Diskuse s wikipedistou:Bovera78

Vítejte v diskusi
Upřednostňuji tykání (pokud mi ovšem chcete vykat, nebudu v tom bránit) a jasné vyjadřování. K určenému tématu se můžete přidat nebo začít nové. Nezapomeňte se podepsat (čtyři vlnovky nebo klik na ikonu podpisu).


A nyní už vzhůru do diskutování:
Otevřít nové téma

Otázka od wikipedisty Jaroslav Povolný (10. 8. 2020, 21:46)

Pěkný den, edituji heslo "Fank Powolny". Chtěl bych přidat nějaké fotky, které mi poskytuje jeho dcera. Její otec již nežije, ona je jedinou dědičkou a souhlasí se zveřejnění těchto fotek. Jak mám postupovat při vložení, aby to bylo o.k.? Děkuji za radu. J. Povolný --Jaroslav Povolný (diskuse) 10. 8. 2020, 21:46 (CEST)

@Jaroslav Povolný: Dobrý den, děkuji za Váš zájem o Wikipedii. Nejdříve společně zvolte vhodnou licenci pro zveřejnění. Nejlepší bude zřejmě CC BY-SA 4.0, kterou Commons (systém pro správu souborů nejen na Wikipedii) standardně nabízí.
Poté přejděte přímo na Commons a nahrajte všechny fotky, uveďte přitom autora a datum vzniku či prvního zveřejnění.
Zároveň je potřeba, aby dcera těsně poté poskytla svolení ke zveřejnění. Vše okolo toho je detailně popsáno na stránce Nápověda:Svolení autora.

Doufám že to bylo srozumitelné. V případě dalších dotazů se nebojte znovu napsat. --Bovera78 (diskuse) 11. 8. 2020, 09:09 (CEST)

Otázka od wikipedisty Dave Holenka (12. 8. 2020, 15:58)

Zdravím, mužů psát česky ? --Dave Holenka (diskuse) 12. 8. 2020, 15:58 (CEST)

@Dave Holenka: Hezký den, nacházíme se na české Wikipedii, takže je to více než žádoucí ;-) --Bovera78 (diskuse) 12. 8. 2020, 16:05 (CEST)

Otázka od wikipedisty Dave Holenka (12. 8. 2020, 16:46)

Mám velkou zásobu znalostí mnoha fyzikálně/chemických procesů, považuji za vhodné založit stránku na Wikipedii. Ieálně s vaší pomocí bych postupně objasnil fyziku chemických jevů od nejjednodušších procesů po nejsložitější dosud neobjasněné . Například polycyklické aromatické uhlovodíky se musí konzumovat s plísňovým sýrem a to kvůli nevhodně okyselenému horomu tedy kationtu vodíku benzenem, zvýšenou absorbcí molekul kationtu plísně, původně kationtů produkovaných bakterií kompletovány hubou do molekul, tedy kationtem uhlíku okyselené vodíky prostředí v nevhodně umístěných a dále že předkrm musí být vitamin C, B9fe+ s pevnou kubickou mřížkou železa, tedy zřejmého vysokého izotopu železa, tedy pevná kubická struktury protonů , podobné jako růžové průhledné železné jádro země je tedy kubická mřížka vysoký izotop tedy společné symetrie . K vitamínům C je vhodné doplnit vlákninu kvůli vápníku a fosforu protvorbu vitamínu D1 HCaPFe+, abychom si obnažením E vitamínů tvorbou nulkeotik, aminokyselin, konkrétně hemoglobinu , obnažením E vitamínu odebíráním D1 , obalu E, zvýšenou tvorbou krve díky kyselině MN N, kterou redukujeme Fazolí či kukuřici po jídle, kterážto kyselina má tedy 3 prvky, tedy jednoho prvku v jejím případě dva izotopy jednoho prvku čímž se prvek jeví jako dva různé, provazce aminokyselin E,D1 vedené mezi L-hemoglobinem ( L v naší časti vesmíru odvádí elektrony na těžší prvek) jódových cyst a L-kofeinem sodíkových vláken , aby se neohřál kolagen a tím způsobené řídnutí kostí a žloutnutí zubů aby nám nezpůsobilo lavinový efekt horšího trávení méně kvalitní kyseliny B5, kdy se spřibývajícím věkem, tedy větším množstvím kolagenu kortexu tedy paměti (A vitamínů, H+Ca-P+Ca-) ve struktuře stává vápník aniontem a B5 se reguleje tedy větším množstvím k vylévání se že středu DNA , tvorba nižší intenzity tedy nižších izotopu ideálním případě +Ca+P která se proti směru elektronů vylévá z 6 metastáze bakteriální symbiózy s houbou v prostředí mezi talamen a korzetem. --Dave Holenka (diskuse) 12. 8. 2020, 16:46 (CEST)

@Dave Holenka: Přiznám se, že chemii moc nerozumím, takže podrobnosti k tématu nechám na Vás. Nicméně si musíme ujasnit, co je Wikipedie.
Jedná se tedy o encyklopedii. Základem encyklopedie je shromaždovat informace již publikované někým jiným. Chápu dobře, že tyto procesy jsou vlastním výzkumem? Pokud ano, zvažoval bych spíše jejich umístění na jeden ze sesterských projektů Wikipedie, buď Wikiverzita, nebo Wikiknihy. --Bovera78 (diskuse) 12. 8. 2020, 17:29 (CEST)

Otázka od wikipedisty Petrfotbalfirst (18. 8. 2020, 00:52)

Ahoj, máš nějaké zkušenosti s editací Wikipedie ? --Petrfotbalfirst (diskuse) 18. 8. 2020, 00:52 (CEST)

@Petrfotbalfirst: Ahoj, Wikipedii edituji od března 2016, takže snad ano ;-) --Bovera78 (diskuse) 18. 8. 2020, 08:39 (CEST)

Otázka od wikipedisty ArtistMKamen (26. 8. 2020, 16:30)

Dobrý den, rád bych napsal několik článků z divadelního oboru a dále doplnil informace ohledně HIV/ AIDS v České Republice. Dnes jsem si založil účet. Zjistil jsem, jak editovat články, ale není mi jasné, jak vytvořit článek zcela nový. Děkuji předem za info. S pozdravem Martin Kámen --ArtistMKamen (diskuse) 26. 8. 2020, 16:30 (CEST)

@ArtistMKamen: Dobrý den, děkuji za zájem o Wikipedii a vítám Vás i za kolegy v její komunitě!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujcím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 26. 8. 2020, 16:43 (CEST)

Growth team newsletter 14

Vítejte v čtrnáctém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středněvelkých projektech Wikimedia.

Úspěch s interaktivním průvodcem

Hvězda označuje okamžik, kdy jsme nasadili průvodce.

Průvodce byl nasazen 15. června.

Tato funkce využívá panelu Potřebuji pomoc, a nováčkům vysvětluje, co mají po zvolení vybraného tipu dělat. Například, pokud si nováček vybere tip s korekturami, průvodce mu sdělí, na jaké typy chyb by se měl dívat. Mohou například vidět příklady toho, jak text reformulovat. Tuto funkci si můžete vyzkoušet na test.wikipedia.org. Nejdříve si tam musíte panel Potřebuji pomoc a Domovskou stránku aktivovat.

Od doby, kdy byl průvodce nasazen, data ukazují dobré výsledky (viz obrázek). Nyní editační tipy dokončuje více uživatelů, než před nasazením průvodce.

Strukturované editace

Návrh designu pro strukturovanou editaci "přidat odkaz"

Strukturované editace jsou projektem, který má za cíl rozdělit složitý postup do jednodušších, dílčích, úkolů. Věříme, že nováčci jednotlivé tyto úkoly snadno splní.

V předchozím newsletteru jsme komunitu požádali o zpětnou vazbu o tomto nápadu. Celkem se vyjádřilo 35 členů komunity v šesti různých jazycích (viz shrnutí). Nyní jsme publikovali nový návrh designu. Doufáme, že členové komunity se na tyto návrhy podívají, a dají nám k nim zpětnou vazbu. Tyto návrhy jsou publikovány spolu s hlavními otevřenými problémy, na které momentálně hledáme odpověď, zároveň s tím, jak návrhy stále vylepšujeme.

Další aktuality

Návrh varianty D Domovské stránky

• Momentálně pracujeme na variantách C a D (viz obrázek) Domovské stránky. Cílem je zvýšit množství nováčků, kteří se začnou věnovat editačním tipům. V tuto chvíli jde o hlavní projekt týmu Growth.
• Usnadnili jsme deaktivaci panelu Potřebuji pomoc, když není zapotřebí. [1]
• Do uvítacího dotazníku, který se zobrazí nově se registrujícím, přibyla nová otázka: jazykové dovednosti. Cílem je zjistit, jaké množství nováčků ovládá více jazyků, abychom zjistili, zda je vhodné využít překlady jako součást editačních tipů. Abychom uvolnili místo pro tuto otázku, odebrali jsme již nepotřebné otázky. [2]

Další komunity

• Pokračujeme v práci se stále větším množstvím komunit. Nedávno jsme nasadili funkce týmu Growth na perskou, hebrejskou a ruskou Wikipedii. Zjistěte více o aktivaci funkcí týmu Growth.
• Pokud vaše komunita pořádá videokonferenci, a zajímá vás, čemu se tým Growth věnuje, prosím, kontaktujte nás. Již jsme se účastnili následujících online událostí:
  • Polská Wikikonference (záznam je na Google disku)
  • Konference Celtic Knot 2020 (video je k dispozici na YouTube)

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

7. 9. 2020, 11:33 (CEST)

Otázka od wikipedisty SERAPE-EC (11. 10. 2020, 13:05)

Dobré odpoledne Jiří,

ráda bych využila možnosti ptát se zkušenějšího editora. Pokud si najdete chvíli, určitě mi tím hodně pomůžete.

Vybrala jsem si k editaci Gudulu. Úvodní informaci se mi podařilo editovat bez problémů. Pak jsem pokročila k infoboxu - a zde nastal zádrhel. Přestože jsem přidala a vyplnila potřebné informace, po uložení se nezobrazí. Když jsem kontrolovala samotný kód, tam je vše v pořádku, viz níže:

Diskuse s wikipedistou:Bovera78
Narození	kolem roku 646 v brabantském pagi
Úmrtí	680–714 Hamme
Chybí svobodný obrázek.

Setkal jste se s takovou situací? Neznáte prosím řešení? Předem děkuji. Přeji příjemný zbytek víkendu, SERAPE-EC --SERAPE-EC (diskuse) 11. 10. 2020, 13:05 (CEST)

@SERAPE-EC: Hezký den, děkuji za dotaz. Problémy jsem opravil a snad už je vše správně.
Pokusím se mé úpravy stručně popsat, snad se mi to podaří. Nejprve bylo potřeba vyměnit obecný infobox - osoba za infobox - světec. Dále aby se údaje zobrazovaly, je třeba přesně dodržet kódová označení jednotlivých parametrů na informační stránce infoboxu. Tedy např. místo Významné zasvěcené kostely pouze kostely.
Doufám, že to bylo srozumitelné ;-)
S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 11. 10. 2020, 13:20 (CEST)

Určitě, teď to dává smyl. Budu na to dávat pozor. Moc Vám děkuji za velmi rychlou reakci. :)) --SERAPE-EC (diskuse) 11. 10. 2020, 13:23 (CEST)

Neproměnné traťové návěstidlo

Zdravím, nevíš, jaký je anglický výraz pro neproměnná návěstidla na železnici (např. rychlostník, konec nástupiště apod.), tj. drážní ekvivalent dopravních značek v silniční dopravě? Děkuji. --GoogolManiac (diskuse) 16. 10. 2020, 11:02 (CEST)

@GoogolManiac: Ahoj, osobně jsem se setkal asi pouze s celkem obecným slovem "sign". Kdybych dodatečně ještě na něco přišel, tak napíšu :-) --Bovera78 (diskuse) 16. 10. 2020, 11:12 (CEST)

Otázka od wikipedisty Kamila Holásková (20. 10. 2020, 08:17)

Dobrý den. Založili jsme profil spisovatelky pí. Kamily Holáskové, ale když zadáme její jméno do vyhledávače, tak se nic neobjeví... Můžete mi, prosím, poradit, co děláme špatně? Děkuji. S pozdravem, Antonín Valenta --Kamila Holásková (diskuse) 20. 10. 2020, 08:17 (CEST)

@Kamila Holásková:Dobré ráno, vítám Vás na Wikipedii! Problém je, že jste heslo založili v prostoru uživatelské stránky (Začíná: Wikipedista:...). Toto je prostor určený výlučně pro různé informace o přispěvatelích (více informací zde), vizte třeba mou stránku. V tuto chvíli tedy i v prostředí Wikipedie vystupujete jako uživatelka Kamila Holásková. Doporučuji proto účet přejmenovat (info zde).
Článek správně založíte třeba tak, že do vyhledávače zadáte přesný požadovaný název a kliknete na tučný červený odkaz.

Dalším problémem je styl článku a nedoložení alespoň dvou nezávislých netriviálních zdrojů. V tomto stavu by byl článek bohužel smazán v režimu tzv. odloženého smazání.

Navrhuji tedy následující: článek zkuste založit na svém uživatelském pískovišti (odkaz Pískoviště v záhlaví každé stránky), což je prostor určený pro experimenty. Jakmile bude hotov i s alespoň částečným dodržením jednotného stylu a doložením zdrojů, napište mi a dohodneme se dále. Kdyby bylo něco nejasného, klidně mi znovu napište. :-) Přeji pevné nervy a mnoho úspěchů! --Bovera78 (diskuse) 20. 10. 2020, 08:41 (CEST)

Dobrý den.

Moc děkuji za informace.

Nahrál jsem doplněný text, včetně referencí... Stačí to takto? --Kamila Holásková (diskuse) 20. 10. 2020, 11:52 (CEST)

@Kamila Holásková: Dobrý den, děkuji, v textu provedu ještě úpravy. Pokusím se to stihnout do zítřka, nedostává se mi mnoho času... --Bovera78 (diskuse) 21. 10. 2020, 16:43 (CEST)

Dobrý den. Mohl bych se zeptat, jak to vypadá s tou úpravou textu? Děkuji. Hezký den. --Kamila Holásková (diskuse) 18. 11. 2020, 12:09 (CET)

@Kamila Holásková: Dobrý den, úprava je již od 23. 10. na Vašem pískovišti ;-)

Psal jsem tehdy informaci na Vaši diskusní stránku. --Bovera78 (diskuse) 18. 11. 2020, 12:15 (CET)

Growth team updates #15

Vítejte v patnáctém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středněvelkých projektech Wikimedia.

