Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

タグ

2009年10月6日のブックマーク (9件)

  • asahi.com(朝日新聞社):うその110番、110回 容疑の高1女子逮捕 広島 - 社会

    「男同士がけんかしている」などと、うその110番通報を約110回繰り返したとして、広島南署は6日、広島市南区の私立高校1年生の女子生徒(16)を偽計業務妨害の疑いで逮捕し、発表した。女子生徒は「騒ぎになるのが楽しかった」などと容疑を認めているという。  同署によると、女子生徒は8月18日午前0時過ぎごろから約4時間にわたり、「男同士が殴り合いのケンカをしている」「下半身を露出した男に追いかけられた」などと、自宅の電話からうその110番通報を約110回した疑いが持たれている。この通報で同署員が現場に2回、出動したという。

    kits
    kits 2009/10/06
    「約」があやしい。
  • html5doctor - HTML5.JP

    サイト内検索 html5doctor ( http://html5doctor.com/ )とは、Richard Clark 氏、Bruce Lawson 氏、Jack Osborne 氏、Mike Robinson 氏、Remy Sharp 氏、Tom Leadbetter 氏といった HTML5 に関して著名な方々が共同で運営しているサイトです。<html>5doctor は、HTML5 を使おうとする人に、さまざまなリソースを提供することを目的として運営されているサイトです。このサイトで掲載されている記事は、HTML5 を習得する上で、非常に有益なものばかりです。特に、マークアップに関する記事が充実しています。 HTML5.JP では、html5doctor の許可を頂き、記事アーカイブの日語訳を掲載しましたので、ぜひ、HTML5 の理解にお役立てください。 一部、直訳ではなく意訳

    kits
    kits 2009/10/06
    日本語訳
  • 日本人なら必ず誤訳する英文 - 西尾泰和のはてなダイアリー

    屋で立ち読みしてて「英語を正しく理解しているかどうかを知るには訳してみるしかない。『英語英語のまま理解する』とよく言われるが、それはあくまで最終目標であって、正しく日語に訳せない文章は絶対に理解できていない。」ということが書いてあって、納得したので買ってきた。越前敏弥の日人なら必ず誤訳する英文 このの著者はダヴィンチコードとか訳している人で、十数年英語を教えてきてて、みんながつまづくパターンを集めたらしくてかなり密度が高い。あと、自然言語って冗長性が高いからおおざっぱな理解で問題ないケースも多いんだよね。だから土台がシロアリにわれているのに気付けない。こういうで「ああ、この英文はこうだろ?」と訳してみて「いや、それはよくある間違い」ってつっこまれないと自力で気付くのは難しい。 I bought the book, which I have not read yet. これを間

    kits
    kits 2009/10/06
    just because の文の意味が気になる。/ 解説有難うございます。>id:nishiohirokazu
  • 鹿島―川崎F 大雨どころか今度は台風接近中(サッカー) ― スポニチ Sponichi Annex ニュース

    鹿島―川崎F 大雨どころか今度は台風接近中 9月12日に実施され大雨の影響で後半29分に中断となり、7日に再開される鹿島―川崎F戦(カシマ)が、再び雨中の決戦になる可能性が出てきた。台風18号接近の影響で試合開始時の午後7時には雨が予想され、今後の進路と速度によっては再開試合を直撃する可能性もある。 鹿島の選手も台風の進路には「どうなるんですかね」と強い関心を示しており、DF岩政は「また同じような状況になりそうですね。延期にならないことを祈るだけ」と空を見上げていた。 ≪鹿島FKから再開≫Jリーグは鹿島―川崎Fの再開試合の実施要項を発表し、後半29分1秒の鹿島陣内での鹿島の間接FKから再開されることになった。9月12日の試合が、川崎FのMF中村が足を高く上げてボールを奪いにいったところで中断したため。当日は選手入場は行わないが、通常の試合開始直前と同様にチームの集合写真撮影は行われ

