@inproceedings{fort-etal-2017-vers,
title = "Vers l{'}annotation par le jeu de corpus (plus) complexes : le cas de la langue de sp{\'e}cialit{\'e} (Towards (more) complex corpora annotation using a game with a purpose : the case of scientific language)",
author = {Fort, Kar{\"e}n and
Guillaume, Bruno and
Lefebvre, Nicolas and
Ram{\'\i}rez, Laura and
Regnault, Mathilde and
Collins, Mary and
Gavrilova, Oksana and
Kristanti, Tanti},
editor = "Eshkol-Taravella, Iris and
Antoine, Jean-Yves",
booktitle = "Actes des 24{\`e}me Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 2 - Articles courts",
month = "6",
year = "2017",
address = "Orl{\'e}ans, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2017.jeptalnrecital-court.21",
pages = "165--173",
abstract = "Nous avons pr{\'e}c{\'e}demment montr{\'e} qu{'}il est possible de faire produire des annotations syntaxiques de qualit{\'e} par des participants {\`a} un jeu ayant un but. Nous pr{\'e}sentons ici les r{\'e}sultats d{'}une exp{\'e}rience visant {\`a} {\'e}valuer leur production sur un corpus plus complexe, en langue de sp{\'e}cialit{\'e}, en l{'}occurrence un corpus de textes scientifiques sur l{'}ADN. Nous d{\'e}terminons pr{\'e}cis{\'e}ment la complexit{\'e} de ce corpus, puis nous {\'e}valuons les annotations en syntaxe de d{\'e}pendances produites par les joueurs par rapport {\`a} une r{\'e}f{\'e}rence mise au point par des experts du domaine.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="fort-etal-2017-vers">
<titleInfo>
<title>Vers l’annotation par le jeu de corpus (plus) complexes : le cas de la langue de spécialité (Towards (more) complex corpora annotation using a game with a purpose : the case of scientific language)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Karën</namePart>
<namePart type="family">Fort</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bruno</namePart>
<namePart type="family">Guillaume</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nicolas</namePart>
<namePart type="family">Lefebvre</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Laura</namePart>
<namePart type="family">Ramírez</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mathilde</namePart>
<namePart type="family">Regnault</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mary</namePart>
<namePart type="family">Collins</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Oksana</namePart>
<namePart type="family">Gavrilova</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Tanti</namePart>
<namePart type="family">Kristanti</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2017-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes des 24ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 2 - Articles courts</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Iris</namePart>
<namePart type="family">Eshkol-Taravella</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jean-Yves</namePart>
<namePart type="family">Antoine</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Orléans, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Nous avons précédemment montré qu’il est possible de faire produire des annotations syntaxiques de qualité par des participants à un jeu ayant un but. Nous présentons ici les résultats d’une expérience visant à évaluer leur production sur un corpus plus complexe, en langue de spécialité, en l’occurrence un corpus de textes scientifiques sur l’ADN. Nous déterminons précisément la complexité de ce corpus, puis nous évaluons les annotations en syntaxe de dépendances produites par les joueurs par rapport à une référence mise au point par des experts du domaine.</abstract>
<identifier type="citekey">fort-etal-2017-vers</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2017.jeptalnrecital-court.21</url>
</location>
<part>
<date>2017-6</date>
<extent unit="page">
<start>165</start>
<end>173</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Vers l’annotation par le jeu de corpus (plus) complexes : le cas de la langue de spécialité (Towards (more) complex corpora annotation using a game with a purpose : the case of scientific language)
%A Fort, Karën
%A Guillaume, Bruno
%A Lefebvre, Nicolas
%A Ramírez, Laura
%A Regnault, Mathilde
%A Collins, Mary
%A Gavrilova, Oksana
%A Kristanti, Tanti
%Y Eshkol-Taravella, Iris
%Y Antoine, Jean-Yves
%S Actes des 24ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 2 - Articles courts
%D 2017
%8 June
%I ATALA
%C Orléans, France
%G French
%F fort-etal-2017-vers
%X Nous avons précédemment montré qu’il est possible de faire produire des annotations syntaxiques de qualité par des participants à un jeu ayant un but. Nous présentons ici les résultats d’une expérience visant à évaluer leur production sur un corpus plus complexe, en langue de spécialité, en l’occurrence un corpus de textes scientifiques sur l’ADN. Nous déterminons précisément la complexité de ce corpus, puis nous évaluons les annotations en syntaxe de dépendances produites par les joueurs par rapport à une référence mise au point par des experts du domaine.
%U https://aclanthology.org/2017.jeptalnrecital-court.21
%P 165-173
Markdown (Informal)
[Vers l’annotation par le jeu de corpus (plus) complexes : le cas de la langue de spécialité (Towards (more) complex corpora annotation using a game with a purpose : the case of scientific language)](https://aclanthology.org/2017.jeptalnrecital-court.21) (Fort et al., JEP/TALN/RECITAL 2017)
ACL
- Karën Fort, Bruno Guillaume, Nicolas Lefebvre, Laura Ramírez, Mathilde Regnault, Mary Collins, Oksana Gavrilova, and Tanti Kristanti. 2017. Vers l’annotation par le jeu de corpus (plus) complexes : le cas de la langue de spécialité (Towards (more) complex corpora annotation using a game with a purpose : the case of scientific language). In Actes des 24ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 2 - Articles courts, pages 165–173, Orléans, France. ATALA.