| dbo:abstract
|
- X-Men: Legacy est une série de bandes dessinées éditée par Marvel Comics mettant en scène l'équipe de super-héros mutants, les X-Men. La série commence sa publication en octobre 1991 sous le titre d'X-Men (vol. 2). De 2001 jusqu'à 2004, elle est renommée Les Nouveaux X-Men. Elle revient à son titre originel dans le numéro #157, mais elle change de nouveau dans le numéro #208 pour X-Men: Legacy. Avant que le nom change, la série était couramment appelée X-Men, vol 2 puisque les premières bandes dessinées, actuellement Uncanny X-Men, sont intitulés X-Men avant 1981. De plus, une nouvelle série de B. D intitulée X-Men est publiée début 2010, et est généralement appelée X-Men, vol. 3. X-Men: Legacy se relance en 2012 sous la marque Marvel NOW! avec une nouvelle édition #1. Le nouveau volume, écrit par , se concentre sur Légion, fils du Professeur X, qui est mort récemment dans la série, et sur sa mission de protéger préventivement tous les mutants alors qu'il essaie de garder ses pouvoirs sous contrôle. Ce volume termine sa publication après 25 numéros en mars 2014, mais pas avant de retourner à sa numérotation originelle avec son dernier numéro, X-Men: Legacy #300. (fr)
- 『X-メン: レガシー』（X-Men: Legacy）は、マーベル・コミックによって発行されている、ミュータントのスーパーヒーローチーム、X-メンを主役としたコミックシリーズである。 このタイトルは、1991年10月に『X-メン』の題で出版が開始された。2001年から2004年のあいだは、『ニュー X-メン』（en:New X-Men）として発行されていた。#157号で原題に戻ったが、#208号から再び『X-メン: レガシー』に変更された。最初のシリーズである現在の『アンキャニイ・X-メン』（en:Uncanny X-Men）が1981年にX-メンと題をつけられたため、本シリーズはX-Men(vol.2)と呼ばれることもある 。 (ja)
- X-Men: Legacy is a comic book series published by Marvel Comics featuring the mutant superhero team the X-Men. The title began its publication in October 1991 as X-Men (vol. 2). From 2001 until 2004 it was published as New X-Men. It had reverted from issue #157 to its original title X-Men, but changed again from issue #208 to X-Men: Legacy. Prior to the name change, the series is usually referred to as X-Men (vol. 2) because the first series, Uncanny X-Men, was titled The X-Men prior to 1981. In addition, a new unrelated ongoing series titled X-Men was later released starting in 2010, and is generally referred to as X-Men (vol. 3). X-Men: Legacy was relaunched in 2012 as part of Marvel NOW! with a new issue #1. The new volume, written by Simon Spurrier, focuses on Legion, son of the recently deceased Professor X, and his mission to preemptively help mutantkind while attempting to get his many personalities under control. The volume ended its run after 25 issues in March 2014, but not before reverting to its original numbering with the final issue, X-Men: Legacy #300. (en)
- X-Men: Legacy, nata come X-Men (vol. 2), è stata la seconda serie a fumetti dedicata agli X-Men, gruppo di supereroi mutanti creato da Stan Lee, pubblicata negli Stati Uniti dalla casa editrice Marvel Comics. Esordita nell'ottobre 1991 come X-Men (vol. 2) la serie ha cambiato più volte nome nel corso degli anni pur mantenendo la numerazione progressiva. (it)
- X-Men é uma publicação Marvel Comics apresentando o grupo homônimo de mutantes super-heróis. O título começou sua publicação em Outubro de 1991 como X-Men. De 2001 até 2004 era publicado como New X-Men. Depois, voltou (como o número #157) para o título original. É chamado "X-Men Volume 2" por causa da primeira série, atual Uncanny X-Men, que era intitulado The X-Men 1981. X-Men é a Segunda série mensal mais importante sobre a equipe mutante. Chamado em alguns momentos como "Adjectiveless X-Men", ele é essencial, em comparação a Uncanny X-Men, Astonishing X-Men, e outras séries de X-Men. Quando foi lançado em 1991, o esquadrão era liderado por Ciclope. Depois de alguns anos, os dois esquadrões formados se desfizeram, e as histórias começaram a girar em torno do grupo Uncanny. A revista, atualmente, conta as histórias do grupo liderado por Vampira, mostrando operações do Instituto Xavier. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 『X-メン: レガシー』（X-Men: Legacy）は、マーベル・コミックによって発行されている、ミュータントのスーパーヒーローチーム、X-メンを主役としたコミックシリーズである。 このタイトルは、1991年10月に『X-メン』の題で出版が開始された。2001年から2004年のあいだは、『ニュー X-メン』（en:New X-Men）として発行されていた。#157号で原題に戻ったが、#208号から再び『X-メン: レガシー』に変更された。最初のシリーズである現在の『アンキャニイ・X-メン』（en:Uncanny X-Men）が1981年にX-メンと題をつけられたため、本シリーズはX-Men(vol.2)と呼ばれることもある 。 (ja)
- X-Men: Legacy, nata come X-Men (vol. 2), è stata la seconda serie a fumetti dedicata agli X-Men, gruppo di supereroi mutanti creato da Stan Lee, pubblicata negli Stati Uniti dalla casa editrice Marvel Comics. Esordita nell'ottobre 1991 come X-Men (vol. 2) la serie ha cambiato più volte nome nel corso degli anni pur mantenendo la numerazione progressiva. (it)
- X-Men: Legacy est une série de bandes dessinées éditée par Marvel Comics mettant en scène l'équipe de super-héros mutants, les X-Men. La série commence sa publication en octobre 1991 sous le titre d'X-Men (vol. 2). De 2001 jusqu'à 2004, elle est renommée Les Nouveaux X-Men. Elle revient à son titre originel dans le numéro #157, mais elle change de nouveau dans le numéro #208 pour X-Men: Legacy. Avant que le nom change, la série était couramment appelée X-Men, vol 2 puisque les premières bandes dessinées, actuellement Uncanny X-Men, sont intitulés X-Men avant 1981. De plus, une nouvelle série de B. D intitulée X-Men est publiée début 2010, et est généralement appelée X-Men, vol. 3. (fr)
- X-Men: Legacy is a comic book series published by Marvel Comics featuring the mutant superhero team the X-Men. The title began its publication in October 1991 as X-Men (vol. 2). From 2001 until 2004 it was published as New X-Men. It had reverted from issue #157 to its original title X-Men, but changed again from issue #208 to X-Men: Legacy. Prior to the name change, the series is usually referred to as X-Men (vol. 2) because the first series, Uncanny X-Men, was titled The X-Men prior to 1981. In addition, a new unrelated ongoing series titled X-Men was later released starting in 2010, and is generally referred to as X-Men (vol. 3). (en)
- X-Men é uma publicação Marvel Comics apresentando o grupo homônimo de mutantes super-heróis. O título começou sua publicação em Outubro de 1991 como X-Men. De 2001 até 2004 era publicado como New X-Men. Depois, voltou (como o número #157) para o título original. É chamado "X-Men Volume 2" por causa da primeira série, atual Uncanny X-Men, que era intitulado The X-Men 1981. X-Men é a Segunda série mensal mais importante sobre a equipe mutante. Chamado em alguns momentos como "Adjectiveless X-Men", ele é essencial, em comparação a Uncanny X-Men, Astonishing X-Men, e outras séries de X-Men. (pt)
|
