ric

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈrik/
• Rimes: -ik
• Etimologia: Del gòtic 𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 ‎(reiks, «poderós»), del protoindoeuropeu *h₃rḗǵs ‎(«governant, sobirà»), segle XII. Doblet de rei via llatí.

Adjectiu

ric m. ‎(femení rica, plural masculí rics, plural femení riques)

1. Amb molts diners o recursos.
2. Molt adornat, ple.
3. De bon sabor.

Sinònims

• intens

Antònims

• pobre, escàs, insuficient

Derivats

• riquesa
• enriquir

Traduccions

Amb molts diners

• Afrikaans: ryk ^(af)
• Albanès: i pasur ^(sq)
• Alemany: reich ^(de)
• Anglès: rich ^(en)
• Àrab: غَنِيّ‎ ^(ar)
• Àzeri: zəngin ^(az)
• Basc: aberats ^(eu)
• Belarús: бага́ты ^(be) ‎(bahati)
• Bengalí: ধনী ^(bn)
• Bretó: pinvidik ^(br)
• Búlgar: бога́т ^(bg) ‎(bogat)
• Castellà: rico ^(es)
• Coreà: 풍부하다 ^(ko) ‎(pungbuhada)
• Danès: rig ^(da)
• Esperanto: riĉa ^(eo)
• Estonià: rikas ^(et)
• Feroès: ríkur ^(fo)
• Finès: rikas ^(fi)
• Francès: riche ^(fr)
• Frisó occidental: ryk ^(fy)
• Friülà: ric ^(fur), siôr ^(fur)
• Gallec: rico ^(gl)
• Gal·lès: ariannog ^(cy)
• Georgià: მდიდარი ^(ka) ‎(mdídari)
• Grec: πλούσιος ^(el) ‎(plússios)
• Grec antic: πλούσιος ^(grc) ‎(ploúsios)
• Hebreu: עָשִׁיר‎ ^(he)
• Hindi: अमीर ^(hi)
• Hongarès: gazdag ^(hu)
• Ídix: רײַך‎ ^(yi)
• Indonesi: kaya ^(id)
• Irlandès: saibhir ^(ga)
• Islandès: ríkur ^(is)
• Italià: ricco ^(it)
• Japonès: 裕福な ^(ja)
• Kazakh: бай ^(kk) ‎(bay/bai)
• Kirguís: бай ^(ky) ‎(bai)
• Letó: bagats ^(lv)
• Lituà: turtingas ^(lt)
• Luxemburguès: räich ^(lb)
• Macedoni: богат ^(mk)
• Maltès: għani ^(mt)
• Maori: whairawa ^(mi)
• Neerlandès: rijk ^(nl)
• Noruec: rik ^(no)
• Polonès: bogaty ^(pl)
• Portuguès: rico ^(pt)
• Romanès: bogat ^(ro), avut ^(ro)
• Romaní: barvalo ^(rom)
• Rus: бога́тый ^(ru) ‎(bogati)
• Sànscrit: धन्य ^(sa)
• Serbocroat: богат ^(sh), bogat ^(sh)
• Suahili: tajiri ^(sw)
• Suec: rik ^(sv)
• Tagal: mayaman ^(tl)
• Tai: รวย ^(th)
• Tàtar: бай ^(tt)
• Turc: varlıklı ^(tr)
• Txec: bohatý ^(cs)
• Ucraïnès: бага́тий ^(uk) ‎(bahati)
• Urdú: امیر‎ ^(ur)
• Uzbek: boy ^(uz)
• Vènet: rico ^(vec)
• Vietnamita: giàu ^(vi)
• Volapük: liegik ^(vo)
• Xinès: 富有 ^(zh) ‎(fùyǒu)

Adornat, ple

• Castellà: rico ^(es)

De bon sabor

• Basc: gozo ^(eu)
• Castellà: rico ^(es)

Verb

ric ‎(infinitiu riure)

1. Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de riure.

Miscel·lània

• Anagrama: cri

Català antic

Verb

ric

1. primera persona singular (io, yo, jo) del present d'indicatiu de riure