| dbo:abstract
|
- Visage byla britská synthpopová hudební skupina vedená Stevem Strangem a známá hlavně svým hitem Fade to Grey (1980). První 2 alba Visage (1980) a The Anvil (1982) měla komerční úspěch, po neúspěchu alba Beat Boy (1984) se skupina rozpadla. Po roce 2000 byla skupina v jiné sestavě obnovena a definitivně zanikla roku 2015, když zemřel Strange. (cs)
- Visage és un grup britànic format a finals dels anys 70 i liderat pel cantant , amb col·laboracions de músics pertanyents a altres grups com Ultravox. Visage són especialment coneguts per la cançó "Fade to Gray", que fou tot un èxit el 1980 i serví d'himne del moviment estètico-musical . (ca)
- Visage war eine New-Wave-Band aus London. Zu Zeiten ihrer größten kommerziellen Erfolge Anfang der 1980er Jahre wurde sie der New-Romantic-Szene zugerechnet und vor allem durch ihren Welthit Fade to Grey bekannt. (de)
- Visage synthpop talde britainiarra izan zen, Londresen 1978an sortua. Banda hertsiki identifikatu zen 1980aren hasierako modako erromantiko berrien mugimenduarekin, eta ezagunak egin ziren bereziki 1980aren amaieran kaleratu zuten arrakastagatik. . (eu)
- Visage fue un proyecto musical y grupo de new romantic formado en 1978 con el motivo inicial de proveer música para ser reproducida en el club nocturno londinense Blitz, perteneciente a Steve Strange y Rusty Egan. Visage se separó definitivamente en 2015, tras el fallecimiento de su cantante Steve Strange, en febrero de ese año. (es)
- Visage est un groupe de new wave britannique fondé en 1978 à Londres. Le groupe est surtout connu pour son tube planétaire Fade to Grey sorti en novembre 1980. (fr)
- Visage were an English synthpop band, formed in London in 1978. The band became closely linked to the burgeoning New Romantic fashion movement of the early 1980s, and are best known for their hit "Fade to Grey" which was released in late 1980. In the UK, the band achieved two Top 20 albums (Visage and The Anvil) and five Top 30 singles before the commercial failure of their third album (Beat Boy) led to their break-up in 1985. The band has seen various line-up changes over the years, all fronted by vocalist Steve Strange, who resurrected the band name in the 2000s. In 2013, the most recent line-up of the band released Hearts and Knives, the first new Visage album in 29 years. The band's fifth and final album, Demons to Diamonds, was released in 2015, nine months after Strange had died following a heart attack. (en)
- Visage is een Britse new waveband uit de jaren tachtig. (nl)
- Visage – brytyjski zespół muzyczny założony w Londynie w 1978 roku, wykonujący popularną na początku lat 80. muzykę z gatunku new romantic, synth pop i new wave. Ich największym przebojem był singel „Fade to Grey” z roku 1980. Grupa rozwiązała się w 1985 roku po wydaniu trzech albumów, lecz wznowiła działalność w 2002 w nowym składzie. Visage przewodził zawsze wokalista Steve Strange, jednak zespół rozwiązał się definitywnie po jego śmierci w roku 2015. (pl)
- ヴィサージ（Visage）は、イギリスのシンセポップ・グループ。ニューロマンティックの発祥のバンドとして名が高い。ロンドンでナイトクラブを経営していたスティーヴ・ストレンジが中心。ニューロマンティックは彼が主宰していたクラブ・ビリーズで開催されていたデヴィッド・ボウイ･ナイトを発祥とする。グループ名はヴィジュアル（Visual）、ビザ（Visa）、AGEの三つの言葉をかけあわせたもの。 (ja)
- I Visage sono stati un gruppo musicale Synthpop/New wave britannico formatosi nel 1978 a Londra che divenne strettamente collegato al movimento New romantic nascente dei primi anni 1980. (it)
- Visage foi uma banda britânica de new wave formada em Londres, em 1978. A banda é associada principalmente ao movimento new romantic, surgido no início dos anos 1980. A banda se separou em 1985, retornando às atividades em 2004. Em 2010, é anunciado um novo álbum, que foi lançado em 2013. A carreira da banda foi interrompida por causa da morte do principal vocalista Steve Strange em fevereiro de 2015. (pt)
