- Tunga penetrans, ou Sarcopsylla penetrans (gr. σαρκός sarkos, chair ; ψύλλα psúlla, puce ; lat. penetrans, pénétrant) est une espèce de petites puces tropicales, plus connue sous le nom vulgaire de « puce chique ». La pénétration dans l'épiderme humain de femelles fécondées de Tunga penetrans provoque la tungose, ou sarcopsyllose. La puce chique est un arthropode parasite que l'on rencontre dans les zones tropicales, en particulier en Amérique du Sud (ex. : Guyane), aux Antilles, en Afrique et à Madagascar. Longue d'un millimètre, la puce-chique est la plus petite puce connue. Lors de sa phase de vie libre, cette puce fait des sauts assez modestes par rapport aux autres espèces : jusqu'à 20 cm environ. Le port de chaussures fermées est donc un mode de prévention efficace. Ces puces vivent dans le sol et le sable, et se nourrissent régulièrement d'hôtes à sang chaud tels que les humains, le bétail, les moutons, les chiens, les souris, etc. Pour se reproduire, la femelle s'enfonce sous la peau de l'hôte, tête la première, laissant la partie postérieure de son abdomen visible à travers un orifice dans la lésion épidermique. Cet orifice permet à la puce-chique de respirer, pendant qu'elle se nourrit sur les vaisseaux sanguins des couches cutanée et sous-cutanée du derme. En deux semaines, la chique pond une centaine d'œufs qui tombent au sol. La puce meurt alors et est éliminée par la peau de l'hôte. En trois à quatre jours, les œufs éclosent et donnent des larves qui mettront trois ou quatre semaines à se transformer en adultes. Dans son ouvrage intitulé Deux années au Brésil (1862), François-Auguste Biard a écrit : Il existe au Brésil un insecte infiniment petit : le "pulex penetrans" ou "bicho do pé" (es), sorte de tique imperceptible qui se glisse sous les ongles des pieds, dans les doigts, et quelquefois dans d'autres parties du pied. Cette tique une fois introduite, souvent assez profondément dans la chair, pond des œufs par millions dans une poche qui grossit énormément. Si on les laisse éclore dans la plaie, des désordres très graves en sont le résultat. On m'a affirmé qu'un savant, ayant voulu emporter en Europe un échantillon de ces tiques avec les œufs, n'avait pas voulu les faire enlever, et était mort pendant la traversée. (fr)
- Tunga penetrans adalah sejenis kutu yang lazim ditemui di tempat beriklim tropis dan subtropis. Kutu ini memang sangat kecil bahkan sulit dibedakan dengan butiran pasir. Mereka bersembunyi dalam pasir dan tanah menunggu kaki manusia menginjak. Karena hewan ini bersifat parasit, mereka dapat masuk ke dalam kaki dan tangan manusia. (in)
- Tunga penetrans is a species of flea also known as the jigger, jigger flea, chigoe, chigo, chigoe flea, chigo flea, nigua, sand flea, or burrowing flea. It is a parasitic insect found in most tropical and sub-tropical climates. In its parasitic phase it has significant impact on its hosts, which include humans and certain other mammalian species. A parasitical infestation of T. penetrans is called tungiasis. Jiggers are often confused with chiggers, a type of mite. Jiggers are native to Central and South America, and have been introduced by colonialists to sub-Saharan Africa. Synonyms for Tunga penetrans include Sarcopsylla penetrans, Pulex penetrates, and many others. (en)
- スナノミ（砂蚤、Tunga penetrans）は、ノミ目スナノミ科に属するノミ。成虫は体長1 mmとノミの中では最小である。 (ja)
- Pchła piaskowa (Tunga penetrans syn. Sarcopsylla penetrans syn. Pulex penetrans) – gatunek pchły z rodziny . Spotykana w tropikalnych i subtropikalnych rejonach Ameryk i Afryki. (pl)
