| dbo:abstract
|
- زولوتنيك (بالروسية: Золотник) هي وحدة قياس وزن صغيرة تستخدم في روسيا. وهي تساوي 0.1505 أونضة أو 4.2658 غرام (حوالي 65.83 ) (ar)
- Solotnik (russisch золотник) war eine Gewichtseinheit in Russland und ist vom russischen Pfund mit etwa 409 Gramm der 96. Teil. Das Pfund (Funda/Funta) wurde schon 1740 durch Dukaten „geeicht“.
* 1 Solotnik = 1⁄96 Pfund (russ.) oder auch Griwenka = 96 Doli = 4,265 Gramm
* Rückschluss: 1 Gramm = 0,23443 Solotniki.
* 3 Solotnik = 1 Lot
* 3840 Solotnik = 1 Pud Auch als Gold-, Silber- und Münzgewicht war das Gewicht geeignet. Seine Teilung hier war als Probiergewicht in 1⁄2; 1⁄4; 1⁄8...1⁄64.Gegenüber dem Gewicht Lana mit 34 Gramm das 1⁄12 vom Pfund gerechnet wurde, stehen 8 Solotnik. Solotnik wird auch als Angabe des Feingehalts bei russischen Edelmetallen verwendet. Ein Solotnik entsprach dabei einem Feingehalt von 1⁄96, also 1⁄4 Karat. Beim persischen Solotnik, auch persischer Miskal oder Metikal, waren die Beziehungen
* 1 Solotnik (pers.) = 1 1⁄11 Solotnik (russ.) = 4,65354 Gramm
* 88 Solotnik (pers.) ≈ 1 Funta (russ.)
* Vergleich mit Petersburger Maß: 96 Solotnik (russ.) = 1 Funta (russ.) = 0,40917 Kilogramm (de)
- Le zolotnik (en russe : золотник) est une unité de mesure utilisée en Russie pour exprimer le taux de pureté des métaux précieux. Le terme dérive de zoloto, or. Le zolotnik est un quart de carat, soit 1/96e. L'or pur (24 carats ou 1000 millièmes), par exemple, est donc à 96 zolotnik. Un zolotnik égale 10,4175 millièmes. Le taux d'argent le plus utilisé, pour la reza des icônes par exemple, est 84 zolotniki, soit 875 millièmes.
* Portail de la Russie (fr)
- A zolotnik (in Russian: золотни́к; abbr.: zol.) was a small Russian unit of weight, equal to 0.1505 avoirdupois ounces, or 4.2658 grams (about 65.83 grains). Used from the 10th to 20th centuries, its name is derived from the Russian word zoloto, meaning gold. As a unit, the zolotnik was the standard for silver manufacture, much as the troy ounce is currently used for gold and other precious metals. This unit was originally based on a coin of the same name. The zolotnik circulated in the Kievan Rus until the 11th century; it was equal in weight to the Byzantine Empire's solidus. (en)
- Uno zolotnik o solotnick (in russo: золотник?; abbr.: zol.) fu una piccola unità di misura del peso russa, pari a 0,1505 once avoirdupois, o 4,2658 grammi, o circa 65,83 grani.Utilizzato dal X al XX secolo, il suo nome deriva dalla parola russa zoloto, che significa oro, ed è correlato anche alla parola giallo. Come unità di misura, lo zolotnik fu lo standard per la produzione di argento, così come l'oncia troy è attualmente utilizzata per l'oro e altri metalli preziosi. La libbra russa era divisa in 32 , di 3 solotnick ciascuno, questi in 68 grani.Successivamente il rapporto fu cambiato in 72 zolotnik per libbra.Ci sono 96 in un singolo zolotnik. (it)
- Zołotnik (ros. золотник) – rosyjska jednostka miary masy, związana historycznie z masą złatników. 1 zołotnik = 4,266 g = 1/48 griwienki (grzywny wagowej) = 1/96 funta = ⅓ łuta = 96 doli. (pl)
- Золотни́к — единица измерения массы русской системы мер. Один золотник равен 96 долям, 1/3 лота, 4,266 грамма. (ru)
