| dbo:abstract
|
- La vanadinita és un mineral de color vermell ataronjat, de vegades groguenc o marronós, que forma part del grup VIII (vanadats), que pertany al grup de l'apatita. Està composta per clorovanadat de plom, Pb₅(VO₄)₃Cl, encara que sovint presenta impureses de As i P en substitució del vanadi. Forma part d'una sèrie amb la mimetita (Pb₅(AsO₄)₃Cl) i la piromorfita (Pb₅(PO₄)₃Cl). Són molt apreciades les vanadinites de Mibladen (Marroc) i Globe (Arizona). (ca)
- فانادينيت (Vanadinite) معدن له الصيغة (Pb5(VO4)3Cl) مزيج طبيعي من الرصاص والكلور والفاناديوم. (ar)
- Vanadinit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Pb5[Cl|(VO4)3] und entwickelt kurz- bis langprismatische (selten auch pyramidale) Kristalle, aber auch traubige bis erdige oder radialstrahlige Aggregate in weißer, grauer, gelber, oranger bis brauner Farbe. Vanadinit ist Mitglied der Apatit-Pyromorphit-Gruppe. (de)
- Ο βαναδινίτης (αγγλ. vanadinite) είναι ορυκτό του μολύβδου και του βαναδίου. Χημικά είναι χλωριούχος βαναδινικός μόλυβδος. Το όνομά του προέρχεται από το περιεχόμενο βανάδιο, το οποίο, με τη σειρά του, οφείλει το όνομά του στην Σκανδιναβική θεότητα Vanadis. Ο βαναδινίτης ανακαλύφθηκε από τον Ισπανό χημικό και καθηγητή της Ορυκτολογίας του Ζιμαπάν (περιοχή Hidalgo) του Μεξικού, Αντρές Μανουέλ ντελ Ρίο (1764 - 1849), πριν την ανακάλυψη του στοιχείου βαναδίου. Είναι δευτερογενές ορυκτό, ανευρισκόμενο στη ζώνη οξείδωσης μολυβδούχων κοιτασμάτων σε ξηρά κλίματα, προερχόμενος από εξαλλοίωση θειούχων ή πυριτικών ορυκτών του βαναδίου. Ανήκει στην ομάδα του απατίτη, από την άποψη όχι, φυσικά, της χημικής σύστασης αλλά επειδή προσομοιάζει στην κρυσταλλική συμμετρία. Ο βαναδινίτης σχηματίζει μια ιδιόμορφη σειρά, μεταξύ πυρομορφίτη (Pb5(VO4)3Cl) και μιμητίτη ((Pb5(AsO4)3Cl)): Εδώ η υποκατάσταση δεν γίνεται μεταξύ κατιόντων, αλλά υποκαθίσταται το βανάδιο από αρσενικό. Συνδέεται με βουλφενίτη, λειμωνίτη, βαρύτη και γαληνίτη. Ανευρίσκεται σε πολλά σημεία του πλανήτη, αλλά οι σημαντικότερες εμφανίσεις του είναι στις περιοχές Ζιμαπάν και του Μεξικού, στην Αριζόνα και το Νέο Μεξικό των ΗΠΑ, στο Μαρόκο (κρύσταλλοι πολύ καλού σχηματισμού, μέχρι 14 cm σε μήκος), στην Ναμίμπια, στην Τουρκία (περιοχή Κεμπάν) και στη Νέα Νότια Ουαλία της Αυστραλίας. (el)
- Banadinita Pb5(VO4)3Cl formula kimikoa duen apatitoen taldeko minerala da. Banadioaren mea nagusietakoa da eta beruna eskuratzeko bigarren mailako iturria. Kristal hexagonal gorriak eratuz agertzen da. Mineral arraroa da, galena bezalako berun meen oxidazioaren ondorioz sortutakoa. 1801ean aurkitu zen lehen aldiz Mexikon. (eu)
- La vanadinite est une espèce minérale composée de chlorovanadate de plomb de formule Pb5(VO4)3Cl, avec des traces de phosphate, d'arséniate et de calcium. Les cristaux peuvent atteindre 14 cm. (fr)
- La vanadinita es un mineral de la clase 8 (vanadatos), según la clasificación de Strunz, de fórmula química Pb5Cl(VO4)3. El primero que lo descubrió en 1830 en Zimapán (Nueva España) fue el profesor Andrés Manuel del Río, profesor de la . Su nombre se debe a su alto contenido en el elemento vanadio, aunque en algunos sitios recibe el sinónimo de "plomo pardo". (es)
