Kitabxanadakı cəsəd (roman)

Kitabxanadakı cəsəd
ing. The Body in the Library
Müəllif	Aqata Kristi
Janr	Cinayət romanı
Orijinalın dili	İngiltərə
Ölkə	Birləşmiş Krallıq
Orijinalın nəşr ili	1942-ci ilin fevralı
Cild	Yumşaq
Səhifə	245
ISBN	9789952381801

Kitabxanadakı cəsəd — Aqata Kristinin detektiv fantastika əsəri. İlk dəfə 1942-ci ilin fevralında Dodd, Mead və Company tərəfindən ABŞ-də və Böyük Britaniyada Collins Crime Club tərəfindən həmin ilin mayında nəşr edilmişdir.

Məzmun

Gossington Halldakı xidmətçi xanım Bantrini "Kitabxanada bir cəsəd var!" Deyərək oyadır. Dolli Bantri daha sonra əri polkovnik Artur Bantrini aşağı enmək üçün oyadır. O, kitabxanada ocaq xalçasının üstündə ağır makiyajlı, platin sarısı saçlı, gümüşü rəngli paltar geyinmiş gənc qadının meyitini tapır. Polkovnik polisə zəng edir, xanım Bantri isə köhnə dostu Miss Marple zəng edir. Polis müstəntiqləri arasında polkovnik Melçett və müfəttiş Slak da var. Bu ölü gənc qadını tanımağa çalışan Melchett yaxınlıqdakı Basil Blake kottecinə gedir, lakin Bleykin platin sarışın olan sevgilisi Dinah Li çox sağdır və Melchett Blake ilə müsahibə apararkən evə gəlir. Doktor Haydokun yarılması göstərir ki, sağlam, lakin tam yetkin olmayan gənc qadın əvvəlki axşam saat 22:00–12:00 arasında ölüb, narkotik maddə qəbul edilib, sonra isə boğularaq öldürülüb və təcavüzə məruz qalmayıb. Miss Marpl bu qızın dişlənmiş dırnaqlarından tutmuş köhnə paltarına qədər xarici görünüşünün düzgün olmadığını görür. O, bu müşahidələrini Dolly ilə bölüşür. Hotelin qonağı Conway Jefferson, Danemouthdakı Majestic Hoteldə 18 yaşlı rəqqasə Ruby Kinin itkin düşdüyünü bildirdi. Hoteldə çalışan Josie Turner cəsədin əmisi oğlu Rubinin cəsədi olduğunu müəyyən edir. Qonaqlar Ruby-nin Corc Bartlett ilə rəqs etdiyini axşam saat 23-ə kimi gördülər, lakin Ruby gecə yarısı onun rəqs nümayişinə gəlmədi. Conway polisə qanuni övladlığa götürmə tamamlanana qədər Rubiyə üstünlük vermək iradəsini yenidən nəzərdən keçirdiyini söylədi. Dolly və Miss Marpl daha çox araşdırmaq üçün Majestic-ə köçürlər. Konvey Ser Henri Kliterinqi istintaqa qoşulmağa çağırır; Ser Henri hoteldə Miss Marplı görür və öz növbəsində onu araşdırmaya dəvət edir. Conway, hər biri evlənərkən uşaqları üçün böyük maliyyə hesablaşmaları etdi. Sonra həyat yoldaşı, oğlu və qızı səkkiz il əvvəl təyyarə qəzasında həlak oldular. Kədərli sağ qalan üç nəfər, kürəkəni Mark, gəlini Adelaide və Konvey bir ailə təşkil etdilər. Həmin axşam onlar Josie ilə körpü oynayırdılar. Polis əvvəlcə kürəkən və gəlini istisna edir, hər birinin maddi cəhətdən yaxşı vəziyyətdə olduğunu düşünür. Ancaq Slack-in araşdırması və Adelaide-nin Dolly ilə söhbətindən göründüyü kimi, hər ikisinin pul çatışmazlığı var. Bartletin yanmış avtomobili içərisində yanmış cəsədlə tapılır. Bir ayaqqabı və