Kaozeadenn Implijer:Lagad Zoltec

Ar wirionez ganeoc'h... Emaon o labourat war ar pennad, ha n'eo ket hiriv e vo echuet. A galon. Kadbzh (kaozeal) 29 Her 2016 da 19:41 (UTC)

Sandie Shaw

Demat deoc'h, Emaoc'h o paouez reizhañ ar frazenn "E miz Ebrel 2013 he devoa graet he soñj da guitaat metoù ar sonerezh evit gwir." er mod-mañ "E miz Ebrel 2013 he devoa graet he soñj kuitaat metoù ar sonerezh evit gwir.". Faos e vije pezh a gaver e Geriadur brezhoneg An Here neuze :
Lakaat en e soñj ober udb., ober e soñj da ober udb. : bezañ mennet da ober an dra-se, divizout ober an dra-se. 2001, pajenn 1197a.
d'ho soñj ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 18 Mae 2017 da 09:03 (UTC)

Ho saludiñ,

N'eo ket, evel-just ; skoasellet e oa bet ma lenn gant da guitaat, neuze em eus lakaet ur stumm skañvoc'h. Kemmit hardizh mar fell deoc'h. Yec'hed deoc'h ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 18 Mae 2017 da 09:29 (UTC)

Digudenn. Aon am boa rak bezañ fallgomprenet an elfennoù e-barzh GbAH ha netra ken all. Sellit :

Erwanig, hen, d’ar c’houlz-ze, o welet an noz o vont bremaïk da goueza war e c’horre, a reas e zonj da vont da glask goudor en eun tu bennak. Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, 1924, pajenn 51.

Mersi deoc'h.--Prieladkozh (kaozeal) 18 Mae 2017 da 09:39 (UTC)

You are invited!

You are invited...

The Celtic Knot: Wikipedia Language Conference - Programme now live. Hosts: The University of Edinburgh and Wikimedia UK Supporting: Celtic & Indigenous Languages. Objective: The main objective for Celtic Knot 2017 is the coming together of practitioners in the same room at same time; strengthening the bonds of those working to support language communities into a 'knot' and leading into action. Attendees can expect to learn about and discuss innovative approaches to open education, open knowledge and open data that support and grow language communities. Date: 6 July 2017 - Booking is now open.

Stinglehammer (kaozeal) 22 Mae 2017 da 23:35 (UTC)

Ar suner-levrioù‎

Demat deoc'h, Er pennad-mañ e kaver ar rann "Levrlennadurezh" (h.b. Teknik an deskrivañ hag ar c'hevrennañ teulioù. hervez GbAH, 2001, 843a) : daoust ha ne vefe ket reishoc'h ober gant "Levrlennadur" (g. Roll an oberennoù skrivet diwar-benn un danvez bennak pe bet implijet a-benn sevel ul levr, ur studiadenn. hervez GbAH, 2001, 843a) ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 2 Mez 2017 da 10:24 (UTC)

Salud deoc'h,

Levrlennadur eo ar ger a implijan-me, evit an abeg-se end-eeun. Ne'm eus ket reizhet, rak meur a wech em eus lennet ar fazi-se er wiki, ha n'on ket evit boulc'hañ ur brezel kemmañ – siwazh, GBAH pe DFBMM ne blijont ket d'an holl.

Ar pezh a c'heller ober eo reizhañ, ha lakaat an displegadenn er pennad Fazioù stankañ.

A galon, Lagad Zoltec (kaozeal) 2 Mez 2017 da 10:38 (UTC)

Kompren a ran : emaon o paouez hen ober.--Prieladkozh (kaozeal) 2 Mez 2017 da 11:03 (UTC)

Ur pennad Levrlennadur er wiki a vefe sklaeroc'h c'hoazh. Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Mez 2017 da 19:37 (UTC)

Unan zo, abaoe ar 5 Meu 2007 – alese al liamm glas. — Lagad Zoltec (kaozeal) 17 Mez 2017 da 20:23 (UTC)

*Sikofant

Salud deoc'h,
Gwelet em eus ar goulenn hoc'h eus lakaet gant gwir abeg ; e "Kaozeadenn" ar pennad emañ ar respont a zo bet graet din.
A galon,
— Lagad Zoltec (kaozeal) 15 Mez 2017 da 07:36 (UTC)

Demat deoc'h ivez, N'em boa ket gwelet. Setu m'emaon o paouez lenn ar respont graet deoc'h ha ne gomprenan ket mat, e gwirionez... A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 15 Mez 2017 da 07:49 (UTC)

Setu pezh a kaver e geriadur Frañsez Favereau :

DETRACTEUR DÉTRACTEUR : -TRICE DROUKPREZEGER, -OUR m. -ion f.1, usu. DEKRIER m. -ion f.1 (cf. abeger critique, hibouder sycophante, labenner cancanier...).

SYCOPHANTE hibouder m. -ion f.1.

HIBOUDER g. -ion b.1 sycophante.--Prieladkozh (kaozeal) 15 Mez 2017 da 08:31 (UTC)

Gwir ; flatrer, ha hibouder (gand an hen-C'hresianed) a lenner digant Vallée ; flatrer gant Hemon (7vet, 1985)... Kement-se ne lakaio ket Bianchi-Bihan da dreiñ meno, 'm eus aon, pa gav gwelloc'h kas an dud d'ar blotoù eget pourchas daveoù sonn. — Lagad Zoltec (kaozeal) 15 Mez 2017 da 09:01 (UTC)

Labour zoltek e lec'h all

Demat, Na rit bil, c'hoarvezet e oa bet ar memes tra ganin ha lakaet e oan bet da gunujenner ivez : Wikeriadur/Lakaat evezh/Kaozeadenn...--Prieladkozh (kaozeal) 17 Mez 2017 da 18:31 (UTC)

Ho saludiñ,

Gwir a skrivit, ha gwelet em eus en istor ar Wikipedia brezhonek pegen digemm e chom emzalc'h ar Rener emanvet daoust da c'hourdrouzoù diniver.

D'ar 26 Here 2016 e skrivis ar pennad Ana Popović, ma degasadenn gentañ ; n'eus ket bet 8 mizvezh kent bout lakaet da fallakr gant Trump ar Wikipedia brezhonek – ar pezh a zo hir a-walc'h koulskoude, pa'z eus bet tud a zo bet taget kerkent hag o degasadenn gentañ, am eus gwelet e roll degasadennoù E Veurdez. Trawalc'h eo sevel pennadoù hirik, peuzklok ha gant daveoù resis evit lakaat tro er mekanik.

Klañv a spered eo an den, war a hañval : paranoia, berregezh a spered ha dizonestiz a vag ar c'hleñved. Bepred ar memes scenario : atahinañ, dismegañsiñ, nac'hañ anzavout, skrivañ kontrol d'an anadennoù, tamall d'an dud bout tagus, klask digarezioù dre fazioù ar re all – dres evel mac'homer porzh ar skol.

War am eus lennet, n'eus bet brezel ebet amañ a gement na vefe ket bet kaset gantañ. Ar pezh a zo mantrus e gwirionez eo an niver a implijidi, merourien en o zouez, hag a zo aet kuit goude bout bet kaset d'un ifern yen ; koazhet ar gumuniezh, ur spont. Gwazh a-se evit ar vrezhonegerien yaouank. Mar kendalc'h ar Wikipedia brezhonek evel-se ne vo mui boued ennañ, war-bouez kabouilh Tour-tan ar Vrezhonegerien ; da betra un tour-tan en dezerzh ?

Trugarez deoc'h. — Lagad Zoltec (kaozeal) 17 Mez 2017 da 20:20 (UTC)

Hervez a lenner amañ e oa bet tri den war-dro ar pennad a-raok ma oas deuet : https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Ana_Popović&action=history. Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Mez 2017 da 20:33 (UTC)

Ne'm eus ket lavaret e oan bet an den nemetañ oc'h ober war-dro, ar pennad kentañ am eus skrivet (ennañ) eo, n'eo ket an hini kentañ am eus savet, hag a zo Lyke-Wake Dirge. — Lagad Zoltec (kaozeal) 17 Mez 2017 da 20:56 (UTC)

Trugarez eus ar resisadenn. Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Mez 2017 da 21:34 (UTC)

Logod draenek Kreta

Salud deoc'h, D'ar 17 Mae 2016, ouzhpenn bloaz 'zo 'ta, em boa lezet ur goulenn diwar-benn ar pennad-mañ e-barzh ar rann Wikipedia:Pajennoù da nullañ ha chomet eo direspont, siwazh. Me 'gav din ez eus un dra bennak a-dreuz gant ar pennad-mañ : ha gallout a rafec'h teuler ur sell p'ho po amzer a-walc'h ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 20 Mez 2017 da 15:33 (UTC)

Ho saludiñ,

Hopala ! Meur a gudenn zo aze !

Gwir ho pa skrivet : droukvesket Acomys cahirinus = "Logod draenek Kairo", ≠ Acomys minous = "Logod draenek Kreta", ha kemmesket o annezvaoù ivez neuze.

Peadra zo da sevel daou bennad (gw. Cairo spiny mouse & Crete spiny mouse).

« Logod dreinek » am bije skrivet, met gwelloc'h e vefe mirout an anvioù latin, dre ziouer a zaveoù solius (faziet eo bet TermOfis, war a hañval) ; n'afen ket da c'hoveliañ un anv troet diwar yezh pe yezh ; an hevelep kudenn a sav gant anvioù ar plant, setu e kemeran skouer diwar an doare saoznek : ober gant an anv brezhonek pa vez testeniekaet ("Korz babouz" evit Heracleum sphondylium) pe gant an anv latin pa ne vez ket.

Petra ober, pa n'eus alta vista ofisiel ebet ar Wikipedia brezhonek ? Ar gwellañ marteze e vefe kemmañ anv ar pennad en Acomys cahirinus ha reizhañ an annezva (mat eo an infobox, evit ar pezh a ouzon) ; ha sevel ur pennad Acomys minous (pa vo bet distanet an amzer !). A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 20 Mez 2017 da 16:09 (UTC)

En em c'houlenn a ran hag-eñ ne vefe ket aesoc'h ha poellekoc'h nullañ ar pennad ha boulc'hañ reoù nevez ?...--Prieladkozh (kaozeal) 20 Mez 2017 da 16:41 (UTC)

A-dra-sur e vefe un adkas nebeutoc'h, met piv a lamo ar pennad kozh ? Hag ur sysop (system operator) bennak zo er Wikipedia brezhonek ? Merourien oberiant ? Eee... Merourien ? — Lagad Zoltec (kaozeal) 20 Mez 2017 da 16:49 (UTC)

Ez an da c'houlenn adarre digant ar verourien a vez gwelet o tremen amañ gwech an amzer ha gwelet e vo...--Prieladkozh (kaozeal) 20 Mez 2017 da 17:06 (UTC)

Medimnos

Demat deoc'h, "En Attika e oa war-dro 51.84 litr, met kemm a veze hervez ar broioù : 71.16 litr e Sparta ." pe "En Attika e oa war-dro 51,84 litr, met kemm a veze hervez ar broioù : 71,16 litr e Sparta." ? Techet e vijen bet d'ober gant ur skej e-lec'h ober gant ur pik. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 22 Mez 2017 da 06:00 (UTC)

Ho saludiñ,

Reishoc'h eo ober gant ur skej, evit gwir ; eilet diwar ur Wiki all, moarvat. Merzhet em eus ivez ne glot ket an talvoudegezhioù roet gant re Reizhiad unanennoù henc'hresian, am boa daveet d'an Hellenic Institute of Metrology koulskoude ! A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 22 Mez 2017 da 06:41 (UTC)

Marcel Mouloudji‎

Demat deoc'h, N'on ket barrek a-walc'h d'hen ober ha se zo kaoz e c'houlennan ouzhoc'h hag-eñ ne vefe ket un doare plijusoc'h (evit al lennerien) da sevel an daolenn "E filmoù er sinema" a gaver er pennad ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 26 Mez 2017 da 08:12 (UTC)

Ho saludiñ,

Daou zoare a ginnigan deoc'h :

1936-1939 (10 film) 1936 Jenny, sevenet gant Marcel Carné La Guerre des gosses gant Jacques Daroy hag Eugène Deslaw Ménilmontant gant René Guissart 1937 Records 37 (teul-film berr) gant Jacques Brunius ha Jean Tarride À Venise, une nuit gant Christian-Jaque Claudine à l'école gant Serge de Poligny 1938 Mirages gant Alexandre Ryder Les Disparus de Saint-Agil gant Christian-Jaque (eil film a-gevret) Les Gaietés de l'exposition gant Ernest Hajos 1939 * L'Entraîneuse gant Albert Valentin.