- Vanadinit adalah mineral dari kelompok apatit fosfat yang terdiri dari vanadium, timah hitam, oksigen dan klor dengan rumus kimia Pb5(VO4)3Cl. Vanadinit tersusun atas 73.2% timah hitam atau timbal atau plumbum (Pb), 10.8% vanadium (V), 13.5% oksigen (O) dan 2.5% klor (Cl). Vanadinit adalah mineral sekunder dalam bentuk yang teroksidasi bersama dengan mineral yang lain. Bentuk kristalnya heksagon. Vanadinit berbentuk prisma atau nodulus namun terkadang seperti jarum, rambut atau benang dengan banyak variasi warna. Vanadinit ini ada yang berwarna merah terang, jingga kemerahan, merah kecoklatan, coklat, kuning hingga tidak berwarna. Penampakannya yang menyolok ini membuatnya populer di antara kolektor mineral. Vanadinit sering kali dihubungkan dengan mimetesit dan piromorfit. Ketiga mineral ini sering sekali ditemukan dalam satu endapan. Vanadinit pertama kali ditemukan di Zimapan, Meksiko oleh Andrés Manuel del Río pada tahun 1801. Orang Meksiko menyebutnya plomo rojo (timah merah) karena warna merahnya yang menyolok. Mineral ini dapat ditemukan di berbagai tempat dengan iklim panas dan gersang seperti di barat daya Amerika, Namibia, Brasil, Maroko, Australia dan Argentina. (in)
- 褐鉛鉱(かつえんこう、英: Vanadinite)は、燐灰石グループのバナジン酸塩鉱物で、組成はPb5(VO4)3Clである。産業的に用いられている主要なバナジウム鉱石の1つであり、鉛源でもある。密度が高く脆い鉱物で、通常赤色で六方晶系の結晶を形成する。方鉛鉱等の鉛堆積物が酸化してできる珍しい鉱物である。バナジン鉛鉱とも呼ばれる。1801年にメキシコで初めて発見された。南アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、北アメリカのその他の地域でも見つかっている。 (ja)
- Vanadinite is a mineral belonging to the apatite group of phosphates, with the chemical formula Pb5(VO4)3Cl. It is one of the main industrial ores of the metal vanadium and a minor source of lead. A dense, brittle mineral, it is usually found in the form of red hexagonal crystals. It is an uncommon mineral, formed by the oxidation of lead ore deposits such as galena. First discovered in 1801 in Mexico, vanadinite deposits have since been unearthed in South America, Europe, Africa, and North America. (en)
- Het mineraal vanadiniet is een lood-chloor-vanadium-oxide met de chemische formule Pb5(VO4)3Cl. Het behoort tot de vanadaten. (nl)
- Wanadynit (vanadynit) – minerał z gromady wanadanów. Należy do grupy minerałów bardzo rzadkich, tylko lokalnie tworzy duże wystąpienia. Nazwa pochodzi od pierwiastka wanadu, który jest składnikiem tego minerału. (pl)
- La vanadinite è un minerale appartenente al gruppo dell'apatite. Si tratta di un vanadato di piombo. (it)
- Vanadinit, eller vanadinblymalm, är ett ganska sällsynt mineral som bildar gula eller röda hexagonala kristaller. Mineralet bildats genom oxidation av blymineraliseringar innehållande till exempel galenit. (sv)
- Ванадині́т — мінерал класу ванадатів. Це одна з основних промислових руд металу ванадію і незначне джерело свинцю. (uk)
- Vanadinita ou vanadinite é um mineral da classe dos fosfatos, grupo dos vanadatos e subgrupo das apatitas, são cristais prismáticos hexagonais de fórmula Pb5(VO4)3Cl, cloro de chumbo Faz parte de uma série com dois outros minerais: piromorfita (Pb5(PO4 3Cl) e mimetita (Pb5(AsO4)3Cl), mas a Vanadinita se distingue por sua cor e propriedades óticas, o mineral apresenta maior birrefringência do grupo apatita, o mineral possui diferentes índices de refração, composição PbO 78.7%, V2O5 19.4%, Cl 2,5% Propriedades físicas Apresenta cristais hexagonais, bem formados geralmente prismático, os cristais desse mineral podem aparecer na forma arredondada em alguns casos ou em formas globulares e com incrustações, é frágil e tem uma fratura desigual, de tenacidade quebradiço. A dureza na escala de Mohs é de 