Hartwell est un village du centre du Buckinghamshire (Angleterre) et une extrémité du district d’Aylesbury Vale. Le nom du village vient de l’anglo-saxon à l’origine, et signifie « source fréquentée par le cerf ». Dans le Domesday Book (en 1086), la petite ville a le nom de Herdeuuelle ou Herdewelle.