1936-1939 (10 film) Titl Sevenidigezh 1936 Jenny Marcel Carné La Guerre des gosses Jacques Daroy hag Eugène Deslaw Ménilmontant gant René Guissart 1937 Records 37 (teul-film berr) Jacques Brunius ha Jean Tarride À Venise, une nuit Christian-Jaque Claudine à l'école Serge de Poligny 1938 Mirages Alexandre Ryder Les Disparus de Saint-Agil Christian-Jaque (eil film a-gevret) Les Gaietés de l'exposition Ernest Hajos 1939 L'Entraîneuse Albert Valentin.

Lavarit din 'ta pe hini zo d'ho krad, ma stummin ar peurrest eus an dafar (kemmit al liv melen mar fell deoc'h !).

Ken ar c'hentañ,

— Lagad Zoltec (kaozeal) 26 Mez 2017 da 12:44 (UTC)

Aesoc'h da lenn an daolenn a-zehou, ne gav ket deoc'h ?--Prieladkozh (kaozeal) 26 Mez 2017 da 13:51 (UTC)

• OK, adstummañ a ran ar peurrest ha hizivaat ar bajenn. Trugarez deoc'h. — Lagad Zoltec (kaozeal) 26 Mez 2017 da 13:58 (UTC)

Dispar ! Din eo d'ho trugarekaat...--Prieladkozh (kaozeal) 26 Mez 2017 da 14:39 (UTC)

Netra, plijus eo sevel (lod) taolennoù. — Lagad Zoltec (kaozeal) 26 Mez 2017 da 14:47 (UTC)

Sturiennoù broadel

Salud deoc'h, Un draig iskis a c'hoarvez pa gliker war anv ar vro-mañ-bro : degaset e vezer d'ar pennad saozneg diwar he fenn. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 27 Mez 2017 da 13:05 (UTC)

Ho saludiñ,

Evit ur raktres all em eus savet ar bajenn-se, hag eno e kas al liammoù d'ar Wikipedia brezhonek ; lammet em eus ar menegoù a rae kement-se, ha setu renket an traoù. Trugarez deoc'h ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 27 Mez 2017 da 14:56 (UTC)c'h !

Estlammusat labour 'vat !--Prieladkozh (kaozeal) 27 Mez 2017 da 15:00 (UTC)

Fortunate Son (kanaouenn)‎

Demat, Penaos e trofec'h-c'hwi "Fortunate Son" e brezhoneg, ar resisañ ar gwellañ ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 3 Gou 2017 da 09:51 (UTC)

It ain't me, it ain't me / I ain't no millionaire's son / It ain't me, it ain't me / I ain't no fortunate one... Iskis eo : senator's son ha military son zo en ton, met fortunate son n'emañ ket !. "Mab chañsus" a skrivfen, peogwir fortunate = "chañsus" ha n'eo ket *"pinvidik". A galon, — 90.32.115.185 3 Gou 2017 da 16:31 (UTC)

Ya, soñjet em boa e "chañsus" ivez, ne gave ket din e klote mat avat gant tem ar ganaouenn.--Prieladkozh (kaozeal) 3 Gou 2017 da 17:00 (UTC)

Heñveldra ganin. Met er pennad emañ an displegadenn : ar bolitikerien, ar binarded hag ar pennoù milourel a chome klet pell diouzh Viêt Nam, pa yae John Smith di da goll e vuhez da 20 vloaz.

– Digarezit al liamm bet lakaet a-dreuz ganin, me ho ped : ne'm boa ket sellet ouzh ar video, ken nes eo Fortunate Son din ! N'ouzon ket pet gwech em eus he sonet (pell zo) — Lagad Zoltec (kaozeal) 3 Gou 2017 da 17:23 (UTC)

kourtizanez‎

Demat deoc'h,
Er bajenn 110 eus Sainte-Tryphine et le roi Arthur, mystère breton en 2 journées et 8 actes, traduit‎, publié et précédé d'une introduction par F.-M. Luzel... e kavfet ar ger "kourtizanez" :
Na c'houi, kourtizanez, gant ho lapouz bihan,
C'houi a zo eur c'hast fall enn servich ar re-man;
Foeltret hennez er mor, ïa taoulit-hen prest,
Pe ho pezo ive aman ar memes fest.
A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 8 Gou 2017 da 09:20 (UTC)

Ho saludiñ,

Er pennad emañ ar bomm-se abaoe an 2/1/2009, pa voe embannet gant Bianchi-Bihan (ar pezh a ziskouez e veze techet dija da blantañ galleg er Wikipedia brezhonek).

Ar pezh am eus graet eo renabliñ ar geriadurioù a zo em c'herz : roud ebet eus "kourtizanez", "serc'h" a gaver abaoe ar C'hatolicon ; goulennet em eus neuze pelec'h emañ testeniekaet — war-bouez e skrid F. an Uhel, anat e oa din. Ma fazi eo, n'on ket bet sklaer a-walc'h.

Bremañ e kavan mantrus mont da strewiñ ar brizhvrezhoneg "kourtizanez" er Wikipedia brezhonek, pa'z eus ur ger brezhonek-rik heñvelster. N'eus meneg ebet eus ar ster "gast a renk uhel" er pennad Serc'h, padal e rankfe bout peogwir e oa testeniekaet ar ster-se a-raok 1847 (geriadur Le Gonidec). Ar pennad Kourtizanez n'eus ket ezhomm anezhañ.

Netra d'ober keit ha ma ne vo ket meret ar Wikipedia brezhonek da vat e-lec'h bout gwallgaset gant Bianchi-Bihan, siwazh.

A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 8 Gou 2017 da 12:57 (UTC)

Gwir eo e vefe bet kalz poellekoc'h ober gant ar ger "serc'h" pa lenner ar renabliñ klok savet ganeoc'h...--Prieladkozh (kaozeal) 8 Gou 2017 da 14:34 (UTC)

Kontrol d'ar pezh a lennan , n'on ket enep e vefe kemmet anv ar pennad, gant ma ne vo ket "ankouaet " menegiñ ar ger implijet gant an Uhel, en un doare holloueziadurel, goude ma kav da lod e oa un den a implije "brizhvrezhoneg", un ali personel ha n'eo ket anat d'an holl. Un dra a vefe ret paouez da ober avat eo "plantañ" gevier evel ar re-mañ :

• "ar pezh a ziskouez e veze techet dija da blantañ galleg er Wikipedia brezhonek"
• pe "keit ha ma ne vo ket meret ar Wikipedia brezhonek da vat e-lec'h bout gwallgaset gant Bianchi-Bihan".

Menegiñ ur ger implijet gant Fañch an Uhel pe unan all, goude ma ne blij ket da grakaotrouien zo n'eo ket gwallgas wikipedia ebet. Bianchi-Bihan (kaozeal) 29 Gou 2017 da 17:59 (UTC)

Spodiopsar

Demat deoc'h, N'on barrek a-walc'h na war ar gresianeg na war an henc'hresianeg. Setu ma c'houlennan diganeoc'h ha gallout a rafec'h klokaat ar pennad, diwar ar roadennoù a gaver e-barzh Helm Dictionary of Scientific Bird Names Spodiopsar ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 9 Gou 2017 da 09:49 (UTC)

Ho saludiñ, Klasket ha kavet em eus peadra da wiriañ ha displegañ. Un astennig am eus graet d'ar pennad, gant an daveoù a zere. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 9 Gou 2017 da 10:49 (UTC)

Dreist ! Dres ar pezh a vank en darn vrasañ eus ar pennadoù diwar-benn ar genadoù evned.--Prieladkozh (kaozeal) 9 Gou 2017 da 11:03 (UTC)

Evnoniezh

Ho saludiñ,
Bez' ez eus kalz pennadoù a denn d'an evnoniezh er rummad "Pennadoù a c'houlenn daveoù", moarvat en abeg da anvioù laboused hag a zo bet troet pe ijinet, evel *Albatroz Laysan.
Ha ne vefe ket reishoc'h adenvel ar pennadoù-se gant anv skiantel al labous, evel Phoebastria immutabilis e-lec'h *Albatroz Laysan, da skouer ? Gant ur meneg evel « Anv brezhonek ebet testeniekaet » ?
Gant al labour-se e yafe un tamm mat eus ar rummad da get, da'm soñj !
A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Gou 2017 da 10:52 (UTC)

Demat deoc'h ivez, Amañ emañ an dalc'h, ya. Un toullad mat a bennadoù a oa bet savet gant an implijer Gouerouz : kavout a reer un darn anezhe e TermOfis OPaB, troet diwar ar saozneg peurliesañ. Evit un darn all anezhe, ne gaver daveenn ebet pe marteze emaint e-touez an heuliad pennadoù diwar-benn anvadurezh al laboused e brezhoneg e-barzh Hor Yezh, skrivet gant Perig Herbert. D'am soñj, a-raok mont pelloc'h, e vefe ret gwiriañ kement-se. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Gou 2017 da 11:24 (UTC)

It da sellet penaos e oa bet krouet ar pennad Albatroz kantreat : Diomedea exulans da gentañ-penn, un adkas da "Albatroz kantreat" goude, savet diwar batrom "Wandering albatross" e saozneg ha n'eo ket diwar batrom "Albatros hurleur" e galleg...--Prieladkozh (kaozeal) 11 Gou 2017 da 11:29 (UTC)

Lesbianiezh‎

Salud, Ha sur oc'h n'emaoc'h ket o faziañ : ne gaver ket "lesbianiezh" e Geriadur MM, "lesbianezh" ne lâran ket. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 14 Gou 2017 da 10:05 (UTC)

Ho saludiñ,

Evel am eus skrivet, ur vi-koukoug eo *lesbianezh da'm soñj (reoù all zo e GMM), pa gavan iskis ar stumm "lesbian + –ezh" e-lec'h "lesbian + –iezh" = "lesbianiezh". Met faziet on marteze ! Ne zeu skouer ebet all em eñvor eus ar stumm kentañ ; klask a rin. — Lagad Zoltec (kaozeal) 14 Gou 2017 da 10:16 (UTC)

Petra oa "v.k." evidoc'h ? "vi-koukoug" ? Sur oc'h ? Kavet m'eus "heñvelreviadezh" (gant "ezh") evit "homosexualité" p. 868. Hag ivez "maboriadezh" evit "pédophilie", "troziadezh" evit "perversion", "divreviadezh" evit "bisexualité".

• « [...] da'm soñj » ha « Met faziet on marteze » am eus skrivet amañ uheloc'h. Primoc'h egedon oc'h bet ! Chalet un tamm en em gavan gant ar ger-se, pa welan ez eo bet kemmet "lesbianezed" e "lesbianed" gant un IP, moarvat abalamour ma'z eo "lesbian" benel dre natur — koulskoude emañ "lesbian" ha "lesbianez" e geriadur Al Liamm 2014 evit lesbienne (a-k) ha "lesbian" hepken evit lesbien (a-g) p. 11237 ; er rann br-fr (p. 513) emañ kadarnaet ar stummoù-se – roud ebet eus lesbianisme, "lesbianezh", lesbianiezh", "lesbianelezh" avat.
  