- Visage var en brittisk synthpopgrupp (New romantic) som bildades 1978 av Rusty Egan och Midge Ure tillsammans med Steve Strange. Deras allra mest kända låt är "Fade to Grey". (sv)
- Visage — британський поп-гурт, один із лідерів модно-музичного руху нових романтиків початку 1980-х років. Заснований в Лондоні Стівом Стрейнджем і Расті Іганом з The Rich Kids, Visage був студійним проектом за участю музикантів з Ultravox (Мідж Юр, Біллі Каррі), Magazine (Дейв Формула), Siouxsie and the Banshees (Джон Макгиох). Перший сингл — «Tar» — вийшов у вересні 1979 року на Radar Records й не приніс ніякого успіху. Тим не менш, гурту вдалося укласти контракт з Polydor Records, на якій в листопаді 1980 року вийшов їх дебютний альбом, участь в якому взяв Баррі Адамсон, який пізніше пішов працювати з Пітом Шеллі та The Birthday Party. Другий сингл «Fade to Grey» посів 8-е місце і увійшов у верхню десятку хіт-парадів кількох країн Європи. У 1982 році вийшов другий альбом The Anvil, записаний без участі Джона Макгіоха. Незабаром після цього почалися проблеми зі звукозаписною компанією, тоді ж проект покинув Мідж Юр, вирішивши повністю зосередитися на роботі в Ultravox. Через два роки Visage випустили Beat Boy, який став останнім альбомом групи перед першим розпадом. Альбом повністю провалився, і після того, як пішли Каррі і Формула, Стрейндж спробував з новим складом почати концертні виступи, але вони не принесли успіху. У 1985 році Visage вперше припинили існування. (uk)
- Visage — британская поп-группа, одна из лидеров модно-музыкального движения новых романтиков начала 1980-х гг. Основанная в Лондоне Стивом Стрейнджем и Расти Иганом из The Rich Kids, Visage была чисто студийным проектом с участием музыкантов из Ultravox (Мидж Юр, Билли Карри), Magazine, Siouxsie and the Banshees (Джон Макгиох). Первый сингл — «Tar» — вышел в сентябре 1979 года на , не принеся никакого успеха. Тем не менее, группе удалось заключить контракт с Polydor Records, на которой в ноябре 1980 года вышел их дебютный альбом, участие в котором принял Барри Адамсон, позже ушедший работать с Питом Шелли и The Birthday Party. Второй сингл «Fade to Grey» занял 8-е место и вошёл в верхнюю «десятку» хит-парадов нескольких стран Европы. В 1982 году последовал выход второго альбома The Anvil, записанный без участия Джона Макгиоха. Вскоре после этого начались проблемы со звукозаписывающей компанией, тогда же проект покинул Мидж Юр, решив полностью сосредоточиться на работе в Ultravox. Спустя два года Visage выпустили , ставший последним альбомом группы перед первым распадом. Альбом полностью провалился, и после ухода Карри и Формулы Стрейндж попытался с новым составом начать концертные выступления, не принёсшие, однако, успеха. В 1985 году Visage впервые прекратили существование. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Visage byla britská synthpopová hudební skupina vedená Stevem Strangem a známá hlavně svým hitem Fade to Grey (1980). První 2 alba Visage (1980) a The Anvil (1982) měla komerční úspěch, po neúspěchu alba Beat Boy (1984) se skupina rozpadla. Po roce 2000 byla skupina v jiné sestavě obnovena a definitivně zanikla roku 2015, když zemřel Strange. (cs)
- Visage és un grup britànic format a finals dels anys 70 i liderat pel cantant , amb col·laboracions de músics pertanyents a altres grups com Ultravox. Visage són especialment coneguts per la cançó "Fade to Gray", que fou tot un èxit el 1980 i serví d'himne del moviment estètico-musical . (ca)
