Renault Twingo

[[Imaxe:|285px]]
Fabricante	Renault
Segmentu	Segmentu A
Carroceríes	Hatchback 3 puertes
Configuración	Configuración automotriz#Allugamientu del motor Motor delanteru tresversal / tracción delantera
Renault 4 (es) Renault Twingo
Sitiu web	https://www.renault.co.uk/vehicles/new-vehicles/twingo.html y https://www.renault.it/auto/twingo.html

El Renault Twingo ye un automóvil del segmentu A producíu pol fabricante francés Renault dende l'añu 1993. Ye un cuatro places con carrocería hatchback de tres puertes, motor delanteru tresversal de cuatro cilindros en llinia y tracción delantera. Foi presentáu nel Salón del Automóvil de París el 5 d'ochobre de 1992, de mano el so comercialización (primeramente n'Europa) a principios del añu siguiente.

Historia

El Renault Twingo empezó en 1990 col proyeutu W60 que-y dio vida y tuvo a lo llargo del so desenvolvimientu y puesta n'escena de más d'una década múltiples tropiezos, demorances, cambeos ya influencies y esto tenía amplia xustificación, tenía de ser un vehículu pal segmentu básicu del mercáu y el productu d'entrada de los veceros a la marca francesa que tenía de siguir la sienda abierta polos Renault 4CV y Renault 4, ésitos atayantes y trunfadores absolutos nel mercáu.

A finales de 1987 el departamentu de diseñu de Renault foi-y encamentáu a Zulay Villamizar, un diseñador d'automóviles francés, y quien yá cuntaba con una gran esperiencia n'empreses como Simca, Ford, Volkswagen y Audi y quien conocieren el so estilu radical. Foi llamáu y sofitáu por Raymond Lévy presidente de Renault quien-y dio plena autonomía pa trabayar y quien confiaba nes cualidaes y nel talentu de -y Quément.

Beskid 106

Nel proyeutu trabayaron dellos grupos de diseñadores y méntase con insistencia que'l diseñu final recibió una fuerte influencia del Beskid 106, un prototipu d'automóvil económicu tipu hatchback diseñáu en Polonia pel Centru d'Investigación y Desenvolvimientu Automotriz BOSMAL (Osrodek Badawczo-Rozwojowy Samochodów Malolitrazowych), un centru de diseñu y planificación automotriz ente 1982 y 1986, col fin de sustituyir al avieyáu Fiat 126.

«Twingo» ye un acrónimu de les pallabres «Twist», «Swing» y «Tango».

Primer xeneración (1993-2012)

[[Imaxe:|285px]] Twingo I 2004-2007
Fabricante	Renault
Periodu	1993–2007 (Francia) 1995-2012 (Colombia)
Fábricas	Flins, Francia Envigado, Colombia Montevidéu, Uruguái Valladolid, España
Llargu	3433 mm
Anchu	1630 mm
Altor	1423 mm
Pesu	790-815 kg
Rellacionáu	Renault Clio I
Paecíos	Citroën AX Fiat Cinquecento, Seicento y Panda Daihatsu Cuore Ford Ka Daewoo Matiz Hyundai Atos Suzuki Wagon R
Renault 4 (es) Renault Twingo I
Sitiu web	https://www.renault.co.uk/vehicles/new-vehicles/twingo.html y https://www.renault.it/auto/twingo.html

El Twingo orixinal (Twingo I) llanzar n'abril de 1993 y foi vendíu n'Europa hasta agostu de 2007. La producción de la primer xeneración Twingo foi detenida en 2007 en Francia, pero esto foi en Colombia del primer modelu a mediaos de 2012. En total, hai más de 2,6 millones. El so frontal curtiu y capó paralelu al parabrís asemeyar a un monovolume, a pesar de que'l so altor total y la disposición de los asientos son típiques d'un automóvil de turismu. Estos dos carauterístiques déxen-y tener un interior más espaciosu que los sos rivales. Ente 1993 y 1999, yera l'únicu Renault que traía de serie cuadro d'a bordu electrónicu dixital,(velocímetru y mididor de combustible dixital).