Varianty C a D byly nasazeny

Varianta D v portugalské Wikipedii

Varianty C a D jsou dva nové vzhledy domovské stránky. Doufáme, že zvýší množství uživatelů, kteří se věnují editačním tipům. Oba dva nové vzhledy jasně naznačují, že editační tipy jsou místem, kde by nováčci měli začít. Vyskytují se v nich drobné rozdíly v tom, jak fungují, protože chceme otestovat, která verze je lepší. Nasadili jsme tyto verze 19. října; polovina nováčků dostává každou z variant. Po zhruba pěti týdnech data z testu zanalyzujeme. Naším cílem je zjistit, která z verzí pomáhá nováčkům dokončit více editačních tipů. Identifikujeme lepší variantu, a poté ji nasadíme pro všechny nováčky.

Strukturované odkazy: přidání odkazu

Koncept A pro přidání odkazu.

Jak jsme již zmínili v předchozím newsletteru, tým Growth pracuje na první strukturované editaci: přidání odkazu. Po konzultaci s komunitou na designu této funkcionality jsme provedli uživatelské testování s uživateli mobilní verze. Rozhodli jsme se, že nadále budeme v projektu pokračovat s konceptem A. Nyní vyvíjíme backend pro tuto funkci. Následně bude probíhat uživatelské testování pro desktopovou verzi.

Zjistěte více o našich poznatcích.

Novinky z komunity

• Nedávno jsme nasadili funkce týmu Growth na polskou, portugalskou, švédskou a tureckou Wikipedii. Nyní jsou tedy funkce týmu Growth dostupné na 18 projektech. Zjistěte více o aktivaci funkcí týmu Growth.
• Zkontrolovali jste, zda je vše přeloženo do vašeho jazyka?

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

1. 11. 2020, 11:09 (CET)

Komunitní konzultace: finální návrh strukturovaných editací

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth pilně pracuje na Strukturovaných editacích, což je projekt, který namísto vysvětlování složitých postupů tyto postupy zjednodušuje jejich strukturováním (obdobně, jako HotCat strukturuje a usnadňuje přidávání kategorií do stránky). Strukturované editace se nejprve budou věnovat přidávání odkazů do stránky.

Tým Growth dnes uveřejnil finální návrh strukturovaných editací (jak pro počítače, tak pro mobily), a předložil jej komunitám ke konzultaci. Rád bych Vás požádal, abyste si návrh prošli, a odpověděli na tři otázky.

Otevřít návrh strukturovaných editací

Tato fáze komunitní konzultace končí 30. listopadu, prosím, vložte své komentáře před tímto datem, abychom je zvládli přečíst, a zpracovat.

Libovolné otázky týkající se projektu rád zodpovím na své diskusní stránce.

S přáním hezkého zbytku dne, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 18. 11. 2020, 16:50 (CET)

Otázka od wikipedisty Jirka1999 (28. 11. 2020, 01:44)

Ahoj, jsem na Wikipedii poprvé a čistě z pracovních důvodů. Pracuji ve firmě Sportisimo a rád bych o ni napsal pár základních informací. Z pragmatického důvodu kvůli SEO, ale i užitečných, stejně jako např. https://cs.wikipedia.org/wiki/Decathlon#cite_note-3. Bovera78, pokud máš nějaké doporučení, případně na co si dát pozor, tak budu vděčný za každou radu. S pozdravem jirka1999 - rok narození první dcery jinak 71 :-) --Jirka1999 (diskuse) 28. 11. 2020, 01:44 (CET)

@jirka1999: Ahoj (mohu-li též tykat), nejlepší bude to zkusit ;-). Důležité je zachovat neutrální úhel pohledu, tedy držet se fakt a vypustit jakékoli náznaky reklamy. Každá informace (u článků o firmách obzvlášť) by měla být doložena zdrojem (tlačítko citace). Bohužel v tuto chvíli nevím, co bych dál do začátku poradil. Navrhuji ještě projít si Průvodce. Kdyby cokoliv, stačí se znovu ozvat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 28. 11. 2020, 18:24 (CET)

Otázka od wikipedisty Ondřej Matys (5. 12. 2020, 12:07)

Dobrý den, potřeboval bych pomoci vytvořit stránku na Wikipedii na hokejového hráče Ondřeje Matýse --Ondřej Matys (diskuse) 5. 12. 2020, 12:07 (CET)

@Ondřej Matys: Dobrý den, vítám Vás na Wikipedii! Mým doporučením je projít si nejdříve průvodce Wikipedií. Tam se naučíte mj. základní práci s editorem a různé požadavky na obsah a styl článku. Poté v záhlaví klikněte na Pískoviště, což je prostor pro experimenty. Zde vytvořte zkušebně svůj článek (nezapomeňte hlavně kvůli doložení významnosti na alespoň 2 nezávislé netriviální věrohodné zdroje - tlačítko Citace).

Poté mi znovu napište, podívám se na výsledek a článek společně uveřejníme. Kdyby cokoliv, neváhejte se znovu zeptat. ;-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 5. 12. 2020, 12:52 (CET)

Growth team updates #16

Vítejte v šestnáctém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středněvelkých projektech Wikimedia.

Funkce týmu Growth mají reálný dopad

Výsledky projektu editačních tipů

Tým nedávno publikoval svou analýzu dopadu editačních tipů. S radostí oznamujeme, že jsme zjistili, že funkce týmu Growth, zejména editační tipy, mají za následek zvýšení početu editací od nováčků.

V listopadu 2019 tým Growth přidal implementoval editační tipy do Domovské stránky nováčka. Po šesti měsících jsme stáhli data z arabské, vietnamské, české a korejské Wikipedie, a zanalyzovali jsme celkový dopad funkcí týmu Growth, včetně editačních tipů.

Analýza zjistila, že funkce týmu Growth zvýšily následující metriky:

• pravděpodobnost, že nováček uloží první editaci v článku (+11,6 %)
• pravděpodobnost, že u Wikipedie zůstanou
• počet editací, které provedou během prvních několika týdnů od reigstrace (+22 %)

Zjistili jsme, že kvalita editací (měřeno podle počtu revertovaných editací) je srovnatelná s kontrolní skupinou.

• 
  Počet dokončených editačních tipů v průběhu jednoho týdne, od prosince 2019 do listopadu 2020, včetně celkového počtu.
• 
  Počet unikátních uživatelů, kteří pracovali na editačních tipech v průběhu jednoho týdne, od prosince 2019 do listopadu 2020.

Na základě těchto výsledků soudíme, že všechny jazykové verze Wikipedie by měly zvážit implementování těchto funkcí. Zjistěte více.

Můžete zjistit více informací o proběhlém experimentu v publikované zprávě. Jakoukoli zpětnou vazbu či otázky můžete vložit na diskusní stránku.

Všeobecné metriky

K listopadu 2020 na všech projektech s aktivovanými funkcemi týmu Growth:

• více než pět tisíc nováčků uložilo více než čtyřicet tisíc editací pomocí editačních tipů.
• mentoři obdrželi více než čtrnáct tisíc otázek od více než jedenácti tisíců uživatelů
• více než 1 500 uživatelů položilo více než dva tisíce otázek na stránce Potřebuji pomoc.

Zjistěte více o funkcích týmu Growth, jakoukoli zpětnou vazbu či otázku můžete vložit na diskusní stránku.

Varianty C a D

Varianty C a D jsou novými vzhledy domovské stránky. Nasadili jsme je již v říjnu. Po šesti týdnech můžeme s jistotou říci, že zvýšily míru interakce s editačními tipy. Nyní budeme zjišťovat, která z těchto variant je lepší, a nasadíme ji pro všechny nováčky.

Novinky pro mentory

Zvláštní seznam pro organizátory workshopů

Organizátoři komunitních workshopů by rádi byli nastavení jako mentoři pro nováčky na akcích, které organizují. Několik wiki požádalo o vymyšlení způsobu, který by organizátorům workshopů umožnil mentorovat vybrané nováčky bez toho, aby jim systém přiřazoval nováčky náhodně. Proto jsme vytvořili zvláštní seznam mentorů, pro mentory, kteří chtějí mít možnost převzít nováčky, ale nechtějí, aby jim systém přiděloval nováčky náhodně. Zjistit více o této funkci.

Převzetí více nováčků najednou

Mentoři mohou využít Special:ClaimMentee, aby převzali některého z nováčků. Tato funkce nyní umožňuje mentorům převzít více nováčků najednou.

Novinky z komunity

Panel Potřebuji pomoc umožňuje lidem položit dotaz na stránce Potřebuji pomoc. Dříve tento nástroj vždycky vkládal zprávy na konec Potřebuji pomoc, projekty nyní mohou panel nastavit tak, aby se dotazy vkládaly na začátek stránky. T261714

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

7. 12. 2020, 15:22 (CET)

Komunitní konzultace: Strukturované editace – „Přidávání obrázků“

Ukázka z prototypu nástroje

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth pilně pracuje na Strukturovaných editacích – projektu, který má namísto vysvětlování složitých postupů za cíl je skutečně zjednodušit, pomocí jejich strukturování do jasně pochopitelného rozhraní (obdobně, jako HotCat strukturuje přidávání kategorií do článku).

Tým Growth dnes uveřejnil první návrh strukturované editace „Přidávání obrázků“. Ten by měl nováčkům umožnit snadno vyhodnotit návrhy algoritmu na přidání obrázku do článku. Návrh byl dnes komunitě české Wikipedie předložen ke konzultaci.

Rád bych Vás poprosil, abyste si návrh prošli, a odpověděli na tři otázky. Tato fáze komunitní konzultace končí 8. ledna 2021, ocenili bychom, kdyby jste své komentáře vložili před tímto datem, abychom je zvládli přečíst, a zpracovat.

Zapojit se do komunitní konzultace

Libovolné otázky týkající se projektu rád zodpovím na své diskusní stránce.

S přáním hezkého zbytku dne, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 22. 12. 2020, 19:10 (CET)

Otázka od wikipedisty Galerie Jindra Husáriková (14. 1. 2021, 09:41)

Jak vytvořit profil akad. malířky? --Galerie Jindra Husáriková (diskuse) 14. 1. 2021, 09:41 (CET)

@Galerie Jindra Husáriková: Dobrý den, vítám Vás na Wikipedii! Při zakládání každého článku je třeba dodržet tzv. encyklopedickou významnost – tzn. lze ji doložit alespoň dvěma nezávislými, netriviálními, věrohodnými zdroji. Pokud se tak děje, doporučuji projít ještě průvodce, kde vám bude vysvětleno fungování Wikipedie a hlavně základy editace. Poté přejděte na své Pískoviště (prostor pro experimenty) – odkaz najdete v záhlaví na každé stránce a zkuste tam článek vytvořit. Jakmile budete mít hotovo, znovu mi napište a na článek se podívám.
Máte-li větší odvahu, část s pískovištěm můžete přeskočit a rovnou založit článek ve veřejném prostoru. Více k tomuto najdete zde. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 14. 1. 2021, 20:18 (CET)

Otázka od wikipedisty Pato Yapuq (24. 1. 2021)

Ahoj (snad si můžeme tykat :)),

založil jsem si (nový) účet, ale mám trochu podezření, že jsem si ho založil už někdy dříve (Patoy), určitě jsem o tom minimálně uvažoval. Nepodařilo se mi ani obnovit heslo (možná jsem nezadal adresu), ani zjistit další informace, kromě toho, že Patoy needitoval žádný článek. Asi to není nijak důležité, ale stejně by mě zajímalo, jestli jsem ti ten účet Patoy založil já, nebo jestli je to účet někoho jiného. Je možné zjistit nějaké další informace, třeba IP adresa, ze které byl účet vytvořen? —Pato Yapuq (diskuse) 24. 1. 2021, 16:57 (CET)

@Pato Yapuq: Ahoj, vítej (znovu) na Wikipedii! Díval jsem se do záznámů, které účet Patoy neevidují. Vzhledem k tomu, že k mazání účtů z technických důvodů nedochází, zjevně se jedná o omyl. Kdyby byly jakékoli další dotazy, jsem tu k dispozici! :-) --Bovera78 (diskuse) 24. 1. 2021, 20:18 (CET)

@Bovera78: Ahoj, no, ten účet Patoy je na anglické Wikipedii, dá se dohledat třeba v informacích o globálním účtu Patoy… Ale to je jedno, jen mi to vrtalo hlavou. Ale jak tak na to koukám, tak v každé jazykové verzi abych se pomalu učil vše znovu ({{zdroj?}} asi na španělské Wikipedii fungovat nebude… :D). Já se to teď snažím dělat pořádně, a ne že by mi to úplně moc šlo, ale naštěstí to kdyžtak někdo opraví, a protože s účtem se už o změnách dozvím, tak se i něco naučím :) —Pato Yapuq (diskuse) 31. 1. 2021, 05:10 (CET)

@Pato Yapuq: Ahoj, dobře :-). Kontrola IP adres u registrovaných účtů je možná pouze při podezření na tzv. loutkový účet nebo pro efektivní boj s vandalismem. Každou takovou revizi je potřeba důkladně zaevidovat. A skutečně každá Wikipedie má ten ekosystém nastavený úplně jinak (pravidla, šablony, komunita apod.), takže nezbývá než se pro každý jazyk naučit jiné formule. ;-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 31. 1. 2021, 09:47 (CET)

@Bovera78: Ahoj. Ten druhý účet bych už neřešil, stejně nemá editace, jen jsem chtěl vědět, jestli jsem si ho založil já, nebo někdo jiný :) Tak se budu učit pro každou jazykovou verzi Wikipedie, co nadělám, ještě že těch jazyků tolik neumím :D Ještě bych měl dotaz, a nevím, do jaké míry tě můžu otravovat (resp. nevím, co znamená "mentor" a co se od takového člověka čeká), ale chtěl bych se zeptat, jestli zvolený postup ohledně textu na stránce Merlík čilský je správný/vhodný – v sekci Historie jsem část textu označil k opravě a přidal komentář do diskuse… normálně (dřív, bez účtu) bych to asi rovnou smazal a napsal nějaké zdůvodnění jen do komentáře k editaci (shrnutí editace). A s tím související, pokud se někdo v diskusi v dohledné době (jak dlouho mám čekat?) neozve, tak bych ten text smazal… nejspíš bych přidal do úvodu informaci o původu slova quinoa (a dodal zdroje – to je to, co mi brání v tom to udělat hned (jsem trochu lenivý :)) a hned pak to smazal… Co myslíš? Jaký je úzus na české Wikipedii ohledně podobných věcí? (Ještě jsem upravil odsazení tady… děsí mě představa, že by se to mělo odsazovat čím dál tím víc doprava… i když tebe by možná děsilo, kolik takových odsazení by taky ještě mohlo být :D) Díky —Pato Yapuq (diskuse) 31. 1. 2021, 22:12 (CET)

@Pato Yapuq: Mentorství děláme s kolegy zcela dobrovolně a musím podotknout, že těch dotazů tolik není, takže vždy si nějaký ten čas najdu. :-)

1) k odsazování: Mělo by to být skutečně tak, že každá odpověď je posunutá (pomocí dvojtečky) o jedno místo doprava než předchozí příspěvek. Jakmile je to už na hraně (řekněme v poslední čtvrtině), použije se taková speciální šablona.

