| dbo:abstract
|
- Zap Mama ist eine belgische Weltmusik-Gruppe um die Sängerin Marie Daulne (* 1964 in Isiro in der Demokratischen Republik Kongo, damals Zaire). Zunächst als reine A-cappella-Frauenband gegründet kamen immer weitere Musiker hinzu, die Besetzung wechselte mehrmals, und der ursprüngliche afrikanisch-kongolesische Stil vermischte sich mit R&B, Hip-Hop und moderner westlicher Popmusik. (de)
- Zap Mama est le pseudonyme de l'artiste belgo-congolaise Marie Daulne, leader et principale auteur des titres du répertoire ZAP MAMA. Les chanteuses principales qui accompagneront Zap Mama depuis 1996 sont Lene Norgaard Christensen et Tanja Daese (Saw). En 1991 elle prêta son nom Zap Mama pour fonder un groupe polyphonique de chanteuses de world music. Ce premier groupe féminin belgo-congolais Zap Mama durera 4 années, oscillant entre afro-fusion, chants polyphoniques, afro-folk, a cappella, afro-pop et hip-hop africain, avec des onomatopées principalement africaines. Les autres membres étaient Sylvie Nawasadio, Cecilia Kankonda, Celine ’T Hooft, Sabine Kabongo, Anita Daulne, Fanchon Nuyens, Marie Cavenaile et les Parisiennes Marie Alfonso et Sally Nyolo. (fr)
- Zap Mama è un gruppo musicale belga fondato nel 1991 dall'artista di padre belga e madre congolese. Nata come formazione per esecuzioni a cappella, ha un repertorio in cui si possono rintracciare influenze pop, africane, statunitensi. Dal loro secondo album, le Zap Mama sono pubblicate dall'etichetta musicale alternativa Luakabop di David Byrne, che dopo averle ascoltate le volle tra i propri artisti. Adventures in Afropea è la riedizione per la nuova casa discografica dell'album di debutto Zap Mama. Numerose le collaborazioni internazionali del gruppo con musicisti come Erykah Badu, Manu Dibango e i The Roots. Nel 2004 le Zap Mama hanno partecipato al concerto organizzato dalla rivista Wired a New York, che ha raccolto diversi musicisti che si battono per una più ampia diffusione delle licenze Creative Commons. Il brano Vibrations è incluso nella colonna sonora originale di FIFA 10. (it)
- Zap Mama is the music act of Belgian artist Marie Daulne. Zap Mama sings polyphonic and afro-pop music, a harmonic music with a mixture of infused African vocal techniques, urban, hip hop with emphasis on voice. The worldwide success of Zap Mama, and an ensemble of female polyphonic singers, inspired influences in American hip hop, nu-soul, jazz and elements of pop. The evolving musical compositions created a diverse band of singers and musicians for Zap Mama. "The voice is an instrument itself," says Daulne. "It's the original instrument. The primary instrument. The most soulful instrument, the human voice. Singing songs in French and English with African World Music Roots." (en)
- Zap Mama is een Belgische muziekgroep opgericht in 1990 door , een Belgische van Congolese afkomst. Hun muziek is een mengeling van soul, gospel en Afro-Cubaanse ritmes. Ze speelden op de soundtrack van de Amerikaanse film Mission: Impossible II. Ze zingen in het Frans en Engels. (nl)
- ザップ・ママ（Zap Mama）は1990年に結成されたマリー・ドルヌを中心としたベルギー出身のミュージック・グループ。 初期はドルヌのルーツであるアフリカ音楽に根差したコーラス・ワークを中心とした楽曲を作っていた。現在はマリー・ドルヌのソロ・プロジェクトとして活動しており、ネオ・ソウル（ヒップ・ホップ等の影響を受けたソウルミュージック）に傾倒した楽曲を作っている。 (ja)
- Zap Mama – belgijski zespół muzyczny, na którego czele stoi . Ich piosenka iko iko została włączona do ścieżki dźwiękowej Mission Impossible II. Muzyka tworzona przez ten zespół charakteryzuje się silnym wpływem muzyki afrykańskiej i jest zaliczana do nurtu zwanego bristol sound. Śpiewają w kilku językach między innymi po francusku i angielsku. (pl)