- Золотни́к — старовинна руська одиниця вимірювання маси. (1/96 фунта ≈ 4,26575417 г) 1 золотник дорівнює 96 долям. Назва «золотник», ймовірно, бере свій початок від золотої монети золотник, що була в обігу в Київській Русі і пізніше. Золотник («златник») виготовлявся у вигляді маленької золотої монети. Поняття «золотник» використовувалось також для позначення чистоти золота. Якщо, наприклад, в золотій монеті вагою в 1 золотник (дорівнює 96 долям) була 21 доля домішок від ваги золотовмісного сплаву, а золота — 75 долей, то цю монету вважали виготовленою з золота 75-ї проби чи з «75-золотникового золота». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- زولوتنيك (بالروسية: Золотник) هي وحدة قياس وزن صغيرة تستخدم في روسيا. وهي تساوي 0.1505 أونضة أو 4.2658 غرام (حوالي 65.83 ) (ar)
- Le zolotnik (en russe : золотник) est une unité de mesure utilisée en Russie pour exprimer le taux de pureté des métaux précieux. Le terme dérive de zoloto, or. Le zolotnik est un quart de carat, soit 1/96e. L'or pur (24 carats ou 1000 millièmes), par exemple, est donc à 96 zolotnik. Un zolotnik égale 10,4175 millièmes. Le taux d'argent le plus utilisé, pour la reza des icônes par exemple, est 84 zolotniki, soit 875 millièmes.
* Portail de la Russie (fr)
- A zolotnik (in Russian: золотни́к; abbr.: zol.) was a small Russian unit of weight, equal to 0.1505 avoirdupois ounces, or 4.2658 grams (about 65.83 grains). Used from the 10th to 20th centuries, its name is derived from the Russian word zoloto, meaning gold. As a unit, the zolotnik was the standard for silver manufacture, much as the troy ounce is currently used for gold and other precious metals. This unit was originally based on a coin of the same name. The zolotnik circulated in the Kievan Rus until the 11th century; it was equal in weight to the Byzantine Empire's solidus. (en)
- Zołotnik (ros. золотник) – rosyjska jednostka miary masy, związana historycznie z masą złatników. 1 zołotnik = 4,266 g = 1/48 griwienki (grzywny wagowej) = 1/96 funta = ⅓ łuta = 96 doli. (pl)
- Золотни́к — единица измерения массы русской системы мер. Один золотник равен 96 долям, 1/3 лота, 4,266 грамма. (ru)
- Solotnik (russisch золотник) war eine Gewichtseinheit in Russland und ist vom russischen Pfund mit etwa 409 Gramm der 96. Teil. Das Pfund (Funda/Funta) wurde schon 1740 durch Dukaten „geeicht“.
* 1 Solotnik = 1⁄96 Pfund (russ.) oder auch Griwenka = 96 Doli = 4,265 Gramm
* Rückschluss: 1 Gramm = 0,23443 Solotniki.
* 3 Solotnik = 1 Lot
* 3840 Solotnik = 1 Pud Auch als Gold-, Silber- und Münzgewicht war das Gewicht geeignet. Seine Teilung hier war als Probiergewicht in 1⁄2; 1⁄4; 1⁄8...1⁄64.Gegenüber dem Gewicht Lana mit 34 Gramm das 1⁄12 vom Pfund gerechnet wurde, stehen 8 Solotnik. (de)
- Uno zolotnik o solotnick (in russo: золотник?; abbr.: zol.) fu una piccola unità di misura del peso russa, pari a 0,1505 once avoirdupois, o 4,2658 grammi, o circa 65,83 grani.Utilizzato dal X al XX secolo, il suo nome deriva dalla parola russa zoloto, che significa oro, ed è correlato anche alla parola giallo. Come unità di misura, lo zolotnik fu lo standard per la produzione di argento, così come l'oncia troy è attualmente utilizzata per l'oro e altri metalli preziosi. (it)
- Золотни́к — старовинна руська одиниця вимірювання маси. (1/96 фунта ≈ 4,26575417 г) 1 золотник дорівнює 96 долям. Назва «золотник», ймовірно, бере свій початок від золотої монети золотник, що була в обігу в Київській Русі і пізніше. Золотник («златник») виготовлявся у вигляді маленької золотої монети. (uk)
|