2) Postup upozornění na možnou chybu je přímo příkladný. Pokud to není přímo zjevné, mělo by se to dělat takto (bohužel se tak ale většinou neděje). Co se týče nějakého vyjádření jiného uživatele, tam se obávám, že to příliš žhavé nebude. Ale zvýrazněný text rozhodně pomůže s upoutáním pozornosti.

Nějakou mazací dobu rozhodně není možné odhadnout, zkrátka až budeš mít pocit, že se vůbec nic neděje, smaž to a uprav článek podle návrhu.

Přeji hezký večer --Bovera78 (diskuse) 31. 1. 2021, 22:42 (CET)

@Bovera78: Add mentorství, je mi to jasné :) Jen nechci moc otravovat, resp. nevím, jestli tohle je vhodné místo… A jiní se tolik neptali na podobné věci…

add 1) Tak jsem to upravil, snad ok. Nové téma začnu zase zleva :)

add 2) Děkuju, jsem rád, že jsem zvolil správný postup :) Já dělal úpravy i dříve, ale s účtem se cítím víc vázán to dělat pořádně. A bohužel jsem asi tak trochu perfekcionista :D Nejsem ale schopný odhadnout mazací dobu… Čím déle to budu nechávat, tím spíš na to zapomenu… Myslíš, že je zcela nevhodné tomu dát třeba jen jeden týden? Upřímně řečeno, přijde mi ten text jako absolutní kravina, ale dokázat, že něco je špatně, je mnohem složitější, než že něco je správně, resp. to podložit nějakým zdrojem.

—Pato Yapuq (diskuse) 1. 2. 2021, 00:42 (CET)

Ahoj, omlouvám se za mírně pozdní odpověď. Samozřejmě pokud je to zcela jasné, zvlášť pokud máš na správnou variantu věrohodný zdroj, ten týden je ideální. --Bovera78 (diskuse) 1. 2. 2021, 21:10 (CET)

@Bovera78: No spíš jde o to, že nemám jak ozdrojovat, že co je tam uvedeno, je špatně... Ale tak já to teda o víkendu smažu, a pokud se to tam vrátí, tak to nechám s tou šablonou na opravu, jak to tam je :) Díky —Pato Yapuq (diskuse) 1. 2. 2021, 21:35 (CET)

@Pato Yapuq: Mělo by stačit ozdrojovat to, co je dobře. Nemyslím si ale, že se kvůli tomu budou vést nějaké spory. :-) --Bovera78 (diskuse) 1. 2. 2021, 21:38 (CET)

@Bovera78: Snad ne :) Tak jsem do udělal, a uvidíme... Díky :) —Pato Yapuq (diskuse) 8. 2. 2021, 04:10 (CET)

A jiné téma, mohl bys poradit i ohledně Wikiknih? Jsem si říkal, že bych mohl pracovat na Kečuánštině. Zatím jsem jen vložil odkaz. Tak až tam něco udělám, jestli bys mi mohl případně říct, jestli něco dělám špatně apod. Já bych to rád dělal nějak pořádně…

Díky —Pato Yapuq (diskuse) 1. 2. 2021, 00:52 (CET)

@Pato Yapuq: Ohledně jiných projektů nadace Wikimedia mám spíše jen teoretické znalosti (kromě Commons), příliš s nimi nepracuji. Wikiknihy jsou dobré v tom, že člověk může libovolně psát vlastní příručku bez nutnosti zdrojování. Když jsem se díval na první stránk o kečuánštině (i v porovnání s dalšími knihami), vypadá to, že je vše v pořádku. Odkazy jsou připraveny správně, stačí už jen tvořit. ;-) --Bovera78 (diskuse) 1. 2. 2021, 21:17 (CET)

@Bovera78: Tak budu tvořit, díky :) To ohledně ne-nutnosti zdrojování je pro mě nové :) I tak se pokusím tam dodat informace o materiálech, ze kterých čerpám :) Jen bych měl ještě dotaz ohledně možnosti přejmenování stránek. Co tam je, nejspíš většinou by mohlo zůstat, ale pokud bych se rozhodl něco změnit (např. kdybych chtěl, aby se stránka "Type vět" jmenovala jinak), jaký je postup? Pokusím se to dobře rozmyslet, než na tu stránku něco dám, ale kdybych si to rozmyslel později... —Pato Yapuq (diskuse) 1. 2. 2021, 21:35 (CET)

@Pato Yapuq: Postup pro přejmenování stránek je v tomto případě stejný jak na WP, tak na Wikiknihách; takže, mezi tlačítkem "Zobrazit historii" a vyhledáváním je položka "Více", na tu když najedeš, zobrazí se možnost "Přesunout". Tam stačí napsat nový název a důvod. Zároveň se ponechá přesměrování z původního názvu. Pokud je vhodné přesměrování raději smazat (např. pouhý překlep), vloží se do stránky šablona s názvem "Smazat" (to je opět stejné pro oba projekty, akorát design té šablony se liší) a správce jej posléze smaže. --Bovera78 (diskuse) 1. 2. 2021, 21:47 (CET)

@Bovera78: Ok, díky :) —Pato Yapuq (diskuse) 8. 2. 2021, 04:10 (CET)

Tým Growth se bude věnovat vytvoření funkcí pro mentory. Zapojte se!

Milí mentoři,

jedním z klíčových prvků nového prostředí pro nováčky je mentorský modul, který je umístěný na Domovské stránce. Někteří členové komunity vyjádřili svou prosbu o zavedení nástěnky pro mentory, kde by mohli sledovat aktivitu „svých“ nováčků a rovněž i požádali o další nástroje, které by jim usnadnily jejich práci.

Tým Growth Nadace Wikimedia se rozhodl tyto prosby vyslyšet, a k mentorskému modulu dotvořit funkce, které mentorům usnadní práci s nováčky. Za tímto účelem tým Growth najmul další členku týmu, která se bude věnovat návrhu těchto funkcí. Aby lépe pochopila, jak mentoři pracují a co by nejvíce ocenili, ráda by si popovídala s mentory z různých projektů formou krátkého rozhovoru. Rozhovor může proběhnout v angličtině, ruštině nebo němčině.

Pokud máte zájem tímto způsobem ovlivnit funkce, které budou pro mentory vytvořeny, prosím, vyplňte tento formulář. Na přesném termínu rozhovoru se následně vzájemně dohodneme.

Vyplnit formulář

Jakékoli otázky rád zodpovím na mé diskusní stránce.

S pozdravem,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 27. 1. 2021, 19:12 (CET)

Připomínka: Tým Growth se bude věnovat tvorbě funkcí pro mentory. Zapojte se!

Milí mentoři, milé mentorky,

jak jsem psal před týdnem a kouskem, jednou z částí nováčkovského rozhraní se stal mentorský modul. Někteří členové komunity vyjádřili svou prosbu o zavedení nástěnky pro mentory, kde by mohli sledovat aktivitu „svých“ nováčků. Tým Growth se těmto prosbám rozhodl vyhovět, a mentorům vytvořit funkce, které by jim jejich práci usnadnily.

Aby designérka při návrhu těchto funkcí lépe pochopila, s jakými potížemi se mentoři potkávají, a jakou konkrétní pomoc by uvítali, chtěla by si s nimi pohovořit z očí do očí, prostřednictvím videokonference. Bohužel se zatím neozvalo dostatečné množství mentorů – rád bych proto tuto zprávou připomenul existenci této možnosti, a požádal ty, kteří doposud váhají, aby se rovněž zapsali, a pomohli nám tak vytvořit co nejlepší nástroj.

Preferovali bychom, kdyby se tento rozhovor mohl uskutečnit bez nutnosti tlumočení (tj. v angličtině, němčině či ruštině). Neovládáte-li ovšem jeden z těchto jazyků na dostatečné úrovni, a přesto byste se rádi účastnili, můžeme zvážit tlumočení rozhovorů.

Máte-li zájem se zúčastnit, prosím, vyplňte nejpozději do 13. února 2021 následující formulář.

Zúčastnit se průzkumu

S pozdravem a přáním hezkého zbytku dne,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 6. 2. 2021, 01:01 (CET)

Otázka od wikipedisty Lucy Char (9. 2. 2021, 14:31)

Dobré odpoledne, úpravy na Dimash Kudaibergen provedeny. Podíváte se na to prosím, zda je takto v pořádku? Děkuji --Lucy Char (diskuse) 9. 2. 2021, 14:31 (CET)

@Lucy Char: Dobrý den, v článku jsem našel a opravil některé drobnosti (například vzhled údajů v infoboxu a některé formulace) a dále jej kategorizoval. Šablonu {{Přeložit}} jsem odstranil, druhou údržbovou šablonu, {{Upravit}}, jsem se zatím rozhodl ponechat. Ta už ale není urgentní, takže ke smazání článku nemůže dojít. Hlavní problém totiž nacházím v tom, že některé části jsou řešeny jako klasické odstavce a jiné jako dlouhé body (odrážky). To bude třeba ještě sjednotit na ty odstavce, někde jsem tak již učinil. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 9. 2. 2021, 16:04 (CET)

Děkuji za pomoc a cenné rady. Opravila jsem stylizaci textů do odstavců a provedla drobné korekce v textu v návaznosti na tuto úpravu. V reakci na šablonu upozornění transkripce jsem odstranila názvy písní zapsané čínskými znaky a doplnila přepis znaků kazašských. V infoboxu mám ale problém s položkou "ocenění", která mi nejde odebrat a nejsem si moc jistá tím, co se mi tam vlastně aktuálně zobrazuje.

Ještě jednou díky a hezký večer, Lucy Char --Lucy Char (diskuse) 9. 2. 2021, 19:00 (CET)

@Lucy Char: Za to mohou Wikidata, neboli centrální databáze údajů, ze které berou všechny Wikipedie a její sesterské projekty. Datová položka Dimashe je k dispozici zde. Ve chvíli, kdy má infobox daný údaj nadefinován přímo ve stránce na Wikipedii, zobrazuje jej přednostně. Pokud však zjistí, že na Wikidatech se nachází nějaké další údaje, které nejsou nadefinovány přímo ve stránce, zobrazí je také. Protože dané ocenění nemá ve své položce vyplněný český název, zobrazuje infobox pouze jeho kód v rámci WD. Klidně tam ten název doplním, je překlad Zasloužilý umělec Kazachstánu vhodný? --Bovera78 (diskuse) 9. 2. 2021, 21:49 (CET)

Ano, Zasloužilý umělec Kazachstánu je správný překlad. :) Díky --Lucy Char (diskuse) 9. 2. 2021, 22:09 (CET)

Growth team newsletter #17

Vítejte v sedmnáctém newsletteru týmu Growth!

Cílem týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středně velkých projektech Wikimedia.

Strukturované editace

Přidávání odkazů: tým pokračuje ve vyvíjení naší první strukturované editace, která rozdělí postup pro přidávání odkazů do jednoduchých kroků, a za pomocí algoritmu pomůže nováčkům rozhodnout, ze kterých slov by odkazy měly vést a ze kterých nikoliv.

Přidávání obrázků: zároveň s prací na první strukturované editaci již přemýšlíme o té následující. Přidávání obrázků je zvažovanou strukturovanou editací, která by nováčkům umožnila snadno přidávat doporučené obrázky z Wikimedia Commons do doposud neilustrovaných článků na Wikipedii. O tomto projektu jsme se již mnohé dozvěděli od členů komunity, viz projektová stránka. Můžete se také do diskuse sami zapojit.

Posun vpřed: více projektů s funkcemi týmu Growth

V listopadu tým Growth publikoval analýzu dopadu editačních tipů. Zjistili jsme, že funkce týmu Growth (a zejména editační tipy) vedou ke většímu množství editací ze strany nováčků. Na základě těchto výsledků soudíme, že všechny jazykové verze Wikipedie by měli zvážit implementování těchto funkcí.

Začali jsme s kontaktováním dalších projektů (Wikipedie všech velikostí) s prosbou, aby si funkce nechali aktivovat Bengálská Wikipedie nedávno začala funkce týmu Growth používat. Dánská, thajská, indonéská a rumunská Wikipedie budou brzy následovat. Prosím, kontaktujte nás, máte-li otázky ohledně nasazování funkcí.

Hledáme překladatele, kteří pomohou s přeložením rozhraní. Naše funkce mohou být přeloženy na Translatewiki.net (je vyžadován jiný účet než Wikimedia) Potěšilo by nás, kdyby komunity s již nasazenými funkcemi týmu Growth pravidelně sledovali překlady pro svůj jazyk. Přeložte naše funkce zde

Testování variant

Jak jsme zmínili v našem předchozím newsletteru, otestovali jsme dvě varianty domovské stránky s cílem zjistit, se kterou uživatelé dokončí více editačních tipů. Experiment byl dokončen, a dozvěděli jsme se, že jedna z variant má nejlepší výsledky na počítači, a druhá na mobilních zařízeních. Proto nasadíme nejlepší z obou variant na každé z platform zvlášť, a to pro všechny nováčky.

Novinky pro mentory

Nástěnka pro mentory: plánujeme vytvořit nástěnku pro mentory, která by umožnila mentorům sledovat vývoj svých nováčků. Za tímto účelem jsme uskutečnili několik interviews s různými mentory. Rádi bychom, kdyby nám všichni mentoři sdělili své názory ohledně nástrojů, které by jim pomohly v jejich práci.

Kouzelná slova pro mentory: ke zobrazení jména mentora konkrétního nováčka je nyní možné použít kouzelné slovo, {{#mentor}}. Toto kouzelné slovo může být použito v uvítacích zprávách, uživatelských nálepkách či jinde.

