ので、パンといえばおフランスやろと思って
ネットでおフランスの人に
「パンくずがテーブルに散らばるのってどうすりゃええのん？」
って自動翻訳で聞いてみたら
「食事が終わった後にぱっぱってはらえばええやろ」
って返ってきた。
・フランスではテーブルクロス上はお皿と同等の扱い
・テーブル上でパンをちぎる際にパンくずが出るのは普通
・ただし、口に運んでからパンくずが出るのはクソなので、ちゃんと一口大にちぎって食え
・食い終わったらぱっぱってやって終わり、外食でもウエイターが後でぱっぱってやっといてくれる
だそうだ。
おフランスだと「テーブルの上にこんなにパンくずが！育ちが悪うございましてよ！」て感じかと思ってたけど
別にそんなことはなかった。
Permalink | 記事への反応(0) | 13:13
ツイートシェア
11