- Zap Mama är en belgisk-kongolesisk musikgrupp med Marie Daulne som ledande medlem. Daulne vill med sin musik bygga en brygga mellan västerländsk och afrikansk musik och kultur. Zap Mamas låtar är skrivna på engelska och franska. Marie Daulne föddes 1964 i nordöstra Isiro i Kongo-Kinshasa. Hennes pappa var vallon och hennes mor bantu. Fadern mördades år 1964 under av rebeller som motsatte sig blandäktenskap. Familjen evakuerades senare till Belgien, där Marie växte upp. Hennes musikaliska intresse väcktes på allvar när hon under tonåren bröt ett ben och var tvungen att ge upp sina drömmar att bli löpare. Musikaliskt inspirerades Daulne både av västerländsk musik och de afrikanska sånger som hon hört som barn. År 1989 grundades gruppen Zap Mama, som sedan dess har släppt sju studioalbum. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Zap Mama ist eine belgische Weltmusik-Gruppe um die Sängerin Marie Daulne (* 1964 in Isiro in der Demokratischen Republik Kongo, damals Zaire). Zunächst als reine A-cappella-Frauenband gegründet kamen immer weitere Musiker hinzu, die Besetzung wechselte mehrmals, und der ursprüngliche afrikanisch-kongolesische Stil vermischte sich mit R&B, Hip-Hop und moderner westlicher Popmusik. (de)
- Zap Mama est le pseudonyme de l'artiste belgo-congolaise Marie Daulne, leader et principale auteur des titres du répertoire ZAP MAMA. Les chanteuses principales qui accompagneront Zap Mama depuis 1996 sont Lene Norgaard Christensen et Tanja Daese (Saw). En 1991 elle prêta son nom Zap Mama pour fonder un groupe polyphonique de chanteuses de world music. Ce premier groupe féminin belgo-congolais Zap Mama durera 4 années, oscillant entre afro-fusion, chants polyphoniques, afro-folk, a cappella, afro-pop et hip-hop africain, avec des onomatopées principalement africaines. Les autres membres étaient Sylvie Nawasadio, Cecilia Kankonda, Celine ’T Hooft, Sabine Kabongo, Anita Daulne, Fanchon Nuyens, Marie Cavenaile et les Parisiennes Marie Alfonso et Sally Nyolo. (fr)
- Zap Mama is een Belgische muziekgroep opgericht in 1990 door , een Belgische van Congolese afkomst. Hun muziek is een mengeling van soul, gospel en Afro-Cubaanse ritmes. Ze speelden op de soundtrack van de Amerikaanse film Mission: Impossible II. Ze zingen in het Frans en Engels. (nl)
- ザップ・ママ（Zap Mama）は1990年に結成されたマリー・ドルヌを中心としたベルギー出身のミュージック・グループ。 初期はドルヌのルーツであるアフリカ音楽に根差したコーラス・ワークを中心とした楽曲を作っていた。現在はマリー・ドルヌのソロ・プロジェクトとして活動しており、ネオ・ソウル（ヒップ・ホップ等の影響を受けたソウルミュージック）に傾倒した楽曲を作っている。 (ja)
- Zap Mama – belgijski zespół muzyczny, na którego czele stoi . Ich piosenka iko iko została włączona do ścieżki dźwiękowej Mission Impossible II. Muzyka tworzona przez ten zespół charakteryzuje się silnym wpływem muzyki afrykańskiej i jest zaliczana do nurtu zwanego bristol sound. Śpiewają w kilku językach między innymi po francusku i angielsku. (pl)
- Zap Mama is the music act of Belgian artist Marie Daulne. Zap Mama sings polyphonic and afro-pop music, a harmonic music with a mixture of infused African vocal techniques, urban, hip hop with emphasis on voice. The worldwide success of Zap Mama, and an ensemble of female polyphonic singers, inspired influences in American hip hop, nu-soul, jazz and elements of pop. The evolving musical compositions created a diverse band of singers and musicians for Zap Mama. (en)
- Zap Mama è un gruppo musicale belga fondato nel 1991 dall'artista di padre belga e madre congolese. Nata come formazione per esecuzioni a cappella, ha un repertorio in cui si possono rintracciare influenze pop, africane, statunitensi. Dal loro secondo album, le Zap Mama sono pubblicate dall'etichetta musicale alternativa Luakabop di David Byrne, che dopo averle ascoltate le volle tra i propri artisti. Adventures in Afropea è la riedizione per la nuova casa discografica dell'album di debutto Zap Mama. Il brano Vibrations è incluso nella colonna sonora originale di FIFA 10. (it)
- Zap Mama är en belgisk-kongolesisk musikgrupp med Marie Daulne som ledande medlem. Daulne vill med sin musik bygga en brygga mellan västerländsk och afrikansk musik och kultur. Zap Mamas låtar är skrivna på engelska och franska. (sv)
|