En 1.3 llitros de cilindrada del motor con un sistema d'inyeición monopunto Magneti Marelli; esti motor taba basáu nel confiable bloque C (Cleon) d'árbol de lleves en bloque que'l so diseñu databa de los años 1970 pero que la so confiabilidad caltener en llinia de producción. Esta planta motriz producía 55 CV (54 HP ó 40,5 kW) de potencia máxima aumentada a 60 CV (59 HP ó 44 kW).

Evolución

En 1998 introducióse'l Twingo Easy, forníu cola tresmisión semiautomática, y más tarde tamién nueves producciones, nueves opciones, nuevos texíos, nuevos colores y tamién ediciones especiales (por casu, Kenzò en 1995, los United Colors of Benetton en 1996 y del Velvet 1998). En 1997, hasta setiembre, namái en Francia, introducióse'l sistema de gas natural vehicular atentu col mediu ambiente, caltener hasta 2007. En 1998, dempués de pequeños cambeos en detalle, empiecen actualizaciones de la gama, a partir del motor (tomáu de la Renault Clio), apurriendo 5 CV más (aumentando de 55 a 60), pero sobremanera una conducción más nidia que'l so predecesor. El rendimientu nun camuda.

Avientu del 2000 ye'l llanzamientu del motor 1.2 llitros de 16 válvules, con 75 CV (56 kW).

• 
  Twingo I edición especial
  United Colors of Benetton
• 
  Twingo I 1992-1998
• 
  Twingo I 1992-1998
• 
  Twingo I a partir de 1998 hasta 2007

Motorizaciones

Motores de gasolina

	Twingo	Twingo 1.2		Twingo 1.2 16V
Periodu | 1993-1996 || 1996-2000 || 2001-2004 || 2004-2007 || 2001-2012
Tipu de motor	L4 8v, inyeición monopunto	L4 8v, inyeición multipunto		L4 16v, inyeición multipunto
Identificación del motor	C3G	D7F		D4F
Diámetru x carrera | 74.0 mm x 72.0 mm || colspan="4" | 69.0 mm x 76.8 mm
Cilindrada | 1239 cm³ || colspan="2" | 1149 cm³
Rellación de compresión	9.2: 1	9.6: 1		9.8: 1
Potencia máxima: CV (kW) @ rpm	55 CV (40 kW) @ 5300	58 CV (43 kW) @ 5250	60 CV (44 kW) @ 5250	60 CV (44 kW) @ 5500	75 CV (55 kW) @ 5500
Par máximu: Nm @ rpm	90 Nm @ 3750	93 Nm @ 4200		100 Nm @ 3750	105 Nm @ 3500
Tracción	Delantrera
Tresmisión	Manual, 5 velocidaes	Manual, 5 velocidaes		Manual, 5 velocidaes
Pesu | 825 Kg || 815 Kg || 820 Kg || 840 Kg || 830 Kg
Aceleración 0–100 km/h	14.0 s	13.4 s		14.7 s	11.7 s
Velocidá máxima | colspan="2" | 150 km/h || 151 km/h || 156 km/h || 168 km/h
Consumu combináu (L/100 km)	5.1			4.9	5.8

Segunda xeneración (2007-2014)

Fase 1: 2007-2011

[[Imaxe:|285px]]
Fabricante	Renault
Periodu	2007-2011
Fábricas	Novo Mesto, Eslovenia
Plataforma	Plataforma B
Llargu	3600 mm
Anchu	1655 mm
Altor	1470 mm
Pesu	925-980 kg
Rellacionáu	Renault Wind
Paecíos	Citroën C1 y C2 Fiat 500 y Panda Daihatsu Cuore Ford Ka segunda serie Chevrolet Matiz Hyundai Atos y i10 Suzuki Wagon R y Splash Opel Agila Peugeot 107 Toyota Aygo
Renault 4 (es) Renault Twingo II
Sitiu web	https://www.renault.co.uk/vehicles/new-vehicles/twingo.html y https://www.renault.it/auto/twingo.html

La segunda xeneración del Twingo (Twingo II) foi presentada oficialmente nel Salón del Automóvil de París de 2006. Recibió 28 puntos y cuatro estrelles na prueba de proteición a adultos en choques d'Euru NCAP, el menor puntaje d'un modelu de Renault dende l'añu 2003, cuando se probó la primer xeneración del Twingo y el Renault Kangoo.

