| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- La fête de Laba (chinois simplifié : 腊八节 ; chinois traditionnel : 臘八節 ; pinyin : làbā jiē est une fête chinoise traditionnelle, célébrée le huitième jour du douzième mois du calendrier lunaire. Elle est particulièrement populaire dans le Nord du pays. Cette fête marque le commencement des célébrations du Nouvel an chinois, autrement dit le milieu de l'hiver. Dans la tradition chinoise, la fête de Laba était caractérisée par une double offrande, au ciel et à la terre d'une part, aux dieux et aux ancêtres de l'autre. Le festival de Laba est populairement surnommé Festival de Laji (la Fête du Sacrifice de la fin de l'année), et c'est une autre indication de son origine très ancienne et de son association avec des rituels de sacrifice qui remontent à l'Antiquité. Il paraîtrait que le Bouddha Sakyamuni avait atteint l'illumination le huitième jour du douzième mois lunaire. En conséquence, avec l'introduction du Bouddhisme en Chine, le Festival de Laba était également connu comme la Journée de l'Illumination. Mais le Festival de Laba a perdu sa connotation religieuse et est devenu une occasion pour le peuple de «faire la fête», de se réunir entre amis ou avec la famille. On célèbre le Festival de Laba en mangeant de la bouillie Laba (喇八粥 / 臘八粥, làbā zhōu), un mélange de riz glutineux, de jujubes, de marrons et de fruits. La tradition de manger de la bouillie Laba pendant la fête dure depuis plus de 1000 ans, et on dit qu'après la dégustation de bouillie Laba, le nouvel an est sur le point d'arriver. (fr)
- La fête de Laba (chinois simplifié : 腊八节 ; chinois traditionnel : 臘八節 ; pinyin : làbā jiē est une fête chinoise traditionnelle, célébrée le huitième jour du douzième mois du calendrier lunaire. Elle est particulièrement populaire dans le Nord du pays. Cette fête marque le commencement des célébrations du Nouvel an chinois, autrement dit le milieu de l'hiver. Dans la tradition chinoise, la fête de Laba était caractérisée par une double offrande, au ciel et à la terre d'une part, aux dieux et aux ancêtres de l'autre. Le festival de Laba est populairement surnommé Festival de Laji (la Fête du Sacrifice de la fin de l'année), et c'est une autre indication de son origine très ancienne et de son association avec des rituels de sacrifice qui remontent à l'Antiquité. Il paraîtrait que le Bouddha Sakyamuni avait atteint l'illumination le huitième jour du douzième mois lunaire. En conséquence, avec l'introduction du Bouddhisme en Chine, le Festival de Laba était également connu comme la Journée de l'Illumination. Mais le Festival de Laba a perdu sa connotation religieuse et est devenu une occasion pour le peuple de «faire la fête», de se réunir entre amis ou avec la famille. On célèbre le Festival de Laba en mangeant de la bouillie Laba (喇八粥 / 臘八粥, làbā zhōu), un mélange de riz glutineux, de jujubes, de marrons et de fruits. La tradition de manger de la bouillie Laba pendant la fête dure depuis plus de 1000 ans, et on dit qu'après la dégustation de bouillie Laba, le nouvel an est sur le point d'arriver. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3524 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:charte
|
- nationale (fr)
- nationale (fr)
|
| prop-fr:commence
|
- Le huitième jour du douzième mois du calendrier lunaire (fr)
- Le huitième jour du douzième mois du calendrier lunaire (fr)
|
| prop-fr:court
| |
| prop-fr:célébrations
|
- consommation de congee de Laba et d’ail de Laba (fr)
- consommation de congee de Laba et d’ail de Laba (fr)
|
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:finit
|
- Le Festival de Laba dure seulement un jour (fr)
- Le Festival de Laba dure seulement un jour (fr)
|
| prop-fr:liéÀ
| |
| prop-fr:légende
|
- Gruau de pois, grains et fruits séchés consommé pendant la fête (fr)
- Gruau de pois, grains et fruits séchés consommé pendant la fête (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Fête de Laba (fr)
- Fête de Laba (fr)
|
| prop-fr:observéPar
|
- les Chinois, surtout les Chinois du Nord (fr)
- les Chinois, surtout les Chinois du Nord (fr)
|
| prop-fr:p
|
- làbā jiē (fr)
- làbā zhōu (fr)
- làbā jiē (fr)
- làbā zhōu (fr)
|
| prop-fr:s
|
- 喇八粥 (fr)
- 腊八节 (fr)
- 喇八粥 (fr)
- 腊八节 (fr)
|
| prop-fr:surnom
|
- làbā jiē (fr)
- làbā jiē (fr)
|
| prop-fr:t
|
- 臘八節 (fr)
- 臘八粥 (fr)
- 臘八節 (fr)
- 臘八粥 (fr)
|
| prop-fr:type
|
- Célébration nationale (fr)
- Célébration nationale (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- La fête de Laba (chinois simplifié : 腊八节 ; chinois traditionnel : 臘八節 ; pinyin : làbā jiē est une fête chinoise traditionnelle, célébrée le huitième jour du douzième mois du calendrier lunaire. Elle est particulièrement populaire dans le Nord du pays. Cette fête marque le commencement des célébrations du Nouvel an chinois, autrement dit le milieu de l'hiver. Dans la tradition chinoise, la fête de Laba était caractérisée par une double offrande, au ciel et à la terre d'une part, aux dieux et aux ancêtres de l'autre. (fr)
- La fête de Laba (chinois simplifié : 腊八节 ; chinois traditionnel : 臘八節 ; pinyin : làbā jiē est une fête chinoise traditionnelle, célébrée le huitième jour du douzième mois du calendrier lunaire. Elle est particulièrement populaire dans le Nord du pays. Cette fête marque le commencement des célébrations du Nouvel an chinois, autrement dit le milieu de l'hiver. Dans la tradition chinoise, la fête de Laba était caractérisée par une double offrande, au ciel et à la terre d'une part, aux dieux et aux ancêtres de l'autre. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Fête de Laba (fr)
- Laba-Fest (de)
- Labajie (pl)
- 臘八節 (ja)
- Fête de Laba (fr)
- Laba-Fest (de)
- Labajie (pl)
- 臘八節 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