2.75-3 e sua densidade relativa é de 6.7-7.2 g/cm3, se decompondo em ácido clorídrico (HCl), e apresenta um ponto de fusão de 990°C.Tem um brilho vítreo a resinoso, de coloração amarela, castanha amarelada, castanha avermelhada ou vermelho. coloração do traço: castanha amarelada, é translúcido ou opaco, caracterizada por sua forma cristalina e brilho intenso. A vanadita não é um mineral comum, ocorre como um produto de alteração em jazidas de chumbo. É encontrado nos Montes Urais (Rússia), Áustria, Espanha, Escócia, Marrocos, Argentina, México e nos Estados Unidos (Arizona, Novo México e Dakota do Sul). É usado como fonte de obtenção do vanádio e, em menor extensão, para a obtenção do chumbo. Este mineral foi descrito primeiramente como um cromato quando descoberto no México em 1801, por Andrés Manuel del Río, pois o vanádio só seria descoberto em 1830. Aplicações A Vanadinita é um mineral raro encontrado a partir do chumbo, mineral fonte do vanádio, utilizado na fabricação de aços, em ligas metálicas para aumentar a dureza do aço, tendo também a utilização na indústria química e petroquímica. O nome é referência ao elemento químico a qual constitui sua composição. O Vanádio apresenta propriedades que aumentam a temperabilidade do ligamento, redução de peso, dureza, resistência à abrasão e a temperatura, tenacidade, ductilidade, soldabilidade e maleabilidade, que permitem utilização como componente de molde de aço para alta temperatura e fundições pesadas. (pt)
- 钒铅矿（英語：Vanadinite）是一种属于磷灰石族的矿物，化学式为Pb5(VO4)3Cl。在工业上，它是提炼金属钒所用的主要矿物原料，少数也用于铅的提炼。它是一种致密而易碎的矿物，通常以红色六方晶体的形式存在。这种矿物是一般较不常见的，主要是在方铅矿等含铅矿石的矿床上氧化形成的。1801年，钒铅矿在墨西哥被首次发现，此后矿藏陆续在南美洲、欧洲、非洲和北美洲的部分地区被发掘出来。 (zh)
- Ванадини́т — минерал, ванадат свинца с дополнительными анионами Cl- из надгруппы апатита. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La vanadinita és un mineral de color vermell ataronjat, de vegades groguenc o marronós, que forma part del grup VIII (vanadats), que pertany al grup de l'apatita. Està composta per clorovanadat de plom, Pb₅(VO₄)₃Cl, encara que sovint presenta impureses de As i P en substitució del vanadi. Forma part d'una sèrie amb la mimetita (Pb₅(AsO₄)₃Cl) i la piromorfita (Pb₅(PO₄)₃Cl). Són molt apreciades les vanadinites de Mibladen (Marroc) i Globe (Arizona). (ca)
- فانادينيت (Vanadinite) معدن له الصيغة (Pb5(VO4)3Cl) مزيج طبيعي من الرصاص والكلور والفاناديوم. (ar)
- Vanadinit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Pb5[Cl|(VO4)3] und entwickelt kurz- bis langprismatische (selten auch pyramidale) Kristalle, aber auch traubige bis erdige oder radialstrahlige Aggregate in weißer, grauer, gelber, oranger bis brauner Farbe. Vanadinit ist Mitglied der Apatit-Pyromorphit-Gruppe. (de)
- Banadinita Pb5(VO4)3Cl formula kimikoa duen apatitoen taldeko minerala da. Banadioaren mea nagusietakoa da eta beruna eskuratzeko bigarren mailako iturria. Kristal hexagonal gorriak eratuz agertzen da. Mineral arraroa da, galena bezalako berun meen oxidazioaren ondorioz sortutakoa. 1801ean aurkitu zen lehen aldiz Mexikon. (eu)
- La vanadinite est une espèce minérale composée de chlorovanadate de plomb de formule Pb5(VO4)3Cl, avec des traces de phosphate, d'arséniate et de calcium. Les cristaux peuvent atteindre 14 cm. (fr)
