| dbo:abstract
|
- El WWE Thunderdome es el nombre de la experiencia virtual de la compañía estadounidense de lucha libre WWE, usada para sus emisiones de shows semanales y pay-per-views para las divisiones WWE Raw y WWE SmackDown. Se lanzó durante la pandemia de COVID-19 en agosto de 2020 como una forma para que los fanáticos asistieran virtualmente a los eventos de la WWE. La experiencia funcionaba con usuarios que se registraban días antes de un evento, iniciaban sesión y se unían a la hora de llamada asignada para ver el evento en tiempo real. Era gratis asistir a un evento. Dejó de usarse en julio de 2021, con la reanudación de las giras y los eventos con público en la WWE. (es)
- The WWE ThunderDome was a bio-secure bubble created by the American professional wrestling promotion WWE, in partnership with the full-service fan experience company, The Famous Group. It was launched in August 2020 as a way for professional wrestling fans to attend WWE events virtually during the COVID-19 pandemic. The bubble was a videoconferencing crowd system and arena staging utilized for broadcasts of television shows and pay-per-views of the promotion's Raw and SmackDown brand divisions. It worked by users signing up days before an event, logging in and joining at their allocated call time to be seen on a screen at the event in real time. It was free of charge to spectate an event. In its 11-month usage, the ThunderDome was hosted at three arenas, all in Florida, United States. Its first residency was at the Amway Center in Orlando from August 21 – December 7, 2020. Due to the start of the 2020–21 ECHL and NBA seasons, WWE relocated the ThunderDome to Tropicana Field in St. Petersburg, which began on December 11. Due to the start of the 2021 Tampa Bay Rays season, the ThunderDome was then relocated to its final location of the Yuengling Center in Tampa, which began on April 12, 2021. The final ThunderDome-based broadcast aired on July 15, 2021, due to the company's resumption of live touring for Raw and SmackDown, which began on July 16. The period of time that WWE produced shows from the ThunderDome has been referred to as the "ThunderDome Era." During the first three months, there were over 130,000 entry requests to access the ThunderDome website, with over 650,000 by March 2021. The WWE ThunderDome earned the "Virtual Fan Experience" award at the 2020 SPORTEL Awards, the award for "Best Tech Innovation During the COVID-19 Pandemic" at the 2021 Cynopsis Sports Media Awards, and the award for "New Product or Launch" at the 2021 Cablefax FAXIES Awards. A similar setup called the Capitol Wrestling Center was utilized for WWE's NXT brand from October 2020 to September 2021. (en)
- Il WWE ThunderDome è stato un palazzetto sportivo con la funzione di bolla per evitare la trasmissione del virus COVID-19, creato dalla federazione di wrestling nota come World Wrestling Entertainment in collaborazione con la società The Famous Group per permettere la continuazione degli eventi della WWE durante la pandemia di COVID-19; esso è stato creato il 21 agosto 2020 e disattivato il 12 luglio 2021. Il ThunderDome era un sistema di videoconferenza trasmesso da più di mille monitor presenti sugli spalti di un palazzetto sportivo utilizzato per lo svolgimento dei programmi televisivi della WWE (Raw e SmackDown) e degli eventi in pay-per-view; ciò permetteva ai fan di tutto il mondo di registrarsi gratuitamente sul sito ufficiale della federazione e di partecipare all'orario di chiamata assegnato per essere visualizzati sugli schermi durante l'evento in tempo reale. Nei primi tre mesi di utilizzo, oltre 130.000 utenti hanno avuto accesso al ThunderDome, arrivati poi ad oltre 650.000 nel marzo del 2021. Il ThunderDome è stato ospitato da tre diversi palazzetti sportivi statunitensi, tutti aventi sede nello stato della Florida: l'Amway Center di Orlando (dal 21 agosto 2020 al 7 dicembre 2020), il Tropicana Field di Saint Petersburg (dall'11 dicembre 2020 al 9 aprile 2021) e lo Yuengling Center di Tampa (dal 12 aprile 2021 al 12 luglio 2021). (it)
- O WWE ThunderDome era uma bolha "biossegura" criada pela promoção de luta livre profissional americana WWE, em parceria com a empresa de experiência de fãs de serviço completo, The Famous Group. Foi lançado em agosto de 2020 como uma forma de os fãs de wrestling profissional participarem de eventos da WWE virtualmente durante a pandemia da COVID-19. A bolha era um sistema de videoconferência com público e palco utilizado para transmissões de programas de televisão e pay-per-views das marcas Raw e SmackDown. Funcionava com os usuários se inscrevendo dias antes de um evento, fazendo login e ingressando no horário de chamada alocado para serem vistos em uma tela do evento em tempo real. Assistir a um evento era gratuito. Nos seus 11 meses de uso, o ThunderDome foi hospedado em três arenas, todas na Flórida, nos Estados Unidos. Sua primeira residência foi no Amway Center em Orlando de 21 de agosto a 7 de dezembro de 2020. Devido ao início das temporadas 2020–21 da ECHL e da NBA, a WWE transferiu o ThunderDome para o Tropicana Field em São Petersburgo, que começou em 11 de dezembro . Devido ao início da temporada de 2021 Tampa