Evel-just, n'eus daveen ebet evit "lesbianezh" e GMM ; ar geriadur nemetañ a ro daveoù sonn eo Le Gléau, met n'eus pennger ebet a gement a denn d'al lesbian-ezh/-iezh/-elezh.

Diwar skouer "heñvelreviad-ezh" hag ar re all hoc'h eus meneget e c'heller soñjal ez eo stummet heñvel "lesbian-ezh" ; peogwir ez eo GMM an daveenn nemeti evit "lesbianezh", kinnig a ran ma vefe miret ar stumm-se ; ret eo neuze lemel ma c'hammreizhadenn hag adenvel ar pennad. — Lagad Zoltec (kaozeal) 14 Gou 2017 da 11:08 (UTC)

LESBIANISME, LESBISME lesbianezh f. : sed amañ pezh a gaver e geriadur MM (pajenn 788a) ; din-me e vefe furoc'h lemel an daveenn a ro da Yann Lenner da grediñ ez eo ar ger "lesbianiezh" a gaver ennañ. Ne gav ket deoc'h ?--Prieladkozh (kaozeal) 14 Gou 2017 da 11:48 (UTC)

? Dres ar pezh am eus skrivet amañ uheloc'hik : « kinnig a ran ma vefe miret ar stumm-se ; ret eo neuze lemel ma c'hammreizhadenn hag adenvel ar pennad. » — Lagad Zoltec (kaozeal) 14 Gou 2017 da 12:27 (UTC).

Ra vin digarezet ganeoc'h : treuzkompren penn-da-benn...--Prieladkozh (kaozeal) 14 Gou 2017 da 13:10 (UTC)

Netra ! Sellit 'ta, ur pennad Etrereizhadezh zo, ha d'an 22/05/2017 em boa lakaet da c'houzout n'emañ ket ar ger-se e GMM. N'eus bet den o reiñ daveoù evit "etrereizhadezh" ; marteze a-walc'h ez eo bet goveliet an nevezc'her-se war an dro gant ar re en –ezh hag a denn ivez d'ar revelezh. — Lagad Zoltec (kaozeal) 14 Gou 2017 da 15:04 (UTC)

Tud-kezeg

• Fazius hag el liester emañ an titl ; dav eo e lakaat en unander > Den-marc'h ha kemmañ boulc'h ar pennad. A-du on evit ober.
• Goullo eo ar rummad *Tud-kezeg bremañ.

— Lagad Zoltec (kaozeal) 15 Gou 2017 da 19:27 (UTC)

Demat, Din-me, ivez, e vefe reishoc'h cheñch titl ar pennad e "Den-marc'h" dre na gaver roud ebet eus "Tud-kezeg". A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 16 Gou 2017 da 09:48 (UTC)

Porched:Alamagn

Ho temata,

Gwelout a ran hoc'h eus ouzhpennet Hans Hermann Carl Ludwig von Berlepsch e rann ar pennadoù nevez ; ha mat eo deoc'h e vefe lakaet e rann ar skiantourien, kentoc'h ? Prest on da renkañ ar pennadoù nevez all en tiretennoù a zere, kement hag ober.

A galon — Lagad Zoltec (kaozeal) 22 Gou 2017 da 16:23 (UTC)

Salud deoc'h ivez,

Digudenn, Bet lakaet er rann-se ganin evit ma vije kavet gant an implijer Llydawr a ra war-dro ar porched peurvuiañ. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 22 Gou 2017 da 16:27 (UTC)

Erreurs de lint : Balises HTML désuètes

Demat deoc'h, Kavet em eus ar pennadoù Aimophila, Amphispiza, Arremonops, Chlorospingus, Pipilo, Pipilo maculatus, Pselliophorus, Rhynchospiza, Spizella, ha reoù all e-barzh al listenn, en abeg da "Balise HTML désuète : font". Dre m'emaon o paouez ober war o zro ez eo mat din o reizhañ gant ma tisplegfet din petra zo d'ober ent-resis. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 27 Gou 2017 da 10:50 (UTC)

Ho temata,

Lennet em eus Aimophila : n'eus merk dispredet ebet en ho skrid, er patromoù emaint. Neuze, reizhañ ar patromoù a reizho an holl bennadoù war an dro. Emaon o vont da deurel ur sell, ha displegañ a rin goude-se. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 27 Gou 2017 da 12:20 (UTC)

• Dre ar merk <font> e oa termenet ment titl an Infobox er patrom Taxobox Loen (cf. an diforc'hioù). N'eus merk dispredet ebet er patromoù all a vez implijet er pennadoù hag a denn d'an evned.

Emaon o vont da reizhañ ar patromoù a gaver el listenn : n'eus ket gwall galz, ha skañvaet e vo al listenn diouzhtu — nemet mard eus is-patromoù na c'heller ket tizhout hep gwirioù arbennik ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 27 Gou 2017 da 13:02 (UTC)

Kalon vat deoc'h 'vat !--Prieladkozh (kaozeal) 27 Gou 2017 da 13:28 (UTC)

Nag iskis ! menel a ra ar pennadoù Cinnyris (damreizhet ganin), Lamprospiza melanoleuca (boulc'het ganin) ha Peucaea (boulc'het ganin) el listenn.--Prieladkozh (kaozeal) 27 Gou 2017 da 17:27 (UTC)

Ya, ganin eo c'hoarvezet ivez, pa oa kredet din bout lamet Eostig diouzh al listenn ; en abeg d'an is-patromoù a implijer da sevel ar boestoù-kelaouiñ eo, war a hañval. Emaon dres o klask dirouestlañ ar gudenn, tammig-ha-tammig – an tu mat eo e teskan penaos eo savet binvioù Wikipedia ; arabat eo ober sotonioù avat, ha distresañ kantadoù a bennadoù en un dantadenn logodenn ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 27 Gou 2017 da 17:41 (UTC)

Se zo kaoz em boa kavet gwelloc'h ho lezel d'ober war-dro 'r seurt kudennoù, kuit da ouzhpennañ reoù all...--Prieladkozh (kaozeal) 27 Gou 2017 da 17:59 (UTC)

Synthesizer/Synthesiser

Salud, Ha penaos 'ta e trofec'h ar ger saoznek "synthesizer"/"synthesiser" (benveg-seniñ tredan) e brezhoneg ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 31 Gou 2017 da 07:30 (UTC)

Salud deoc'h,

Pennger ebet e Geriadur ar sonerezh ; Kevanaozañ eo ar verb a gaver en Al Liamm, Ménard ha Geriadur ar stlenneg. Kevanaozer a ginnigan neuze, pe songevanaozer (hir un tamm, met resisoc'h).

A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 31 Gou 2017 da 18:39 (UTC)

Trugarez deoc'h.--Prieladkozh (kaozeal) 1 Eos 2017 da 08:37 (UTC)

Sarausa/Siracusa

• Sarausa eo anv ar vro e yezh ar vro, neuze e tlefe bout anv ar pennad, evel Inbhir Nis evit (en) Inverness.
• Siracusa eo an anv ofisiel italianek, distaget [siraˈkuːza], neuze e tlefe bout (br) *Sirakouza, ha n'eo ket ar meskaj it-fr-br kinniget gant TES.

— Lagad Zoltec (kaozeal) 2 Eos 2017 da 07:01 (UTC)

Salud deoc'h, Poellek eo ho tisplegadennoù. E peseurt aozadurioù — Ti-embann ar skolioù en o zouez — e c'heller kaout fiziañs 'ta a-fet geriaoueg a-benn ar fin ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 2 Eos 2017 da 07:25 (UTC)

Ken poellek all e oa an displegadenn a-raok, pa vezont lennet... ha gant ur spered digor. Bianchi-Bihan (kaozeal) 2 Eos 2017 da 07:30 (UTC)

Kaozeal:Didone

Salud deoc'h, Ganin-me eo e oa bet lakaet al luc'hskeudenn er pennad da ziskouel e oa mat din tremen da "azen" e seurt degouezhioù. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 9 Eos 2017 da 06:02 (UTC)

Ho temata,

Saludiñ a ran hoc'h onestiz – ne'm boa ket furchet, ken boas eo an trabaser dismegañsus da gunujenniñ an dud.

A hent all, da ziwall zo bepred : dura lex, sed lex zoken pa vije gwelloc'h tremen hepti ! – Lagad Zoltec (kaozeal) 10 Eos 2017 da 17:25 (UTC)

War a seblant n'ouzout ket petra eo ur gunujenn https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Prise_de_décision/Usage_d%27insultes_et_mots_grossiers. Bianchi-Bihan (kaozeal) 10 Eos 2017 da 17:34 (UTC)

1. Anat eo n'hoc'h eus ket lennet ho taveenn betek penn.
2. N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar pezh am eus skrivet. — Lagad Zoltec (kaozeal) 10 Eos 2017 da 17:41 (UTC)

Anat eo ez eus traoù ha ne lennez ket pa lakaez oberoù zo war gont tud all. Goude, dont da genteliañ ... Bianchi-Bihan (kaozeal) 10 Eos 2017 da 17:52 (UTC)

Gwir am eus skrivet, koulskoude : ganeoc'h-c'hwi ez eus bet lakaet ul liamm ruz da 17:29 el lec'h ma ne'm boa lakaet liamm ebet – hag a-ratozh-kaer emboa graet. Kemmit skrid ar pennadoù, na gemmit ket ma skridoù er bajenn-mañ, me ho ped.– Lagad Zoltec (kaozeal) 10 Eos 2017 da 18:54 (UTC)

Klask kuzhat ur gaou bras gant un draig wir (desket dit gant ar Prielad) : ya, reolennoù zo ... ha petra 'rez ganto? N'oc'h ket aotreet, eus da berzh, a zo fentus bras. Dispakañ buhez micherel kenlabourerien ar wikipedia n'eo ket aotreet ivez : ar reolennoù zo tud uhel eveldout a zo dreisto, hag an dud vunut zo dindano. Bianchi-Bihan (kaozeal) 11 Eos 2017 da 12:22 (UTC)

Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 32, bloaz 2017

Ha gallout a refet mont da lenn ha reiñ ho soñj din diwar-benn al laouenan troc'hanik : Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 32, bloaz 2017 p'ho po amzer a-walc'h ; n'eus ket mall. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 10 Eos 2017 da 17:46 (UTC)

Patrom:Taxobox Anv skiantel‎

Salud deoc'h, It da sellet ouzh laouenan troc'hanik : un dra bennak a zo a-dreuz e Taxobox Loen ar pennad-se bremañ, 'm eus aon... A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 10:56 (UTC)

Hag amañ Charitospiza eucosma (spesad) ha Myiobius (genad) ivez.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 10:57 (UTC)

Ma fazi : ur < a vanke... Trugarez deoc'h ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Eos 2017 da 15:39 (UTC)

N'eo ket ur chanter hag a zo aes-kenañ da gas da benn. Ur draig a chom da vezañ reizhet c'hoazh : a-us d'al luc'hskeudenn, n'eo ket skrivet Charitospiza eucosma e lizherennoù stouet ken...--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 15:48 (UTC)

Reizhet eo. An titloù ne vezont ket stouet er patrom, stouet e oa bet gant an aozer ; goude kemmadenn ar patrom ez eo distroet da sonn, setu em eus e stouet en-dro. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Eos 2017 da 16:06 (UTC)

Din eo da zigareziñ : ankouaet em boa lakaat anv ar spesad-se e lizherennoù stouet... :-(--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 16:01 (UTC)

Oc'hoc'ho :D ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Eos 2017 da 16:06 (UTC)

Ha gant gwir abeg, 'zo kaeroc'h !--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 16:17 (UTC)

Laouenan troc'hanik

Arabat eo lemel ar c'hrommelloù (en-dro da Linnaeus, 1758) hag a ziskouel n'eo ket Troglodytes troglodytes kentanv ar spesad, met Motacilla Troglodytes. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 15:42 (UTC)

IOC World Bird List - VERSION 7.3 - Troglodytidae/Troglodytes/Troglodytes troglodytes.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2017 da 15:44 (UTC)

« Erreurs de lint : Balise de tableau qui devrait être supprimée »

Salud deoc'h,

Un tamm labour am eus graet war ar c'hraf-se : daou bennad hepken a chom. Dav e vefe adsevel an taolennoù a zo enno, met n'on ket sur e teuin a-benn ! Ha mat eo deoc'h teurel ur sell p'ho po amzer ?