- Visage war eine New-Wave-Band aus London. Zu Zeiten ihrer größten kommerziellen Erfolge Anfang der 1980er Jahre wurde sie der New-Romantic-Szene zugerechnet und vor allem durch ihren Welthit Fade to Grey bekannt. (de)
- Visage synthpop talde britainiarra izan zen, Londresen 1978an sortua. Banda hertsiki identifikatu zen 1980aren hasierako modako erromantiko berrien mugimenduarekin, eta ezagunak egin ziren bereziki 1980aren amaieran kaleratu zuten arrakastagatik. . (eu)
- Visage fue un proyecto musical y grupo de new romantic formado en 1978 con el motivo inicial de proveer música para ser reproducida en el club nocturno londinense Blitz, perteneciente a Steve Strange y Rusty Egan. Visage se separó definitivamente en 2015, tras el fallecimiento de su cantante Steve Strange, en febrero de ese año. (es)
- Visage est un groupe de new wave britannique fondé en 1978 à Londres. Le groupe est surtout connu pour son tube planétaire Fade to Grey sorti en novembre 1980. (fr)
- Visage is een Britse new waveband uit de jaren tachtig. (nl)
- Visage – brytyjski zespół muzyczny założony w Londynie w 1978 roku, wykonujący popularną na początku lat 80. muzykę z gatunku new romantic, synth pop i new wave. Ich największym przebojem był singel „Fade to Grey” z roku 1980. Grupa rozwiązała się w 1985 roku po wydaniu trzech albumów, lecz wznowiła działalność w 2002 w nowym składzie. Visage przewodził zawsze wokalista Steve Strange, jednak zespół rozwiązał się definitywnie po jego śmierci w roku 2015. (pl)
- ヴィサージ（Visage）は、イギリスのシンセポップ・グループ。ニューロマンティックの発祥のバンドとして名が高い。ロンドンでナイトクラブを経営していたスティーヴ・ストレンジが中心。ニューロマンティックは彼が主宰していたクラブ・ビリーズで開催されていたデヴィッド・ボウイ･ナイトを発祥とする。グループ名はヴィジュアル（Visual）、ビザ（Visa）、AGEの三つの言葉をかけあわせたもの。 (ja)
- I Visage sono stati un gruppo musicale Synthpop/New wave britannico formatosi nel 1978 a Londra che divenne strettamente collegato al movimento New romantic nascente dei primi anni 1980. (it)
- Visage foi uma banda britânica de new wave formada em Londres, em 1978. A banda é associada principalmente ao movimento new romantic, surgido no início dos anos 1980. A banda se separou em 1985, retornando às atividades em 2004. Em 2010, é anunciado um novo álbum, que foi lançado em 2013. A carreira da banda foi interrompida por causa da morte do principal vocalista Steve Strange em fevereiro de 2015. (pt)
- Visage var en brittisk synthpopgrupp (New romantic) som bildades 1978 av Rusty Egan och Midge Ure tillsammans med Steve Strange. Deras allra mest kända låt är "Fade to Grey". (sv)
- Visage were an English synthpop band, formed in London in 1978. The band became closely linked to the burgeoning New Romantic fashion movement of the early 1980s, and are best known for their hit "Fade to Grey" which was released in late 1980. In the UK, the band achieved two Top 20 albums (Visage and The Anvil) and five Top 30 singles before the commercial failure of their third album (Beat Boy) led to their break-up in 1985. (en)
- Visage — британская поп-группа, одна из лидеров модно-музыкального движения новых романтиков начала 1980-х гг. Основанная в Лондоне Стивом Стрейнджем и Расти Иганом из The Rich Kids, Visage была чисто студийным проектом с участием музыкантов из Ultravox (Мидж Юр, Билли Карри), Magazine, Siouxsie and the Banshees (Джон Макгиох). (ru)
- Visage — британський поп-гурт, один із лідерів модно-музичного руху нових романтиків початку 1980-х років. Заснований в Лондоні Стівом Стрейнджем і Расті Іганом з The Rich Kids, Visage був студійним проектом за участю музикантів з Ultravox (Мідж Юр, Біллі Каррі), Magazine (Дейв Формула), Siouxsie and the Banshees (Джон Макгиох). (uk)
|
