こんにちは。田原です。 今回は、前回に引き続き、文字の内部表現について解説します。まず¥マーク問題、次に日本語文字コードについて解説します。文字コードについては本当に奥深いのですが、ここでは各種表示を日本語で出力する程度の「普通」の日本語対応するプログラムを開発する際に知っておくべきこと中心に解説します。 特に昔から日本語対応が進んでいたWindowsは過去幾つかの不幸な決定が重なった結果、頭の痛い問題が複数あります。そして、互換性の維持のためなかなか対策できず、未だに完全解決には程遠い状態です。それらの問題が発生する仕組みと問題を軽減する対策についても一部解説します。 既に経験された方も多いと思いますが、¥マークが \（バックスラッシュ）に化けるように見える問題です。原因は簡単です。¥マークと\（バックスラッシュ）は文字コードが同じ値なのです。どちらとも0x5cなのです。次のようになって
