Per stirpes

Per stirpes (/pɜr ˈstɜr piz/; «па караням») ^[1] — юрыдычны тэрмін з лацінскай мовы, які выкарыстоўваецца звычайна ў спадчынным і маёнткавым праве Англійскай юрыдычнай сістэмы. Маёнтак спадчынніка размяркоўваецца per stirpes, калі кожнае адгалінаванне сям'і павінна атрымаць роўную долю маёмасці . Калі спадчыннік у першым пакаленні адгалівання памёр перад спадчыннікам, доля, якая была б дадзена спадчынніку, размяркоўвалася б паміж спадчыннікам роўнымі долямі. Гэты тэрмін таксама можа быць вядомы як the old English approach (стары ангільскі падход) ^[2] і адрозніваецца ад размеркавання per capita (на душу насельніцтва), паколькі члены аднаго пакалення могуць успадкоўваць розныя сумы. ^[3] У раздзеле 33 Закона аб завяшчаннях 1837 года ў Англіі і Уэльсе гэта называецца according to their stock (ў адпаведнасці з акцыямі/каранямі) . ^[4]

Прыклады

Прыклад 1А: Завяшчальнік А вызначае ў сваім завяшчанні, што яго маёмасць павінна быць падзелена паміж яго нашчадкамі роўнымі долямі per stirpes . У A трое дзяцей: B, C і D. B ужо памёр, але пакінуў двух дзяцей (унукаў A ), B1 і B2. Калі завяшчанне А выконваецца, у адпаведнасці з размеркаваннем per stirpes, C і D атрымліваюць па адной траціне маёмасці, а B1 і B2 атрымліваюць па адной шостай. B1 і B2 складаюць адно "адгалінаванне" сям'і і ў сукупнасці атрымліваюць долю, роўную долі, атрыманай C і D у якасці адгалявання (малюнак 1).

Прыклад 1B: Калі б унук B1 памёр раней A, пакінуўшы двух дзяцей B1a і B1b, і ўнук B2 таксама памёр, пакінуўшы трох дзяцей B2a, B2b і B2c, то размеркаванне per stirpes дало б па адной траціне кожнаму C і D; па адной дванаццатай для B1a і B1b, якія будуць складаць адгалінаванне; і па адной васемнаццатай для B2a, B2b і B2c . Такім чынам, B, C і D атрымліваюць роўныя долі ўсёй маёмасці, адгалінаваня B1 і B2 атрымліваюць роўныя долі ад долі адгалінавання B, B1a і B1b атрымліваюць роўныя долі ад долі адгалінавяння B1, а B2a, B2b і B2c атрымлівюць роўныя долі ад долі адгалінавання B2.

На душу насельніцтва (Per Capita) ў кожным пакаленні

На душу насельніцтва ў кожным пакаленні - гэта альтэрнатыўны спосаб размеркавання, дзе спадчыннікі аднаго пакалення будуць атрымліваць аднолькавую суму. Маёнтак дзеліцца на роўныя долі паміж пакалення бліжэйшага да памерлага з ацалелымі спадчыннікамі. Колькасць доляў роўна колькасці першапачатковых членаў, якія засталіся ў жывых або з выжылымі нашчадкамі. Кожны спадчыннік гэтага пакалення, які выжыў атрымлівае долю. Астатняя частка затым такім жа чынам дзеліцца паміж нашчадкамі наступнага пакалення памерлых нашчадкаў.

Прыклад 2A: У першым прыкладзе дзеці C і D выжываюць, таму маёмасць дзеліцца на іх пакаленне. Дзяцей было трое, таму кожнае ацалелае дзіця атрымлівае траціну. Затым, астатняя частка - доля B - дзеліцца такім жа чынам паміж жывымі нашчадкамі B. Вынік такі ж, як і пры per stirpes, таму што адна траціна B размяркоўваецца паміж B1 і B2 (па адной шостай кожнаму).

Зноскі

↑ Division, New York (State) Supreme Court Appellate. Reports of Cases Heard and Determined in the Appellate Division of the Supreme Court of the State of New York. Banks & Bros.
↑ Wendel, Peter (2010). Wills, Trusts, and Estates (8th ed.). Aspen.
↑ Black, Henry Campbell. Per stirpes (нявызн.). Black's Law Dictionary. West Publishing. Праверана 10 December 2012.
↑ Wills Act 1837 3(3) as amended

[1] Division, New York (State) Supreme Court Appellate. Reports of Cases Heard and Determined in the Appellate Division of the Supreme Court of the State of New York. Banks & Bros.

[2] Wendel, Peter (2010). Wills, Trusts, and Estates (8th ed.). Aspen.

[3] Black, Henry Campbell. Per stirpes (нявызн.). Black's Law Dictionary. West Publishing. Праверана 10 December 2012.

[4] Wills Act 1837 3(3) as amended

[1]

[2]

[3]

[4]