| dbo:abstract
|
- El Vicepresidente de Brasil es el segundo cargo más alto en el gabinete de gobierno de Brasil después del Presidente. El principal trabajo del vicepresidente es reemplazar al presidente en caso de muerte o renuncia y asumir la presidencia temporalmente cuando el presidente se encuentre fuera del país. También puede reemplazar al presidente cuando este no se encuentre facultado por cualquier motivo para cumplir sus deberes. El Vicepresidente es elegido junto con el presidente, siendo su compañero en las elecciones. El Vicepresidente reside en el en Brasília. (es)
- Le vice-président de la république fédérative du Brésil est le deuxième personnage de l’État brésilien. Le vice-président de la République a pour rôle de se substituer au président de la République en cas de voyage à l'étranger, de démission ou destitution par procédure d'impeachment. Il doit également conseiller le président en cas de nécessité. La Constitution brésilienne de 1988, permet qu'une loi complémentaire donne de nouvelles attributions au vice-président. Sept vice-présidents sont devenus président après qu'un événement a interrompu le mandat du titulaire. De 1891 à 1964, le vice-président de la République occupait également la fonction de président du Sénat. L'actuel titulaire de la fonction est Hamilton Mourão depuis le 1er janvier 2019. (fr)
- I vicepresidenti del Brasile si sono succeduti a partire dal 1891. (it)
- Berikut merupakan daftar Wakil Presiden Brasil. (in)
- The Vice President of Brazil (Portuguese: Vice-Presidente do Brasil), officially the Vice President of the Federative Republic of Brazil (Vice-Presidente da República Federativa do Brasil), or simply the Vice President of the Republic (Vice-Presidente da República) is the second-highest ranking government official in the executive branch of the Government of Brazil, preceded only by the President. The Vice President's primary role is to replace the president on the event of their death, resignation, or impeachment, and to temporarily take over the presidential powers and duties while the president is abroad, or otherwise temporarily unable to carry out their duties. The vice president is elected jointly with the President as their running mate. The office has existed since the Proclamation of the Republic in 1889, although it was only officially instituted as of the 1891 Constitution. It has been in place throughout all of Brazil's republican history, save for the fifteen years of the Vargas Era, when it was officially abolished. (en)
- 브라질의 부통령(브라질 포르투갈어: Vice-presidente do Brasil), 공식적으로 브라질 연방공화국의 부통령(브라질 포르투갈어: Vice Presidente da República Federativa do Brasil)은 브라질 행정부에서 대통령에 이어 두 번째로 높은 순위의 직함이다. 부통령의 주된 역할은 대통령의 사망, 사퇴 또는 탄핵으로 인해 대통령이 교체되거나, 그렇지 않은 상황이면 자신이 임무를 수행하는 것이다. 또는 일시적으로 대통령이 해외에 있을 때 임시로 대통령직을 수행하는 것이다. 부통령은 대통령 선거에서 대통령 후보의 지명으로 선거를 통해 선출된다. (ko)
- Wiceprezydent Brazylii jest drugą najwyżej postawioną osobą w państwie. Obierany na okres lat czterech na jednej liście wraz z kandydatem na prezydenta jest pierwszą osobą w linii sukcesji (w wypadku śmierci, rezygnacji lub usunięcia prezydenta z urzędu zostaje jego następcą tak jakby sam został wybrany do końca kadencji, jeżeli pozostało do niej więcej, niż dwa lata. Inaczej zostaje prezydentem tylko do wyborów przedterminowych, ale jego status jest ten sam). (pl)