  • 憲剛が明かす秘話 賞状を破いた理由は…(サッカー) ― スポニチ Sponichi Annex ニュース

    憲剛が明かす秘話 賞状を破いた理由は… 川崎Fの日本代表MF中村のこれまで歩んだサッカー人生をつづった「永遠のサッカー小僧 中村憲剛物語」(講談社、1500円)が、8日に発売される。 ノンフィクションライターの森沢明夫氏が約1年半かけて密着。久留米高時代に都大会3位の賞状を破いたエピソードや岡田ジャパンのトップ下での役割なども語られており、無名だった男がどのように成長したか“サッカー小僧”のバイブルとなりそうだ。

    kits
    kits 2009/10/06
    題に釣られそうになる
  • 北村曉 on Twitter: "引用元の文書名が本文中に無いのは「はじめにテキストありき」の考え方からすればおかしいと思う。"

    引用元の文書名が文中に無いのは「はじめにテキストありき」の考え方からすればおかしいと思う。

    北村曉 on Twitter: "引用元の文書名が本文中に無いのは「はじめにテキストありき」の考え方からすればおかしいと思う。"
    kits
    kits 2009/10/06
    思い出しブックマーク。
  • kitsのブックマーク / 2009年10月5日 - はてなブックマーク

    カテゴリー: 最新の一覧へ 10月7日(水)に行われます『2009Jリーグ J1リーグ戦 第25節 鹿島アントラーズvs川崎フロンターレ』について、試合実施要項(詳細)が下記の通り確認・決定しましたのでお知らせ致します。 試合中止となった試合 ○2009Jリーグ ディビジョン1 第25節 鹿島アントラーズ vs 川崎フロンターレ ○日時:2009年9月12日(土) 19:04キックオフ ○試合会場:県立カシマサッカースタジアム ○中止理由:大雨によるピッチコンディションの不良により、競技者が安全にプレーすることが不可能となったため 当該試合の取り扱いについて 9月15日(火)に行われました、Jリーグ理事会において、試合経過等を総合的に判断した結果、当該試合が中止した74分より試合を再開することが決定いたしました。 再開の概要は下記の通りとなります。 2009Jリーグ J1リーグ戦 第25節

    kits
    kits 2009/10/06
    元からある文書テキストにタグで要素範囲を示すことが"マークアップ"なのであって、地の文を削って属性に移すことを「属性値としてマークアップ」と称するのは文書改変の言い訳のように思っています。 id:kana-kana_ceo
  • 1)一般財団「夏目漱石」の解散:夏目房之介の「で?」:オルタナティブ・ブログ

    7月に一般財団「夏目漱石」なるものが設立されたことにつき、私と多くの親族が反対する旨を、このブログで公表し、新聞記事にもなりました。その後、私は財団の理事であったI氏から連絡をいただきました。氏によれば、多くの財団参加者が他の親族の同意を得た上でのことと信じて参加したとのことでした。I氏とは、その後財団問題の解決を探って面談もし、メールでのやりとりを続けておりました。 I氏の対応は率直で誠実でした。氏も財団解散を望みましたが、議決に至らず、他の親族の同意なければ活動休止という線でようやく落ち着きそうでした。そこにさらに「夏目漱石」の登録商標申請の問題が起きました。さいわい、こちらも取り下げとなり、ほぼ落着といって状態にたどり着きました。 これらの経緯をブログに公表すべく原稿を用意し、I氏にも確認してもらっておりました。それが10月1~2日のことです。 10月3日(土)夜、I氏よりメールが届

    1)一般財団「夏目漱石」の解散:夏目房之介の「で?」:オルタナティブ・ブログ
  • FAQ形式によるJavaScriptの本質がわかる超入門 - 風と宇宙とプログラム

    はじめに JavaScriptは簡単な言語のようでいて、実は奥が深く、初心者にとってなかなかその質がわかりにくい言語です。ここでは、JavaScriptの言語的エッセンスを理解できるようなものをFAQ形式で書いてみました。ご意見や誤り等を指摘してもらえたら嬉しいです。 なお、JavaScriptの標準化であるECMAScriptは、今年末にEdition 5 がリリースされる予定です。このFAQは、現在のバージョンであるEdition 3をベースにしています。 ECMAScriptって何ですか? ECMAはEuropean Computer Manufacturer Association(欧州電子計算機工業会)の略で、標準化団体です。NetscapeのJavaScriptMicrosoftのJScriptをベースに、純粋なプログラム言語部分を抽出したものをECMAで標準化したスクリプ

    FAQ形式によるJavaScriptの本質がわかる超入門 - 風と宇宙とプログラム