2013年4月23日 前回 2009年5月1日の TGIF で「Hatena::Translator の紹介」と題して発表しました 4年ぶりのリメイク完全版です 国際化とは何か Wikipedia によると定義は 国際化 (アメリカ英語: internationalization イギリス英語: internationalisation、i18n) は、ソフトウェアに技術的な変更を加えることなく多様な言語や地域に適合できるようにする、ソフトウェア設計の工程である。 地域化 (アメリカ英語: localization イギリス英語: localisation、L10N) は、地域固有の構成部品や翻訳テキストを追加することによって、ソフトウェアを特定の地域や言語に適合させる工程である。 Wikipedia: 国際化と地域化 本発表ではもう少し広く、世界的に Web アプリケーションを提供するた
タグ
- すべて
- .net (7)
- 2ch (44)
- AI (11)
- AMD (4)
- AVC (9)
- C# (6)
- C++ (74)
- CPU (8)
- CTO (25)
- ChatGPT (12)
- DDD (5)
- DIY (11)
- EM (4)
- FF (6)
- FX (4)
- GPS (7)
- GTD (6)
- GVL (6)
- KKS-1 (5)
- NFT (6)
- OAuth (29)
- ODD (4)
- Quartz Composer (22)
- REST (6)
- RFC (6)
- Rust (4)
- SEO (15)
- TDD (10)
- UI (6)
- USB (6)
- UX (6)
- UnitTest (4)
- VS (35)
- XP (34)
- aaron (4)
- actions (24)
- activerecord (92)
- adobe (4)
- adventcalendar (24)
- agile (58)
- ajax (18)
- alfred (10)
- algorithm (18)
- amazon (36)
- amp (7)
- android (37)
- anime (24)
- anker (6)
- apache (6)
- api (28)
- apple (89)
- aprilfool (8)
- arc (4)
- art (5)
- asakusarb (9)
- au (9)
- audio (6)
- auth (16)
- authorsrb (6)
- aws (68)
- bag (12)
- bank (5)
- bar (8)
- baseball (23)
- bgm (4)
- bigquery (5)
- bike (5)
- binary (10)
- bitcoin (36)
- blockchain (17)
- blog (10)
- book (124)
- booth (49)
- bootstrap (14)
- browser (8)
- bundler (14)
- business (145)
- c (28)
- cafe (244)
- calendar (5)
- camera (43)
- capistrano (4)
- capybara (31)
- car (4)
- cdn (6)
- cell (5)
- cell phone (12)
- cheese (8)
- chef (8)
- chrome (58)
- ci (24)
- circleci (35)
- classi (67)
- cms (6)
- cocoa (62)
- code (4)
- coffee (26)
- coffeescript (9)
- color (9)
- comic (45)
- community (8)
- container (5)
- cook (9)
- cookie (9)
- cookpad (61)
- core animation (8)
- covid-19 (98)
- creative commons (7)
- css (47)
- csv (5)
- cvs (4)
- daimyo (9)
- data (10)
- db (47)
- debug (33)
- delayed_job (4)
- design (206)
- development (5)
- devise (7)
- devsumi (8)
- devsumi2011 (5)
- devsumi2012 (4)
- dhh (18)
- dictionary (6)
- discord (4)
- display (8)
- dns (7)
- docker (103)
- druby (12)
- dtrace (6)
- e-mobile (4)
- ec (11)
- eclipse (4)
- eco (8)
- economy (5)
- education (45)
- edy (4)
- elasticsearch (10)
- emacs (211)
- emberjs (10)
- emkc (5)
- en (117)
- engineer (12)
- english (113)
- enishitech (8)
- erd (6)
- esa (35)
- eshell (4)
- eth (15)
- event (33)
- everyleaf (29)
- everyrb (4)
- excel (8)
- facebook (16)
- factorybot (6)
- factorygirl (4)
- firefox (46)
- fjord (210)
- fjordadventcalendar (49)
- fjordbootcamp (127)
- flash (12)
- flickr (34)