Zasílání otázek nováčků z panelu Potřebuji pomoc mentorům: ve většině projektů, nováčci používající panel Potřebuji pomoc položí otázku na stránce Wikipedie:Potřebuji pomoc. Na české Wikipedii jsme zasílání dotazů z panelu mentorům již testovali. Tato změna zjednodušuje rozhraní pro nováčky, a počet dotazů na mentory zvýšila asi jen o 30 %. Tuto změnu jsme otestovali na arabské, bengálské, francouzské a vietnamské Wikipedii, a brzo toto bude výchozí nastavení panelu Potřebuji pomoc.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

3. 3. 2021, 17:02 (CET)

Otázka od uživatele Rebellion47: Diskuse s wikipedistou:Zolwikcz (4. 3. 2021, 13:32)

mohu odstranit svou odpověď na diskusní stránce ? --Rebellion47 (diskuse) 4. 3. 2021, 13:32 (CET)

@Rebellion47: Jakoukoli editaci lze v historii změn příslušným tlačítkem s udáním důvodu zrušit :-) --Bovera78 (diskuse) 4. 3. 2021, 17:34 (CET)

Děkuji --Rebellion47 (diskuse) 4. 3. 2021, 21:26 (CET)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (7. 3. 2021, 18:15)

Dobrý den, prosím o radu jak dokončit stránku, aby mohla být zveřejněna. Rád bych ještě vložil odkazy podobně jako má stránka: Meteorologický sloup v Liberci. Také bych rád přidal obrázky do každého řádku tabulky. Děkuji za rady. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 7. 3. 2021, 18:15 (CET)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, předně se omlouvám za pozdější odpověď. Bohužel nevím, jaké odkazy máte na mysli. Interní (na další články) i externí vložíte po kliknutí na příslušné tlačítko v editoru, piktogram na něm připomíná řetěz. Obrázky do tabulky vložíte stejně jako v každé jiné části článku. ;-) Poprosím odkaz na stránku, kde si ten článek připravujete, abych se mohl podívat a lépe to probrat. Děkuji --Bovera78 (diskuse) 8. 3. 2021, 22:06 (CET)

Dobrý den, děkuji za reakci. Trochu jsem s odkazy postoupil a doplnil je. Nyní už bych rád z pískoviště stránku převedl přímo na Wikipedii, ale nevím jak a nejsem si jistý, že zda nemám na stránce nějaké chyby, které je třeba opravit..Také nevím jak zařadit stránku do kategorie.Děkuji za odpověď. --Rene.Tydlitat (diskuse) 8. 3. 2021, 22:40 (CET)

@Rene.Tydlitat: Nejprve prosím zrušte vytučnění některých pojmů (kromě úvodního Meteorologický sloup), do encyklopedického hesla se to příliš nehodí. Následně bych zavedl novou sekci s názvem Galerie a převedl do ní všechny obrázky z pravé strany (opět kromě prvního), příliš narušují strukturu článku (samotnou galerii jakožto widget naleznete v nabídce Vložit).

Ve Wikipedii bohužel nestačí uvést všechny zdroje na konci článku, je potřeba dokládat jednotlivá tvrzení v článku uvedená, a to co nejvíce, co to jde. Dělá se to tak, že vždy za tvrzení vložíte v editoru referenci a blok/widget referencí umístíte i mezi ostatní odkazy (znovu v nabídce Vložit).

Vidím, že jednu kategorii už se vložit povedlo. ;-) Zatím ji však prosím smažte (když se někdo podívá do rozcestníku kategorie, najde tam i odkaz na Vaše pískoviště) a pak postupujte následovně.

Do veřejného prostoru článek přemístíte tak, že do vyhledávání napíšete přesný název a kliknete na červený odkaz pro vytvoření. Poté přejděte na své pískoviště, klikněte na Editovat zdroj a celý zdrojový kód zkopírujte a vložte do před chvílí otevřeného prázdného pole. Na závěr přidejte ony kategorie; na konec článku napište kód ve znění [[Kategorie:Název kategorie]]. Kolik kategorií je třeba, tolik těchto zápisů (jeden na řádek) tam bude. Tedy např.:
[[Kategorie:První kategorie]]
[[Kategorie:Druhá kategorie]]
[[Kategorie:Třetí kategorie]]
Snad to bylo srozumitelné, kdyžtak se dál ptejte. :-) --Bovera78 (diskuse) 8. 3. 2021, 23:00 (CET)

Děkuji za rady. Jen snad ty reference. Já bych se neustále odkazoval na svoji knihu, kterou jsem napsal a je uvedena v literatuře. I to je správné se takto odkazovat, vkládat neustále odkazy na části vlastní knihy? Galerie se mi moc nedaří, ale to zlepším. --Rene.Tydlitat (diskuse) 8. 3. 2021, 23:43 (CET)

@Rene.Tydlitat: Dobrý večer, pro dodržení encyklopedické významnosti by zdroje v referncích měly být alespoň dva. Kdyžtak použijte i nějaké dole uvedené externí odkazy. --Bovera78 (diskuse) 9. 3. 2021, 21:41 (CET)

Dobrý den, reference jsem vytvořil. Vlastně níkdo nebude vědět, kdo je autor založení článku, a že se odkazuje převážně na vlastní knihu. Myslíte, že se nyní už mohu pokusit o zveřejnění článku? Doufám, že v něm v budoucnosti budu moc dělat další úpravy. Ty červené odkazy na neexistující stránky mám v plánu někdy založit. To už snad zvládnu přímo, nebo je vždy lepší přes pískoviště (když to bude třeba připravovat několik dní)? Děkuji za všechny rady. --Rene.Tydlitat (diskuse) 10. 3. 2021, 18:01 (CET)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, k struktuře článku už jen drobná připomínka. Nad galerii vložte nadpis stejné úrovně, jako jsou ostatní nadpisy v článku. Pak můžete zveřejnit.

Co se týče zakládání dalších článků, záleží samozřejmě, jestli jej zvládnete napsat hned. Pokud bude opět rozsáhlejší, doporučuji stále pracovat na pískovišti.

Ještě mě napadla dost podstatná věc. Jak moc se text článku liší od Vaší knihy? Pokud se jedná o ten stejný text, případně se odlišující v drobnostech či formulacích, budete muset ihned po zveřejnění postoupit svá autorská práva na použitou část textu pod licence GFDL a CC-BY-SA 3.0. Více je uvedeno na této stránce. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 10. 3. 2021, 22:06 (CET)

Dobrý den, asi 3 věty jsou stejné. Mám teda i tyto věty přestylizovat pomocí jiných slov? V tom případě citace, respektive reference docela ztratí smysl, protože to budu psát "z hlavy". Nechce se mi řešit autorská práva, navíc jsem jen spoluautor. Díky za rady. --Rene.Tydlitat (diskuse) 10. 3. 2021, 22:18 (CET)

@Rene.Tydlitat: Tři věty jsou v pořádku. :-) Radši jsem se zeptal, protože by z toho mohl být průšvih. I když se autor zdroje sám rozhodne dát své dílo na wikipedii, musí explicitně odsouhlasit licenční podmínky. Je-li autorů víc, musí to udělat všichni. Ale jak píšu, tři věty řešit nemusíte.

Tak to tedy zkuste zveřejnit, článek pak můžete samozřejmě dále libovolně editovat (což ostatně může každý uživatel). --Bovera78 (diskuse) 10. 3. 2021, 22:25 (CET)

OK, díky --Rene.Tydlitat (diskuse) 10. 3. 2021, 22:29 (CET)

Dobrý den, článek jsem vložit. Na základě systémových připomínek jsem odstranil odkaz na cizojazyčnou Wikipedii, zobrazení referencí jsem přenastavil na responsivní a vložil jednu kategorii (snad správně?). Dále nevím jak odstranit chybný formát ISBM (myslím, že ve formátu není chyba, jen se u Literatury nezobrazuje jako hypertextový odkaz (to vadí?). Mohou být uvedeny odkazy na cizí weby? Probíhá nyní ještě nějaké schvalování článku? Děkuji za odpověď a spolupráci. --Rene.Tydlitat (diskuse) 11. 3. 2021, 09:43 (CET)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, jakmile článek uveřejníte, je už plně dostupný široké veřejnosti. Rovnou jsem tedy na něm provedl ještě pár úprav, ať už Vámi podnícených, tak i pár dalších. Co se týče externích odkazů (mimo projekty Wikimedia), Wikipedie není rozcestník a mělo by jich být přiměřené množství. Za mě externí odkazy ve Vašem článku tuto podmínku splňují, pokud by měl někdo jiný názor, tak se vyjádří. --Bovera78 (diskuse) 11. 3. 2021, 10:02 (CET)

Dobrý den, měl jsem tam odkaz na seznam meteorologických sloupů v zahraničí umístěných mimo Wikipedii. Raději jsem ho zmazal, ale asi by tam mohl být. Dále se mi nějak nezdá, že můj článek má dva stejné nadpisy a začíná obsahem. Tam jsem udělal nějakou chybu, nevím jak odstranit můj původní titulek "Meteorologické sloupy". Je to tam dvakrát. Taky bych měl nějak posunout úvodní obrázek výš. Je zařazení kapitoly (Technické památky) a to ISBN v Literatuře v pořádku? Děkuji za odpovědi. --Rene.Tydlitat (diskuse) 11. 3. 2021, 10:11 (CET)

@Rene.Tydlitat: Článek si prosím aktualizujte - vše je už opravené. ;-) Odkaz zkuste doplnit, akorát označte, že v základu je ten web v němčině (těsně před odkaz patří šablona s názvem De). --Bovera78 (diskuse) 11. 3. 2021, 10:20 (CET)

Děkuji za všechny úpravy a rady, Doplnil jsem ještě další kategorii a přesunul jeden obrázek. Nyní nechám článek uzrát, chvíli bez editací. --Rene.Tydlitat (diskuse) 11. 3. 2021, 10:52 (CET)

Dobrý den, požádal bych vás o pomoc či rady. Založil jsem článek Lambrechtův povětrnostní telegraf a při jeho zveřejnění jsem byl upozorněn na spatný formát ISBM (asi v literatuře). Stejný problém jsem měl už i u článku Meteorologický sloup (viz výše v diskusi). Také bych vás požádat o úpravu odkazu: Vyšla kniha Povětrnostní sloupy: Průvodce po objektech drobné architektury s meteorologickými přístroji (opět jako u článku Meteorologický sloup). Drobný dotaz, když ve vyhledávači Google hledám heslo Meteorologický sloup, tak vyhledávač najde na Wiki článek: Meteorologický sloup v Liberci a nenajde Meteorologický sloup. nevíte čím to může být? Doufám, že nový článem Lambrechtův povětrnostní telegraf nemá zásadní chyby. Děkuji Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 4. 4. 2021, 17:23 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, již vše by mělo být v pořádku. Co se týče googlu, určitě ještě chvíli vydržte. U meteorologického sloupu byl dlouhá léta zvyklý zobrazovat na prvních pozicích tento článek, tak mu aktualizace ještě potrvá. ;-) --Bovera78 (diskuse) 5. 4. 2021, 21:24 (CEST)

Výborně, děkuji -Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 5. 4. 2021, 22:51 (CEST)

Tým Growth připravuje nástěnku mentorů! Zapojte se do komunitní konzultace

Milí mentoři, milé mentorky,

tým Growth se rozhodl vytvořit Nástěnku mentora, která by měla mentorům usnadnit práci s nováčky za pomocí nových funkcí. Obdobně jako Domovská stránka, i Nástěnka mentora by se měla skládat z několika na sobě nezávislých modulů, které budou mentorům poskytovat různé funkce.

Připravili jsme seznam devíti různých modulů, které by mohly být vytvořeny jako součást první verze Nástěnky mentora. Jelikož není možné je v rámci první verze implementovat všechny, rádi bychom tento seznam zkonzultovali s komunitou české Wikipedie. Na základě komunitní zpětné vazby se poté rozhodneme, které moduly se stanou součástí první verze Nástěnky mentora.

Rádi bychom vás proto požádali, abyste si prošli seznam zvažovaných modulů, a zodpověděli nám celkem šest otázek. Ocenili bychom, kdybyste se vyjádřili do 23. března 2021.

Zapojit se do komunitní konzultace

Jakékoli otázky týkající se projektu rád zodpovím.

S pozdravem,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 18. 3. 2021, 18:13 (CET)

Otázka od uživatele Karolina Miller: Wikipedista:Karolina Miller (1. 4. 2021, 15:22)

Dobrý den, jsem zaregistrována na Wikipedii - Karolina Miller. Mám si vytvořit stránku Wikipedista: Karolina Miller. Prosím o pomoc. Co má stránka obsahovat...mohu editovat bez vytvoření této stránky? Děkuji za cenné rady. --Karolina Miller (diskuse) 1. 4. 2021, 15:22 (CEST)

@Karolina Miller: Dobrý den, editovat wikipedii můžete i bez založení uživatelské stránky, nicméně tipy pro její obsah naleznete zde. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 1. 4. 2021, 23:20 (CEST)

Dobrý den, opožděně děkuji za Vaši odpověď. KM --Karolina Miller (diskuse) 16. 4. 2021, 16:48 (CEST)

Dobrý den, ahoj. Zkouším tvořit článek a mám přehršel problémů. Nevím, jak se vkládají obrázky do textu a také si nevím rady s vytvořením okénka s daty - narození, kdy....atd. Podařilo se mi vložit některé odkazy. Text je pouze zkušební... a fotografie - jedna portrétní v rámečku, ale druhá také, kterou jsem chtěla nahrát do (prozatím) modelového textu. prosím o cenné rady. velké děkuji. KM --Karolina Miller (diskuse) 16. 4. 2021, 17:59 (CEST)

@Karolina Miller: Dobrý den, tabulka s daty se nazývá infobox a vložíte ji jako šablonu (Vložit → Šablona). Následně zadáte název šablony (např. Infobox - osoba) a objeví se vám seznam dostupných polí. Když budete chtít do některého vložit údaj, kliknete na jeho název a požadovanou informaci napíšete (jedná-li se o obrázek, je třeba ho, pokud se tam již nenachází, nejdříve nahrát na Commons – úložiště obrázků pro projekty Wikimedia – a do pole zadat jeho název vč. přípony). Na závěr kliknete na vložit, infobox se umístí do textu.

