| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
强调
强调
强调
動詞
日本語訳アクセンチュエーション，アクセンチュエイション
対訳の関係完全同義関係
强调の概念の説明
| 日本語での説明 | 強調する[キョウチョウ・スル] ある部分を強調すること |
| 中国語での説明 | 强调 强调某个部分 |
| 强调 强调某一个部分 | |
| 英語での説明 | emphasize the act to emphasize a certain point |
强调
動詞
日本語訳言い立てる，言いたてる，言立，言立て，言立てる
対訳の関係完全同義関係
强调の概念の説明
| 日本語での説明 | 強調する[キョウチョウ・スル] 強く主張する |
| 中国語での説明 | 强调 强烈主张;坚决主张 |
| 强调 强烈主张,坚决主张 | |
| 英語での説明 | declare to declare firmly |
强调
動詞
强调の概念の説明
| 日本語での説明 | 重点を置く[ジュウテンヲオ・ク] そのことに特に力を注ぐ |
| 中国語での説明 | 着重 对那件事特别使劲 |
| 强调 特别致力于某种事情 | |
| 放置重点 对那件事特别要下力气 | |
| 英語での説明 | stress to place emphasis on |
强调
動詞
强调の概念の説明
| 日本語での説明 | 強調する[キョウチョウ・スル] 音や言葉の調子を強める |
| 英語での説明 | accent to strengthen the tone of one's voice and words |
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「强调」を含む例文一覧
該当件数 : 111件
不要勉强调整。
無理に調整するな。 - 中国語会話例文集
编码速度的强调
コーディングの強度 - 中国語会話例文集
强调证据。
証拠を強調させる - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 强调のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