- De zandvlo (Tunga penetrans) is een parasiet die voorkomt in tropische streken. Besmetting met de zandvlo wordt tungiasis genoemd. Behoort tot de Crustacea. (nl)
- O Tunga penetrans, comummente conhecido como bicho-de-pé, é um inseto sifonáptero da família dos tungídeos, originário da América Central e América do Sul, tendo sido introduzido inadvertidamente pelo Homem na África subsariana. É o agente causador da tungíase. A fêmea, uma vez fecundada, penetra na pele do ser humano ou de outros animais (máxime cães e suínos), para neles depositar os ovos, causando forte prurido e ulceração, o que, por seu turno, pode atuar como percursor de infecções, provocadas por agentes patogénicos como o Clostridium tetani, causador do tétano. (pt)
- Sandloppa (Tunga penetrans), ej att förväxla med strandloppa, är en loppa som huvudsakligen lever i tropiskt klimat; ursprungligen i Sydamerika och Västindien, men numera även i Afrika, Indien och Pakistan. Sandloppan är cirka 1 millimeter lång och därmed den minsta kända lopparten. Sandloppans bett orsakar kliande, myggbettsliknande utslag som kan finnas kvar i flera dagar. Den befruktade honan gräver sig in i överhuden hos människor eller andra däggdjur där sandloppan kan orsaka en infektionssjukdom som kallas . När honan har lagt sina ägg dör hon, men sitter kvar och kan därför orsaka svåra . Engelska namn för sandloppan är jigger, jigger flea, chigoe flea, nigua och sand flea. (sv)
- Блоха проницающая, или бразильская земляная блоха (лат. Tunga penetrans) — вид блох из семейства Tungidae. Вызывает тяжёлое кожное заболевание саркопсиллёз, или тунгиоз. (ru)
- 穿皮潛蚤（Tunga penetrans）為分布於熱帶及亚热带地區的一種寄生昆虫。該物種原產於中美洲及南美洲，但意外被引入漠南非洲。該物種會寄生於人類等哺乳動物的身上，並導致沙蚤病。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Blecha písečná (lat. Tunga penetrans, angl. sand flea, jigger flea, chigoe) je hematofág z čeledi , řádu iphonaptera. Od ostatních blech se liší hlavně svým způsobem života, při kterém se oplodněná samička penetruje do podkoží hostitele. Hostitelem blechy písečné může být člověk, pes, kočka, hospodářská zvířata, opice, šelmy, kachny a drobní savci. Vyskytuje se v tropických a subtropických oblastech. Způsobuje nemoc zvanou . (cs)
- Tunga penetrans ist ein Floh aus der Familie der (Tungidae). Er ist in den tropischen Gebieten von Amerika (ursprüngliche Heimat), Afrika und Asien zu finden. Wie andere Flöhe auch, ist er ein Parasit und befällt Säugetiere. Der Befall wird genannt und ist eine harmlose, wenn auch störende Erkrankung. Durch das Eindringen des Parasiten unter die Haut können jedoch andere Mikroorganismen das Gewebe infiltrieren, wobei es zu Sekundärinfektionen kommen kann. Neben Ulcerationen ist hierbei die Infektion mit Clostridium tetani besonders gefährlich. (de)
- La nigua o pique (Tunga penetrans) es una especie de insecto sifonápterode la familia . Es un tipo de pulga que ataca la piel produciendo tungiasis. Afecta principalmente la piel de los pies; se introduce en ella y produce prurito intenso. Tiene un tamaño inferior a 1 mm, con cabeza grande y forma un ángulo con el vientre. Puede atacar a humanos, cerdos y otros animales domésticos. (es)
- Tunga penetrans adalah sejenis kutu yang lazim ditemui di tempat beriklim tropis dan subtropis. Kutu ini memang sangat kecil bahkan sulit dibedakan dengan butiran pasir. Mereka bersembunyi dalam pasir dan tanah menunggu kaki manusia menginjak. Karena hewan ini bersifat parasit, mereka dapat masuk ke dalam kaki dan tangan manusia. (in)
- スナノミ（砂蚤、Tunga penetrans）は、ノミ目スナノミ科に属するノミ。成虫は体長1 mmとノミの中では最小である。 (ja)
- Pchła piaskowa (Tunga penetrans syn. Sarcopsylla penetrans syn. Pulex penetrans) – gatunek pchły z rodziny . Spotykana w tropikalnych i subtropikalnych rejonach Ameryk i Afryki. (pl)
