Ocellots i ocellets
Uccellacci e uccellini | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Pier Paolo Pasolini |
Protagonistes | Totò Ninetto Davoli |
Director artístic | Luigi Scaccianoce |
Producció | Alfredo Bini |
Dissenyador de producció | Luigi Scaccianoce |
Guió | Pier Paolo Pasolini |
Música | Ennio Morricone |
Fotografia | Mario Bernardo Tonino Delli Colli |
Muntatge | Nino Baragli |
Vestuari | Luigi Scaccianoce |
Productora | Vanguard Films |
Distribuïdor | CIDIF |
Dades i xifres | |
País d'origen | Itàlia |
Estrena | 1966 |
Durada | 89 minuts |
Idioma original | italià |
Versió en català | Sí |
Color | en blanc i negre |
Descripció | |
Gènere | comèdia dramàtica |
Lloc de la narració | Roma |
Ocellots i ocellets (títol original en italià: Uccellacci e uccellini) és una pel·lícula italiana dirigida per Pier Paolo Pasolini, estrenada el 1966. Ha estat doblada al català.[1]
Argument
[modifica]Totò i el seu fill Ninetto erren per la perifèria i els camps que envolten Roma. Fent camí, troben un corb. La pel·lícula precisa en un subtítol: «Per qui tingui dubtes o ha estat distret, recordem que el corb és un intel·lectual d'esquerra, diguem-ho així, d'abans de la mort de Palmiro Togliatti. » El corb els conta el relat de germà Ciccillo i de germà Ninetto (també interpretats per Totò i Ninetto Davoli), dos frares franciscans a qui Sant Francesc ordena d'evangelitzar els falcons (els rics) i els moixons (els pobres). Tot i que els dos monjos aconsegueixen evangelitzar les dues «classes» d'ocells, fracassen a posar fi a la seva rivalitat, els falcons continuen matant els moixons: sant Francesc els explica la guerra en una perspectiva marxista i els convida a reprendre la seva evangelització.
Tancat el parèntesi del relat del corb, el viatge de Totò i Ninetto continua. El corb els segueix i continua perorant. Els personatges troben de manera successiva: terratinents en el camp que cacen; una família que viu en la misèria i a qui Totò ordena pagar o marxar de casa; un grup d'actors ambulants a bord d'un Cadillac; un congrés de «dentistes dantescos»; un propietari que, aquesta vegada, deu diners a Totò. Finalment, es troben al funeral del dirigent comunista Togliatti i hi troben una prostituta.
Al final de la pel·lícula, els dos, cansats de la xerrameca del corb, el maten i se'l mengen.[2]
Repartiment
[modifica]- Totò: Innocenti Totò / Germà Cicillo
- Ninetto Davoli: Innocenti Ninetto / Germà Ninetto
- Femi Benussi: Luna
- Umberto Bevilacqua: Incensurato
- Renato Capogna
- Alfredo Leggi
- Renato Montalbano
- Flaminia Siciliano
- Giovanni Tarallo: pagès afamat
- Vittorio Vittori: Ciro Lococo
- Gabriele Baldini: dentista de Dante
- Lina D'Amico
- Pietro Davoli
- Rossana Di Rocco: companya de Ninetto
- Cesare Gelli :
- Vittorio La Paglia :
- Francesco Leonetti: corb (veu)
- Domenico Modugno: el cantant de balades (veu)
- Rosina Moroni: pagès
- Mario Pennisi :
- Ricardo Redi: enginyer
- Fides Stagni :
Premis i nominacions
[modifica]Premis
[modifica]- 1966: Menció especial al Festival de Canes per la seva interpretació: Totò
- 1967: Ruban d'argent Millor actor principal per Totò
- 1967: Ruban d'argent Millor guió original per Pier Paolo Pasolini
Nominacions
[modifica]- 1966: Palma d'Or.
El film ha estat classificat entre els 100 films italians a salvar, creat per destacar «les 100 pel·lícules que han canviat la memòria col·lectiva del país entre 1942 i 1978».[3]
Al voltant de la pel·lícula
[modifica]Els genèrics de començament i de fi de la pel·lícula tenen la particularitat interessant de ser cantats.
Referències
[modifica]- ↑ esadir.cat. Ocellots i ocellets. esadir.cat.
- ↑ «Uccellacci e uccellini». The New York Times.
- ↑ «Uccellacci e uccellini» (en anglès). Retedeglispettatori.it.