気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント181件
- 注目コメント
- 新着コメント
wireself
「よろしかったでしょうか」も「よろしいでしょうか」も嫌さ変わらなくね？「無責任感」とか「やっつけ感」みたいのを感じるんよね。「やりっ放し感」つった方が良いか。文法とか婉曲とか敬語とかの問題じゃない。
minamikawa1981
英語でも過去形の方が丁寧。Can you ～?とCould you ～?とか。こういうのは、どの言語でも共通するのだろうか？/補足した。 http://d.hatena.ne.jp/minamikawa1981/20091010/1255153899
raitu
『 乱れた敬語とされている「よろしかったでしょうか」は文法的には全く間違っていない。「た」は婉曲表現であると明海大学井上史雄享受。NHK総合「国民的ことばバラエティー みんなでニホンGO!」。』
mena
「間違っている！」と噴き上がっているところに「大して間違いではない」と指摘されても素直に受け入れられなかったんでしょうなー。だから言葉について安易に正しいとか正しくないとか言うもんじゃないってのに。
moriyoshi
「よろしかったですか」は「よろしいですか」と比べ利用できる文脈が限定されていると思うのだがどうか / たとえばコンピュータの確認画面では前者は使われない / 両者は厳密にいってニュアンスが違う
wireself
「よろしかったでしょうか」も「よろしいでしょうか」も嫌さ変わらなくね？「無責任感」とか「やっつけ感」みたいのを感じるんよね。「やりっ放し感」つった方が良いか。文法とか婉曲とか敬語とかの問題じゃない。
Blue-Period
「よろしかったでしょうか」にカチンとこない神経が理解できない。さっき言ったことをてめえが忘れてるのを隠蔽して確認したいのを敬語でごまかしてんじゃねえ氏ねぐらいの。婉曲じゃなく過去形として使ってんだろJK
rAdio
「標準」にこだわるのは、そこに何らかの「執着」があるからなんじゃないですかね、と、精神科の白い野獣のような指摘をしてみる。それだけ、「標準」を守ろうと必死にならないと、何かが崩れてしまうんだろうね。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
これでも「よろしかったでしょうか」を認めない奴は何が不満なんだ！
NHKで本日放送された「みんなでニホンGO!」という番組を興味深く見た。番組内容は、「街で使われている... NHKで本日放送された「みんなでニホンGO!」という番組を興味深く見た。番組内容は、「街で使われている気になる言葉を集めて、背景や使われ方を徹底調査。その言葉が日本語としてイケてる？イケてない？を国民投票」という形で100人のスタジオ観覧者にボタン投票させるというもの。 国民的ことばバラエティー みんなでニホンGO! http://www.nhk.or.jp/nihongo/result/ で、3つ目のテーマに「よろしかったでしょうか？」という接客用語の是非が問われた。事前投票では9対91で完敗。正しくは「よろしいでしょうか？」だろ？ｺﾞﾗｧという意見が圧倒的だった。曰く、よろしかったでしょうか？と聞かれるだけで怒りたくなるほどイライラする、とのこと。過去形はおかしい！と。 それからNHKが取材したVTR。まずは学者の意見から。 『 乱れた敬語とされている「よろしかったでしょうか」は文法的
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2009/10/10 リンク