8 de desembre
Aparença
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Projectes germans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Article a la Viquipèdia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Multimèdia a Commons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El 8 de desembre és el tres-cents quaranta-dosè dia de l'any del calendari gregorià i el tres-cents quaranta-tresè en els anys de traspàs. Queden 23 dies per finalitzar l'any.
Citacions
[modifica | modifica el codi]Efemèrides
[modifica | modifica el codi]- 1908 - Discurs de comiat del President del Estats Units d'Amèrica
- Les decisions dels tribunals en qüestions econòmiques i socials depenen de la seva filosofia econòmica i social.[1]
- (en anglès) The decisions of the courts on economic and social questions depend on their economic and social philosophy.
- Discurs de comiat com a President del Estats Units d'Amèrica, 8 de desembre de 1908. — Theodore Roosevelt
- 1941 - Declaració de guerra dels Estats Units d'Amèrica al Japó
- Ahir, 7 de desembre de 1941 — una data que viurà en la infàmia — els Estats Units d'Amèrica van ser atacats sobtada i deliberadament per les forces navals i aèries de l'Imperi del Japó.[2]
- (en anglès) Yesterday, December 7th, 1941 — a date which will live in infamy — the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan.
- Washington, DC, 8 de desembre de 1941. — Franklin Delano Roosevelt
- Discurs del president Franklin D. Rooselvet el dia següent de l'atac a la base naval Pearl Harbor. Aquest discurs va significar la declaració de guerra dels Estats Units amb l'Imperi Japonès
- Washington, DC, 8 de desembre de 1941. — Franklin Delano Roosevelt
- 1944 - Discurs a la Cambra dels Comuns
- La democràcia no és una puta que un home pugui recollir a peu de carrer amb una metralladora.[3]
- (en anglès) Democracy is no harlot to be picked up in the street by a man with a tommy gun.
- Discurs a la Cambra del Comuns (Westminster), 8 de desembre de 1944. — Winston Churchill
- 2000 - Recompte de vots de l'estat de Florida per l'elecció de President dels Estats Units d'Amèrica
- El millor de tot d'Amèrica és que tothom pot votar.[4]
- (en anglès) The great thing about America is everybody should vote.
- Austin, Texas, 8 de desembre de 2000. — George W. Bush
- Declaracions relacionades amb el recompte de vots de l'estat de Florida per l'elecció de President dels Estats Units d'Amèrica
- Austin, Texas, 8 de desembre de 2000. — George W. Bush
- 2002 - Conferència del premi Nobel de Medicina o Fisiologia
- La innovació només apareix quan s'assalta el que és desconegut.[5]
- (en anglès) Innovation comes only from the assault on the unknown.
- Lectura pel Premi Nobel, 8 de desembre de 2002. — Sydney Brenner
Naixements
[modifica | modifica el codi]- 1894 — James Thurber
- Millor demanar algunes preguntes que totes les respostes.[6]
- (en anglès) It is better to ask some of the questions than all of the answers.
- The New Yorker, 18 de febrer de 1939.
- 1942 — Mario Savio
- La llibertat d'expressió representa la veritable dignitat del que és una persona.[7]
- (en anglès) Freedom of speech is something that represents the very dignity of what a human being is.
- A una entrevista, desembre de 1994.
- Extracte d'una entrevista de veu que li va fer en Douglas Gilles, on parafraseja a Diògenes.
- A una entrevista, desembre de 1994.
- 1967 — Xavier García Albiol
- El col·lectiu romanès-gitano s'ha instal·lat per delinquir i robar. Són un plaga.[8]
- (en castellà) El colectivo rumano-gitano se ha instalado a delinquir y a robar. Son una plaga.
- Entrevista a la Cadena Ser, 25 d'abril del 2010.
Necrològiques
[modifica | modifica el codi]- 1709 — Thomas Corneille
- (en francès) Les belles passions cherchent les belles âmes.
- Don Bertran de Cigarral, 1651.
- (en francès) Les sentiments de l’homme sont confus et mélangés
- Adolf. Capítol II.
- 1978 — Golda Meir
- El pessimisme és un luxe que un jueu no es pot permetre.[11]
- (en anglès) Pessimism is a luxury that a Jew can never allow himself.
- Observer, 29 de desembre de 1974.
- 1980 — John Lennon
- No és pas divertit ser un geni. És una tortura.[12]
- (en anglès) It's not fun being a genius. It's torture.
- Entrevista a la revista Rolling Stone, desembre de 1970.
- Comentari sobre la popularitat internacional dels The Beatles.
- Entrevista a la revista Rolling Stone, desembre de 1970.
Dites populars
[modifica | modifica el codi]Santoral
[modifica | modifica el codi]- Per la Concepció, el fred major.[13]
- Per la Mare de Déu de l'Advent, naps i cols, tot ben calent.[14]
- Tronada entre la Puríssima i la Candelera, cinquanta dies més d’hivern.[15]
Referències
[modifica | modifica el codi]- ↑ Whitney, 2003, p. 312.
- ↑ Rooselvelt, Franklin D. «Pearl Harbor speech (1941)». Washington: United States federal government, 08-12-1941. [Consulta: 29 octubre 2012].
- ↑ Nopca, Jordi. «L'enginy de Winston Churchill, en deu frases». Ara.cat. Arxivat de l'original el 1429521988. [Consulta: 17 maig 2015].
- ↑ Weisberg, Jacob. «The Complete Bushisms». Slate. Washington: The Slate Group, 20-03-2009. Arxivat de l'original el 1500715883. [Consulta: 31 juliol 2012].
- ↑ «Nature's gift to Science.” (Nobel Lecture)». nobelprize.org. Nobel Media. [Consulta: 27 març 2017].
- ↑ Byrne, 2004.
- ↑ «Who was Mario?». savio.org. Arxivat de l'original el 1500228062. [Consulta: 26 maig 2017].
- ↑ «García Albiol, en diez frases». La Vanguardia. [Consulta: 7 setembre 2015].
- ↑ «Thomas Corneille a dit...». Paris: Evene, cop. 1999. [Consulta: 30 març 2013].
- ↑ Rodoreda, 1938.
- ↑ Andrews, 2003.
- ↑ Ratcliffe, Susan (ed.). Oxford Essential Quotations (en anglès). Oxford University Press, 2014 [Consulta: 8 novembre 2024].
- ↑ «Concepció (Immaculada)». ParemioRom. Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori. [Consulta: 6 desembre 2016].
- ↑ 14,0 14,1 Amades, 1982, p. 861-873.
- ↑ Gargallo i Gregori, José. «El Refranyer: Dites, refranys i maneres de dir». L'autor, 2010-. [Consulta: 8 novembre 2024].
Bibliografia
[modifica | modifica el codi]- Andrews, Robert. The new Penguin dictionary of modern quotations. London: Penguin Books, 2003. ISBN 9780140514438.
- Byrne, Robert (comp.). The 2548 best things anybody ever said. New York: Fireside, 2004. ISBN 0-7432-7755-4.
- Rodoreda, Merce. Aloma. Barcelona: Institució de les Lletres Catalanes, 1938.
- Whitney, Gleaves. American presidents : farewell messages to the nation, 1796-2001. Lanham: Lexington Books, 2003. ISBN 0739103938 [Consulta: 2 octubre 2014].