- flower (14)
- fluentd (7)
- font (60)
- food (379)
- foods (4)
- frontend (14)
- fukuokark02 (6)
- fukuokark03 (5)
- fuzzing (10)
- gRPC (5)
- gadget (9)
- game (168)
- gdb (6)
- gem (153)
- gift (11)
- gihyo (6)
- ginzarails (20)
- git (95)
- github (147)
- globis (8)
- gmail (5)
- google (218)
- graph (6)
- graphql (53)
- greasemonkey (4)
- green (7)
- guruby (7)
- haml (4)
- hard (5)
- hatena (11)
- health (26)
- heiseirubykaigi (8)
- helm (4)
- heroku (24)
- hmsk (8)
- home (8)
- hotwire (19)
- hsbt (14)
- html (34)
- html5 (13)
- http (52)
- http2 (6)
- i18n (12)
- icare (11)
- icon (9)
- idobata (6)
- igaiga (29)
- illust (5)
- image (9)
- imaginecup (6)
- interview (26)
- ios (15)
- ipad (22)
- iphone (387)
- ipod (29)
- irb (19)
- irc (13)
- isucon (20)
- java (14)
- javascript (89)
- jekyll (12)
- jit (19)
- joker (13)
- jquery (32)
- jruby (5)
- js (122)
- json (28)
- june29 (23)
- k0kubun (7)
- kaigionrails (142)
- kaigionrails2021 (18)
- kamipo (8)
- kc5party (20)
- keyboard (6)
- kosen advent calendar (6)
- kosencon-tokyo03 (10)
- kosenconf (152)
- kosenconf-008tohoku (7)
- kosenconf-009tokyo (9)
- kosenconf-014tokyo (8)
- kuniakirb (6)
- lambda (11)
- license (8)
- life (205)
- lifehacks (143)
- light (6)
- linux (64)
- lions (30)
- lsp (18)
- mac (621)
- macruby (14)
- mail (16)
- management (27)
- map (18)
- markdown (11)
- marp (5)
- math (18)
- matz (37)
- media (5)
- metacon2009 (6)
- microservices (10)
- microsoft (13)
- misoca (8)
- mixi (13)
- mobile (29)
- money (14)
- movie (34)
- mruby (35)
- music (116)
- mysql (97)
- net (24)
- neta (6)
- network (40)
- news (15)
- nginx (9)
- objective-c (13)
- odrk03 (7)
- oedorubykaigi01 (6)
- office (12)
- omniauth (6)
- onk (9)
- openapi (6)
- oss (33)
- pandemic (6)
- payment (9)
- pd (6)
- pdf (24)
- pepabo (78)
- perfect rails (24)
- performance (13)
- perl (9)
- photo (180)
- php (14)
- picture (24)
- pivotaltracker (5)
- pixiv (159)
- pixiv PAY (11)
- pixivpay (15)
- plagger (6)
- podcast (33)
- postgresql (24)
- presentation (18)
- profile (8)
- programming (63)
- pry (5)
- psp (13)
- puma (12)
- python (32)
- quicklook (7)
- quicksilver (7)
- ra (6)
- rack (34)
- radio (32)
- rails (1906)
- railsdm (40)
- railsgirls (93)
- railsworld (6)
- railsの教科書 (6)
- raspberrypi (7)
- rbenv (7)
- rbs (21)
- reactjs (6)
- recipe (9)
- redis (10)
- regex (9)
- regionalrubykaigi (8)
- remote (7)
- restaurant (5)
- review (21)
- rspec (137)
- rubima (5)
- rubocop (41)
- ruby (3147)
- ruby-jp (7)
- ruby25 (15)
- ruby25th (10)
- ruby30 (15)
- rubycamp (9)
- rubycocoa (7)
