| dbo:abstract
|
- Die Wakhi oder Khik (auch Guhjali im oberen Hunza, Pakistan) sind eine ethnische Gruppe im Wakhan in der Badachschan-Region im Nordosten Afghanistans. Sie leben auch in benachbarten Gegenden Tadschikistans, in Xinjiang und in Pakistan, sowohl im Chitral-Distrikt als auch in Gojal. Sie sprechen die südost-iranische Wakhi-Sprache. Der Name Wakhi leitet sich von der englischen Form des Wakhan-Korridors ab, eines Durchganges des Pamir-Gebirges zum Tarim-Becken, durch das auch die Seidenstraße führt. Forscher sehen die Sprache daher möglicherweise enger mit dem ausgestorbenen antiken Sakisch verbunden. (de)
- El pueblo wají (en urdu, وخی «Wakhi»; en ruso, Ваханцы; en chino, 瓦汗 o 瓦罕), también conocido localmente como Khik (خیک), son un grupo étnico iraní originario de Asia Central y del Sur. Se encuentran en Afganistán, Tayikistán, Pakistán y China, situados principalmente en y alrededor del corredor Wakhan de Afganistán, la parte más septentrional de Gilgit-Baltistán en Pakistán, la región autónoma de Gorno-Badakhshan en Tayikistán y las áreas del sudoeste de la región autónoma uigur de Xinjiang en China. Los wají son hablantes nativos del idioma wají, un idioma del este de Irán. (es)
- Les Wakhis sont un peuple de bergers nomades d'Asie centrale qui parle le wakhi, une langue iranienne du Pamir fortement influencée par le tadjik. On les trouve essentiellement dans le corridor du Wakhan en Afghanistan ainsi qu'au Tadjikistan, au Pakistan et au Xinjiang en Chine. Souvent apparentés aux populations animistes qui vivaient au Kafiristan, les Wakhis étaient autrefois animistes ou bouddhistes. Après la soumission du Kafiristan au milieu du XIXe siècle, sa population devient musulmane, et la région prend le nom de Nouristan. Les Wakhis suivent ce mouvement et sont largement islamisés entre 1875 et 1900. De nos jours, les Wakhis animistes ne constituent qu'une infime minorité des Wakhis. Il subsiste quelques groupes de bouddhistes dans le corridor du Wakhan[réf. nécessaire]. Pendant le régime des Talibans en Afghanistan, de 1996 à 2001, les contacts avec les Talibans étaient très rares, d'autant plus qu'ils étaient rejetés par ce régime. En revanche, les contacts avec les membres de la coalition des combattants anti-Talibans (ligue du Nord), et avec le commandant Massoud étaient importants, d'autant plus que les rebelles approvisionnaient en marchandises les habitants du corridor du Wakhan[réf. nécessaire]. (fr)
- Orang Wakhi (Wakhi: وخی) atau disebut juga Khik (خیک), adalah suku bangsa Iranik yang menghuni Pakistan, Tiongkok, dan Tajikistan, dan Afganistan. Mereka terkonsentrasi di Koridor Wakhan di ujung timur Afganistan, ujung utara Gilgit-Baltistan di Pakistan, wilayah Gorno-Badakhshan di Tajikistan, dan barat daya Xinjiang di Tiongkok. Mereka menuturkan bahasa Wakhi, sebuah bahasa Indo-Eropa. (in)