Trugarez deoc'h --Keritiad (kaozeal) 21 Eos 2017 da 15:00 (UTC)

Ho saludiñ, Graet eo al labour (ha skañvaet brwiki war an dro). Trugarez deoc'h evit ho kenlabour ! Na gollomp ket kalon, ne chom nemet un 36 000 pajenn bennak da gempenn ; ) — Lagad Zoltec (kaozeal) 21 Eos 2017 da 21:03 (UTC)

Ferdinand Heine

Salud deoc'h, Dre m'emaoc'h oc'h ober reizhadennoù sof-kont ez an da ziskouel un dra gwall iskis deoc'h. It da sellet ouzh ar pennad-mañ hag en traoñ e c'hallfet lenn un notennig ar ger gallek « et » enni. Biskoazh kemend-all : n'em boa ket gwelet se betek-henn ! A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 25 Eos 2017 da 16:57 (UTC)

Salud deoc'h, Ne c'hallan reizhañ ar galleg-se, hag a zeu war wel abaoe dibenn 2016 en abeg d'un den e TranslateWiki. Gwelit Use French when no translation – A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 25 Eos 2017 da 17:14 (UTC)

Ha soñjal a ra deoc'h e c'hallfe ar merour Fulup ober un dra bennaket marteze ?--Prieladkozh (kaozeal) 25 Eos 2017 da 17:27 (UTC)

Fulup ha Y-M D o devoa kemeret perzh en tabut, hep an disoc'h gortozet avat daoust d'o arguzennoù. Divrall eo chomet Nemo, pa 'z eo savet an implijerien Pymouss ha VIGNERON a-du gantañ kerkent hag en deroù — merour ar Wikipedia brezhonek eo bet VIGNERON.
Un abeg all zo ivez : re vihan eo kumuniezh ar Wikipedia brezhonek ; ne c'hall ket an holl tremen eurvezhioù o treiñ kemennadennoù saoznek, ha den ne ra van eus al labour-se. Kalz traoù zo da dreiñ c'hoazh, ar pennadoù skoazell pergen — mar bijen bet troet en deroù ne vije ket kement a fazioù Lint da reizhañ. :-(
Hag un trede abeg : ne vez mui meret brwiki ; pa seller ouzh roll ar verourien e weler eizh merour, met Fulup hepken en deus bouetaet ar raktres e 2017. E 2011 e oa bet ar vouezhiadeg diwezhañ. — Lagad Zoltec (kaozeal) 25 Eos 2017 da 19:50 (UTC)

Salud,

An « et »-mañ n'eo ket e-barzh en etrefas, d'am soñj n'eus netra da welet amañ gant translatewiki (d'an nebeutañ, netra da welet gant goulenn Nemo). 'mon o vont da glask d'eus pelec'h e teu an « et »-mañ.

A galon, VIGNERON (kaozeal) 25 Eos 2017 da 20:30 (UTC)

Salud deoc'h, Trugarez deoc'h evit ho skoazell ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 25 Eos 2017 da 20:42 (UTC)

(n'e oa ket en etrefas met war TranslateWiki e oa memestra : translatewiki:MediaWiki:Cite references link many and/br) VIGNERON (kaozeal) 2 Gwe 2017 da 09:05 (UTC)

Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 34, bloaz 2017

Salud, Ra vin digarezet ganeoc'h, met n'on ket evit gouzañv ken...--Prieladkozh (kaozeal) 26 Eos 2017 da 17:34 (UTC)

Poentoù yezhadur

Salud deoc’h. C’hoant mije kaout ho sklerijenn war 2 boent yezhadur. War ur bajenn kaozeadenn m’eus gwelet « reizhañ doueoù/doueed » . Koulskoude gant lec’hienn Devri (M. Ménard) e weler eo testeniekaet mat "doueoù" [1] Un diforc’h zo ? Gwelloc’h eo an eil eget egile ? Poent all : dirak anv ur menez, reizh eo ober gant ar ger-mell ? Koulskoude e lavarer "Menez Mikael" ha n’eo ket "ar Menez Mikael" a gredan (gwelloc'h eo lavaret "Menez Olympos" pe "ar Menez Olympos" ?) Trugarez deoc’h evit ho respont.--Maenruilh (kaozeal) 1 Gwe 2017 da 09:43 (UTC)

Gwir eo ez eus amañ traoù disheñvel :

Menez Mikael (evel Mor Behring eta) peogwir eo Menez un den (amañ un ael) anvet Mikael, un dro-berc'hennañ eo din, evel Mor Barents ;

ar menez Olimpos (pe an Olimpos), evel an Tad Maner.

A-hend-all e lavarer "c'hoant am bije da gaout". N'eo ket 'ta? Bianchi-Bihan (kaozeal) 2 Gwe 2017 da 17:03 (UTC)

Da Lagad Zoltec. Trugarez evit ho respontoù.--Maenruilh (kaozeal) 3 Gwe 2017 da 07:47 (UTC)

Poent yezhadur all

Salud deoc'h. An deiz all poa bet ar vadelezh da respont d'am goulennoù, setu ma kredan dont da c'houlenn un dra bennak all c'hoazh. Er pennadoù diwar-benn tud mitologiezh Henc'hres en em gaver alies gant frazennoù digeriñ e-giz "X. zo doue an..." "Z. a oa mab kentañ XX"... Koulskoude oa desket din e oa ar stumm reizh "eo" "e oa" en degouezhioù-se... pa vez ur c'hevatal (e-giz "Londrez eo kêr-benn Bro-Saoz"). Trugarez evit ho sklerijenn.--Maenruilh (kaozeal) 5 Gwe 2017 da 16:00 (UTC)

@Lagad Zoltec. Trugarez ur wech c'hoazh !--Maenruilh (kaozeal) 5 Gwe 2017 da 20:01 (UTC)

• Piv zo bet o lakaat sklabez em skrid? https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaozeal:Sirinks&diff=prev&oldid=1768392 Bianchi-Bihan (kaozeal) 6 Gwe 2017 da 18:02 (UTC)

Beats me. Distlabez eo ar pezh am eus skrivet, met tammoù eus ar skrid kent zo aet kuit, hep kempoell anat. Gouzout a ran ez eus bet kudennoùigoù gant ar rouedad pe gant unan eus gwazeroù Wiki, pa'z on bet gorrekaet meur a wech war al lec'hienn, betek bout dic'houest da lenn pennad pe bennad a vare da vare. Me ned an ket da gemmañ skridoù an implijerien all, bepred. — Lagad Zoltec (kaozeal) 6 Gwe 2017 da 19:23 (UTC)

Dre fent e raen ar goulenn : anat eo evel-just. Kudennoùigoù gant ar rouedad ... setu kavet un anv implijer all dit . Unan ouzhpenn... Bianchi-Bihan (kaozeal) 7 Gwe 2017 da 08:28 (UTC)

Poent all

Salud deoc'h. Krediñ ran c'hoazh direnkañ ac'hanoc'h evit un dra (ar vadelezh ho poa bet da respont spis ha sklaer, gant daveoù solud ouzhpenn). Ur rummad Rummad:Doueed-stêrioù zo. Er skridoù e lenner "X. zo un doue-stêr". Da ma soñj e rankfe bezañ "doueed-stêr". Petra soñjit ? Trugarez.--Maenruilh (kaozeal) 17 Gwe 2017 da 10:14 (UTC)

Votomp. Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Gwe 2017 da 10:40 (UTC)

• @ Maenruilh

Gwir a skrivit, hervez Yezhadur bras ar brezhoneg § 356 ("poull-dour" > "poulloù-dour") ; doueed-stêr e oa ar potamoi, doueed ar stêrioù ne oant ket : stêrioù e oant dre natur, ne oant ket "doueed ar stêrioù" pe "doue ar stêr-mañ-stêr", evel m'en diskouez o anv koulz e gresianeg hag e latin. — Lagad Zoltec (kaozeal) 17 Gwe 2017 da 11:08 (UTC)

Ur poull-dour a vefe dour ennañ ma vefe ur poullad.

An doueed-stêrioù a zo stêrioù, anat d'an hini a oar un draig db relijion Gres. Nemet n'eo ket gourel ar ger stêr e brezhoneg. Nag ar ger latin flumen, a zo nepreizh. Bianchi-Bihan (kaozeal) 17 Gwe 2017 da 12:06 (UTC)

---

• @ Bianchi-Bihan

• Poullad : "poull-dour" > "poulloù-dour" eo ar skouer roet gant F. Kervella, a ouie brezhoneg.

• Ganeoc'h-c'hwi e oa bet krouet ar rummad Doueed-stêrioù, hep nemeur a gudenn a reiz.

• Benel eo lat. fluminea, liester fluminae hervez ar Gaffiot. Ar ger fluminae eo a lenner er pennad Potamoi,  ; iskis eo n'eo ket bet lakaet ar pennad er rummad "Doueed-stêrioù" ganeoc'h.

• Peogwir e fell deoc'h distreiñ war ho soñj ha kemer ar reizhoù e kont e kinnigan ma vefe graet gant doueed-stêr (adarre), m'eo -stêr an anv-gwan doareañ, war patrom ar spagnoleg dioses fluviales ; reizh e vefe en holl zegouezhioù : "doueed" peogwir e oant gwazed, "-stêr" peogwir e klot bewech.

• @ Maenruilh

Salud deoc'h, Hag ur soñj all hoc'h eus dwb ar c'hraf-se ? — Lagad Zoltec (kaozeal) 18 Gwe 2017 da 16:35 (UTC)

Digomprenus. War a seblant e skuisha an displeger hag e lavar, hervez e droienn muiañ karet, "n'eus forzh petra.

1. Flumen, nepreizh, kontrol d'ar pezh a lar : http://latindictionary.wikidot.com/noun:flumen, evel-just.
2. "Dioses fluviales" a dalv hement ha doueed ar stêrioù, da lavarout eo o chom enne. Ar potamoi zo stêrioù. Un dra diaes da lod da intent. Bianchi-Bihan (kaozeal) 18 Gwe 2017 da 18:48 (UTC)

---

• Biskoazh ne'm eus skrivet n'eo ket flumen nepreizh ; ul liamm war-du ar Gaffiot am eus lakaet evit diskouez ez eo benel ar ger fluminea — emaoc'h o troukveskañ daou c'her hag o klask ma lakaat da c'haouier.
• Personificaciones de los ríos eo an dioses fluviales, anvet Oceánidas e spagnoleg ha river-gods e saozneg.
• Tamall din kontañ gevier ha forzh petra ne gemm tra ebet em c'hinnig : potamoi = doueed-stêr.

