Royal Burgh

Ur Royal burgh en saozneg, pe bourk real e brezhoneg, zo ur burgh eus Skos diazezet pe prenet gant ur garta a-berzh ar roue. En ofisiel n'eus ket eus an anvadur-se ken, abaoe 1975, met graet e vez gantañ c'hoazh.

Listenn ar bourkoù real

Burghs war-dro 1153

En 1153

• Aberdeen
• Berwick-upon-Tweed (a-raok 1124)
• Dinedin
• Dunfermline
• Elgin
• Forres
• Lanark (1144)
• Linlithgow
• Montrose
• Peebles
• Perth, a oa uheloc'h he renk eget ar bourkoù all, war-bouez Dinedin a oa uheloc'h egetañ
• Rutherglen
• Roxburgh (war-dro 1124), distrujet ar c'hastell e 1460, ha kollet e renk gantañ, deut da vout ur gêriadennig;
• Stirling
• Tain

A-benn 1153

• Haddington
• Renfrew

War-dro 1153 (dalc'het gant aotrouien)

• Canongate (e Dinedin bremañ)
• St Andrews

War-dro 1214 (a-berzh ar roue)

• Ayr
• Auldearn
• Cullen
• Dumfries
• Forfar
• Inverkeithing
• Inverness
• Jedburgh
• Kinghorn
• Kintore
• Lauder (anvet da Royal Burgh gant ar roue Gwilherm Iañ (roue Skos, 'Al Leon')
• Leith
• Nairn

A-benn 1214 (Burgh aet a roue da aotrouien all)

• Crail

A-benn 1214 (Burghs dalc'het gant aotrouien all)

• Annan (bourk real a-benn 1532)
• Arbroath
• Brechin
• Dundee
• Glasgow
• Kirkintilloch
• Prestwick

Bourkoù real krouet gant Alesant II Skos

• Dingwall (1226) (a yeas goude da vourk baroniezh gant Kont Ross 1321, ha bourk real en-dro er XV^vet kantved)
• Dumbarton (1222)

A-benn 1300 (a-berzh roue)

• Auchterarder (kollet e renk a-benn 1707)
• Cromarty
• Fyvie
• Kilrenny
• Lanark
• Rosemarkie
• Selkirk
• South Queensferry
• Wigtown

A-benn 1300

• Crawford
• Dunbar
• Inverurie
• Irvine
• Kelso
• Lochmaben
• Newburgh (Aberdeenshire)
• Newburgh (Fife)
• Urr

Deroù ar XIV^vet kantved

• Cupar
• Inverbervie (1342)

Krouet gant Robert II (roue Skos)

• Banff (1372)
• North Berwick (1373)

Krouet gant Robert III (roue Skos)

• Rothesay (1400/1)

Krouet gant Jakez II (roue Skos)

• Dunbar (1445)
• Falkland (1458)
• Kirkcudbright (1455)
• Lochmaben
• Tain wd. 1439

Krouet gant Jakez III (roue Skos)

• Elgin (1457)
• Kirkwall (1486)
• Nairn (1476)

Krouet gant Jakez IV (roue Skos)

• Dingwall (1497/8)
• Forres (1496)
• Kintore (1506/7)
• Whithorn (1511)

Krouet gant Jakez V (roue Skos)

• Annan (1538/9)
• Auchtermuchty (1517)
• Burntisland (1541)
• Pittenweem (1541)

Krouet gant Mary (rouanez Skos)

• Inverurie (1558)

Krouet gant Jakez VI (roue Skos)

• Anstruther Easter (1583)
• Anstruther Wester (1587)
• Arbroath (1599)
• Cromarty (1593)
• Culross (1592)
• Earlsferry (1589)
• Glasgow (1611)
• Fortrose (1590)
• Kilrenny (1592)
• Rosemarkie (1592)
• St Andrews (1620)
• Sanquhar (1598)
• Wick (1589)

Krouet gant Charlez Iañ (roue Bro-Saoz)

• Brechin (1641)
• Dornoch (1628)
• Fortrose (1661)
• Inveraray (1648)
• Kirkcaldy (1644) (de facto avat abaoe 1574)
• New Galloway (1630)
• Queensferry (1636)
• Newburgh (Fife) (1631)

Krouet gant Gwilherm III (roue Bro-Saoz)

• Campbeltown (1700)

XX^vet kantved

• Auchterarder (1951) (adsavet da vourk real)
• Elie and Earlsferry (1930) (savet diwar unaniñ bourk real Earlsferry ha bourk polis Elie)
• Kilrenny (savet diwar unaniñ tri bourk real 1930)