Shalieのブックマーク / 2020年11月19日

Shalie id:Shalie

2020年11月19日のブックマーク (6件)

WEB特集社民党は消えてしまうのか | 選挙 | NHKニュース
「あなたが先輩方の築いた遺産を食い潰した！」分裂が決まった社民党の党大会は、飛び交う怒号で包まれていた。そして、かつては政権も担ったあの社民党の国会議員がとうとう1人になる。社民党はこのまま消えてしまうのか。関係者へのインタビューで迫る。（宮川友理子、並木幸一、佐久間慶介）
Shalie 2020/11/19
"福島自身が一定の知名度があるというなら、選挙区で勝負すればいい。そうすれば、比例代表に新たな人材を迎え入れることができる。...でも、比例代表にしがみついて、勝負をしてこなかった"

NHK

JPpolitics
リンク
ウーバーイーツ宅配のため自転車3台盗んだ疑い　配達員を逮捕　大阪府警 - 毎日新聞
Shalie 2020/11/19
"東容疑者は自転車で配達を行っており、ブレーキの調子が悪い時などに、別の自転車を盗んで乗り換えていたとみられる"

Mainichi

Uber

GigEconomy
リンク
ヤクルト本社、仏ダノンとの資本関係解消　背景にはダノンを利用した経営陣と販社の対立（後）｜NetIB-News
仏食品大手ダノンは10月6日、保有するヤクルト本社の全株式6.61％を売却すると発表した。売却額は600億円規模。両者は約20年にわたる資本関係を解消したことになるが、ヤクルトにとって中身をともなわない提携関係で時間を空費した20年だった。ヤクルトとダノンの提携を、社内抗争の歴史から見てみる。松園家の持ち株比率を落とすためにダノンに株を所有してもらう社長の堀が怯えたのはオーナー的存在の松園家の影響力である。当時、ヤクルトの「天皇」と呼ばれた元会長松園（故人）の資産管理会社、松尚（株）（神奈川県藤沢市）が、ヤクルト株の6.5％を保有する筆頭株主だった。彼が亡くなった後は双子の兄、松園直巳が松尚を引き継いだ。社長の堀にとって、松園家は目の上のたんこぶだった。松園家の影響力を封じ込めるためには、松尚の持ち株比率を落とすしかない。そこで、堀はダノンに出資を頼んだ。ダノンは2000年4月、ヤク
Shalie 2020/11/19
"ダノンとの資本提携は、堀澄也が松園家の影響力を減殺するための自己保身によるものであった。ヤクルト本社は20年もの時間を空費した"
リンク
『桃鉄』の最新シリーズを、崖っぷちな銚子電鉄の社長とやってみたら思いがけない展開になった #ソレドコ - ソレドコ
こんにちは。ライターの斎藤充博です。みなさんは『桃太郎電鉄』シリーズ（桃鉄）を遊んだことはありますか？桃鉄といえば、ファミコン時代から続く定番のゲーム。僕もコンピューターと100年プレイに挑戦したり、友達の家で明け方までプレイしたり、数々の思い出があります。そしてこのたび、桃鉄の最新作として、KONAMIさんよりNintendo Switch専用ゲーム『桃太郎電鉄～昭和平成令和も定番！』が、本日（11月19日）発売されました！桃鉄といえば地方色豊かな「物件」が印象的なゲームです。小さい頃の僕は、「仙台は牛タンが有名」とか、「秋田はしょっつる鍋というものがあるらしい」とか、このゲームで知りました。また、この記事が掲載されている「ソレドコ」を運営する楽天市場でも、桃鉄の最新作発売にあわせた企画「桃鉄×楽天全国を巡る大物産展」が行われています。＼ここでいったんCMです！／【
Shalie 2020/11/19
"銚子電鉄にも貧乏神はいるな～。2006年に前オーナーによる横領事件があったんですよ。1億円ですよ。業務上横領だから、銚子電鉄に返済義務があったんです。あれは大変でした……。"
リンク
アリババ創業者、共産党と根深い対立　アント上場、習氏が反対 - 日本経済新聞
【香港=ヘニー・センダー】3日に新規株式公開（IPO）が直前で突然延期となったアリババ集団傘下の金融会社、アント・グループ。実質的に経営権を握るアリババ創業者、馬雲（ジャック・マー）氏と中国共産党は金融規制を巡り長年にわたって対立してきた。3年前の11月、馬氏は自身も出演する22分ほどの短編作品「功守道」を発表した。次々と強敵を倒していく内容で、最後は太極拳のポーズを取りながら画面に言葉が映る
Shalie 2020/11/19
"中国人民銀行がデジタル通貨を発表したのは、アントが運営するスマホ決済「支付宝」を制度上のリスクと見なしていることを示唆する。規制次第ではアントはビジネスモデルの見直しを求められる可能性もある"

Nikkei

NAR

China

CNpolicy

CNtech

Alibaba
リンク
《形容詞A if 形容詞B》の構造, awkwardの語義（バラク・オバマの回想録と時事通信の誤訳） - Hoarding Examples (英語例文等集積所)
【後日追記】この件についてのエントリはカテゴリでまとめて一覧できるようにしてあります。【追記ここまで】今回の実例は、予定を変更して、今日まさにTwitterで話題になっている件について。米国のバラク・オバマ前大統領が回想録を出したとかで、今週は英語圏の各メディアでもロング・インタビューを出すなどしていた。BBCも（ドナルド・トランプがぎゃあぎゃあ言ってるのをよそに）オバマのインタビューをトップニュースにしていた。それがトップニュースになっているときのキャプチャは取っていないが、記事はこちら: www.bbc.com 回想録そのものについては、BBCに出てるのはこれだけかな: www.bbc.com ほかの媒体のサイトを見るなどすれば、回想録についての記事はたっぷり出てくるだろう。今回の本題はそれではない。この回想録について、日本語圏でも日本語で「報道」がなされている。そして、その日本
Shalie 2020/11/19
報道に適切なレベルの英語力を持ってない人に訳をさせたか、意図的な誤訳か。

English
リンク
- 2020年11月20日
- 2020年11月19日
- 2020年11月18日