— Lagad Zoltec (kaozeal) 18 Gwe 2017 da 20:04 (UTC) Tamall din kontañ gevier ha forzh petra: ne gomzan ket ar memes yezh ha te, ha ne ran ket hervez da hunvreoù. Diskouezh pelec'h e tamallan dit kontañ gevier 'ta. Adimplijet em eus n'eus forzh petra dre fent (merket eo) peogwir eo da droienn muiañ karet. Kemmet teus da ginnig : furoc'h e oa. Met stêr resis potamoi eo stêrioù. Bianchi-Bihan (kaozeal) 18 Gwe 2017 da 20:20 (UTC)

@Lagad Zoltec Hervez ar pezh m'eus desket hag ar pezh welan er geriadurioù hag er yezhadurioù, ne c'hell bezañ nemet "doueed-stêr". E Geriadur M. Ménard e kaver "porzh-stêr", gant al liester "porzhioù-stêr".--Maenruilh (kaozeal) 19 Gwe 2017 da 12:14 (UTC)

Troidigezh

Salud dit ! E faeroeg evel en islandeg e talvez feðgar kement ha "tad ha mab". Sell ouzh [2], [3], [4] ha [5]. --Llydawr (kaozeal) 27 Gwe 2017 da 20:14 (UTC)

• Setu penaos eo bet troet an titl e saozneg : The old man and his sons; Translation into English and a foreword by John F. West; Drawings by Bárður Jákupsson. New York: Paul S. Eriksson, 1970 - 203 pg. ISBN 0-8397-8412-0 Bianchi-Bihan (kaozeal) 27 Gwe 2017 da 20:29 (UTC)

> Gwir a skrivit ! Sellet em boa ouzh andonioù brein... ho tigarez a c'houlennan. — Lagad Zoltec (kaozeal) 28 Gwe 2017 da 09:18 (UTC)

Gwezenn-gerentiez

Salud dit Lagad Zoltec ! Er pennad Mahābhārata eo deuet ar wezenn-gerentiezh da vezañ diskempenn. Gwelet em eus ez poa degaset kemmoù er patrom Familytree. Daoust hag ar c'hemm-se eo a zo kaoz ? Trugarez da deuler ur sell. A galon. --Dercad (kaozeal) 3 Kzu 2017 da 08:27 (UTC)

Salud dit ivez, Dercad

Mahābhārata a ya endro... en-dro.

Nullet em eus ar c'hemmoù am boa degaset evit reizhañ fazioù Lint — gwiriekaet em boa ez ae en-dro, koulskoude, met dre bennadoù all !

Kalzik patromoù zo bet savet fall e keñver lagad naer Lint ; un toullad anezho am eus reizhet digudenn ; kement ag is-patromoù zo aet da sevel ar re all ma ne'm eus ket kavet an holl rikoù evit o reizhañ.

Trugarez dit evit bout kaset keloù !

— Lagad Zoltec (kaozeal) 3 Kzu 2017 da 10:42 (UTC)

Trugarez --Dercad (kaozeal) 3 Kzu 2017 da 18:12 (UTC)

Enez Loued ?

Demat deoc'h,
Tour-tan Enez Loued el lec'hienn alentour.bretania.bzh
A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 18 Kzu 2017 da 11:01 (UTC)

Kevre Galizat Mell-droad Ouezelek

Gourc'hemennoù deoc'h ! Pajenn eus an dibab 'vat ! A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 25 Meu 2018 da 16:44 (UTC)

Mil trugarez deoc'h, met ne 'm eus graet nemet treiñ ar pennad galizek. Siwazh, n'on ket deuet a-benn da glokaat an taolennoù, rak amsklaer eo hag echu pe get eo ar marevezh 2017/2018. Dav e vo heuliañ an afer ! A galon, Lagad Zoltec (kaozeal) 25 Meu 2018 da 16:55 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 29 Meu 2018 da 18:40 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now. 

WMF Surveys, 13 Ebr 2018 da 01:39 (UTC)

Many thanks from a very happy Galician!

		The Golden Wiki
		The Golden Wiki. Galicia 15 - 15 Challenge For your fantastic contributions to the Galicia 15 - 15 Challenge. This is well deserved. --Breogan2008 (kaozeal) 13 Ebr 2018 da 07:35 (UTC)

Gourc'hemennoù deoc'h !--Prieladkozh (kaozeal) 13 Ebr 2018 da 09:46 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, 20 Ebr 2018 da 00:48 (UTC)

Passerellidae

Demat deoc'h, Un dra bennak ac'h a a-dreuz gant an « Taxobox Loen » pa vez anv da ouzhpennañ un uskerentiad bennak : ne dlefe ket hemañ bezañ skrivet e lizherennoù stouet, evit ar pezh a sell ouzh an evned da nebeutañ. Hag un alc'hwez saoz efedus ho pije da zresañ an dra-se ? :-) A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 30 Ebr 2018 da 07:08 (UTC)

Ho saludiñ,

Graet eo !  — Lagad Zoltec (kaozeal) 30 Ebr 2018 da 16:48 (UTC)

Trugarez vras deoc'h.--Prieladkozh (kaozeal) 30 Ebr 2018 da 16:51 (UTC)

Eyes Wide Shut

Salud deoc'h, Daoust ha degemeret (Copyright pe get ?) e vo ar restroù a gaver amañ Category:Eyes Wide Shut costumes, d'ho soñj ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 6 Mae 2018 da 08:49 (UTC)

Yes ! Eyes Wide Open zo deoc'h... Lakaet em eus ur skeudenn war ar bajenn. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 6 Mae 2018 da 08:56 (UTC)

Trugarez deoc'h. Gant na vo ket lamet eus Wikimedia Commons rak, ma'm eus soñj mat, em boa lakaet er pennad, da gentañ-penn, ul luc'hskeudenn bet kavet eno... A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 6 Mae 2018 da 09:29 (UTC)

Myrmeciza

Demat deoc'h, Dec'h e oan kroget da ziboultrennañ ar bajenn savet diwar-benn Thamnophilidae dre ma oa bet kemmet kenañ ar c'herentiad-mañ nevez 'zo. Diwar an daou spesad warn-ugent ac'h ae d'ober ar genad Myrmeciza ne chom nemet Myrmeciza longipes bremañ. N'ouzon ket re penaos ober gant ar bajenn Myrmeciza : lakaat un « adkas » war-du ur pennad Myrmeciza longipes da vezañ krouet da-heul pe a-raok, da skouer ? Petra a soñjit ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Mae 2018 da 08:10 (UTC)

Ho saludiñ,

Da'm soñj e vije gwell kemmañ Myrmeciza dre venegiñ Myrmeciza longipes ha listennañ ar 21 spesad hag a zo bet adrenket (hep an is-spesadoù); unan-hag-unan e vije glasaet al liammoù war-du ar pennad rekis evit pep spesad hag e is-spesadoù. Labour zo !

A galon — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Mae 2018 da 11:26 (UTC)

Pell furoc'h evit ma c'hinnig ya ha, dre-se, e chomo bev ar bajenn Myrmeciza e ken kaz ma vije ouzhpennet spesadoù all enni en abeg da araokadennoù ar vevoniezh volekulel. Emaon o vont da glokaat ar pennad Thamnophilidae da gentañ-penn.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Mae 2018 da 14:52 (UTC)

Diboultrennet ha peuzachu ar pennad a-benn ar fin. Ha gallout a rafec'h teuler ur sell outañ da welet ha reizh eo pep tra. Dre forzh merdeiñ eus an eil pajenn d'eben n'eo ket gwall lemm ma daoulagad ken... A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 1 Mez 2018 da 14:15 (UTC)

Dispar bazar ! Labourus eo krennañ ur pennad, pa soñjer mat. Ouzhpennet em eus kaverien ha lec'hiadur an isspesadoù, tra ken. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 1 Mez 2018 da 16:27 (UTC)

Salud deoc'h, Ra vin digarezet ganeoc'h dre n'em boa ket gwelet ho poa respontet din.

• « Labourus eo krennañ ur pennad, pa soñjer mat. » Re wir, ne soñjen ket e vije bet ken luziet diboultrennañ ar bajenn Thamnophilidae ha n'eo ket achu c'hoazh. En abeg da roadennoù pouezus degaset nevez 'zo gant implij puilhoc'h-puuilhañ ar vevoniezh volekulel e chom bremañ un toullad mat a bennadoù liammet ouzh al loenoniezh da vezañ hizivaet, 'm eus aon...
• « Ouzhpennet em eus kaverien ha lec'hiadur an isspesadoù, tra ken. » Ya, gwelet em eus ha lakaet e oant bet ganin kent e pajenn ar spesad Myrmeciza longipes kuit da bounneraat hini ar genad :-). Er Wikipediaoù all e seblant bezañ ar voaz kavout ar seurt titour e pajenn ar spesadoù kentoc'h.
  

Trugarez vras eus ho tamm skoazell. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 4 Mez 2018 da 07:09 (UTC)

Thamnophilidae

Salud deoc'h, En em c'houlenn a ran ha dereat eo doare a-vremañ ar bajenn dre ma vank un toullad mat a luc'hskeudennoù (ha tresadennoù) d'he c'hlokaat. Marteze e vefe mat soñjal en ur stumm all : petra 'soñjit ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 30 Mae 2018 da 10:43 (UTC)

Ho saludiñ,

Soñjet em boa tennañ ar skeudennoù eus an daolenn hag o lakaat e stumm ur skeudennaoueg distern en traoñ – hag en urzh filogenetek bepred, evel-just.

Amañ ez eus un taol-arnod, a c'hellit kemmañ mar karit betek a vo d'ho krad.

A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 30 Mae 2018 da 12:12 (UTC)

Eus ar c'hentañ ! Ne chom din nemet pevarzek genad d'ober war o zro ha, da-c'houde, e kemmin ar bajenn evit ma vo lennusoc'h d'an holl.--Prieladkozh (kaozeal) 30 Mae 2018 da 13:19 (UTC)

Kalon vat deoc'h ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 30 Mae 2018 da 13:21 (UTC)

Demat, Emaon o paouez lakaat an doare savet ganeoc'h. Trugarez vras evit al lennerien ! A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 6 Mez 2018 da 07:55 (UTC)

Salud deoc'h, — Dezho bremañ da zeskiñ dre eñvor, neuze ! Trugarez deoc'h, — Lagad Zoltec (kaozeal) 6 Mez 2018 da 09:23 (UTC)

Ich Bin Die Fesche Lola

"Cheuc'h"... en abeg d'an tog?

Salud deoc'h, Ha peursur oc'h eus ho troidigezh eus ar ganaouenn-se ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 9 Mez 2018 da 07:28 (UTC)

Jawohl, mein Herr ; Harrap's Weis Mattutat, 1989, p. 204c : (de) fesch (schick) = (fr) chic, pimpant > (br) "cheuc'h" – kemmit mar karit, evel-just ! A galon, –Lagad Zoltec (kaozeal) 9 Mez 2018 da 09:56 (UTC)

Danke sehr ! :-). Sur a-walc'h ho poa sellet ouzh ar film Der blaue Engel ha diaes eo din pegañ an anv-gwan "cheuc'h" ouzh tudenn Lola-Lola, ne gav ket deoc'h ? N'on ket barrek a-walc'h war an alamaneg evit krediñ kemm tra pe dra...--Prieladkozh (kaozeal) 9 Mez 2018 da 10:09 (UTC)

An tog foñs hir ? a c'hallfe bezañ, ya.--Prieladkozh (kaozeal) 9 Mez 2018 da 10:50 (UTC)

Kevread Etrebroadel Football Association

Demat deoc'h, Bez' e voe krouet ar pennad-mañ diwar roadennoù TermOfis OPaB :
SPORT Fédération internationale de football association (FIFA) | Kevread etrebroadel football association (KEFA) | g. (étudié).

