Le Mardaing est un ruisseau qui traverse le département des Hautes-Pyrénées et un affluent droit du Souy dans le bassin versant de l'Adour.