- La vanadinita es un mineral de la clase 8 (vanadatos), según la clasificación de Strunz, de fórmula química Pb5Cl(VO4)3. El primero que lo descubrió en 1830 en Zimapán (Nueva España) fue el profesor Andrés Manuel del Río, profesor de la . Su nombre se debe a su alto contenido en el elemento vanadio, aunque en algunos sitios recibe el sinónimo de "plomo pardo". (es)
- 褐鉛鉱(かつえんこう、英: Vanadinite)は、燐灰石グループのバナジン酸塩鉱物で、組成はPb5(VO4)3Clである。産業的に用いられている主要なバナジウム鉱石の1つであり、鉛源でもある。密度が高く脆い鉱物で、通常赤色で六方晶系の結晶を形成する。方鉛鉱等の鉛堆積物が酸化してできる珍しい鉱物である。バナジン鉛鉱とも呼ばれる。1801年にメキシコで初めて発見された。南アメリカ、ヨーロッパ、アフリカ、北アメリカのその他の地域でも見つかっている。 (ja)
- Vanadinite is a mineral belonging to the apatite group of phosphates, with the chemical formula Pb5(VO4)3Cl. It is one of the main industrial ores of the metal vanadium and a minor source of lead. A dense, brittle mineral, it is usually found in the form of red hexagonal crystals. It is an uncommon mineral, formed by the oxidation of lead ore deposits such as galena. First discovered in 1801 in Mexico, vanadinite deposits have since been unearthed in South America, Europe, Africa, and North America. (en)
- Het mineraal vanadiniet is een lood-chloor-vanadium-oxide met de chemische formule Pb5(VO4)3Cl. Het behoort tot de vanadaten. (nl)
- Wanadynit (vanadynit) – minerał z gromady wanadanów. Należy do grupy minerałów bardzo rzadkich, tylko lokalnie tworzy duże wystąpienia. Nazwa pochodzi od pierwiastka wanadu, który jest składnikiem tego minerału. (pl)
- La vanadinite è un minerale appartenente al gruppo dell'apatite. Si tratta di un vanadato di piombo. (it)
- Vanadinit, eller vanadinblymalm, är ett ganska sällsynt mineral som bildar gula eller röda hexagonala kristaller. Mineralet bildats genom oxidation av blymineraliseringar innehållande till exempel galenit. (sv)
- Ванадині́т — мінерал класу ванадатів. Це одна з основних промислових руд металу ванадію і незначне джерело свинцю. (uk)
- 钒铅矿（英語：Vanadinite）是一种属于磷灰石族的矿物，化学式为Pb5(VO4)3Cl。在工业上，它是提炼金属钒所用的主要矿物原料，少数也用于铅的提炼。它是一种致密而易碎的矿物，通常以红色六方晶体的形式存在。这种矿物是一般较不常见的，主要是在方铅矿等含铅矿石的矿床上氧化形成的。1801年，钒铅矿在墨西哥被首次发现，此后矿藏陆续在南美洲、欧洲、非洲和北美洲的部分地区被发掘出来。 (zh)
- Ванадини́т — минерал, ванадат свинца с дополнительными анионами Cl- из надгруппы апатита. (ru)
- Ο βαναδινίτης (αγγλ. vanadinite) είναι ορυκτό του μολύβδου και του βαναδίου. Χημικά είναι χλωριούχος βαναδινικός μόλυβδος. Το όνομά του προέρχεται από το περιεχόμενο βανάδιο, το οποίο, με τη σειρά του, οφείλει το όνομά του στην Σκανδιναβική θεότητα Vanadis. Ο βαναδινίτης ανακαλύφθηκε από τον Ισπανό χημικό και καθηγητή της Ορυκτολογίας του Ζιμαπάν (περιοχή Hidalgo) του Μεξικού, Αντρές Μανουέλ ντελ Ρίο (1764 - 1849), πριν την ανακάλυψη του στοιχείου βαναδίου. (el)
- Vanadinit adalah mineral dari kelompok apatit fosfat yang terdiri dari vanadium, timah hitam, oksigen dan klor dengan rumus kimia Pb5(VO4)3Cl. Vanadinit tersusun atas 73.2% timah hitam atau timbal atau plumbum (Pb), 10.8% vanadium (V), 13.5% oksigen (O) dan 2.5% klor (Cl). (in)
- Vanadinita ou vanadinite é um mineral da classe dos fosfatos, grupo dos vanadatos e subgrupo das apatitas, são cristais prismáticos hexagonais de fórmula Pb5(VO4)3Cl, cloro de chumbo Faz parte de uma série com dois outros minerais: piromorfita (Pb5(PO4 3Cl) e mimetita (Pb5(AsO4)3Cl), mas a Vanadinita se distingue por sua cor e propriedades óticas, o mineral apresenta maior birrefringência do grupo apatita, o mineral possui diferentes índices de refração, composição PbO 78.7%, V2O5 19.4%, Cl 2,5% Propriedades físicas Aplicações (pt)
|