Un dra vat e vije krouiñ ivez « Asian Football Confederation (AFC) », « Union of European Football Associations (UEFA) », « Confederation of African Football (CAF) », « Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) », « Oceania Football Confederation (OFC) » ha « Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF) ». Mennozhioù ho pefe evit treiñ kement-se e brezhoneg ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 28 Mez 2018 da 14:20 (UTC)

Salud deoc'h,

Opala ! Perzhekoc'h egedon oc'h war an danvez-se, 'm eus aon ! Ma, klasket em eus dirouestlañ ar gudenn evelkent.

Ret eo mirout football association, peogwir ez eo anv ofisiel (iskis) ar c'hoari mell-droad.

• AFC > Kengevread Football Azia / KFA
• UEFA > Unaniezh Football Association Europa / UFAE
• CAF > Kengevread Football Afrika / KFA (adarre → Peogwir n'emañ ket Football Association en anvioù aziat hag afrikat e c'hellfer marteze ober gant "melldroad" en unan eus an daou ?)
• CONMEBOL > Kengevread Football Suamerikan / KENFOSU
• OFC > Kengevread Football Okeania / KFO
• CONCACAF > Kengevread Norzhamerika Kreizamerika & Karib Association Football / KENORKREKAF

... En em soñjal a rin pelloc'h evit gwellaat an traoù, evel-just. A galon, —Lagad Zoltec (kaozeal) 28 Mez 2018 da 16:10 (UTC)

Salud ha trugarez deoc'h eus ho respont, Evit poent ha da c'hortoz em eus lezet « CONMEBOL » er pennad Lesanvioù ar skipailhoù broadel mell-droad emaon o paouez boulc'hañ. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 1 Gou 2018 da 10:43 (UTC)

Filipinez

Salud deoc'h, Un tamm stlabez 'zo er pennad-mañ, 'm eus aon... A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 19 Gou 2018 da 16:01 (UTC)

Kumusta – Ne welan stlabez ebet er pennad, fazioù ha roadennoù diamzeriet ne lavaran ket. Petra hoc'h eus gwelet ? — Lagad Zoltec (kaozeal) 19 Gou 2018 da 16:18 (UTC)

Salud, Faziet e oan, souezhet ha touellet ma oan bet gant ment divoas Infobox ar pennad. Mil digarez. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 20 Gou 2018 da 08:16 (UTC)

Salud deoc'h – Gwall ebet ; kempenn a rin ar pennad pa gavin amzer. — Lagad Zoltec (kaozeal) 20 Gou 2018 da 11:04 (UTC)

Polonad/polonat ? Poloniad/poloniat ?

Salud deoc'h, Dre ma stadan e oa bet implijet koulz « polonat » ha « poloniat » en un bern pennadoù ec'h en em c'houlennan pehini eus an daou anv-gwan-se eo an hini reizh ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Eos 2018 da 16:33 (UTC)

• Mat an daou war a hañval : "Polonad" e geriadur Ménard met "Poloniad" en hini An Here, "Polonad" ivez e geriadur Al Liamm 2014 met "Poloniad" en hini Le Gléau (dizave avat) ; "Polonad" eo ar stumm a gaver er geriadurioù nevesañ. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Eos 2018 da 19:08 (UTC)

Trugarez eus ho respont. Ya, merzet em boa ivez e oa cheñch-dicheñch ar ger hervez ar geriadur a lennen. Evidon-me, n'on ket evit kompren abalamour da betra e roje « Polonia » « Polonad » ha « polonat »... E-barzh un niverenn eus ar gelaouenn Ya! e oa bet embannet e 2015 ur pennad-skrid dedennus-kenañ gant Olier ar Mogn ma c'halled lenn ennañ :
[...]
2. Anv ar vro a echu gant -a +
ad, liester -iz :
Armenia > Armeniad/Armeniz,
Estonia > Estoniad/Estoniz,
Europa > Europad/Europiz,
Korsika > Korsikad/Korsikiz.
[...].

Chom a rin feal 'ta da Jarl Priel : — e teuas em c'hombod va martolod poloniat : « Ho Kras, emezañ, ret eo deoc'h mont hep dale da vurev ar valtouterien ». (Amañ hag ahont, pajenn 92)...:-) Gwellañ soñjoù...--Prieladkozh (kaozeal) 12 Eos 2018 da 07:40 (UTC)

Ha Belgia, Belgiad.

Mat e ve soñjal er yezh ivez : Polonia, poloneg, e geriadur Hemon-Huon. Ha lituaneg, Lituania. Rusia, ruseg, rusianeg. Latvia, latveg.

Bianchi-Bihan (kaozeal) 13 Eos 2018 da 07:34 (UTC)

Gwaz Tibet

Demat deoc'h, Emaon o paouez reiñ un tamm kempenn d'ar pennad-mañ a oa bet krouet tremen daou vloaz 'zo. N'em eus kavet daveenn ebet evit ma vije testeniekaet anv boutin brezhonek — gwaz Tibet — ar spesad Anser indicus, siwazh. Padal, kavout a reer an anv « gwaz India », bet studiet gant an dud a ra war-dro TermOfis OPaB.
Petra ober 'ta ? Lezel an traoù evel m'emaint bremañ, o c'hortoz ma teuje un daveenn bennak ? Mont da anv skiantel ar spesad pe ober gant an anv boutin studiet gant OPaB d'ho soñj ?
A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 16 Gwe 2018 da 15:25 (UTC)

Ho saludiñ,

Ma, "Gwaz India" pe "Gwaz he fenn rizennet" eo an anvioù er yezhoù all evit Anser indicus pa ne reont ket gant an anv skiantel. N'ouzon dare penaos eo deuet *Gwaz Tibet gant Couiros22, pa gaver al labous eus aodoù Mor Kaspia betek Su India.

Koulz chom gant "Gwaz India" pa'z eo an anv nann-skiantel nemetañ a zo testeniekaet, kement-se evit aesaat ar c'hlask dre « gwaz » pe dre « Anser » ; soñjomp er studierien vrezhonek, atav !

A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 16 Gwe 2018 da 15:56 (UTC)

Trugarez vras eus ho respont. Ober a rin war-dro 'ta. A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 16 Gwe 2018 da 16:18 (UTC)

Results from global Wikimedia survey 2018 are published

Hello! A few months ago the Wikimedia Foundation invited you to take a survey about your experiences on Wikipedia. You signed up to receive the results. The report is now published on Meta-Wiki! We asked contributors 170 questions across many different topics like diversity, harassment, paid editing, Wikimedia events and many others.

Read the report or watch the presentation, which is available only in English. Add your thoughts and comments to the report talk page. Feel free to share the report on Wikipedia/Wikimedia or on your favorite social media. Thanks!
--EGalvez (WMF)

1 Her 2018 da 19:25 (UTC)

Liammañ ur pennad nevez gant ar wikidata

Demat,

Marteze e vo tu deoc'h kompren ar gudenn. Ne teuan ket mui a-benn da liammañ va pennadoù nevez gant ar wikidata!

https://br.wikipedia.org/wiki/YouTube

https://br.wikipedia.org/wiki/Jair_Bolsonaro

Pa glaskan liammañ ar pennad gant ar re all e yezhoù all e embann din:

Dibabet hoc'h eus ur bajenn zo liammet c'hoazh ouzh un elfenn all war hor c'havlec'h roadennoù kreiz. Kadarnait ez eo mat ar bajenn diskouezet a-is an hini a fell deoc'h liammañ ouzh ar bajenn-mañ.

Met dibosubl kadarnaat goude-se -_-

A galon --Dishual (kaozeal) 26 Her 2018 da 16:49 (UTC)

Ar gudenn-se am eus bet ivez, setu em eus troet diwarni evel-mañ :

1. Digorit ar bajenn saoznek ha klikit war Edit links e traoñ listenn ar yezhoù > ur bajenn all a zigor
2. War an tu dehoù e welot anvioù ar bajenn er yezhoù all ; n'emañ ket "br" el listenn, setu klikit war edit c'hoazh > ul listenn a c'heller kemmañ a zigor
3. Diskennit betek he zraoñ, skrivit br er c'hombod wiki ha kadarnait ar c'hinnig
4. Lakait anv ar bajenn vrezhonek er c'hombod page ha kadarnait
5. Distroit da laez ar bajenn ha klikit war publish > ul linenn br|anv ar bajenn" a zeu wel
6. Klikit war al liamm brezhonek da zistreiñ d'ar bajenn nevez ; listenn ar yezhoù a zeuio war wel goude un nebeud amzer

Graet em eus evit YouTube, grit 'ta evit Jair Bolsonaro. A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 26 Her 2018 da 17:12 (UTC)

Mil bennozh! Gwelloc'h e vo kaout pennadoù liammet prop evel-se! A galon --Dishual (kaozeal) 26 Her 2018 da 17:21 (UTC)

Metan

Salud deoc'h,
Emaoc'h o paouez ober un tamm kempenn d'ar pennad-mañ ma c'heller lenn ar frazenn « Ar volekulenn-se he deus un atom karbon (C) ha 4 atom hidrogen (H). » ennañ. A-viskoazh on bet souezhet o lenn an unanderenn « molekulenn » e-kichen ar ger « atom » : e-barzh un toullad mat a c'heriadurioù ez eo diskouelet « atom » evel un anv-stroll, « atomenn » an unanderenn anezhañ. Ha goût a rit abalamour da betra e oa bet dibabet ober gant Atom e-lec'h « Atomenn » amañ ?
A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 11 Kzu 2018 da 14:27 (UTC)

Salud deoc'h,

Re wir a skrivit ! Emaon o tifaziañ ar wikicoding, ne lennan ket da vat ar pennadoù, setu ne 'm boa ket gwelet hennezh. Ur strollger eo atom-enn, evel-just, zoken e geriadurioù SADED. Un dibab gant aozer(ez) ar pennad eo moarvat, pa welan ez eo iskis ar yezh ("kompozenn" e-lec'h "elfenn", hag all). Ma, dav eo vo reizhañ Atom kent furchal a rummad da rummad ha reizhañ pep pennad m'emañ ar fazi... Labour zo !

Evit poent e klaskin echuiñ gant ar wikicoding (tremen 10 000 pennad a chom) ; reizhañ ar pennad a rin, ha mar sav ur pennad skiantel all dirak ma daoulagad e reizhin ivez.

Trugarez deoc'h evit ho lagad erer ! A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 11 Kzu 2018 da 14:52 (UTC)

Demat deoc'h,
Eus KREIZENN AR GERIAOUIÑ e oa bet tennet atom .g -où atome moarvat.
Ya, gwelet em boa e oac'h krog da gempenn a-feson ur bern pennadoù. Sur-mat ne raio ket droug. Kalon vat deoc'h 'ta !--Prieladkozh (kaozeal) 12 Kzu 2018 da 12:47 (UTC)

Infobox

Salud deoc'h,

Ezhomm am eus da sevel un titl evit ur rummad Infobx-où, met n'ouzon ket penaos lakaat un dresadenn war an tu dehoù evel er re all.

Ha gouzout a rafec'h penaos e vez graet ?

Trugarez deoc'h en a-raok, — Keritiad (kaozeal) 15 Meu 2019 da 13:15 (UTC)

Lagad Zoltec

Ho saludiñ,

Siwazh, dre grouiñ ur rummad CSS e vez graet, ha n'hon eus ket digor war CSS Wikipedia, paour-kaezh kierion ac'hanomp !

Un doare all zo evit ober avat, dre c'hoari al louarn gant wikicode penn-da-benn : sellit 'ta ouzh boneg an infoboxig amañ (anv ar bajenn eo an titl dre ziouer).

A-galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 15 Meu 2019 da 16:15 (UTC)

Trugarez deoc'h !