Bay Rays, o ThunderDome foi então realocado para seu local final do em Tampa, que começou em 12 de abril de 2021. A transmissão final baseada no ThunderDome foi ao ar em 15 de julho de 2021, devido à retomada da companhia das turnês ao vivo do Raw e SmackDown, que começou em 16 de julho. O período de tempo em que a WWE produziu shows do ThunderDome foi referido como a "Era ThunderDome." Durante os primeiros três meses, houve mais de 130.000 pedidos de entrada para acessar o site do ThunderDome, com mais de 650.000 em março de 2021. O WWE ThunderDome ganhou o prêmio "Virtual Fan Experience" em 2020 pelo SPORTEL Awards, o prêmio de "Melhor Inovação Tecnológica Durante o COVID-19 Pandemic " em 2021 pelo Cynopsis Sports Media Awards e o prêmio de "Novo produto ou lançamento" de 2021, pelo Cablefax FAXIES Awards. Uma configuração semelhante chamada foi lançada para a o NXT em outubro de 2020. (pt)
- WWE ThunderDome — это название виртуальной видеоконференции WWE для трансляций их шоу. ThunderDome был запущен в августе 2020 года во время пандемии COVID-19 как способ для поклонников рестлинга виртуально посещать шоу WWE. Этот опыт работает с пользователями, регистрирующимися за несколько дней до события, входящими в систему и присоединяющимися к выделенному им времени вызова, чтобы наблюдать за событием в режиме реального времени. Присутствовать на мероприятии можно бесплатно. За первые три месяца было подано более 130 000 заявок на доступ к веб-сайту ThunderDome. В настоящий момент ThunderDome принимался на двух аренах, обе из которых находились во Флориде, Соединенные Штаты. Первая резиденция проходила в Эмвей-центр Орландо с 21 августа по 7 декабря 2020 года. В связи с началом сезонов ECHL и NBA 2020-21 года WWE перенесла ThunderDome на арену для бейсбола Тропикана-филд в Сент-Питерсберге, которое началось 11 декабря. (Поле Тропикана также называлось ThunderDome, когда оно было домашней ареной Тампа-Бэй Лайтнинг в 1993-96 годах.) Аналогичный опыт под названием Capitol Wrestling Center был запущен для бренда WWE NXT в октябре 2020 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El WWE Thunderdome es el nombre de la experiencia virtual de la compañía estadounidense de lucha libre WWE, usada para sus emisiones de shows semanales y pay-per-views para las divisiones WWE Raw y WWE SmackDown. Se lanzó durante la pandemia de COVID-19 en agosto de 2020 como una forma para que los fanáticos asistieran virtualmente a los eventos de la WWE. La experiencia funcionaba con usuarios que se registraban días antes de un evento, iniciaban sesión y se unían a la hora de llamada asignada para ver el evento en tiempo real. Era gratis asistir a un evento. Dejó de usarse en julio de 2021, con la reanudación de las giras y los eventos con público en la WWE. (es)
- The WWE ThunderDome was a bio-secure bubble created by the American professional wrestling promotion WWE, in partnership with the full-service fan experience company, The Famous Group. It was launched in August 2020 as a way for professional wrestling fans to attend WWE events virtually during the COVID-19 pandemic. The bubble was a videoconferencing crowd system and arena staging utilized for broadcasts of television shows and pay-per-views of the promotion's Raw and SmackDown brand divisions. It worked by users signing up days before an event, logging in and joining at their allocated call time to be seen on a screen at the event in real time. It was free of charge to spectate an event. (en)
- Il WWE ThunderDome è stato un palazzetto sportivo con la funzione di bolla per evitare la trasmissione del virus COVID-19, creato dalla federazione di wrestling nota come World Wrestling Entertainment in collaborazione con la società The Famous Group per permettere la continuazione degli eventi della WWE durante la pandemia di COVID-19; esso è stato creato il 21 agosto 2020 e disattivato il 12 luglio 2021. (it)
- O WWE ThunderDome era uma bolha "biossegura" criada pela promoção de luta livre profissional americana WWE, em parceria com a empresa de experiência de fãs de serviço completo, The Famous Group. Foi lançado em agosto de 2020 como uma forma de os fãs de wrestling profissional participarem de eventos da WWE virtualmente durante a pandemia da COVID-19. A bolha era um sistema de videoconferência com público e palco utilizado para transmissões de programas de televisão e pay-per-views das marcas Raw e SmackDown. Funcionava com os usuários se inscrevendo dias antes de um evento, fazendo login e ingressando no horário de chamada alocado para serem vistos em uma tela do evento em tempo real. Assistir a um evento era gratuito. (pt)
- WWE ThunderDome — это название виртуальной видеоконференции WWE для трансляций их шоу. ThunderDome был запущен в августе 2020 года во время пандемии COVID-19 как способ для поклонников рестлинга виртуально посещать шоу WWE. Этот опыт работает с пользователями, регистрирующимися за несколько дней до события, входящими в систему и присоединяющимися к выделенному им времени вызова, чтобы наблюдать за событием в режиме реального времени. Присутствовать на мероприятии можно бесплатно. За первые три месяца было подано более 130 000 заявок на доступ к веб-сайту ThunderDome. (ru)
|
