Formosa

Asturianu

Semeya de la islla de Formosa.

Pronunciación

• [ foɾˈmo.sa ]

«Formosa»

(rexistru)

Nome propiu

singular femenín «Formosa»

1. (Topónimu) Islla del sudeste d'Asia, asitiada nel Océanu Pacíficu, al norte del Mar de China Meridional.

Sinónimos

• Taiwán

Traducciones y equivalencies

«Formosa»: islla asiática

Aragonés: Formosa (an) Catalán: Formosa (ca) Español: Formosa (es) Francés: Formose (fr) Gallegu: Formosa (gl)

Inglés: Formosa (en) Mirandés: Formosa (mwl) Occitanu: Formòsa (oc) Portugués: Formosa (pt) Vascu: Formosa (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «Formosa».

Aragonés

Pronunciación

• [ foɾˈmo.sa ]

Nome propiu

singular femenín «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwán

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ fuɾˈmo.zə ]
• catalán occidental [ foɾˈmo.za ]

Nome propiu

singular femenín «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwan

Referencies

• «ésAdir», portal llingüísticu de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales; páxina web.
• Gran Enciclopèdia Catalana; Grup Enciclopèdia. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ foɾˈmo.sa ]

Nome propiu

singular femenín «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwán

Referencies

• Diccionario panhispánico de dudas; Real Academia Española, 2005; ISBN: 978-8429406238. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la entrada pa «Taiwán».

Gallegu

Pronunciación

• [ foɾˈmɔ.sa ]

Nome propiu

singular femenín «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwán

Inglés

Pronunciación

• inglés británicu [ fɔːˈməʊ.sə ]
• inglés americanu [ fɔɹˈmoʊ.sə ], [ fɔɹˈmoʊ.zə ]

Nome propiu

singular «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwan

Pallabres rellacionaes

• Formosan

Referencies

• The American Heritage Dictionary; Houghton Mifflin Company, Nueva York, 2004 (4a. edición). ISBN: 0-440-23701-7. Consulta on-line.
• The Merriam-Webster Dictionary; Merriam-Webster, Incorporated, 2023. Consulta on-line.

Portugués

Pronunciación

• [ fuɾˈmɔ.zɐ ]

Nome propiu

singular femenín «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwan

Pallabres rellacionaes

• formosano, formosana

Referencies

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «formosano».

Vascu

Nome propiu

singular «Formosa»

1. (Topónimu) Formosa (Taiwán).

Sinónimos

• Taiwan

Referencies

• Elhuyar Hiztegia/Diccionario Elhuyar; Kultura eta Hizkuntza Politika Saila/Departamento de Cultura y Política Lingüística, Eusko Jaurlaritza/Gobierno Vasco Páxina web.