sella
Aparença
Català
[modifica]Nom
[modifica]sella f. (plural selles)
- Seient que es col·loca al llom dels cavalls.
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Afrikaans: saal (af)
- Albanès: shalë (sq) f.
- Alemany: Sattel (de) m.
- Anglès: saddle (en)
- Àrab: سَرْج (ar) m.
- Armeni: թամբ (hy) (tamb)
- Àzeri: yəhər (az)
- Belarús: сядло́ (be) n. (siadló)
- Bretó: dibr (br) m.
- Búlgar: седло́ (bg) n. (sedló)
- Castellà: silla (es)
- Esperanto: selo (eo)
- Estonià: sadul (et)
- Feroès: saðil (fo) m.
- Finès: satula (fi)
- Francès: selle (fr)
- Friülà: siele (fur) f.
- Gallec: sela (gl) f.
- Georgià: უნაგირი (ka) (unàguiri)
- Grec: σέλλα (el) f. (sel·la)
- Grec antic: σάγμα (grc) n. (ságma)
- Hebreu: אֻכָּף (he) m.
- Hindi: सैडल (hi) f.
- Hongarès: nyereg (hu)
- Ido: selo (io)
- Islandès: hnakkur (is), söðull (is) m.
- Italià: sella (it)
- Japonès: 鞍 (ja)
- Lituà: balnas (lt) m.
- Luxemburguès: Suedel (lb) m.
- Neerlandès: zadel (nl) m.
- Romaní: zen (rom) f.
- Serbocroat: седло (sh), sedlo (sh) n.
- Txec: sedlo (cs) n.
- Xinès: 鞍 (zh) (ān)
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]Castellà
[modifica]- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /ˈse.ʎa/, meridional /ˈse.ʝa/
- Americà: /ˈse.ʝa/, austral \ˈse.ʒa\
- Rimes: -eʎa
Verb
[modifica]sella
- tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb sellar
- segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb sellar
Variants
[modifica]- (voseo) sellá
Miscel·lània
[modifica]Llatí
[modifica]- Pronúncia(i): /ˈsɛl.la/
- Etimologia: Del protoindoeuropeu *sed- («seure»).
Nom
[modifica]sella f. (genitiu sellae)
Declinació
[modifica]Cas | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominatiu | sella | sellae |
Vocatiu | sella | sellae |
Acusatiu | sellam | sellās |
Genitiu | sellae | sellārum |
Datiu | sellae | sellīs |
Ablatiu | sellā | sellīs |