| dbo:abstract
|
- What Every Woman Knows (traducción al español: «Lo que toda mujer sabe») es una obra de teatro en cuatro actos del escritor James Matthew Barrie. Fue estrenada en 1908, en Londres. La obra, escrita en una época en la que la mujer se encontraba relegada, sostiene que "lo que toda mujer sabe" es que el éxito en la vida de un hombre se debe a ella. La obra fue llevada al cine en dos oportunidades, en 1921 en versión muda, y en 1934 con Helen Hayes en el papel principal, ambas con el mismo título de la obra teatral. (es)
- What Every Woman Knows is a four-act play written by J. M. Barrie. It was first presented by impresario Charles Frohman at the Duke of York's Theatre in London on 3 September 1908. It ran for 384 performances, transferring to the Hicks Theatre between 21 December 1908 and 15 February 1909. The play was first produced in America, also by Frohman, in 1908 at Atlantic City on 18 October 1908, transferring to Broadway, at the Empire Theatre in New York City in December 1908. The production starred Maude Adams and Richard Bennett. Written before women's suffrage, the play posits that "every woman knows" she is the invisible power responsible for the successes of the men in her life. (en)
- La moglie che sa (What Every Woman Knows) è una commedia teatrale scritta da J.M. Barrie nel 1908. La commedia, in quattro atti, è ambientata nella casa dei Wylie nel villaggio di Pans, in Scozia; in un negozio di barbiere a Glasgow; nella casa Shand di Londra; nel cottage della contessa nel Surrey. Prodotto da Charles Frohman, lo spettacolo fu presentato in prima al Duke of York's Theatre di Londra il 3 settembre 1908. La commedia restò in cartellone per 384 rappresentazioni, spostata all'Hicks Theatre tra il 21 dicembre 1908 e il 15 febbraio 1909. Negli Stati Uniti, fu prodotta sempre da Frohman e presentata ad Atlantic City il 18 ottobre 1908. A Broadway, la produzione ebbe come protagonisti Maude Adams e Richard Bennett: aprì il 23 dicembre 1908 e restò in scena per 198 rappresentazioni fino al 1º giugno 1909. (it)
|
| rdfs:comment
|
- What Every Woman Knows (traducción al español: «Lo que toda mujer sabe») es una obra de teatro en cuatro actos del escritor James Matthew Barrie. Fue estrenada en 1908, en Londres. La obra, escrita en una época en la que la mujer se encontraba relegada, sostiene que "lo que toda mujer sabe" es que el éxito en la vida de un hombre se debe a ella. La obra fue llevada al cine en dos oportunidades, en 1921 en versión muda, y en 1934 con Helen Hayes en el papel principal, ambas con el mismo título de la obra teatral. (es)
- La moglie che sa (What Every Woman Knows) è una commedia teatrale scritta da J.M. Barrie nel 1908. La commedia, in quattro atti, è ambientata nella casa dei Wylie nel villaggio di Pans, in Scozia; in un negozio di barbiere a Glasgow; nella casa Shand di Londra; nel cottage della contessa nel Surrey. (it)
- What Every Woman Knows is a four-act play written by J. M. Barrie. It was first presented by impresario Charles Frohman at the Duke of York's Theatre in London on 3 September 1908. It ran for 384 performances, transferring to the Hicks Theatre between 21 December 1908 and 15 February 1909. The play was first produced in America, also by Frohman, in 1908 at Atlantic City on 18 October 1908, transferring to Broadway, at the Empire Theatre in New York City in December 1908. The production starred Maude Adams and Richard Bennett. (en)
|