- Вице-президент Федеративной Республики Бразилии (порт. Vice-presidente da República Federativa do Brasil), официально также Вице-президент республики (порт. Vice-presidente da República), неофициально Вице-президент Бразилии (порт. Vice-presidente do Brasil), — второе по значимости должностное лицо в исполнительной власти Бразилии. Вице-президент замещает президента в случае невозможности исполнения последним своих обязанностей, и занимает его пост в случае вакансии. Согласно действующей конституции, вступившей в силу в 1988 году, он избирается на четыре года с правом однократного переизбрания. С 1891 по 1934 годы и с 1946 по 1964 годы вице-президент ex-officio являлся президентом Федерального сената Бразилии. Официальной резиденцией вице-президента является Дворец Жабуру (порт. Palácio do Jaburu), расположенный в столице страны Бразилиа недалеко от дворца Алворада — резиденции президента, получивший название от птицы ябиру. Архитектором проекта резиденции являлся Оскар Нимейер, строительство было завершено в 1977 году. (ru)
- O Vice-presidente do Brasil é o segundo cargo mais alto no ramo executivo do governo federal brasileiro, depois do Presidente do Brasil, e ocupa o primeiro lugar na sucessão presidencial. Tem a função de substituir o Presidente no caso de viagem ao exterior ou impedimentos e sucedê-lo em caso de renúncia, morte ou destituição do cargo por processo específico. Ele deve também dar conselhos ao Presidente, caso seja requisitado. A Constituição vigente permite que uma lei complementar dê novas atribuições ao vice-presidente. Ao longo da história, oito vice-presidentes já assumiram a presidência como titulares. Durante a vigência da Constituição de 1891, entre 1891 e 1930, e entre 1946 e 1963, na vigência da Constituição de 1946 até a adoção da Emenda Constitucional n.º 6, de 1963, o vice-presidente atuava também como Presidente do Senado Federal. De 1967 a 1969, na vigência da Constituição brasileira de 1967, como Presidente do Congresso Nacional. O cargo esteve extinto entre 1930 e 1946. O mandato do vice-presidente da República do Brasil é de quatro anos com direito a uma disputa pela reeleição consecutiva, caso seja escolhido novamente pelo presidente. A atual Constituição de 1988 havia fixado inicialmente mandato de cinco anos sem reeleição. As anteriores constituições do Brasil fixaram mandatos de quatro, cinco e seis anos. Nereu Ramos, João Goulart e Adalberto Pereira dos Santos foram os vice-presidentes que exerceram mandatos de cinco anos. O único vice-presidente a exercer o mandato de seis anos foi Aureliano Chaves, por força da Emenda constitucional n.º 8 de 1977, artigo 75, parágrafo 3.º. Desde 1 de janeiro de 2023, o cargo é ocupado por Geraldo Alckmin, médico e ex-governador do estado de São Paulo. Os ex-vice-presidentes que estão vivos são: José Sarney, 20.º vice-presidente, nascido em 1930 (92 anos); Michel Temer, 24.º vice-presidente, nascido em 1940 (82 anos); e Hamilton Mourão, 25.° vice-presidente, nascido em 1953 (69 anos). O último ex-vice-presidente a falecer foi Marco Maciel, em 12 de junho de 2021, aos 80 anos. (pt)
- Віцепрезидент Бразилії (порт. Vice-presidente do Brasil) — Друга за значущістю посадова особа у виконавчій владі Бразилії. Віцепрезидент заміщує президента у разі неможливості виконання останнім своїх обов'язків, та займає пост, допоки він вакантний. Першим на посаду віцепрезидента 1891 року став Флоріану Пейшоту. У 1891-1964 віцепрезидент Бразилії також одночасно був головою Федерального Сенату. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Vicepresidente de Brasil es el segundo cargo más alto en el gabinete de gobierno de Brasil después del Presidente. El principal trabajo del vicepresidente es reemplazar al presidente en caso de muerte o renuncia y asumir la presidencia temporalmente cuando el presidente se encuentre fuera del país. También puede reemplazar al presidente cuando este no se encuentre facultado por cualquier motivo para cumplir sus deberes. El Vicepresidente es elegido junto con el presidente, siendo su compañero en las elecciones. El Vicepresidente reside en el en Brasília. (es)
- I vicepresidenti del Brasile si sono succeduti a partire dal 1891. (it)
- Berikut merupakan daftar Wakil Presiden Brasil. (in)