— Keritiad (kaozeal) 18 Meu 2019 da 13:21 (UTC)

Rummatadur klasel

Demat deoc'h,

Kinnig a ran adeñvel ar pennad-se e Rummatadur filogenetek, a vefe reishoc'h.

Kinnig a ran ivez lemel ar galleg a zo ennañ, ha lakaat an anvioù brezhonek pe latin en o lec'h.

Petra a vije ar gwellañ, d'ho soñj, brezhoneg pe latin ?

A galon, --Keritiad (kaozeal) 10 Ebr 2019 da 18:59 (UTC)

Kevarc'h, A Vestr an Infoboxes !
 Gourc'hemennoù evit Fungi ha Gwer, setu al labour a-zoare a ra kement a ziouer er Wikipedia brezhonek. N'oc'h ket bet pell o plomañ rikamanoù ar wikiboneg !
A-zivout ar Rummatadur klasel : chom gant al latin eo ar gwellañ da ober, da 'm soñj ; lod liammoù latin zo deuet glas a-drugarez da labour dispar Prieladkozh. Da skouer, chom a rafen gant an damani Eukarya e-lec'h *Eukariot rak etrebroadel eo al latin e rummatadur ar vevoniourien.
Mar bijen lezet gant ma soñj ez erlec'hjen Animalia/Phylum/Classis/Ordo/Familia/Genus/Species/Bubo scandiacus ouzh Loened/Riezad/Skourrad/Kevrennad/Urzhiad/Kerentiad/Genad/Spesad/Bubo scandiacus, met re ziwezhat eo — gros a-walc'h eo bet ar skiantourien vrezhoneger pa n'o deus ket goulennet diganin !
Bezet pe vezent, reizh e kavan doujañ da labour ar skiantourien a zo o rummata ar beved.
Un draig all : dilennus a-walc'h eo ar wezenn a zo er pennad, eilet eo bet war-eeun diwar ar pennad gallek war a hañval. Re hir ! Marteze e vefe gwelloc'h he lakaat en ur voest pleg/dibleg evel-mañ :

Rummatadur filogenetek ar beved

BUHEZ damani riezad skourrad kevrennad urzhiad kerentiad genad spesad Rummatadur ar vuhez ─o AR BEVED │ ├─o Eubactéries │ ├─o Protéobactéries │ │ ├─o Protéobactéries ε │ │ └─o │ │ ├─o Protéobactéries δ │ │ └─o │ │ ├─o Protéobactéries α │ │ └─o │ │ ├─o Protéobactéries β │ │ └─o Protéobactéries γ │ ├─o │ │ ├─o Firmicutes │ │ │ ├─o Groupe Bacillus / Clostridium │ │ │ └─o Actinobactéries │ │ └─o │ │ ├─o Cyanobactéries │ │ └─o Groupe Thermus / Deinococcus │ ├─o │ │ ├─o Bactéries vertes sulfureuses │ │ └─o │ │ ├─o Flavobactéries (Cytophagales) │ │ └─o Bactéroïdes │ ├─o │ │ ├─o Spirochètes │ │ └─o Chlamydiales │ ├─o Planctomycétales │ ├─o Bactéries vertes non sulfureuses │ ├─o Aquificales │ └─o Thermotogales │ ├─o Archées │ ├─o Crénarchées │ │ ├─o Thermoprotéales │ │ └─o │ │ ├─o Désulfurococcales │ │ └─o Sulfolobales │ └─o Euryarchées │ ├─o Thermococcales │ └─o │ ├─o Méthanopyrales │ └─o │ ├─o Méthanobactériales │ └─o │ ├─o Méthanococcales │ └─o │ ├─o Thermoplasmales │ ├─o Archéoglobales │ ├─o Halobactériales │ └─o │ ├─o Méthanomicrobiales │ └─o Méthanosarcinales │ └─o Eucaryotes │ ├─o Bicontes │ │ │ ├─o Lignée verte │ │ ├─o Glaucophytes │ │ └─o Métabiontes │ │ ├─o Rhodobiontes │ │ └─o Chlorobiontes │ │ ├─o Ulvophytes │ │ ├─o Prasinophytes │ │ └─o Streptophytes │ │ ├─? Chlorokybophytes │ │ ├─o Klebsormidiophytes │ │ └─o Phragmoplastophytes │ │ ├─o Zygnématophytes │ │ └─o Plasmodesmophytes │ │ ├─? Chaetosphaeridiophytes │ │ ├─o Charophytes │ │ └─o Parenchymophytes │ │ ├─o Coléochaetophytes │ │ └─o Embryophytes │ │ ├─o Marchantiophytes │ │ └─o Stomatophytes │ │ ├─o Anthocérophytes │ │ └─o Hémitrachéophytes │ │ ├─o Bryophytes │ │ └─o Polysporangiophytes │ │ ├─o Lycophytes │ │ └─o Euphyllophytes │ │ ├─o Moniliformopses │ │ │ ├─o Sphénophytes │ │ │ └─o Filicophytes │ │ └─o Spermatophytes │ │ ├─o Ginkgophytes │ │ ├─o Pinophytes │ │ ├─o Cycadophytes │ │ ├─o Gnétophytes │ │ └─o Angiospermes │ │ ├─o Amborellales │ │ └─o │ │ ├─o Nymphaeales │ │ └─o │ │ ├─o Austrobaileyales │ │ └─o Euangiospermes │ │ ├─o Chloranthales │ │ ├─o Cératophyllales │ │ ├─o Magnoliidées │ │ │ ├─o │ │ │ │ ├─o Magnoliales │ │ │ │ └─o Laurales │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Canellales │ │ │ └─o Piperales │ │ ├─o Monocotylédones │ │ │ ├─o Acorales │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Alismatales │ │ │ └─o Eumonocotylédones │ │ │ ├─o Miyoshiales │ │ │ ├─o Dioscoreales │ │ │ ├─o Pandanales │ │ │ ├─o Liliales │ │ │ ├─o Asparagales │ │ │ └─o Commélinidées │ │ │ ├─o Dasypogonales │ │ │ ├─o Arecales │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Poales │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Commelinales │ │ │ └─o Zingiberales │ │ └─o Eudicotylédones │ │ ├─o Ranunculales │ │ └─o │ │ ├─o Sabiales │ │ ├─o Proteales │ │ ├─o Buxales │ │ ├─o Trochodendrales │ │ └─o Fonds des tricolpées │ │ ├─o Berberidopsidales │ │ ├─o Santalales │ │ ├─o │ │ │ ├─o Dilleniales │ │ │ └─o Caryophyllales │ │ ├─o │ │ │ ├─o Saxifragales │ │ │ ├─o Vitales │ │ │ └─o Rosidées │ │ │ ├─o Crossosomatales │ │ │ ├─o Geraniales │ │ │ ├─o Myrtales │ │ │ ├─o Eurosidées I │ │ │ │ ├─o Zygophyllales │ │ │ │ ├─o │ │ │ │ │ ├─o Celastrales │ │ │ │ │ ├─o Malpighiales │ │ │ │ │ └─o Oxalidales │ │ │ │ └─o │ │ │ │ ├─o Fabales │ │ │ │ ├─o Rosales │ │ │ │ ├─o Cucurbitales │ │ │ │ └─o Fagales │ │ │ └─o Eurosidées II │ │ │ ├─o Brassicales │ │ │ ├─o Huerteales │ │ │ ├─o Malvales │ │ │ └─o Sapindales │ │ └─o Astéridées │ │ ├─o Cornales │ │ ├─o Ericales │ │ └─o Euastéridées │ │ ├─o Euastéridées I │ │ │ ├─o Garryales │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Gentianales │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Lamiales │ │ │ └─o Solanales │ │ └─o Euastéridées II │ │ ├─o Aquifoliales │ │ └─o │ │ ├─o Apiales │ │ ├─o Asterales │ │ └─o Dipsacales │ │ │ ├─o Chromoalvéolés │ │ ├─o Alvéolobiontes │ │ │ ├─o Ciliés │ │ │ ├─o Dinophytes │ │ │ └─o Apicomplexés │ │ ├─o Straménopiles │ │ ├─o Cryptophytes │ │ └─o Haptophytes │ │ │ ├─o Rhizariens │ │ ├─o Actinopodes │ │ ├─o Foraminifères │ │ └─o Chlorarachniophytes │ │ │ └─o Excavobiontes │ ├─o Euglénobiontes │ ├─o Parabasaliens │ ├─o Métamonadines │ └─o Percolozoaires │ └─o Unicontes │ ├─o Amoebozoaires │ ├─o Rhizopodes │ └─o Mycétozoaires │ └─o Opisthocontes ├─o Champignons │ ├─o Microsporidies │ └─o Eumycètes │ ├─o Chytridiomycètes │ └─o │ ├─o Zygomycètes │ └─o │ ├─o Ascomycètes │ └─o Basidiomycètes └─o Choano-organismes ├─o Choanoflagellés └─o Métazoaires ├─? Placozoaires ├─o Démosponges ├─o Éponges hexactinellides ├─o Éponges calcaires └─o Eumétazoaires ├─o Cnidaires ├─o Cténophores ├─? Myxozoaires └─o Bilatériens ├─o Protostomiens │ ├─o Lophotrochozoaires │ │ ├─o Eutrochozoaires │ │ │ ├─o Syndermates │ │ │ │ ├─o Rotifères │ │ │ │ └─o Acanthocéphales │ │ │ ├─? Cycliophores │ │ │ └─o Spiraliens │ │ │ ├─o Entoproctes │ │ │ ├─o Parenchymiens │ │ │ │ ├─o Plathelminthes │ │ │ │ └─o Némertes │ │ │ ├─o Mollusca │ │ │ │ ├─o Solenogastres │ │ │ │ ├─o Caudofoveates │ │ │ │ └─o Eumollusca │ │ │ │ ├─o Polyplacophora │ │ │ │ └─o Conchifera │ │ │ │ ├─o Monoplacophora │ │ │ │ └─o Ganglioneura │ │ │ │ ├─o Visceroconqua │ │ │ │ │ ├─o Gastropoda │ │ │ │ │ └─o Cephalopoda │ │ │ │ └─o Diasoma │ │ │ │ ├─o Bivalvia │ │ │ │ └─o Scaphopoda │ │ │ ├─o Siponcla │ │ │ └─o Annelided │ │ └─o Lophophorates │ │ ├─o Ectoproctes │ │ └─o Phoronozoaires │ │ ├─o Brachiopoded │ │ └─o Phoronidiens │ ├─? Chaetognathes │ └─o Cuticulates │ ├─o Gastrotriches │ └─o Ecdysozoaires │ ├─o Introvertés │ │ ├─o Nématozoaires │ │ │ ├─o Nematoded │ │ │ └─o Nématomorphes │ │ └─o Céphalorhynches │ │ ├─o Kinorhynches │ │ ├─o Loricifères │ │ └─o Priapuliens │ └─o Panarthropodes │ ├─o Onychophores │ ├─o Tardigrades │ └─o Euarthropodes │ ├─o Chélicériformes │ │ ├─o Pycnogonides │ │ └─o Chélicérates │ │ ├─o Mérostomes │ │ └─o Arachnided │ │ ├─o │ │ │ ├─o Scorpionides │ │ │ ├─o Opilionides │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Pseudoscorpionides │ │ │ └─o Solpugides │ │ └─o │ │ ├─o Palpigrades │ │ ├─o │ │ │ ├─o Akarianed │ │ │ └─o Ricinulides │ │ └─o │ │ ├─o Aranéides │ │ └─o │ │ ├─o Amblypyges │ │ └─o │ │ ├─o Uropyges │ │ └─o Schizomides │ └─o Mandibulates ou Antennates │ ├─o Miriapoded │ └─o Pancrustacea │ ├─o Rémipèdes │ ├─o Céphalocarides │ ├─o Maxillopodes │ ├─o Branchiopodes │ ├─o Malacostracea │ └─o Hexapoded │ ├─o │ │ ├─o Protoures │ │ └─o Kollemboled │ ├─o Campodeoïdes │ ├─o Japygoïdes │ └─o Amprevaned │ ├─o Archéognathes │ └─o │ ├─o Thysanoures │ └─o │ ├─o Éphéméroptères │ └─o │ ├─o Odonates │ └─o │ ├─o │ │ ├─o Plecopteroïdes │ │ ├─o Grylloblattoptera │ │ ├─o Dermaptera │ │ └─o │ │ ├─o Embioptera │ │ ├─o │ │ │ ├─o Phasmides │ │ │ └─o Orthoptera │ │ └─o │ │ ├─o Mantoptera │ │ └─o │ │ ├─o Blattoptera │ │ └─o Isoptera │ └─o │ ├─o Zoraptera │ ├─o │ │ ├─o Hemiptera │ │ └─o │ │ ├─o Thysanoptera │ │ └─o │ │ ├─o Psocoptera │ │ └─o Phthiraptera │ └─o │ ├─o │ │ ├─o Coleoptera │ │ └─o │ │ ├─o Nevroptera │ │ └─o │ │ ├─o Rhaphidioptera │ │ └─o Megaloptera │ └─o │ ├─o Hymenoptera │ └─o │ ├─o │ │ ├─o Trichoptera │ │ └─o Lepidoptera │ └─o │ ├─o │ │ ├─o Mecoptera │ │ └─o Siphonaptera │ └─o │ ├─o Strepsiptera │ └─o Diptera ├─? Mésozoaires └─o Deutérostomiens ├─o Echinoderma │ ├─o Crinoïdes │ └─o │ ├─o │ │ ├─o Holothuriens │ │ └─o Échinoïdes │ └─o │ ├─o Ophiures │ └─o Astéries └─o Pharyngotrèmes ├─o Hémichordés └─o Chordés ├─o Urochordés └─o Myomérozoaires ├─o Céphalochordés └─o Crâniates ├─o Myxinoïdes └─o Mellkeineged ├─o Pétromyzontides └─o Gnathostomes ├─o Chondrichthyens └─o Ostéichthyens ├─o Sarcoptérygiens │ ├─o Actinistiens │ └─o Rhipidistiens │ ├─o Dipneustes │ └─o Tetrapoded │ ├─o Lissamphibiens │ │ ├─o Gymnophiones │ │ └─o Batraciens │ │ ├─o Urodèles │ │ └─o Anoures │ └─o Amniotes │ ├─o Mammalia │ │ ├─o Monotrèmes │ │ └─o Thériens │ │ ├─o Marsupiaux │ │ └─o Euthériens │ │ ├─o Xénarthres │ │ └─o Épithériens │ │ ├─o Afrothériens │ │ │ ├─o Afroinsectiphiles │ │ │ │ ├─o Tubulidentés │ │ │ │ └─o Afroinsectivores │ │ │ │ ├─o Afrosoricides │ │ │ │ └─o Macroscélides │ │ │ └─o Paenongulés │ │ │ ├─o Hyracoïdes │ │ │ └─o Téthythériens │ │ │ ├─o Proboscidiens │ │ │ └─o Siréniens │ │ └─o Boréoeuthériens │ │ ├─o Euarchontoglires │ │ │ ├─o Glires │ │ │ │ ├─o Lagomorphes │ │ │ │ └─o Krignerien │ │ │ └─o Euarchontes │ │ │ ├─o Dermoptera │ │ │ └─o Primates lato sensu │ │ │ ├─o Scandentiens │ │ │ └─o Primates stricto sensu │ │ │ ├─o Strepsirrhiniens │ │ │ │ ├─o Lorisiformes │ │ │ │ └─o Lemuriformes │ │ │ └─o Haplorrhiniens │ │ │ ├─o Tarsiiformes │ │ │ └─o Simiiformes │ │ │ ├─o Platyrrhiniens │ │ │ └─o Catarrhiniens │ │ │ ├─o Cercopithécoïdes │ │ │ └─o Hominoïdes │ │ │ ├─o Hylobatoïdea │ │ │ └─o Hominoïdea │ │ │ ├─o Pongidae │ │ │ └─o Hominidae │ │ │ ├─o Gorillinae │ │ │ └─o Homininae │ │ │ ├─o Homininea │ │ │ └─o Paninea │ │ └─o Laurasiathériens │ │ ├─o Eulipotyphles │ │ └─o Scrotifera │ │ ├─o Chiroptera │ │ └─o Fereongulés │ │ ├─o Périssodactyles │ │ ├─o Ferae │ │ │ ├─o Carnivora │ │ │ └─o Pholidotes │ │ └─o Cétartiodactyles │ │ ├─o Tylopodes │ │ └─o │ │ ├─o Suines │ │ └─o │ │ ├─o Ruminants │ │ └─o │ │ ├─o Hippopotamidés │ │ └─o Cetacea │ └─o Sauropsides │ ├─o Chéloniens │ └─o Diapsides │ ├─o Lépidosauriens │ │ ├─o Sphénodontiens │ │ └─o Squamates │ │ ├─o Dibamidae │ │ └─o │ │ ├─o │ │ │ ├─o Pygopodinae │ │ │ └─o Gekkonidae │ │ └─o │ │ ├─o │ │ │ ├─o Scincidae │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Cordylidae │ │ │ └─o Xantusiidae │ │ └─o │ │ ├─o │ │ │ ├─o Naered │ │ │ ├─o │ │ │ │ ├─o Iguanoïdae │ │ │ │ └─o Leiocephalus │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Varanidae │ │ │ └─o │ │ │ ├─o Anguidae │ │ │ └─o Helodermatidae │ │ └─o │ │ ├─o Teiioïdae │ │ └─o │ │ ├─o Lacertidae │ │ └─o │ │ ├─o Rhineuridae │ │ └─o │ │ ├─o Bipedidae │ │ └─o │ │ ├─o Trogonophidae │ │ └─o Amphisbaenidae │ └─o Archosauriens │ ├─o Crocodilia │ └─o Evned │ ├─o Paléognathes │ └─o Neognathes │ ├─o Galloanserées │ │ ├─o Ansériformes │ │ └─o Galliformes │ └─o Neoaves │ ├─o Psittaciformes │ ├─o Cuculiformes │ ├─o │ │ ├─o Strigiformes │ │ └─o │ │ ├─o Caprimulgiformes │ │ └─o Apodiformes │ ├─o │ │ ├─o Piciformes │ │ ├─o Passeriformes │ │ └─o │ │ ├─o Coliiformes │ │ └─o Coraciiformes │ ├─o │ │ ├─o Ciconiiformes │ │ └─o │ │ ├─o Gruiformes │ │ ├─o Charadriiformes │ │ ├─o Falconiformes │ │ ├─o Ardeidae │ │ └─o Columbiformes │ └─o │ ├─o │ │ ├─o Procellariiformes │ │ └─o Pelecaniformes │ └─o │ ├─o Sphenisciformes │ └─o │ ├─o Podicipediformes │ └─o Gaviiformes └─o Actinopterygiens ├─o Cladistiens └─o Actinoptera ├─o Chondrostéens └─o Néoptérygiens ├─o Ginglymodes └─o Halécostomes ├─o Halécomorphes └─o Téléostéens ├─o Ostéoglossomorphes └─o ├─o Élopomorphes └─o ├─o │ ├─o Clupéomorphes │ └─o Ostariophyses └─o ├─o │ ├─o Argentinoïdes │ ├─o │ │ ├─o Ésocoïdes │ │ └─o Salmonoïdes │ └─o │ ├─o Osmeroïdes │ └─o Stomiiformes └─o ├─o │ ├─o Aulopoïdes │ └─o │ ├─o Chlorophthalmidae │ └─o Alépisauroïdes └─o ├─o Atéléopodiformes └─o ├─o Myctophiformes └─o Acanthomorphes