El motor de gasolina base tien 1.2 llitros de cilindrada y esiste en trés variantes: atmosférica con ocho válvules y 60 CV de potencia máxima; atmosférica con dieciséis válvules y 75 CV; y con turbocompresor, dieciséis válvules y 100 CV (98,5 HP ó 73,5 KW). La versión deportiva «Twingo RS» lleva un 1.6 llitros atmosféricu de cuatro válvules por cilindru y 133 CV (131 HP ó 98 KW) de potencia máxima. Tamién esiste una variant Diésel, l'un 1.5 llitros de 65 o 85 CV con turbocompresor ya inyeición direuta con teunoloxía common rail.

Como nota interesada, cabo destacar qu'esta xeneración tien el tradicional sistema de llimpiaparabrís de 2 escobuques (a diferencia del anterior que namái tenía una de gran barríu).

Fase 2: 2012-2014

El rediseño del Renault Twingo foi presentáu oficialmente nel salón de Frankfurt en 2011, onde s'amuesa una estética esterior más radical y distinta, y un interior con más color y detalles decorativos, escaeciendo la sobriedá del anterior. El cambéu esterior que sufre amuesa cómo van ser los próximos diseños de Renault, principalmente nel frontal, onde atopamos una nueva parrilla y paragolpes. Les opciones de motorización van ser cinco: trés funcionen con nafta y dos con diesel. La gama naftera parte nun 1.2i 16v de 75 cv, sigue con un 1.2 TCe de 100 cv y llega hasta los 133 cv del 1.6 16v que va mover a la versión deportiva RS. Va Tar tamién disponible'l 1.5 dCi en versiones de 75 y 85 cv. Dende la marca afirmen qu'hubo una meyora sustancial en consumos y emisiones.

Motorizaciones

Motores de gasolina

	1.2	1.2 16V		1.2 TCe		1.6 16V (RS)
Periodu | 2007-2010 || 2007-2010 || 2008-2014 || 2007-2011 || 2011-2013 || 2008-2013
Tipu de motor	L4 8v	L4 16v		L4 16v, inyeición direuta, turbo		L4 16v
Identificación del motor	D7F	D4F				K4M
Diámetru x carrera	69.0 mm x 76.8 mm					79.5 mm x 80.5 mm
Cilindrada	1149 cm³					1598 cm³
Rellación de compresión	9.6: 1	9.8: 1		9.5: 1		11.0: 1
Potencia máxima: CV (kW) @ rpm	58 CV (43 kW) @ 5250	76 CV (56 kW) @ 5550	75 CV (55 kW) @ 5550	100 CV (74 kW) @ 5500	102 CV (75 kW) @ 5500	133 CV (98 kW) @ 6750
Par máximu: Nm @ rpm	93 Nm @ 2500	107 Nm @ 4250		145 Nm @ 3000	155 Nm @ 3500	160 Nm @ 4400
Tracción	Delantrera
Tresmisión	Manual, 5 velocidaes	Manual, 5 velocidaes / Automática, 5 velocidaes		Manual, 5 velocidaes
Pesu | 925 Kg || 950 Kg || 920 Kg || colspan="2" | 980 Kg || 1050 Kg
Aceleración 0–100 km/h	15.0 s	12.0 s	12.3 s	9.8 s		8.7 s
Velocidá máxima | 150 km/h || 170 km/h || 169 km/h || colspan="2" | 185 km/h || 201 km/h
Consumu combináu (L/100 km)	5.6	5.7	4.5	5.9	5.7	6.5

Motores diesel

	1.5 dCi
Periodu | 2007-2010 || 2009-2010 || 2010-2014 || 2010
Tipu de motor	L4 8v, inyeición direuta, common-rail, turbo		L4 8v, inyeición direuta, common-rail, turbo, filtru antipartícules (DPF)
Identificación del motor	K9K
Diámetru x carrera	76.0 mm x 80.5 mm
Cilindrada	1461 cm³
Rellación de compresión	17.9: 1
Potencia máxima: CV (kW) @ rpm	65 CV (47 kW) @ 3750	85 CV (63 kW) @ 3750	75 CV (55 kW) @ 4000	85 CV (63 kW) @ 4000
Par máximu: Nm @ rpm	160 Nm @ 1900	200 Nm @ 1750	180 Nm @ 1750	200 Nm @ 1750
Tracción	Delantrera
Tresmisión	Manual, 5 velocidaes
Pesu	980 Kg
Aceleración 0–100 km/h	14.9 s	11.0 s	13.5 s	11.2 s
Velocidá máxima | 164 km/h || 180 km/h || 170 km/h || 185 km/h
Consumu combináu (L/100 km)	4.3	4.0	3.4	3.6