- De zandvlo (Tunga penetrans) is een parasiet die voorkomt in tropische streken. Besmetting met de zandvlo wordt tungiasis genoemd. Behoort tot de Crustacea. (nl)
- O Tunga penetrans, comummente conhecido como bicho-de-pé, é um inseto sifonáptero da família dos tungídeos, originário da América Central e América do Sul, tendo sido introduzido inadvertidamente pelo Homem na África subsariana. É o agente causador da tungíase. A fêmea, uma vez fecundada, penetra na pele do ser humano ou de outros animais (máxime cães e suínos), para neles depositar os ovos, causando forte prurido e ulceração, o que, por seu turno, pode atuar como percursor de infecções, provocadas por agentes patogénicos como o Clostridium tetani, causador do tétano. (pt)
- Блоха проницающая, или бразильская земляная блоха (лат. Tunga penetrans) — вид блох из семейства Tungidae. Вызывает тяжёлое кожное заболевание саркопсиллёз, или тунгиоз. (ru)
- 穿皮潛蚤（Tunga penetrans）為分布於熱帶及亚热带地區的一種寄生昆虫。該物種原產於中美洲及南美洲，但意外被引入漠南非洲。該物種會寄生於人類等哺乳動物的身上，並導致沙蚤病。 (zh)
- الطامر الثاقب (بالإنجليزية: Tunga penetrans) القروم الثاقب أو أيضا البرغوث الوالج هو عبارة عن حشرة طفيلية صغيرة بطول الواحد ملليمتر توجد في معظم المناطق ذات المناخ الاستوائي والشبه استوائي. الموطن الأصلي لهذا الطفيلي هو القارة الأمريكية، ولا سيما أمريكا الوسطى والجنوبية بالإضافة إلى جزر الهند الغربية. الطامر الثاقب يستوطن أيضا مناطق أخرى في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ومدغشقر، على الأرجح بعد أن قام البشر في وقت سابق باستقدامها عن غير قصد إلى هذه المناطق. (ar)
- Tunga penetrans és una espècie d'insecte sifonàpter de la família . És una puça ectoparàsita que ataca principalment la pell dels peus, s'introdueix en ella i produeix una pruïja intensa. Popularment se la coneix com a nigua tot i que aquest nom també s'utilitza per a i la infecció es diu o tungiasis. Té una grandària inferior a 1 mm, amb cap gran i forma un angle amb el ventre. Pot atacar humans, porcs i altres animals domèstics. (ca)
- Tunga penetrans, ou Sarcopsylla penetrans (gr. σαρκός sarkos, chair ; ψύλλα psúlla, puce ; lat. penetrans, pénétrant) est une espèce de petites puces tropicales, plus connue sous le nom vulgaire de « puce chique ». La pénétration dans l'épiderme humain de femelles fécondées de Tunga penetrans provoque la tungose, ou sarcopsyllose. La puce chique est un arthropode parasite que l'on rencontre dans les zones tropicales, en particulier en Amérique du Sud (ex. : Guyane), aux Antilles, en Afrique et à Madagascar. Longue d'un millimètre, la puce-chique est la plus petite puce connue. (fr)
- Tunga penetrans is a species of flea also known as the jigger, jigger flea, chigoe, chigo, chigoe flea, chigo flea, nigua, sand flea, or burrowing flea. It is a parasitic insect found in most tropical and sub-tropical climates. In its parasitic phase it has significant impact on its hosts, which include humans and certain other mammalian species. A parasitical infestation of T. penetrans is called tungiasis. Jiggers are often confused with chiggers, a type of mite. Jiggers are native to Central and South America, and have been introduced by colonialists to sub-Saharan Africa. (en)
- Sandloppa (Tunga penetrans), ej att förväxla med strandloppa, är en loppa som huvudsakligen lever i tropiskt klimat; ursprungligen i Sydamerika och Västindien, men numera även i Afrika, Indien och Pakistan. Sandloppan är cirka 1 millimeter lång och därmed den minsta kända lopparten. Engelska namn för sandloppan är jigger, jigger flea, chigoe flea, nigua och sand flea. (sv)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
