<nowiki>Cuestión Oriental; keleti kérdés; Ekialdeko auzia; Восточный вопрос; Orientalische Frage; Усходняе пытанне; Источно питање; Източен въпрос; აღმოსავლეთის საკითხი; 東方問題; השאלה המזרחית; 近東問題; पूर्वी समस्या; 동방문제; Արեւելեան Հարցը; Orienta Demando; Источно прашање; Istočno pitanje; questione d'oriente; প্রাচ্য সমস্যা; question d'Orient; Idaküsimus; Itämainen kysymys; 近东问题; Istočno pitanje; Questão Oriental; مسئله شرق; Східне питання; Istočno pitanje; Kriza Lindore; 近東問題; Արևելյան հարց; Istočno pitanje; Permasalahan Timur; wschodnia sprawa; Grote Oosterse Kwestie; Şərq məsələsi; Qüestió d'Orient; Chestiunea Orientală; Усходняе пытаньне; 近東問題; Eastern question; المسألة الشرقية; Ανατολικό Ζήτημα; Doğu Sorunu; insieme dei problemi connessi alla crisi dell'Impero ottomano e alle mire espansionistiche nutrite sui suoi territori dalle Potenze europee; les considérations des puissances européennes pour se profiter des difficultés de l’Empire Ottoman; развагі вялікі дзяржаваў Эўропы пра заняпад Асманскай імпэрыі; vraag wat er met grondgebieden van Osmaanse Rijk moest gebeuren, wanneer dit ophield; 鄂圖曼土耳其帝國的衰落引發的一系列問題; aus dem Zerfall des Osmanischen Reiches entstandene Problemstellungen in der Sprache der Diplomatie; az Oszmán Birodalom széthullásából előálló problémakör megnevezése a diplomácia nyelvén; political considerations of the European Great Powers generated by the growing instability of the Ottoman Empire; Osmanlı İmparatorluğu'nun istikrarsızlığının giderek artmasıyla ortaya çıkan siyasi düşünceler; развагі вялікі дзяржаў Еўропы пра заняпад Асманскай імперыі; decadència de l'Imperi Otomà; Cuestión de los Estrechos; Cuestión de Oriente; Cuestion de Oriente; Cuestion Oriental; Cuestion de los Estrechos; török kérdés; orientális kérdés; Qüestió Oriental; Osmanische Frage; Türkenfrage; Questão do Oriente; 东方问题; Источна криза; Şark Meselesi; イースタンクエスチョン; イースタン・クエスチョン; イースタン クエスチョン; トルコ戦争; イースタン=クエスチョン; sprawa wschodnia; kwestia wschodnia; wschodnia kwestia; Istocno pitanje pred I svjetski rat; Балканский вопрос; Problema Orientală; 동방 문제; Questione degli Stretti; Questione d'Oriente; المسأله الشرقيه; Question d’Orient; Oosterse kwestie; Oosters vraagstuk</nowiki>
Eastern question
political considerations of the European Great Powers generated by the growing instability of the Ottoman Empire