• 
  Parte Trasera del Twingo
• 
  Renault Twingo GT
• 
  Renault Twingo RS
• 
  Renault Twingo Pink 2012

Tercer xeneración (2014-2021)

[[Imaxe:|285px]]
Fabricante	Renault
Periodu	2014-2021
Fábricas	Novo Mesto, Eslovenia
Plataforma	Plataforma B
Llargu, anchu, altor, batalla	3595 / 1645 / 1555 / 2492 mm
Pesu	895-983 kg
Rellacionáu	Renault Wind
Paecíos	Citroën C1 y C2 Fiat 500 y Panda Daihatsu Cuore Ford Ka segunda serie Chevrolet Matiz Hyundai Atos y i10 Suzuki Wagon R y Splash Opel Agila Peugeot 107 Toyota Aygo Smart Forfour
Renault 4 (es) Renault Twingo III
Sitiu web	https://www.renault.co.uk/vehicles/new-vehicles/twingo.html y https://www.renault.it/auto/twingo.html

Renault reinventó por completu'l so Twingo na tercer xeneración d'esti modelu, que debutó oficialmente nel Salón de Xinebra de 2014. Nun desenvolvimientu totalmente nuevu n'alianza con Daimler. Non yá ye nueva la so carrocería de cinco puertes, cuenta con motor central traseru y propulsión. El Renault Twingo camuda por completu na so tercer xeneración, que pocu o nada tien que ver nin colos sos antecesores nin tampoco colos Renault actuales. Esta nueva fase llevar a les sos oríxenes, el Renault 5. Puede apreciase na forma y la disposición mecánica asemeyaes al R5 Turbo 2. Col so motor en posición trasera, y dota a la exa posterior de la tracción del mesmu.

Motorizaciones

Motores de gasolina

	1.0 SCe	0.9 TCe	0.9 TCe EDC
Periodu	2014-presente
Tipu de motor	L3 12v	L3 12v, turbo
Identificación del motor	H4D	H4B
Diámetru x carrera | 72.2 mm x 81.3 mm || colspan="2" | 72.2 mm x 73.1 mm
Cilindrada | 999 cm³ || colspan="2" | 898 cm³
Rellación de compresión	10.5: 1	9.5: 1
Potencia máxima: CV (kW) @ rpm	70 CV (52 kW) @ 6000	90 CV (66 kW) @ 5550
Par máximu: Nm @ rpm	91 Nm @ 2850	135 Nm @ 2500
Propulsion
Tresmisión	Manual, 5 velocidaes	Manual, 5 velocidaes	Automática, 6 velocidaes
Pesu | 895 Kg || 944 Kg	983 Kg
Aceleración 0–100 km/h	14.5 s	10.8 s
Velocidá máxima | 151 km/h || colspan="2" | 165 km/h
Consumu combináu (L/100 km)	4.8	4.9	5.4

• 
  Twingo III interior
• 
  Twingo III

.

Twingo Llétricu

El nuevu Renault Twingo va ser de propulsión llétrica y denominar Renault Twingo Z.Y.

Tamién esiste la posibilidá d'adquirir conversiones, como'l Elektomobilis Electron o d'otres empreses.

Ver tamién

• Renault Zoe (vehículu llétricu)
• Renault Clio
• Glider

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Renault Twingo.

• saga-twingo/ Páxina del Fabricante en Francia
• Twingo Club Arxentina
• Páxina oficial del fabricante en Colombia
• Web oficial de Renault n'Ecuador
• Twingo Club de Venezuela
• Twingo Club Colombia

• Datos: Q720634
• Multimedia: Renault Twingo