- rubyconf (51)
- rubyconf2013 (6)
- rubykaigi (399)
- rubykaigi2008 (12)
- rubykaigi2009 (10)
- rubykaigi2010 (14)
- rubykaigi2011 (13)
- rubykaigi2014 (11)
- rubykaigi2017 (18)
- rubykaigi2020 (17)
- rubykaigi2021 (17)
- rubykaigi2022 (54)
- rubykaigi2023 (60)
- ruby超入門 (42)
- rurema (5)
- rvm (8)
- rwc (25)
- rwc2013 (12)
- rwc2014 (5)
- sakura (5)
- sappororubykaigi01 (5)
- sappororubykaigi03 (7)
- sappororubykaigi2012 (14)
- sass (6)
- science (204)
- screen (6)
- security (212)
- selenium (12)
- sendgrid (5)
- shell (25)
- shopify (8)
- sidekiq (23)
- sinatra (17)
- skype (8)
- slack (20)
- smartnews (15)
- sns (16)
- sony (121)
- spicelife (73)
- sports (5)
- spotlights (9)
- sprk03 (5)
- sprk2012 (13)
- sql (21)
- sqlite (5)
- ssh (10)
- ssl (17)
- steep (6)
- steers (20)
- storage (28)
- study (5)
- subversion (18)
- svn (17)
- swagger (8)
- sweets (16)
- t-wada (38)
- tax (14)
- tdiary (34)
- tea (21)
- techracho (103)
- ted (7)
- terakoya (22)
- test (91)
- tmix (87)
- tmrk (7)
- tmux (10)
- tokyorubykaigi03 (5)
- tokyu (6)
- tokyurubykaigi (9)
- tool (8)
- tork09 (5)
- tracepoint (9)
- travel (60)
- tshirt (5)
- tt (14)
- twitter (141)
- type (7)
- ubuntu (11)
- udzura (30)
- ume (5)
- unicode (32)
- unicorn (11)
- unix (22)
- usb-c (7)
- vagrant (9)
- video (40)
- visualization (14)
- vscode (30)
- wasm (22)
- weather (8)
- web (300)
- web3 (12)
- webdb (7)
- webpack (16)
- webpacker (17)
- wifi (21)
- wiki (13)
- wikipedia (13)
- willnet (16)
- win (169)
- windows (31)
- wordpress (16)
- work (6)
- wsl (13)
- xcode (16)
- yjit (7)
- youtube (59)
- zeitwerk (5)
- zsh (12)
- あとで (5)
- あとで読む (23)
- いい話 (59)
- るびま (16)
- エイプリルフール (5)
- スタートアップRuby (35)
- デイリーポータルz (23)
- ニコニコ動画 (121)
- ネタ (7)
- ノマド (5)
- ペパボ (25)
- レンタルスペース (6)
- 不動産 (15)
- 仮想通貨 (6)
- 初音ミク (10)
- 勉強会 (45)
- 卓球 (7)
- 台北 (8)
- 台湾 (27)
- 将棋 (39)
- 小籠包 (5)
- 居酒屋 (5)
- 島根 (14)
- 技術書典 (58)
- 採用 (6)
- 文具 (25)
- 文房具 (12)
- 新海誠 (13)
- 東北地方太平洋沖地震 (9)
- 松江 (22)
- 椅子 (10)
- 機械学習 (21)
- 法律 (12)
- 温泉 (19)
- 眼鏡 (7)
- 研修 (10)
- 確定申告 (18)
- 社会 (5)
- 福岡 (12)
- 税金 (5)
- 群馬 (5)
- 翻訳 (6)
- 育児 (13)
- 農業 (5)
- 銀座rails (7)
- 高専 (63)
- ruby (3147)
- rails (1906)
- mac (621)
- rubykaigi (399)
- iphone (387)
- food (379)
- web (300)
- cafe (244)
- google (218)
- security (212)
ブックマーク / wakaba.github.io (1)
-
iga_k 2014/06/03
これは良い資料- i18n
リンク -
1
公式Twitter
- @HatenaBookmark
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
- @hatebu
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
キーボードショートカット一覧
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
設定を変更しましたx