| dbo:abstract
|
- The Canadian province of Quebec first required its residents to register their motor vehicles in 1906. Registrants provided their own licence plates for display until 1908, when the province began to issue plates. Plates are currently issued by the Société de l'assurance automobile du Québec (Quebec Automobile Insurance Corporation). From 1963 to 1977 (except 1967), licence plates carried the slogan La Belle Province ("The Beautiful Province"), a nickname for Quebec. Since 1978, they have carried Je me souviens ("I remember"), the official motto of the province. Since 1979, Quebec legislation has required only rear plates, though there are certain cases where front plates are also required. Annual renewal stickers were used from 1979 to 1992; Quebec is currently one of four provinces where such stickers are not used (the others being Saskatchewan, Manitoba and Ontario). Dates for renewals of plates on passenger vehicles are determined based on the first letter of the registered owner's surname, while for other vehicles they are determined based on the type of vehicle: for example, plates on passenger vehicles whose owners' surnames begin with the letter 'L' are to be renewed in September, as are school bus plates. Registrations and fees may be renewed up to three months in advance. Trailer plates ("R" category) are not renewed annually: they are only registered upon initial purchase, or when transferred to another owner. Enforcement is done by a variety of methods, including automated number plate recognition. Vehicles registered in Quebec can only display approved plates. Decorative designs are permitted at the front of the vehicles, but displaying a plate with a design that can be "confused" with an official plate, or an official plate from any other jurisdiction, is an offence under articles 34 and 56 of the Highway Safety Code and punishable with a fine. Relief Design Inc., of Saint-Louis-de-Blandford, Quebec, is the sole producer of licence plates on behalf of the SAAQ. The company is a sister company of Amherst, Nova Scotia-based Waldale Manufacturing Ltd. (en)
- Номерні знаки провінції Квебек видаються Компанією автомобільного страхування (SAAQ). Провінція Квебек вимагає розміщення лише заднього номерного знаку на автомобілі.Регулярні номерні знаки Квебеку мають формат А12 БВГ. Кодування регулярних номерних знаків відсутнє. Чинні бланки номерних знаків мають біле тло, синій шрифт та обідок. В нижньому рядку номерного знаку розташовується гасло французькою мовою: Я пам’ятаю (Je me souviens). Індивідуальні комбінації літер і цифр не передбачено. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Номерні знаки провінції Квебек видаються Компанією автомобільного страхування (SAAQ). Провінція Квебек вимагає розміщення лише заднього номерного знаку на автомобілі.Регулярні номерні знаки Квебеку мають формат А12 БВГ. Кодування регулярних номерних знаків відсутнє. Чинні бланки номерних знаків мають біле тло, синій шрифт та обідок. В нижньому рядку номерного знаку розташовується гасло французькою мовою: Я пам’ятаю (Je me souviens). Індивідуальні комбінації літер і цифр не передбачено. (uk)
- The Canadian province of Quebec first required its residents to register their motor vehicles in 1906. Registrants provided their own licence plates for display until 1908, when the province began to issue plates. Plates are currently issued by the Société de l'assurance automobile du Québec (Quebec Automobile Insurance Corporation). From 1963 to 1977 (except 1967), licence plates carried the slogan La Belle Province ("The Beautiful Province"), a nickname for Quebec. Since 1978, they have carried Je me souviens ("I remember"), the official motto of the province. (en)
|