bir düymədən cəsədin valideynləri tərəfindən ötən gecə itkin düşdüyü bildirilən 16 yaşlı Qız Bələdçisi Pamela Reeves olduğu müəyyən edilir. Polis Miss Marpldan Bələdçilərin tədbirindəki digər qızlarla müsahibə almasını və ser Henridən Konveyin köməkçisi Edvardı sorğu-sual etməyi xahiş edir. Miss Marpl dostu Florensdən öyrənir ki, Pamelaya film prodüseri yaxınlaşıb və həmin axşam ekran testi təklif edib, bu səbəbdən o, birbaşa evə getməyib. Edvards xəbər verir ki, o, Rubinin Conway ilə birlikdə olarkən çantasından düşən Basil Bleykin şəklini görüb və bu da Bleykə işarə edir. Slack artıq Bleykin evindəki ocaq xalçasını atılmış tapmışdı. Miss Marpl, qatilin kim olduğunu bilir və onun tutulmasına dair sübut axtarır. O, Dinah Lini ziyarət edir; Basil evə qayıdır və o, məclisdən sonra sərxoş halda evə gələndə cəsədi gecə yarısı ocaq xalçasında necə tapdığını açıqlayır. O, cəsədi Bantrinin evinə köçürüb, Bantrini çox sevmir. Qızı öldürmədi. Polis onu həbs edir. Hotelə qayıdan Miss Marpl, Bantrilərdən Somerset Evində nikah qeydini tapmağı xahiş edir. O, ser Henridən Konveyə yaxınlaşmağı xahiş edir; o, Mark və Adelaidaya ertəsi gün vəsiyyətini dəyişəcəyini, pulunu Londondakı yataqxanaya qoyacağını söyləməyə razılaşır. Ser Henri polisi xəbərdar edir və Mark və Cozinin evlilik qeydlərini göstərir. Səhər saat 3-də Josie Turner Conway-in yataq otağına girir və o, rəqəmsalinlə doldurulmuş şprislə Konveyə zərər verə bilməmişdən əvvəl polis tərəfindən yaxalanır. Miss Marpl öz prosesini Konvey və polisə izah edir. Kitabxanadakı cəsəd Pamela Reeves idi, dişlənmiş dırnaqları ilə az-çox Ruby-yə bənzəyirdi. Maşında yanan Ruby idi. Beləliklə, hoteldəki alibilər faydasız idi. Miss Marpl Jozinin (insanlar bu pis dünya üçün çox güvənirlər) identifikasiyasına inanmadı və planın uğursuz olduğunu hiss etdi. O, Mark və Jozinin evli olduğundan şübhələnirdi. Konveyin ölməsini istəməkdən əlavə, Conway-in Rubini övladlığa götürməyi planlaşdırdığını öyrəndikdən sonra ikiqat qətl planı hazırladılar. Mark uydurma ekran testi üçün Pamelanı hotelə cəlb etdi. Josie onu geyindirdi, saçını boyadı və Ruby-yə bənzədib, sonra ona narkotik verdi. Körpü oyunu zamanı Mark fasilə verdi, Pamelanın cəsədini Bleykin ocağının xalçasına apardı və burada onu kəməri ilə boğdu. Gecə yarısına az qalmış Rubi sərgi rəqsi üçün paltarını dəyişməyə gedəndə Josie onun ardınca getdi və onu iynə və ya zərbə ilə öldürdü. Gecə yarısı rəqsindən sonra o, Pamelanın paltarını geyinmiş Rubini Bartletin maşınına mindirərək maşını yandırdığı karxanaya aparıb. Polisin dindirilməsi zamanı Mark sındırır və bütün təfərrüatları etiraf edir. Adelaide deyir ki, o, uzun müddətdir talib olduğu Hüqo ilə evlənməyə razılaşıb və bu Konveyi sevindirir. Onun yeni vəsiyyəti nağd pulu Adelaidaya ödəyir və qalanını oğlu Peterə buraxır.