dbo:abstract
|
- Xarnego o xarnec és un mot despectiu, d'ús als Països Catalans, amb un significat que ha anat variant al llarg del temps, des de Gos llebrer a fill d'una persona catalana i d'una no catalana, especialment francesa, persona castellanoparlant que viu a Catalunya, immigrant castellanoparlant a Catalunya o persona de llengua castellana no adaptada lingüísticament al català. (ca)
- Charnego oder Xarnego ist ein katalanischer Begriff, der so viel wie Ausländer bedeutet. Er kann in etwa mit dem antiken griechischen „Barbaros“ verglichen werden. (de)
- Charnego (del catalán xarnego, y este de español lucharniego) es un adjetivo despectivo utilizado en Cataluña entre los años 50-70 para referirse a las personas inmigrantes que viven en dicha comunidad autónoma y que proceden, por lo general, de otros territorios de España de habla no catalana. Dentro de Cataluña el término generalmente no está aceptado aunque algunos castellano-hablantes lo usan para referirse a sí mismos, haciendo que pierda sus connotaciones insultantes. En este sentido, con el término charnego ha sucedido algo parecido a con otro término originalmente peyorativo, polaco, usado en España para referirse a una persona de Cataluña[cita requerida]. (es)
- Xarnego (Catalan pronunciation: [ʃərˈnɛɣu] in Catalan or charnego in Spanish is a pejorative or descriptive term used primarily in the 1950s–70s in Catalonia (Spain) to refer to economic migrants from other regions of Spain. In its modern usage, it refers to Catalans with recent heritage from other Spanish-speaking parts of Spain. The word is used solely in the context of internal migration. As of 1999 it was estimated that over 60% of Catalans descended from 20th century migrations from other parts of Spain. and over 1.1 million Catalans are of Andalusian origin alone. (en)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4528 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdfs:comment
|
- Xarnego o xarnec és un mot despectiu, d'ús als Països Catalans, amb un significat que ha anat variant al llarg del temps, des de Gos llebrer a fill d'una persona catalana i d'una no catalana, especialment francesa, persona castellanoparlant que viu a Catalunya, immigrant castellanoparlant a Catalunya o persona de llengua castellana no adaptada lingüísticament al català. (ca)
- Charnego oder Xarnego ist ein katalanischer Begriff, der so viel wie Ausländer bedeutet. Er kann in etwa mit dem antiken griechischen „Barbaros“ verglichen werden. (de)
- Charnego (del catalán xarnego, y este de español lucharniego) es un adjetivo despectivo utilizado en Cataluña entre los años 50-70 para referirse a las personas inmigrantes que viven en dicha comunidad autónoma y que proceden, por lo general, de otros territorios de España de habla no catalana. Dentro de Cataluña el término generalmente no está aceptado aunque algunos castellano-hablantes lo usan para referirse a sí mismos, haciendo que pierda sus connotaciones insultantes. En este sentido, con el término charnego ha sucedido algo parecido a con otro término originalmente peyorativo, polaco, usado en España para referirse a una persona de Cataluña[cita requerida]. (es)
- Xarnego (Catalan pronunciation: [ʃərˈnɛɣu] in Catalan or charnego in Spanish is a pejorative or descriptive term used primarily in the 1950s–70s in Catalonia (Spain) to refer to economic migrants from other regions of Spain. In its modern usage, it refers to Catalans with recent heritage from other Spanish-speaking parts of Spain. The word is used solely in the context of internal migration. As of 1999 it was estimated that over 60% of Catalans descended from 20th century migrations from other parts of Spain. and over 1.1 million Catalans are of Andalusian origin alone. (en)
|
rdfs:label
|
- Xarnego (ca)
- Charnego (de)
- Charnego (es)
- Xarnego (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |