Acacoyagua est une municipalité du Chiapas, au Mexique. Elle couvre une superficie de 191,3 km2 et compte 18 082 habitants en 2015.