línia central

Català

Nom

línia central f. ‎(plural línies centrals)

1. (esports de pilota) Línia d'un camp de joc real o imaginària traçada paral·lelament a les línies de fons que el divideix en dues meitats iguals.
2. (bàdminton) Cadascuna de les dues línies d'una pista de joc, una a cada camp, traçades des del mig de la línia de servei curt fins al mig de la línia de fons.

Sinònims

• línia de centre
• línia de mig camp
• línia de 50 iardes (futbol americà)
• línia vermella (hoquei sobre gel)
• línia mitjana (bàdminton)

Traduccions

Línia d'un camp de joc que el divideix en dues meitats

• Anglès: 50 yard line ^(en), center line ^(en), central line ^(en), division line ^(en), half-distance line ^(en), halfway line ^(en), midcourt line ^(en), net line ^(en), red line ^(en)
• Castellà: línea central ^(es), línea de 50 yardas ^(es), línea de centro ^(es), línea de medio campo ^(es), línea roja ^(es)
• Francès: ligne centrale ^(fr), ligne de 50 verges ^(fr), ligne de centre ^(fr), ligne de filet ^(fr), ligne du milieu ^(fr), ligne médiane ^(fr), ligne rouge ^(fr)

Bàdminton: línia al mig d'una pista de joc

• Anglès: centre line ^(en)
• Castellà: línea central ^(es), línea media ^(es)
• Francès: ligne centrale ^(fr), ligne médiane ^(fr)

Vegeu també

• línia central. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.