- The Wakhi people (Urdu: وخی; Russian: Ваханцы; Chinese: 瓦汗 or 瓦罕), also locally referred to as the Wokhik (وخیک), are an Iranian ethnic group native to Central and South Asia. They are found in Afghanistan, Tajikistan, Pakistan and China—primarily situated in and around Afghanistan's Wakhan Corridor, the northernmost part of Pakistan's Gilgit−Baltistan and Chitral, Tajikistan's Gorno−Badakhshan Autonomous Region and the southwestern areas of China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region. The Wakhi people are native speakers of the Wakhi language, an Eastern Iranian language. (en)
- ワハン人はアフガニスタン北東部とタジキスタン南東部のバダフシャーン地方のワハーンの民族である。タジキスタン、中国新疆ウイグル自治区、パキスタンのワハーンの近隣地域やパキスタンのチトラル地区やにもいる。ワハーン人、ワヒ人、ワヒー人、ヒク人、ワハニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒー、ヒクとも呼ぶ。ワハニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒーはワハーンが由来である。また、パキスタンのではゴジャル人、グジャリとも呼ぶ。グジャリとはゴジャルの人という意味である。ワハン人はワハン語を話す。 ワハン人はアフガニスタンでは公的にはパミール人と呼ばれ、中華人民共和国では公的にはタジク族とみなしている。タジキスタンでも公的にはタジク人とされているが、ワハン人自身はパミール人と考えていて、パキスタンではワハン人自身はパミール人でゴジャル人と考えている。 宗教はイスラム教シーア派イスマーイール派ニザール派と民族宗教である。 ワハン人は主にヤクと馬の群れに依存した遊牧生活を送っている. 。夏の住居と冬の住居というように2つの住居を持っているものもいて、家は石と芝で建てる。 (ja)
- 와키인(: وخی)은 아프가니스탄, 타지키스탄, 파키스탄, 중국의 국경이 맞대고 있는 파미르 고원 외진 곳에서 거주하는 이란계 민족이다. 이들은 주로 파키스탄 길기트발티스탄 최북단과 아프가니스탄 와한 회랑과 타지키스탄 고르노바다흐샨 자치주, 중국 신장 위구르 자치구 서남부 지역에 주로 거주하고 있다. (ko)
- Wachowie – grupa etniczna pochodzenia irańskiego, zamieszkująca najwyższe części Pamiru, a więc południowo-wschodnie części Górskiego Badachszanu w Tadżykistanie, afgański korytarz wachański oraz północną, górską część Pakistanu. Jest to lud dość słabo znany, a jego liczebność wynosi według różnych szacunków 15–20 tysięcy osób. Wachowie posługują się archaicznym językiem wachańskim, który występuje jedynie w formie mówionej (aż do połowy XX wieku Wachowie nie posługiwali się żadnym pismem), lecz większość z nich sprawnie posługuje się również językami tadżyckim oraz paszto, których to używają jako języków pisanych. Wyznają islam. Żyją w niedużych wioskach zwanych qishlaq, składających się z kilku połączonych domów. Zajmują się rolnictwem – uprawiają głównie pszenicę – oraz hodowlą i pasterstwem, głównie kóz i jaków. (pl)
- Ваха́нцы (самоназвание: x̆ik, вахи) — один из памирских народов.Верующие — мусульмане-исмаилиты в основном низаритского толка. (ru)
- O povo Wakhi habita a região do Corredor de Wakhan e falam o língua wakhi (pt)
- Ваханці (самоназва: khik, вахи) — один з памірських народів. Віруючі — мусульмани-ісмаїліти переважно нізарітського толку. (uk)
- 瓦罕人是分布于巴基斯坦北部，塔吉克東部、阿富汗東部以及中國新疆西部的民族。操瓦罕语，人口大概10万人。瓦罕人與其他帕米爾民族在上世紀遭到塔吉克政府的嚴重迫害。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Wakhi oder Khik (auch Guhjali im oberen Hunza, Pakistan) sind eine ethnische Gruppe im Wakhan in der Badachschan-Region im Nordosten Afghanistans. Sie leben auch in benachbarten Gegenden Tadschikistans, in Xinjiang und in Pakistan, sowohl im Chitral-Distrikt als auch in Gojal. Sie sprechen die südost-iranische Wakhi-Sprache. Der Name Wakhi leitet sich von der englischen Form des Wakhan-Korridors ab, eines Durchganges des Pamir-Gebirges zum Tarim-Becken, durch das auch die Seidenstraße führt. Forscher sehen die Sprache daher möglicherweise enger mit dem ausgestorbenen antiken Sakisch verbunden. (de)