Snad jsem to nenapsal moc komplikovaně. ;-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 17. 4. 2021, 21:06 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (10. 4. 2021, 22:01)

Dobrý den, v článku Lambrechtův povětrnostní telegraf jsem se pokusil vložit poznámku (pozn 1) s referencemi a to pomocí editace kódu (jinak to asi nejde). Nicméně výsledek v části reference asi není správný. Můžete mi to prosím okomentovat či napravit referenci s odkazem na webovou stránku z Wikizdrojů https://cs.wikisource.org/w/index.php?title=Ott%C5%AFv_slovn%C3%ADk_nau%C4%8Dn%C3%BD/Pov%C4%9Btrnost&oldid=73718. Děkuji René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 10. 4. 2021, 22:01 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, snad je to již v pořádku. :-) --Bovera78 (diskuse) 12. 4. 2021, 20:27 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (14. 4. 2021, 09:34)

Dobrý den, na stánky některých měst vkládám informaci v pamětihodnostech o meteorologickém sloupu (např. viz Bohumín, Mariánské Lázně, Vrchlabí …). Současně vkládám celou referenci (citaci) na knihu Povětrnostní sloupy …. ISBN 978-80-87577-97-4. Musím vždy tuto referenci vypsat zvlášť ve formuláři (šabloně) v každém jednotlivém článku nebo ji mohu vložit již z jiných článků, kde jsem ji použil (např. Meteorologický sloup)? Dále předpokládám, že nemohu Meteorologický sloup (např. v Bohumíně) označit odkazem na obecný článek o Meteorologických sloupech. Asi by to musel být konkrétní odkaz? Děkuji za odpovědi, René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 14. 4. 2021, 09:34 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, napadá mě využít editaci zdrojového kódu – tam si zkopírujete vše od tagu <ref> po tag </ref> (uvnitř je šablona Citace monografie se všemi údaji) a vložíte do dalšího článku. K druhému dotazu – to klidně můžete. :-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 14. 4. 2021, 23:29 (CEST)

Otázka od wikipedisty Veranaika (14. 4. 2021, 10:01)

Dobrý den, chtěla bych se zeptat, mohu psát i opravdu hodně malé články? Většinou na wikipedii vidím opravdu dlouhé články, ale nedokážu takhle dlouhé napsat, myslíte si že tedy mohu článek napsat? Víte, myslím že pokud bych ho napsala, byl by opravdu hodně malý, bylo by to jen pár vět. Děkuji --Veranaika (diskuse) 14. 4. 2021, 10:01 (CEST)

@Veranaika: Dobrý den, článek musí splňovat rozsah alespoň takzvaného pahýlu (neplnohodnotného článku), tedy zhruba jednoho středně dlouhého odstavce. Více informací o pahýlech naleznete zde. Kratší články bývají označovány jako subpahýly; ty musí být do sedmi dnů rozšířeny, jinak jsou smazány.

Dále bych rád zmínil, že Wikipedie je komunitní projekt. To znamená, že jakýkoli jiný uživatel může článek v budoucnu rozšířit. ;-)

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 14. 4. 2021, 23:21 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (15. 4. 2021, 00:14)

Dobrý den, v diskusi k mé domovské stránce je stále uvedena námitka: "K Vámi vloženému textu byla vznesena námitka, že se nápadně podobá textu z: http://slovnik.ufa.cas.cz/vyklad/de/w". Již dříve jsem se pokusil toto řešit odkazem na Česky psaný text v Meteorologickém slovníku. Česká meteorologická společnost [online]: Elektronický meteorologický slovník výkladový a terminologický (eMS) [online]. [cit. 2021-04-04]. Dostupné online. Jak je třeba postupovat, aby tato námitka zanikla či byla vyřešena, odstraněna atd.? --Rene.Tydlitat (diskuse) 15. 4. 2021, 00:15 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, toto se může stát, pokud se ve Wikipedii nachází text stejný (nebo jen přeformulovaný) jako ve zdroji, což z důvodu autorských práv není možné. Autor původního textu pak musí potvrdit použití ve Wikipedii. Následujte prosím odkaz svolení autora, kde se přesně dozvíte jak postupovat. Nejasnosti opět rád vysvětlím. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 15. 4. 2021, 23:19 (CEST)

Otázka od uživatele Karolina Miller: Wikipedista:Karolina Miller/Pískoviště (17. 4. 2021, 15:17)

Ahoj, prosím o navigaci a pomoc. Pokouším se vytvořit článek Ivana Bednářová. Mám problémy s uspořádáním textu a s umístěním fotoportrétu malířky. Vpravo nahoře paralelně s textem. Dále si nevím rady se sekcí. kde jsou základní údaje o autorce - narození, místo, národnost. Bylo by možné toto zahrnout do textu bez vkládání této tabulky.? Děkuji za cenné rady. Něco se mi již podařilo - např. vložit reprodukce obrazů do textu. Pěkný den. KM --Karolina Miller (diskuse) 17. 4. 2021, 15:17 (CEST)

@Karolina Miller: Snad jsem na vše odpověděl už výše, portrét malířky vložíte do toho infoboxu. :-) --Bovera78 (diskuse) 17. 4. 2021, 21:08 (CEST)

Dobrý den, ahoj. Děkuji za odpověď a cenné rady. Jdu dál trénovat. Pěkný den. :-) --Karolina Miller (diskuse) 18. 4. 2021, 13:16 (CEST)

Ahoj, moc děkuji za pomoc. Podařilo se mi vytvořit infobox.. Pokračuji ve vytváření článku. Mohu Tě poprosit o zkouknutí na mém pískovišti a napsat, zda mám někde ubrat nebo přidat a jaké dělám chyby.?Vřelé díky za Tvůj čas a ochotu. Pěkné dny. Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 18. 4. 2021, 16:13 (CEST)

Ahoj, mám následující problém. Fotografie, které jsem uveřejnila v textu a jsou z archivu autorky, byly smazány. Jak mám postupovat v případě, že se jedná o autorská díla malířky Bednářové a jsou publikována s jejím výslovným souhlasem. Stačí poslat e-mail s jejím vyjádřením v naskenované podobě? Děkuji za odpověď. Přeji pěkný den. --Karolina Miller (diskuse) 21. 4. 2021, 11:39 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, autorka bude muset zaslat povolení s publikováním pod jednou z použitelných licencí. Veškeré informace jsou k dispozici na stránce Nápověda:Svolení autora. Omlouvám se, požadavek na kontrolu pískoviště mi zde nějak zapadl. Věcí k nápravě je tam celkem hodně, mohu je provést sám? Díky --Bovera78 (diskuse) 22. 4. 2021, 20:19 (CEST)

Ahoj, moc děkuji za odpověď. Budu moc ráda, pokud mi pomůžeš s nápravou chyb a nesrovnalostí ve článku. Vážím si toho. Zatím ještě přemýšlím, že by mohl být článek publikován bez přidání fotografií s ohledem na to, že mnoho děl je veřejně prezentováno na internetu. Nevzdávám to a bude přesto dál zkoušet se s tím poprat. Pročítala jsem si problematiku autorských práv a musím přiznat, že je to velmi složité pro laika posoudit, co je možné považovat ze konflikt s autorskými právy obecně. Vymazala jsem na pískovišti některé odkazy na výstavní síně, kde je reportáž o vernisáži a výstavě Ivany Bednářové. Jsou externí odkazy na stránky galerií, kde výstavy probíhaly možné bez toho, aniž bych cokoli porušovala? Uvědomuji si úskalí, které z publikace článku na wikipedii plynou. Ještě jednou děkuji a s přáním všeho dobrého. Karolina Miller/Ivana Bednářová --Karolina Miller (diskuse) 23. 4. 2021, 13:02 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, s externími odkazy prosím opatrně, musí skutečně plně souviset s obsahem článku. Myslím, že odkazovat na každou galerii je už příliš a mohlo by to být posouzeno jako spam. V průběhu nově nastalého dne se už konečně zaměřím na opravy na pískovišti ;-) --Bovera78 (diskuse) 25. 4. 2021, 00:04 (CEST)

Ahoj, moc děkuji za odpověď a opravu článku. Přeji pěkný den. :-) Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 25. 4. 2021, 09:33 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, nějaké ty úpravy provedeny. Z části o životě jsem odstranil veškeré citáty, ty do encyklopedie (v takové míře) nepatří. Tato část vyžaduje podle mě ještě mírné zeštíhlení a dále vhodné doplnění interních odkazů – aby nevypadala tak monotónně. Co je důležité – referencemi dokládáme jednotlivá tvrzení v článku. To znamená, že za každým takovým tvrzením použijeme tlačítko Citace, vygenerujeme ji a následně se automaticky zobrazí dole, v seznamu referencí. Na místě, kde jsme citaci použili, se zobrazí číslo v hranaté závorce. Prosím o úpravu citace č. 1 – podle generátoru.

Místa, která je nutné ocitovat, jsem označil poznámkou (cit). Dále je nutné doplnit citace na různá místa v části o životě.

Jako poslední nyní ještě prosím o změnu spojovníků (-) na pomlčky (–). Pak opět napiš, zase se podívám :-) --Bovera78 (diskuse) 25. 4. 2021, 23:58 (CEST)

Ahoj, moc děkuji za opravy a Tvé vyjádření. Pěkný den. Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 26. 4. 2021, 08:36 (CEST)

Ahoj, pěkný den. Zkouším nápravu článku podle Tvých doporučení. Pokusila jsem se použít interní odkazy v textu. Snad jsem to pochopila správně a je to takto v pořádku. Nevím, co si mám představit pod ... Prosím o úpravu citace č. 1 – podle generátoru. Bohužel citace mi nejdou. Měla jsem v původní verzi článku v sekci reference 4 katalogy z výstav Ivany Bednářové a teď plavu v tom, jak přidat další referenci a zda je to vůbec vhodné (zbývající katalogy), abych mohla citaci vložit do textu tam, kde je to Tebou vyznačeno. Prosím o radu, jak na to. Ještě mám dotaz k fotoportrétu autorky a při té příležitosti Ti chci povědět, že Karolina Miller je pseudonym, kterým jsem se přihlásila a mé jméno je Ivana Bednářová a jsem námětem článku. Asi to bude střet zájmů podle zásad wikipedie, ale o tomto jsem informovala při založení účtu pana Urbance a snažím se o maximální možnou objektivitu při tvorbě článku. Děkuji za Tvůj čas a nápovědu pro další kroky. Hezké dny. Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 27. 4. 2021, 14:24 (CEST)

Ahoj, sice jsem zatím nedostala odpověď na mé předchozí dotazy, ale zkouším doplnit citace. Je možné citovat z katalogů k jednotlivým výstavám.? Zatím jsem uvedla další nad rámec Tvých úprav a nevím, zda správně. Pokusila jsem se nahrát na Commons autoportrét Ivana Bednářová, ale v podrobnostech jsem sice uvedena jako autorka, ale červeně s poznámkou, že vložila Karolina Miller, Poslala jsem na permission.... prohlášení o souhlasu s publikací. Bude potom možné portrét nahrát bez potíží. Děkuji za Tvůj čas a pomoc a za odpověď. Pěkný den. Ivana Bednářová..Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 29. 4. 2021, 17:50 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, omlouvám se, moc se mi toho času nedostává... Díky za objasnění situace se jmény, byť jsem si to myslel. ;-)

Tak postupně:

• Ve vizuálním editoru klikneš na místo, kde má být vložena citace (konkrétně tedy ono číslo v hranaté závorce odkazující na plné znění dole) a použiješ tlačítko Citace. Dále už Tě software provede.
• Napadlo mě, že katalogy, které jsem možná trochu unáhleně smazal v domění, že je to zbytečné, by šlo vložit jako seznam literatury. Ten se umisťuje dole, mezi referencemi a externími odkazy. Vlož jej jako odrážkový seznam (tj. ten, který právě používám) a na každé odrážce bude šablona "Citace monografie" s vyplněnými údaji o katalogu. Kdyby to nešlo, zase to udělám.
• Katalogy jako zdroj určitě nejsou problém.
• Pokud bylo zasláno potvrzení o svolení (se skutečným jménem), bude možné obrázek použít. Zatím ještě ale vydrž, správci OTRS musí k tomu obrázku "nalepit" informaci o onom potvrzení.

Snad jsem na nic nezapomněl, kdyžtak jsem teď na příjmu :-) --Bovera78 (diskuse) 29. 4. 2021, 18:13 (CEST)

Ahoj, moc děkuji za odpověď. Pokusím se s tím pohrát. Zatím to vypadá na pokus-omyl. Nevím, zda do použité literatury mohu přidat také knihy, které jsem měla původně jako Literaturu: jedná se o dvě knihy, které jsou sumářem výtvarníků jižních Čech a kniha výtvarníků, kteří se účastnili kolektivních výstav v městské galerii v Týně nad Vltavou. V každé z knih je věnována dvoustrana každému jednotlivému výtvarníkovi - i mně. Mám čtyři katalogy k jednotlivým výstavám a v citacích mám uvedeny nyní 2 – jeden jsem doplnila. Mám další dva uvést do literatury? Trošku se teď neorientuji, zda mám katalogy přidat do seznamu citací s ohledem na téma výstav. Už jsem něco zkusila s citacemi, ale nevím nakolik správně. Ještě jednou moc děkuji a jsem ráda, žes přijal mé objasnění ohledně jména. Děkuji za Tvůj čas a vzácné rady. Pěkné dny. Ivana Bednářová...Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 29. 4. 2021, 19:13 (CEST)

Ahoj, ještě mám jednu otázku. Vymazal jsi mi dva citáty, které byly přímou citací textu Jaromíra Procházky. Po jejich vymazání je text upraven a není v něm citována žádná věta, jen mé vlastní fotmulace. Lze vymazat ze zdroje k citaci jméno, které není citováno? To neumím a nevím, zda to nebude problém s ohledem na zdroj, kde jsou uvedeny běžně dostupné informace - katalogy. Je to problém s ohledem na autorský zákon.? Je nutné posílat další prohlášení na permission....Děkuji moc a přeji pěkné dny. Ivana Bednářová - Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 1. 5. 2021, 14:52 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, seznam literatury nemusí nutně odkazovat na jednotlivá tvrzení v článku – jedná se hlavně o možnost jeho rozšíření. Takže klidně tam ty katalogy uveď.