- 브라질의 부통령(브라질 포르투갈어: Vice-presidente do Brasil), 공식적으로 브라질 연방공화국의 부통령(브라질 포르투갈어: Vice Presidente da República Federativa do Brasil)은 브라질 행정부에서 대통령에 이어 두 번째로 높은 순위의 직함이다. 부통령의 주된 역할은 대통령의 사망, 사퇴 또는 탄핵으로 인해 대통령이 교체되거나, 그렇지 않은 상황이면 자신이 임무를 수행하는 것이다. 또는 일시적으로 대통령이 해외에 있을 때 임시로 대통령직을 수행하는 것이다. 부통령은 대통령 선거에서 대통령 후보의 지명으로 선거를 통해 선출된다. (ko)
- Wiceprezydent Brazylii jest drugą najwyżej postawioną osobą w państwie. Obierany na okres lat czterech na jednej liście wraz z kandydatem na prezydenta jest pierwszą osobą w linii sukcesji (w wypadku śmierci, rezygnacji lub usunięcia prezydenta z urzędu zostaje jego następcą tak jakby sam został wybrany do końca kadencji, jeżeli pozostało do niej więcej, niż dwa lata. Inaczej zostaje prezydentem tylko do wyborów przedterminowych, ale jego status jest ten sam). (pl)
- Віцепрезидент Бразилії (порт. Vice-presidente do Brasil) — Друга за значущістю посадова особа у виконавчій владі Бразилії. Віцепрезидент заміщує президента у разі неможливості виконання останнім своїх обов'язків, та займає пост, допоки він вакантний. Першим на посаду віцепрезидента 1891 року став Флоріану Пейшоту. У 1891-1964 віцепрезидент Бразилії також одночасно був головою Федерального Сенату. (uk)
- Le vice-président de la république fédérative du Brésil est le deuxième personnage de l’État brésilien. Le vice-président de la République a pour rôle de se substituer au président de la République en cas de voyage à l'étranger, de démission ou destitution par procédure d'impeachment. Il doit également conseiller le président en cas de nécessité. La Constitution brésilienne de 1988, permet qu'une loi complémentaire donne de nouvelles attributions au vice-président. Sept vice-présidents sont devenus président après qu'un événement a interrompu le mandat du titulaire. De 1891 à 1964, le vice-président de la République occupait également la fonction de président du Sénat. (fr)
- The Vice President of Brazil (Portuguese: Vice-Presidente do Brasil), officially the Vice President of the Federative Republic of Brazil (Vice-Presidente da República Federativa do Brasil), or simply the Vice President of the Republic (Vice-Presidente da República) is the second-highest ranking government official in the executive branch of the Government of Brazil, preceded only by the President. The Vice President's primary role is to replace the president on the event of their death, resignation, or impeachment, and to temporarily take over the presidential powers and duties while the president is abroad, or otherwise temporarily unable to carry out their duties. The vice president is elected jointly with the President as their running mate. (en)
- Вице-президент Федеративной Республики Бразилии (порт. Vice-presidente da República Federativa do Brasil), официально также Вице-президент республики (порт. Vice-presidente da República), неофициально Вице-президент Бразилии (порт. Vice-presidente do Brasil), — второе по значимости должностное лицо в исполнительной власти Бразилии. Вице-президент замещает президента в случае невозможности исполнения последним своих обязанностей, и занимает его пост в случае вакансии. Согласно действующей конституции, вступившей в силу в 1988 году, он избирается на четыре года с правом однократного переизбрания. (ru)
- O Vice-presidente do Brasil é o segundo cargo mais alto no ramo executivo do governo federal brasileiro, depois do Presidente do Brasil, e ocupa o primeiro lugar na sucessão presidencial. Tem a função de substituir o Presidente no caso de viagem ao exterior ou impedimentos e sucedê-lo em caso de renúncia, morte ou destituição do cargo por processo específico. Ele deve também dar conselhos ao Presidente, caso seja requisitado. A Constituição vigente permite que uma lei complementar dê novas atribuições ao vice-presidente. Ao longo da história, oito vice-presidentes já assumiram a presidência como titulares. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
