have a heart-to-heart (talk) 腹を割って話す

■have a heart-to-heart (talk) 心と心、心から心へ。 ■今日のフレーズ have a heart-to-heart (talk) 腹を割って話す ■例文 (1) My brother and …

all over the map 至る所に、多岐にわたって、支離滅裂で

■all over the map 「地図上の至る所に」が比喩になると…。 ■今日のフレーズ all over the map 至る所に、多岐にわたって、支離滅裂で ■例文 (1) We have places all …

one in a million 特別な、かけがえのない、可能性が低い

■one in a million 100万にひとつ、です。 ■今日のフレーズ one in a million 特別な、かけがえのない、可能性が低い ■例文 (1) Your son is very special. …

What’s the deal? どういうことなの？どうなっているの？

■What’s the deal? 「なになになに？」「なんなの？」という感じです。 ■今日のフレーズ What’s the deal? どういうことなの？／どうなっているの？ ■例文 (1) W …

Here’s the deal. ではこうしましょう。

■Here’s the deal. 「ここに取り決めがあります」とは？ ■今日のフレーズ Here’s the deal. ではこうしましょう。／よく聞いてください。 ■例文 (1) We hav …

bad blood 悪感情、恨み、憎しみ、わだかまり

■bad blood 血液の状態が良くないという意味でもあるのですが。 ■今日のフレーズ bad blood 悪感情、恨み、憎しみ、わだかまり ■例文 (1) John has bad blood with Paul. …

run in the family 遺伝している

■run in the family 家で走っているわけではありません。 ■今日のフレーズ run in the family 遺伝している、家族がみんなそうである ■例文 (1) This disease could …

be in one’s blood 親譲りである、体に染み付いている

■be/run in one’s blood 血液ではなく、血統・家系を表します。 ■今日のフレーズ be/run in one’s blood （能力・資質・性格などが）親譲り・血筋・血統である …

I / We might as well V …したほうがいいかも

■I / We might as well V 頭が混乱する人が多いフレーズですが。 ■今日のフレーズ I might as well V We might as well V …したほうがいいかも、せっかくだから…しよ …

be here to stay 根付く、定着・普及している

■be here to stay ひとこと ■今日のフレーズ ずっとここにいますよ、つまり…。 ■例文 (1) We know that digital payments are here to stay. (デジタル決 …

help [誰々] with [何々] …が～するのを手伝う

■help [誰々] with [何々] help [何々] はちょっと不自然です。 ■今日のフレーズ help [誰々] with [何々] …が～するのを手伝う ■例文 (1) Will you help me wi …

get [何々] off one’s chest 打ち明けてさっぱりする

■get [何々] off one’s chest イメージは「胸のつかえ」と似ています。 ■今日のフレーズ get [何々] off one’s chest …を打ち明けてさっぱりする ■例文 …

be civil (to …) 礼儀正しい

■be civil politeの別の言い方です。 ■今日のフレーズ be civil 礼儀正しい ■例文 (1) His manner was civil, though not particularly friend …

How much older/younger than [誰々]? …よりいくつ年上・年下なのですか？

■How much older/younger than [誰々]? 年齢差を尋ねてみましょう。 ■今日のフレーズ How much older/younger than [誰々]? …よりいくつ年上・年下なのですか？ …

How much [比較級]? あとどのくらい…なのですか？

■How much [比較級]? 残りの時間や距離を質問できるようになりましょう。 ■今日のフレーズ How much [比較級]? あとどのくらい…なのですか？ ■例文 (1) a. How long will the …

the least you can do あなたができるせめてものこと

■the least you can do leastはlittleの最上級で「最小限」ということです。 ■今日のフレーズ the least you can do あなたができる最低限の・せめてものこと、最低でもすべき …

the least I can do 私ができるせめてものこと

■the least I can do leastはlittleの最上級で「最小限」ということです。 ■今日のフレーズ the least I can do 私ができるせめてものこと、して当然のこと ■例文 (1) Yo …

treat [誰々] to [何々] …にごちそうする、…を楽しませる

■treat [誰々] to [何々] 飲食以外でも使えます。 ■今日のフレーズ treat [誰々] to [何々] …にごちそうする、…を楽しませる ■例文 (1) I’d like to treat y …

not do any good 何の役にも立たない

■not do any good doの便利な使い方です。 ■今日のフレーズ not do any good 何の役にも立たない ■例文 (1) You can talk to the teacher about you …

hear oneself think 集中して考える

■hear oneself think 知覚動詞の練習と応用ができます。 ■今日のフレーズ hear oneself think 集中して考える ■例文 (1) That music is so loud that I …