Přiznám se, že dnešnímu dotazu moc nerozumím. Ve wikipedii není možné (až na velmi krátké úseky) doslovně citovat či zdroj jen přeformulovávat. V takovém případě je nutné posílat povolení. Jinak tvrzení dokládáme onou citací, klidně se jménem. --Bovera78 (diskuse) 1. 5. 2021, 23:37 (CEST)

Ahoj, děkuji za odpověď. Ještě doupřesnění k mému poslednímu dotazu. Citace jsem vymazala a musela jsem upravit i zbývající text s ohledem na původní provázanost a logičnost. Čili se nejedná o přefotmulování citátů - ty byly odstraněny. Text jsem dost podstatně zkrátila a opravila: spojovník nahradila pomlčkou, doplnila interní odkazy, přidala jednu referenci a doplnila reference v textu. Přidala jsem sekci Literatura a doplnila externí odkazy. U jednoho odkazu jsem popsala v textu problém, se kterým si nevím rady. Čekám na schválení vložení portrétu. Mohu Tě poprosit o zkouknutí článku, zda by mohl takto eventuelně do světa? Děkuji moc a věřím, že jsem se dostala do finále. Přeji pěkný den. Ivana Bednářová / Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 2. 5. 2021, 11:58 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, myslím, že by to takto mělo být v pořádku. Na tu NK se ještě podívám, je to na mě příliš složité... Takže až bude obrázek, myslím, že by článek mohl jít do veřejné části wikipedie. :-) --Bovera78 (diskuse) 3. 5. 2021, 23:59 (CEST)

Ahoj, moc děkuji. Zkoušela jsem tu NK nějak "zabalit" do Profilu..., lleč marně ( našla jsem takové odkazy na NK u umělců na wikipedii), tak jsem velmi ráda za Tvou pomoc až dorazí svolení k obrázku. Přeji Pěkné dny. Ivana Bednářová / Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 4. 5. 2021, 10:41 (CEST)

...ahoj, ještě jedna prosba ,moc se omlouvám, ale při dnešní editaci - úpravách textu jsem pokazila název stránky a ten se objevil i v obsahu stránek. Mohu Tě poprosit o nápravu? Veliké díky a už dám pokoj. Pěkný den. Ivana Bednářová/ Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 4. 5. 2021, 18:28 (CEST)

...spraveno. Zjistila jsem, že mohu zrušit poslední editaci. Tak se to povedlo. Měj se moc hezky. Ivana Bednářová / Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 4. 5. 2021, 20:00 (CEST)

Ahoj, mám schválený obrázek - autoportrét ke zveřejnění. Nahrála jsem ho a moc Tě prosím o zkouknutí textu na pískovišti a pomoc při vytvoření Profilu - Národní knihovna - AUT - národní autority – MARC formát. V tomto jsem absolutně bezradná. A mohu poprosit o nápovědu, jak převést z pískoviště bez újmy článek do veřejné části Wikipedie. Moc děkuji a přeju pěkné dny. Ivana Bednářová - Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 10. 5. 2021, 15:54 (CEST)

┌─────────────────────────────────────────────────────────┘ @Karolina Miller: Ahoj, snad je již vše v pořádku. Odkaz se mi, doufám, podařilo rozchodit. Obsah pískoviště se dá nejjednodušeji přesunout pomocí stejnojmenného tlačítka. To se nachází v nabídce Více (mezi Zobrazit historii a vyhledáváním). Posléze v kolonce, kde je přednastaveno Wikipedista, zvolíš (Hlavní) a místo Karolina Miller/Pískoviště bude Ivana Bednářová. Pak stačí jen napsat důvod (např. přesun z pískoviště) a potvrdit. Jakmile se článek zveřejní, je třeba ještě doplnit kategorie, o tom je více napsáno zde. Hodně štěstí! --Bovera78 (diskuse) 10. 5. 2021, 23:58 (CEST)

Ahoj, moc děkuji za všechny Tvé cenné rady, které mne navedly do "herního" cíle. Zkusím článek zveřejnit a jak se říká "děj se vůle...v tomto případě wikipedie". Snad obstojím.Často hledám na wikipedii, tak možná opravím někde nějakou chybu, slovosled, či něco na ten způsob.Měj se moc pěkně a pokud by bylo něco nutné ke konzultaci, smím se na Tebe opět obrátit.? Ještě jednou Veliké díky. --Karolina Miller (diskuse) 11. 5. 2021, 09:52 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, jsem rád, že jsem mohl pomoci. ;-) Určitě se na mě zase můžeš obrátit, byť už na wikipedii nemám tolik času jako dřív, což je ostatně obvykle vidět na mých odpovědích... Ale pokusím se to zlepšit. --Bovera78 (diskuse) 11. 5. 2021, 09:55 (CEST)

...tak ještě jednou moc zdravím. Mám přeci jen velkou prosbu. Odkaz na Národní knihovnu je vlastně nabídkou možností, kam se vydat. Můj kamarád Ladislav Maria Wagner, který je na wikipedii má vytvořený přímý Profil na konkrétní stránku s jeho údaji. Nevíš, prosím, jak toto udělat, abych vytvořila přímý odkaz na Profil Bednářová, Ivana 1957. ? Zrovna tento Profil je podle mého laického pohledu důležitý. Nebo mám k tomu odkazu dát nějaké doplňující informace? D ě k u j i . Ivana Bednářová / Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 11. 5. 2021, 10:05 (CEST)

@Karolina Miller: Udělal jsem to podle pana Wagnera, tak snad už to bude funkční ;-) --Bovera78 (diskuse) 11. 5. 2021, 10:13 (CEST)

...promiň, že jsem tak urputná, ale L.M.Wagner má přímo odkaz Profil......atd, na národní knihovnu. Zkusila jsem to zkopírovat, co jsem měla na mysli. Můžeš to pro mne ještě udělat.

1. Profil v databázi Národních autorit ČR. [cit. 5. 3. 2021] ....Ivana Bednářová, Karolina Miller

--Karolina Miller (diskuse) 11. 5. 2021, 10:23 (CEST)

@Karolina Miller: Toto je citace. Protože v Tvém článku není přímo databáze citována, v externích odkazech je nyní šablona s textem Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Ivana Bednářová. Odkaz v ní vede na ten profil také. --Bovera78 (diskuse) 11. 5. 2021, 10:27 (CEST)

Ahoj, děkuji velmi. Mám radost, že to dopadlo. Trochu zmatkuju. Užij pěkné dny. Srdečně. Ivana Bednářová, Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 11. 5. 2021, 10:49 (CEST)

Ahoj, obracím se na Tebe s dotazem. Článek Ivana Bednářová jsem přesunula z pískoviště. Mám o tom informovat někde v "komunitě", nebo nikoli. Mohl bys, prosím, kouknout, zda jsem převedla článek bez újmy? Čekám, zda se rozvine diskuze o ponechání článku nebo budu smazána. Zatím se nic neděje, tak si nejsem jista, zda jsem se neztratila v prostoru.. Veliké díky za Tvou trpělivost a podporu po celou dobu. Pěkné dny. Ivana Bednářová / Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 13. 5. 2021, 13:58 (CEST)

@Karolina Miller: Ahoj, zveřejněním článku všechny "starosti" končí. Vypadá to, že je vše v pořádku. Snad tam nikdo nic neobjeví, avšak že se článek ihned "ztratí", to je při takovém množství nových článků úplně běžné, z toho si nic nedělej. Přeju hodně inspirace do další tvorby, jak té malířské, tak i třeba opět na wikipedii. :-) --Bovera78 (diskuse) 13. 5. 2021, 14:14 (CEST)

Ahoj, děkuji za laskavou a uklidňující odpověď s přáním inspirace do další tvorby. Přeji Ti také vše dobré v každém Tvém konání. Hodně štěstí. Ivana Bednářová / Karolina Miller --Karolina Miller (diskuse) 13. 5. 2021, 15:06 (CEST)

Otázka od wikipedisty Anniiixk (19. 4. 2021, 12:25)

Dobrý den, chci se zeptat, jak můžu vložit zcela nový článek na wikipedii? --Anniiixk (diskuse) 19. 4. 2021, 12:25 (CEST)

@Anniiixk: Dobrý den, vítejte v komunitě Wikipedie!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujcím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 19. 4. 2021, 23:24 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (28. 4. 2021, 14:35)

Dobrý den, založil jsem článek Seznam meteorologických sloupů (navazující na předchozí, zejména Meteorologický sloup). Můžete se prosím na něj podívat jestli tam není nějaká podstatná chyba. Děkuji René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 28. 4. 2021, 14:35 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, je to v pořádku. ;-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 29. 4. 2021, 23:28 (CEST)

Komunitní konfigurace: nový způsob, jak konfigurovat funkce týmu Growth

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth v tuto chvíli pracuje nejen na nástěnce mentora, ale i na novém projektu: komunitní konfigurace. Komunitní konfigurace je novým nápadem, který by měl umožnit správcům a správcům rozhraní nastavovat, jak se funkce týmu Growth budou na daném projektu chovat. Komunita si tak bude moci například sama nastavit, kde se nachází seznam mentorů či přizpůsobit chování panelu Potřebuji pomoc, uzná-li tak za vhodné.

Rád bych vás požádal, abyste si našli několik málo minut svého času, seznámili se s tím, jak komunitní konfigurace má fungovat, a odpověděli na tři otázky, které jsem napsal na diskusní stránku k projektové stránce.

Odpovědět na otázky

Chcete-li si komunitní konfiguraci vyzkoušet na vlastní kůži, je to možné na beta verzi české Wikipedie. Pokud byste o to měli zájem, vytvořte si tam uživatelský účet, a pošlete mi zprávu na moji diskusní stránku; přidělím Vám tam práva administrátora. Poté si budete moci formulář vyzkoušet na této adrese.

S pozdravem,

--Martin Urbanec (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 28. 4. 2021, 18:37 (CEST)

Komunitní konfigurace: nový způsob, jak konfigurovat funkce týmu Growth

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth v tuto chvíli pracuje nejen na nástěnce mentora, ale i na novém projektu: komunitní konfigurace. Komunitní konfigurace je novým nápadem, který by měl umožnit správcům a správcům rozhraní nastavovat, jak se funkce týmu Growth budou na daném projektu chovat. Komunita si tak bude moci například sama nastavit, kde se nachází seznam mentorů či přizpůsobit chování panelu Potřebuji pomoc, uzná-li tak za vhodné.

Rád bych vás požádal, abyste si našli několik málo minut svého času, seznámili se s tím, jak komunitní konfigurace má fungovat, a odpověděli na tři otázky, které jsem napsal na diskusní stránku k projektové stránce.

Odpovědět na otázky

Chcete-li si komunitní konfiguraci vyzkoušet na vlastní kůži, je to možné na beta verzi české Wikipedie. Pokud byste o to měli zájem, vytvořte si tam uživatelský účet, a pošlete mi zprávu na moji diskusní stránku; přidělím Vám tam práva administrátora. Poté si budete moci formulář vyzkoušet na této adrese.

S pozdravem,

--Martin Urbanec (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 28. 4. 2021, 21:10 (CEST)

Otázka od wikipedisty Lil Aju (1. 5. 2021, 09:59)

Dobrý den, jak zde na wikipedii můžu přidat nějakého zpěváka? --Lil Aju (diskuse) 1. 5. 2021, 09:59 (CEST)

@Lil Aju: Dobrý den, vítejte v komunitě Wikipedie!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujícím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě. Dejte si pozor hlavně na encyklopedickou významnost a styl a formátování textu.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 1. 5. 2021, 23:31 (CEST)

Otázka od uživatele Cmanerl: Wikipedie:Potřebuji pomoc (5. 5. 2021, 07:26)

Dobrý den chci se zeptat jestli bych mohl použít jako zdroj wikipedii ale s tím že to mám do školy kde o tom nepíšeme ale čteme takže mám trochu problém jak uvést zdroj. --Cmanerl (diskuse) 5. 5. 2021, 07:26 (CEST)

@Cmanerl: Dobrý den, samozřejmě doporučuji pracovat s lepšími zdroji než s Wikipedií, ale použít ji jako zdroj není žádný problém. Na každé stránce najdete v levém menu odkaz Citovat stránku; tam se nachází několik vzorů citací, které můžete zkopírovat do své práce. Hodně štěstí! Bovera78 (diskuse) 5. 5. 2021, 08:00 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (5. 5. 2021, 15:04)

Dobrý den, upravoval jsem článek anemoskop. Původní texty charakteru hrubého překladu bez citací jsem přesunul do diskuse k článku (nechtěl jsem je bez výzvy na upřesnění úplně odstranit). Mohu takto postupovat, nebo bych neměl tak veliké zásahy do původního textu dělat? Ještě jednu otázku mám. Mohu mít založených více pískovišť s více rozpracovanými články? Díky za odpověď. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 5. 5. 2021, 15:04 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, omlouvám se, zapomněl jsem na Vás. Začnu od konce – ano, je to možné. Všimněte si, že název stránky s Vaším pískovištěm má tvar Wikipedista:Rene.Tydlitat/Pískoviště. Místo slova pískoviště můžete dosadit cokoliv, např. Pískoviště 2 nebo název chystaného článku. A tam bych i přesunul odstraněný text z diskuse. --Bovera78 (diskuse) 7. 5. 2021, 21:48 (CEST)

Growth Newsletter #18

Vítejte v osmnáctém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středněvelkých projektech Wikimedia.

Strukturované editace

Screenshot právě vyvíjené funkce "přidávání odkazů" na beta clusteru.

Přidávání odkazů je nyní testováno v produkci a bude brzo nasazeno na čtyřech pilotních projektech (arabská, česká, vietnamská a bengálská Wikipedie). Plánujeme dokončit poslední testy tento a příští týden, a následně funkci nasadíme buďto v týdnu od 24. nebo 31. května. Po dvou týdnech zanalyzujeme nasbíraná data, abychom identifikovali možné problémy a trendy. Očekáváme, že tato funkce přiměje nováčky úspěšně uložit jednoduché editace. Pokud vše půjde dobře, budeme funkci nasazovat na další projekty, a to o čtyři týdny později.

Novinky pro mentory

Návrh Nástěnky mentora.

• V současné době pracujeme na Nástěnce mentora. Tato speciální stránka umožní mentorům reagovat na své nováčky proaktivně, a tím být lepšími mentory. První verze nástěnky bude obsahovat přehled nováčků daného mentora, možnost nastavit svá nastavení a modul, který jim umožní nastavit si časté odpovědi na otázky mentorům.
• Provedli jsme čtvrtletní audit aktivity mentorů na všech čtyřech pilotních projektech. Zdá se, že většina mentorů je aktivní.

Komunitní konfigurace

Právě vyvíjený formulář pro komunitní konfiguraci

Pracujeme na projektu, který komunitám umožní spravovat konfiguraci Growth funkcí. V minulosti musely komunity kontaktovat tým Growth, aby změnili nastavení jakékoli funkce. Máme v plánu umožnit správcům provádět změny konfigurace přímo, pomocí jednoduchého formuláře, tak, aby mohly být funkce přizpůsobeny komunitním potřebám. Ačkoliv jsme formulář vyvinuli pro funkce týmu Growth, myslíme si, že tento přístup by mohl být užitečný i pro funkce vyvíjené jinými týmy. Komunitní konfiguraci jako první vyzkoušíme na našich čtyřech pilotních projektech, a krátce poté bude nasazena na všech projektech týmu Growth. Můžete si projít projektovou stránku a přidat jakékoli své komentáře na diskusní stránku.