- El pueblo wají (en urdu, وخی «Wakhi»; en ruso, Ваханцы; en chino, 瓦汗 o 瓦罕), también conocido localmente como Khik (خیک), son un grupo étnico iraní originario de Asia Central y del Sur. Se encuentran en Afganistán, Tayikistán, Pakistán y China, situados principalmente en y alrededor del corredor Wakhan de Afganistán, la parte más septentrional de Gilgit-Baltistán en Pakistán, la región autónoma de Gorno-Badakhshan en Tayikistán y las áreas del sudoeste de la región autónoma uigur de Xinjiang en China. Los wají son hablantes nativos del idioma wají, un idioma del este de Irán. (es)
- Orang Wakhi (Wakhi: وخی) atau disebut juga Khik (خیک), adalah suku bangsa Iranik yang menghuni Pakistan, Tiongkok, dan Tajikistan, dan Afganistan. Mereka terkonsentrasi di Koridor Wakhan di ujung timur Afganistan, ujung utara Gilgit-Baltistan di Pakistan, wilayah Gorno-Badakhshan di Tajikistan, dan barat daya Xinjiang di Tiongkok. Mereka menuturkan bahasa Wakhi, sebuah bahasa Indo-Eropa. (in)
- The Wakhi people (Urdu: وخی; Russian: Ваханцы; Chinese: 瓦汗 or 瓦罕), also locally referred to as the Wokhik (وخیک), are an Iranian ethnic group native to Central and South Asia. They are found in Afghanistan, Tajikistan, Pakistan and China—primarily situated in and around Afghanistan's Wakhan Corridor, the northernmost part of Pakistan's Gilgit−Baltistan and Chitral, Tajikistan's Gorno−Badakhshan Autonomous Region and the southwestern areas of China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region. The Wakhi people are native speakers of the Wakhi language, an Eastern Iranian language. (en)
- ワハン人はアフガニスタン北東部とタジキスタン南東部のバダフシャーン地方のワハーンの民族である。タジキスタン、中国新疆ウイグル自治区、パキスタンのワハーンの近隣地域やパキスタンのチトラル地区やにもいる。ワハーン人、ワヒ人、ワヒー人、ヒク人、ワハニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒー、ヒクとも呼ぶ。ワハニ、ワハーニー、ワーハーニー、ワヒ、ワヒーはワハーンが由来である。また、パキスタンのではゴジャル人、グジャリとも呼ぶ。グジャリとはゴジャルの人という意味である。ワハン人はワハン語を話す。 ワハン人はアフガニスタンでは公的にはパミール人と呼ばれ、中華人民共和国では公的にはタジク族とみなしている。タジキスタンでも公的にはタジク人とされているが、ワハン人自身はパミール人と考えていて、パキスタンではワハン人自身はパミール人でゴジャル人と考えている。 宗教はイスラム教シーア派イスマーイール派ニザール派と民族宗教である。 ワハン人は主にヤクと馬の群れに依存した遊牧生活を送っている. 。夏の住居と冬の住居というように2つの住居を持っているものもいて、家は石と芝で建てる。 (ja)
- 와키인(: وخی)은 아프가니스탄, 타지키스탄, 파키스탄, 중국의 국경이 맞대고 있는 파미르 고원 외진 곳에서 거주하는 이란계 민족이다. 이들은 주로 파키스탄 길기트발티스탄 최북단과 아프가니스탄 와한 회랑과 타지키스탄 고르노바다흐샨 자치주, 중국 신장 위구르 자치구 서남부 지역에 주로 거주하고 있다. (ko)
- Ваха́нцы (самоназвание: x̆ik, вахи) — один из памирских народов.Верующие — мусульмане-исмаилиты в основном низаритского толка. (ru)
- O povo Wakhi habita a região do Corredor de Wakhan e falam o língua wakhi (pt)
- Ваханці (самоназва: khik, вахи) — один з памірських народів. Віруючі — мусульмани-ісмаїліти переважно нізарітського толку. (uk)
- 瓦罕人是分布于巴基斯坦北部，塔吉克東部、阿富汗東部以及中國新疆西部的民族。操瓦罕语，人口大概10万人。瓦罕人與其他帕米爾民族在上世紀遭到塔吉克政府的嚴重迫害。 (zh)
- Les Wakhis sont un peuple de bergers nomades d'Asie centrale qui parle le wakhi, une langue iranienne du Pamir fortement influencée par le tadjik. On les trouve essentiellement dans le corridor du Wakhan en Afghanistan ainsi qu'au Tadjikistan, au Pakistan et au Xinjiang en Chine. (fr)
- Wachowie – grupa etniczna pochodzenia irańskiego, zamieszkująca najwyższe części Pamiru, a więc południowo-wschodnie części Górskiego Badachszanu w Tadżykistanie, afgański korytarz wachański oraz północną, górską część Pakistanu. (pl)
|