... Da c'hortoz kavout un doare fraesoc'h da ginnig ar roadoù-se ; en un daolenn a-led, marteze ? Ur mell labour eo diouzh ar c'hentañ selladenn, met goude bout kavet ar framm e c'hellfe bout paket buan. Klask a rin diouzh ma zu pa 'm bo amzer, keloù a roin KAHG ((en) ASAP, (fr) DQP).
Spi 'm eus em roet un tamm skoazell deoc'h !
A galon, — Lagad Zoltec (kaozeal) 12 Ebr 2019 da 10:43 (UTC)

Demat deoc'h,

Trugarez deoc'h evit ho respont.

A-benn ar fin eo arabat kemmañ titl ar pennad Classification phylogénétique du vivant peogwir e pled gant ul levr resis, n'eo ket un daolenn ofisiel. Evit gwir, ne'm eus kavet taolenn ofisiel ebet rak ar skiantourien zo o kinnig doareoù all da rummata.

Krog on memestra da sevel un daolenn, a c'heller gwelout ha kemmañ amañ. Deuit 'ta da sikour ! A galon, --Keritiad (kaozeal) 14 Ebr 2019 da 15:18 (UTC)

Salud deoc'h,

Ma, mennet oc'h da vont war-raok a-dizh, evit doare... Gwir eo, un tamm kenlabour e-lec'h chikan ne raje ket a zroug.

Div evezhiadenn :

• gant levr Lecointre-Le Guyader e klot Rummatadur ar beved ; Rummatadur filogenetek a vije gwelloc'h evit ar pennad emeur o klask sevel, nemet e vank ur pennad Filogenetek da zisplegañ petra eo ar gladouriezh. Diwallit, emaoc'h o vont etre dent ar rodoù ! Mat e vije lakaat Splujer er jeu ivez : marteze e oar diouzh an afer, p'en devoa savet ar pennad orin.

• dav eo dastum ar roadennoù kent reiñ stumm dezho ; an damani Eukaryota a gemero kalz lec'h zoken mar ne ziskenner ket izeloc'h eget ar skourradoù, buan e vo leuniet ar skramm. E-lec'h skrivañ o anv e c'helljed ginnig lod roadennoù dre livioù/ikonoù + alt + link. Siwazh, sparlet eo CSS ar Wiki, mod all ho pije gallet ober gant carousels, flip-boxes ha pop-ups. Mennozhioù a c'hellfec'h tapout diwar candless David : Information is Beautiful, Collins, 2009 (ISBN 978-0-00-729466-4).

Gwelet em eus hoc'h eus bitellet un infobox evit Rai : brav an taol, met c'hwitet un tamm rak diforc'hioù zo etre ar skrammoù, re uhel un tamm eo al logo war ma hini > gwell eo distreiñ d'an doare boutin : lakaat al logo er varrenn evel pa vije skrid.

Kalon deoc'h ! — Lagad Zoltec (kaozeal) 16 Ebr 2019 da 06:51 (UTC)

Demat deoc'h, Gouzout a ran ez eus kalz labour d'ober, met spi 'm eus e vo tud barrekoc'h egedon o kemer perzh. Doare mont en-dro reizh Wikipedia eo... Infobox Rai a gemmin bremaik. Mat eo ho kinnig da ziskouez ar roadennoù dre livioù HTML, evel ur vozaikenn e vefe. Klasket e vo. A galon, --Keritiad (kaozeal) 16 Ebr 2019 da 08:17 (UTC)

Glaouer (evn)

Salud deoc'h, Ha gallout a rafec'h teuler ur sell ouzh ma c'hemennadenn, mar plij ganeoc'h ? A galon.--Prieladkozh (kaozeal) 12 Mez 2019 da 12:34 (UTC)