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

• Funkce týmu Growth jsou nyní dostupné na 35 projektech. Seznam těch, které přibyly nedávno: Romanian Wikipedia, Dánská Wikipedie, Thajská Wikipedie, Indonéská Wikipedie, Chorvatská Wikipedie, Albánská Wikipedie, Esperantská Wikipedie, Hindská Wikipedie, Norská (bokmål) Wikipedie, Japonská Wikipedie, Telugu Wikipedia, Španělská Wikipedie, Wikipedie ve zjednodušené angličtině, Malajská Wikipedie, Tamil Wikipedia, Řecká Wikipedie, Katalánská Wikipedie.
• Připravili jsme pro aktivaci funkcí týmu Growth několik dalších Wikipedií. Prosím, kontaktujte nás, pokud máte o nasazování jakékoli otázky nebo pokud byste rádi dostali funkce na svůj projekt dříve.
• Po diskusi s komunitou anglické Wikipedie budou funkce týmu Growth testovány na malém množství nováčků anglické Wikipedie. V tuto chvíli si mohou registrovaní uživatelé funkce týmu Growth zapnout ve svém nastavení a vyzkoušet si je.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

17. 5. 2021, 17:23 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (20. 5. 2021, 09:14)

Dobrý den, dostal jsem tuto připomínku týkající se nahrání fotek na Commons bez uvedení autorských práv. https://commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Rene.Tydlitat#Autorsk%C3%A1_pr%C3%A1va Nevím jak autorovi odpovědět (vložit odpověď přímo jemu), píši tedy vám. Ano přefotil jsem obálky publikací, které vlastním. Z poloviny je autorem publikací můj otec. Snímky obálek jsou běžně na internetu (např. antikvariáty). Nicméně respektuji pravidla, která mi autor příspěvku napsal. Přidržím se tedy snímků např. budov ve veřejném prostoru a raději víc vkládat na Wiki nebudu. K připravovanému článku o Filmovém smíchu jsem ještě chtěl vložit snímek zakladatelů seminářů, přefocené logo akce, snímek s aktéry na jevišti a budovu kina (místa konání). V tomto případě jsem se chtěl dotazem nejprve poradit s vámi, ale netušil jsem, že i u prvních stran publikací bude problém. Jak vidím vložil bych asi jenom budovu kina. Získáváním autorských práv se v tomto případě (obálky knih) zabývat nebudu. Zdá se mi to pro Wiki příliš komplikované. Chci respektovat podmínky, do větších akci se nebudu raději pouštět. Přidržím se raději drobných editací nebo menších článků bez problematických snímků. Co tedy s neautorizovaně vloženými snímky obálek knih? Mám je nějak smazat, nebo budou smazány automaticky. V článku je smažu, ale co na Commons ? Děkuji za radu i případnou komunikaci s autorem připomínky. Jak jsem napsal neumím mu odpovědět. Děkuji René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 20. 5. 2021, 09:14 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, skutečně jakékoli reprodukce jsou v projektech wikimedia problém (pokud již díla nejsou z autorskoprávní ochrany vyjmuta, např. v důsledku uplynutí 70 let od úmrtí autora). Můžete však dokázat vlastnictví autorských práv; více naleznete na stránce Nápověda:Svolení autora (pouze části o commons).

Obrázky budou zřejmě vzhledem k vývoji smazány správci. Kolegovi zatím nic nepište, kdybyste se rozhodl u některých obálek pro poskytnutí tohoto svolení, ještě mi dejte vědět.

Bohužel na wikipedii/projektech wikimedia platí vskutku přísné licenční podmínky, které je třeba respektovat... --Bovera78 (diskuse) 22. 5. 2021, 23:31 (CEST)

Dobrý den, děkuji za odpověď, zatím nic řešit nebudu. Respektuji uvedená pravidla. René Tydlitát --85.160.3.40 22. 5. 2021, 23:37 (CEST)

Dobrý den, přece jenom bych se někdy v budoucnosti nebo pro jiný obdobný článek pokusil doložit svolení autora díla pro jeho publikaci na Wikipedii. Ovšem nevím si rady. Jedná se o mnou přefocené obálky publikací, které vlastním a jejich autorem je osoba mě blízká a není problém pro mě získat jeho svolení. Nicméně stále si nejsem jist, zda chci podstoupit doložení svolení s vyjádřením ještě nějaké licence. Rád bych případně použil vzory na https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Svolen%C3%AD_autora, nicméně ani nevím o co mohu autora publikace žádat. Nezveřejňuji, nepřepisuji, necituji jeho text (viz vzor Uvolnění textu na české Wikipedii) ani nechci zveřejnit jeho fotografii (viz Uvolnění souborů na Wikimedia Commons). Obálku jsem přefotil já, jsem autor této fotografii. Je to tedy reprodukce díla? A tu nemohu použít pro veřejné, respektive wikipedistické účely. Ale jaké sofistikované svolení dle Wikipedie mám použít? Jaký doporučený text svolení autorovi předložit. Určitě už to někde na Wikipedii asi proběhlo, ale nechápu proč tento případ není popsán s takovou pečlivostí, s jakou se vyžaduje po autorech článků jejich zpracování, ozdrojování a doložení svolení. Můžete to prosím okomentovat, abych se mohl rozhodnout, zda vůbec oslovím autora publikací.

Dále, jestli mám pokračovat v přípravě článku na mém pískovišti (článek Filmový smích), rád bych věděl zda mohu článek obohatit o (1) snímek lidí v hledišti (nemám jejich svolení), (2) aktérů na jevišti (portrét přednášejícího, účastníci besedy) - opět nemám jejich svolení (dle jakého postupu?), (3) názvu a znaku akce, (4) dějiště představení - budova kina. Ve všech těchto případech jsem autorem fotografií já, ale?! Těžko vám snímky mohu ukázat, když jejich vložení na Commons může být problematické (označeno za nevhodné) a tedy je nemohu ani použít na pískovišti. Bohužel je tímto mé prvotní nadšení připravit komplexní a snad i hodnotné články a seznamy a doplnit je mými vlastními fotografiemi v prostředí Wikipedia značně utlumené. děkuji předem za odpověď. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 23. 5. 2021, 09:38 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, pokud jsou obálky vyloženě přefocené, nejedná se o reprodukci, ale o použití obálek samotných. Takové svolení musí tedy zaslat autor grafické úpravy této obálky (je-li to někdo jiný než autor knihy), popř. jiný vlastník autorských práv. Jakmile je pak obálka nahrána jako obrázek na commons, vztahují se na ni všechna pravidla jako na ostatní fotografie a je tedy možné použít uvedený vzorový text svolení.

K druhé části, (4) není problém zcela jistě; (3) záleží na autorovi loga (zda je ochoten zaslat ono svolení), pokud se nejedná o volné dílo. Do (1) a (2) se nám míchají ještě české zákony. Pokud je fotka pořízena pro umělecké účely, je možné ji zveřejnit i bez souhlasu lidí.

Klidně mi můžete fotky předem zaslat, nahrajete je na nějaké úložiště a odkaz zašlete po kliknutí na tlačítko Poslat e-mail tomuto uživateli – na této stránce v levém menu.

Doufám, že jsem odpověděl na vše. :-) --Bovera78 (diskuse) 23. 5. 2021, 21:49 (CEST)

Dobrý den, opět děkuji za odpověď. Musím se však ptát dál. Uděluje autor publikace svolení k užití textu (grafické podoby obálky) nebo mé fotografie jeho díla??? Podle vašeho pokynu tedy na obálku nahranou jako obrázek na commons se vztahují pravidla jako na ostatní fotografie a já mám tedy žádat autora publikace (grafické úpravy), jako kdyby byl autor fotografie (fotografie obálky) o svolení?

Není lepší nějak upravit text vzoru svolení ve smyslu : „Já autor grafické úpravy (Publikace _název) souhlasím se zveřejněním fotografie obálky (název_souboru.jpg) …. licence (opíšu ze vzoru, nebo napíšu je CC-BY-SA 4.0 -, zde opět nejasnost - licence na text nebo fotografii? (foto obálky publikace je moje) a poslední větu ve vzoru vypustím. Je možné tuto větu použít?

Omlouvám se za spoustu otázek,ale rád bych byl přesný a měl jasno. Vaši nabídku na zaslání snímků jsem využil. Děkuji René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 24. 5. 2021, 10:09 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, autor publikace skutečně uděluje svolení k užití toho digitálního obrázku zachycujícího danou obálku. Případný text je pak pouze součástí tohoto obrázku. Omlouvám se, pokud to bude znít tvrdě. Vy budete pouze uživatel, který ofocenou obálku nahrál na commons a byť jste ji vlastnoručně přefotil, autorem je stále jen a pouze autor publikace/grafické úpravy.

Nicméně návrh textu svolení mi připadá v pořádku; pro jistotu bych napsal, že se jedná o licenci na fotografii včetně na ní uvedeného textu.

Co se týče fotografií z akce, děkuji za zaslání. Musím prověřit několik zdrojů, jak interních, tak i jiných. Ozvu se s řešeím snad zítra, bohužel jsem studující člověk a času se mi obvykle dostává jen takto po večerech... S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 24. 5. 2021, 22:32 (CEST)

Dobrý den, děkuji za vysvětlení. Jestli teda pošlu správné svolení, dle vzoru na určitou adresu, tak se změní moje chybně uvedené autorství (fotografie obálky) na autora publikace uvedeného ve svolení. Někdo to autorství na commons teda potom změní? Přiznávám chybu, něco jsem nahrál a nyní s tím je dost práce to uvést na pravou míru. Na posouzení fotografií vůbec nespěchám. Respektuji váš čas. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 24. 5. 2021, 22:46 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, už při (opětovném) nahrávání obálek uveďte jako autora právě autora publikace/grafické úpravy, následně ho požádejte o zaslání svolení na adresu OTRS. --Bovera78 (diskuse) 25. 5. 2021, 21:28 (CEST)

Dobrý den, ty dříve nahrané fotografie obálek jsou stále na commons s mým autorstvím. Mám je nahrávat znovu? Svolení (naskenovaný list papíru s podpisem autora) mohu poslat za něho (za autora)? Děkuji René Tydlitát --85.160.36.57 25. 5. 2021, 23:13 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, pokud se obrázky stále na commons nachází, stačí jen změnit autora po kliknutí na tlačítko editovat. Podepsané svolení můžete klidně zaslat Vy. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 26. 5. 2021, 22:48 (CEST)

Výborně, díky, René Tydlitát --85.160.36.57 26. 5. 2021, 23:54 (CEST)

Dobrý den, navazuje na poslední téma: nahrání fotek na Commons bez uvedení autorských práv. Dostal jsem výzvu ke komentáři před smazáním původně nahraných fotek: https://email.seznam.cz/#inbox/32607. Jak jsem již dříve uvedl nevím komu odpovídat. Věc se má tak, že svolení autora, respektive autora grafické úpravy obálek publikací bych měl, použil bych tento text (ukázka pro jednu obálku/fotografii): „Já autor grafické úpravy obálky a technické úpravy publikace: „Filmový smích Zeměkoule“ souhlasím se zveřejněním fotografie této obálky včetně na ní uvedeného textu s názvem (Filmový smích Zeměkoule.jpg) prostřednictvím Wikimedia Commons https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Filmov%C3%BD_sm%C3%ADch_Zem%C4%9Bkoule.jpg) pod licencí CC BY-SA 4.0, Beru na vědomí, že toto dílo může být libovolně upravováno a přebíráno dalšími stranami k jakémukoli účelu včetně komerčních (jméno a podpis autora).“ Nicméně práva k snímkům z filmů použitým na obálkách, která byla v minulosti získána od Národního filmového archivu, nebudu dohledávat a žádat pro účel Wiki. Tento bod je pro mě příliš komplikovaný (dotazovat NFA apod.), a proto nemohu připravovaný článek na Wikipedii obohatit o snímky obálek publikací Filmových smíchů. Závěrem je tedy, že nemám námitky k navrženému smazání nahraných fotografií. Jestli víte jak, tak to prosím oznamte tazateli za Commonns.

Jen se ještě zeptám. Když přefotím odznaky vydané pro každý ročník semináře Filmový smích, dostanu se do obdobných problémů? Musím mít svolení od autora návrhu grafické podoby odznaků (a to pro každý zvlášť)?

Děkuji za odpověď, René Tydlitát. --Rene.Tydlitat (diskuse) 23. 6. 2021, 15:41 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, omlouvám se za pozdější odpověď, měl jsem nyní mnoho studijních povinností. Pokud nemáte námitky, ponechte vše, jak je. Popisované problémy mě mrzí, také se s nimi musím potýkat, ale bohužel s tím nic neuděláme. Autorská práva nám znemožňují vkládat často cenné a jinak nesehnatelné obrázky do různých článků.

Ano, skutečně je potřeba mít povolení pro každý odznak. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 28. 6. 2021, 21:33 (CEST)

Dobrý den. Děkuji za odpověď. Dnes byly snímky obálek kompletně smazány. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 28. 6. 2021, 21:59 (CEST)

Otázka od uživatele Ferry1996: FK Komárov (30. 5. 2021, 22:49)

Pomoci vytvořit stránku. --Ferry1996 (diskuse) 30. 5. 2021, 22:49 (CEST)

@Ferry1996: Dobrý den, vítejte v komunitě Wikipedie!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujícím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě. Dejte si pozor hlavně na encyklopedickou významnost a styl a formátování textu.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 31. 5. 2021, 22:48 (CEST)

Nově nasazený projekt týmu Growth: strukturované editace: přidávání odkazů

Přidávání odkazů – česká Wikipedie

Milí kolegové, milé kolegyně,

před pár dny tým Growth spustil další projekt: strukturované editace, konkrétně přidávání odkazů. Jde o doposud nejambicióznější projekt týmu Growth, který má za cíl zjednodušit nováčkům editování Wikipedie, v první fázi pomocí přidávání . Rozhraní nejdříve vysvětlí, jaké odkazy mají a nemají být přidány. Následně algoritmus vytipuje, jaké odkazy by do článku mohly být přidány a jednoduché rozhraní následně nováčkovi umožní posoudit, zda odkaz má nebo nemá být vložen. Výhodou rozhraní je, že nově příchozí může rychle zažít, jaké to je, když se jeho změny přímo projeví ve Wikipedii.

Tento projekt byl nasazen 27. května, a to celkem pro 40 % všech nováčků. Následující dva týdny budeme sbírat data, a poté vyhodnotíme úspěšnost projektu. V závislosti na tom pak rozhodneme, zda má model strukturovaných editací smysl, a zda má smysl vyvíjet další, podobné, nástroje.

Na to, jak přidávání odkazů funguje, se můžete podívat v přiloženém videosouboru. Můžete si také vše sami vyzkoušet – stačí si aktivovat Domovskou stránku nováčka. Jakékoli otázky či připomínky týkající se projektu můžete vložit na diskusní stránku.

Poznámky

S pozdravem,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 31. 5. 2021, 15:56 (CEST)

Otázka od wikipedisty Texty písní (4. 6. 2021, 19:08)

Jak mohu začít editovat? --Texty písní (diskuse) 4. 6. 2021, 19:08 (CEST)

@Texty písní: Dobrý den, editace na wikipedii je vskutku jednoduchá. Stačí kliknout na tlačítko Editovat, následně provést ve vizuálním editoru úpravy a uložit. Editace má však svá pravidla, doporučuji je projít např. v průvodci. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 8. 6. 2021, 22:56 (CEST)

Otázka od wikipedisty Rene.Tydlitat (29. 6. 2021, 09:49)

Dobrý den, dostal jsem toto upozornění: https://email.seznam.cz/#inbox/32691 o neplatném odkazu č. 11 v článku Seznam meteorologických sloupů. Opravil jsem odkaz, který na volném internetu při vyhledání názvu publikace: "Meteorologické altánky a sloupy – prostředky monitorování" (zkráceno) normálně funguje. Nemohu ho zde uvést, protože ho oblokuje další filtr pro odeslání této pošty ?!? Změna mi nejde uložil z důvodu snad zakázaného odkazu. Prosím o radu, trochu mi to komplikuje představu, že je vhodné až nutné co nejvíce použít zdroje, a když je použiji, respektive opravím, tak práce na opravě nejde uložit. Dále vlastně ani nevím, zda slovo „neplatný zdroj“ (vloženo asi automatickou kontrolou) můžu sám smazat. Udělal jsem to, nicméně celkově to neuložím. Škoda takové práce. Díky za radu. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 29. 6. 2021, 09:49 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobrý den, odkaz byl skutečně označen jako nefunkční robotem. Pravděpodobně byl totiž daný soubor z internetu smazán (nelze jej načíst). --Bovera78 (diskuse) 29. 6. 2021, 19:23 (CEST)

Dobrý den. Ano to je pravda, ale já popisuji následný problém. Článek, který jsem využil jako zdroj, jsem našel na jiném odkazu, ale ten asi, jak uvádím výše, nelze vložit! To je to co mě překvapuje. Děkuji za vysvětlení. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 29. 6. 2021, 21:04 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Dobře, už chápu. Mohu poprosit o uvedení nového odkazu po znefunkčnění (např. místo teček dejte nějaký jiný znak)? Z nějakého důvodu ho nejspíš filtr bere jako spam, pokusím se to vyřešit. --Bovera78 (diskuse) 29. 6. 2021, 21:13 (CEST)

Dobrý den, po vložení nového odkazu do této odpovědi mi to píše: „Zablokováno. Pravděpodobnou příčinou je odkaz na externí stránky. Jestliže chcete stránku uložit, musíte předtím odstranit všechny zakázané odkazy“. Odkaz vám z tohoto důvodu nemohu poslat, ale při vložení do vyhledávače slov: "Meteorologické altánky a sloupy – prostředky" se v Google vyhledávači objeví na prvním místě a pravým tlačítkem myši je dostupný odkaz (zkopírovat odkaz), o které zde mluvíme. Je to snad způsob jak se k tomu odkazu můžete dostat. Otázkou je, proč je tento odkaz vyhodnocen jako špatný, nepovolený či snad zakázaný? Děkuji za pomoc, René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 29. 6. 2021, 21:27 (CEST)

@Rene.Tydlitat: Odkaz jsem našel a opravil, mně to šlo bez jediného problému. Pro jistotu ho uvádím: [3] --Bovera78 (diskuse) 29. 6. 2021, 21:33 (CEST)

Skvělé, moc děkuji. René Tydlitát --Rene.Tydlitat (diskuse) 29. 6. 2021, 21:36 (CEST)

Otázka od wikipedisty Dan Novotný (2. 7. 2021, 13:24)

Dobrý den Jak Se Přidává članek? --Dan Novotný (diskuse) 2. 7. 2021, 13:24 (CEST)

@Dan Novotný: Dobrý den, vítejte v komunitě Wikipedie!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujícím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě. Dejte si pozor hlavně na encyklopedickou významnost a styl a formátování textu.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 3. 7. 2021, 22:51 (CEST)

Otázka od wikipedisty Sarecka (13. 7. 2021, 18:02)

Dobrý den, ráda bych si založila autorský profil, kde bych ráda prezentovala svou tvorbu. Můžete mi s tím poradit? Nerada bych, aby moje počínání vyznělo samožersky. Ovšem, prezentace je pro mě důležitá. Děkuji. --Sarecka (diskuse) 13. 7. 2021, 18:02 (CEST)

@Sarecka: Dobrý den, wikipedie bohužel není pro prezentaci autorské tvorby příliš vhodná. Musí být psána zcela neutrálně s využíváním nezávislých zdrojů. Můžete mi prosím nastínit navrhovanou koncepci stránky? Děkuji --Bovera78 (diskuse) 15. 7. 2021, 20:38 (CEST)

Otázka od wikipedisty Adam Pfeifer (17. 7. 2021, 13:15)

Ahoj Jak napíši nový text do článku? --Adam Pfeifer (diskuse) 17. 7. 2021, 13:15 (CEST)

@Adam Pfeifer: Ahoj, stačí kliknout na Editovat, dál už tě systém navede :) Bovera78 (diskuse) 19. 7. 2021, 00:40 (CEST)

Otázka od wikipedisty Ceskybrod (13. 8. 2021, 13:41)

Zdravím vás, potřebuji do Wikipedie umístit článek o otci mojí manželky, akad. mal. Jiřím Jelínkovi. Mám představu zveřejnit životopis, místa kde působil (restauroval církevní památky) a přidat pár fotografií. Poradíte ? díky - františek Žalud Český Brod --Ceskybrod (diskuse) 13. 8. 2021, 13:41 (CEST)

@Ceskybrod: Dobrý den, omlouvám se za pozdější odpověď, jsem na dovolené. :-) Na začátku musíte dát dohromady dva nezávislé netriviální zdroje, které doloží tzv. encyklopedickou významnost (více vizte informační stránky WP:2NNVZ a WP:Významnost (lidé)). Poté budeme postupovat dál. S pozdravem Bovera78 (diskuse) 15. 8. 2021, 23:04 (CEST)

Zkušenosti nových wikipedistů: začínáme pracovat na strukturování přidávání obrázků

Milé kolegyně, milí kolegové,

je to tady, tým Growth se rozhodl začít pracovat na strukturování přidávání obrázků. Přidávání obrázků je jednou z nejčastějších činností, kterou nováčci chtějí na Wikipedii dělat – i přesto je až nečekaně složitá. Abychom to změnili, ve spolupráci s výzkumníky nadace Wikimedia byl vyvinut algoritmus, který umí k neilustrovaným článkům doporučit vhodné obrázky, které existují na Wikimedia Commons.

Tým Growth v průběhu posledního půl roku pracoval mimo jiné na zpracování zpětné vazby z poslední komunitní konzultace týkající se přidávání obrázků. Jelikož vyjádření komunity je opatrně optimistické, připravili jsme plán, jak by se dalo strukturování přidávání obrázků realizovat. Abychom maximálně předešli hrozícím rizikům, přidávání obrázků budeme implementovat po malých částech – první z těchto částí nazýváme iterace 1. Cílem této iterace bude především získávat další zkušenosti – především týkající se schopnosti nováčků psát dostatečně kvalitní popisky.

Ocenili bychom, kdybyste si připravený plán prošli, a řekli nám, co si myslíte. Budeme rádi, pokud nám pomůžete identifikovat případná další rizika, která jsme při plánování mohli přehlédnout či nedostatečně zohlednit. Vyjádřit se je možné na diskusní stránce připravovaného projektu – bylo by skvělé, kdybyste zpětnou vazbu stihli poslat do 23. srpna 2021. Samozřejmě si ji rád přečtu i kdykoli později, jen ji možná nebudeme moci plně vzít v úvahu.

Vyjádřit se v rámci komunitní konzultace Otevřít si materiály k iteraci 1

S pozdravem,
Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 15. 8. 2021, 20:50 (CEST)

Otázka od uživatele Terezakris: Wikipedista:Terezakris/Kristína Nemčková (18. 8. 2021, 20:36)

Dobrý den, ráda bych se zeptala, zda už stránka vyhovuje požadavkům a může být tedy přesunuta pod jméno Kristína Nemčková? Děkuji --Terezakris (diskuse) 18. 8. 2021, 20:36 (CEST)

@Terezakris: Dobrý den, omlouvám se za pozdější odpověď z důvodu dovolené. Z článku prosím odstraňte veškeré externí odkazy, je to považováno za spam. Místo toho vytvořte prosím novou sekci s názvem Odkazy, do které zahrňte již existující Reference a vytvořte tam i Externí odkazy, kam můžete dát jejich střídmý seznam. Dále přesuňte odkazy na reference až za interpunkční znaménka (např. místo „vlastní e-shop^[13],“ vytvořte „vlastní e-shop,^[13]“). Pak už může být článek přesunut. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 22. 8. 2021, 14:13 (CEST)

Dobrý den, děkuji za upřesnění, úpravy jsem provedla, jen mi není jasné, zda to takto může být? Reference jsem přejmenovala na externí odazy, nicméně zatím jsem je nechala v textu, aby byly informace podložené, je to takto v pořádku? --Terezakris (diskuse) 24. 8. 2021, 15:48 (CEST)

@Terezakris: Dobrý den, dovolím si reagovat. Externí odkazy jsou něco jiného. V textu máte například toto: „V roce 2019 například v restauraci U Matěje (Jan Punčochář) v Praze, v restauraci TARO nebo restauraci AROMI.“ Zde jsou uvedeny tři externí odkazy (jednoduše řečeno odkazy na webovky mimo Wikipedii). Tyto a další prosím odstraňte. Do sekce Externí odkazy můžete některé přesunout (oficiální web, profil na Facebooku apod.) Jak má vypadat celá závěrečná sekce je znázorněno zde.

Dovolím si také požádat o úpravu referencí. Do řádku titul patří název článku a ne jméno časopisu/ webu apod. Datum vydání by poté měl být zapsán ve formátu ISO 8601, zcela Vám navíc chybí údaje o datu přístupu, viz šablona. --Lukša (diskuse) 25. 8. 2021, 17:03 (CEST)

Dobrý den, děkuji, změny jsem provedla. Můžete mi prosím potvrdit, že už je článek v pořádku a je možné ho zveřejnit? --Terezakris (diskuse) 31. 8. 2021, 15:22 (CEST)

@Terezakris: Dobrý den, ještě se v článku nachází nějaké zapomenuté externí odkazy a u reference 5 jsem objevil dvě čárky, jinak se mi článek zdá v pořádku :) Bovera78 (diskuse) 31. 8. 2021, 22:52 (CEST)

Moc děkuji, vše je upraveno, prosím tedy případně o zoficiálnění :) --Terezakris (diskuse) 2. 9. 2021, 15:03 (CEST)

@Terezakris: Dobrý den, článek přesunete do veřejné části pomocí tlačítka Přesunout (nabídka Více mezi hvězdičkou a vyhledáváním). Zde ve vybíracím políčku místo Wikipedista zvolíte (hlavní), název upravte pouze na Kristína Nemčková a napište důvod (např. přesun do hlavnho NS). Potvrďte a to je vše :-) --Bovera78 (diskuse) 4. 9. 2021, 18:28 (CEST)

Otázka od uživatele Veny213: FK Slavia Opava (19. 9. 2021, 18:46)

Dobrý den, mám problém s nahráním obrázků do šablony. Konkrétně se snažím na své první stránce věnované místnímu fotbalovému klubu - FK Slavia Opava - vložit obrázky dresů do šablony "Infobox - fotbalový klub". Koukal jsem, jak to mají řešené jiné kluby a i když jsem se to pokoušel napodobit, byl jsem neúspěšný. Nevím si rady, co dělám špatně. Obrázky mám již nahrané, ale šablona je nechce načíst. Taky nevím, jak zobrazit nápovědu či manuál k této šabloně. Předem děkuji za odpověď. S pozdravem Vítězslav Sofka --Veny213 (diskuse) 19. 9. 2021, 18:46 (CEST)

@Veny213: Dobrý den, obrázky dresů v této šabloně nejsou de facto obrázky, ale pouze barvy zapisované hexadecimálně. Šablona bohužel nemá nápovědu vypracovanou úplně nejlépe, nicméně je k dispozici zde. Kdybyste potřeboval něco vysvětlit lépe, klidně napište znovu. :-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 19. 9. 2021, 21:32 (CEST)

Nástěnka mentora již je k dispozici

Současná podoba nástěnky mentorů

Milí mentoři,

přicházím s radostnou zprávou: Před malým okamžikem tým Growth nasadil Nástěnku mentorů na české Wikipedii. Odkaz na ni najdete ve svých osobních nástrojích (v pravém horním rohu obrazovky), měla by se tam objevit pulsující modrá tečka.

V tuto chvíli vám Nástěnka mentorů mentorům umožní pouze zobrazit si seznam nováčků, které máte přiřazené, spolu se základními informacemi o nich (datum registrace, počet editací, a podobně). Tyto informace se aktualizují jednou denně. Je také možné si poslední změny filtrovat pouze na vaše nováčky – tato funkcionalita by měla fungovat v reálném čase. Už v tuto chvíli ale pracujeme na vývoji dalšího modulu: bude jím modul Nástroje pro mentory, který mentorům umožní dát si v mentorování pauzu. Bude také obsahovat odkazy na další nástroje, které mentoři mají k dispozici (například možnost převzetí nováčka).

Věřím, že se vám nástěnka mentorů líbí. Jakékoli postřehy, návrhy či komentáře si rád přečtu na diskusní stránce.

Tato zpráva byla odeslána všem mentorům, protože obsahuje důležité informace týkající se fungování mentorství.

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 7. 10. 2021, 21:12 (CEST)

Growth Newsletter #19

Vítejte v devatenáctém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů na Wikimedia projektech.

Strukturované editace

Prototyp Přidávání obrázků, ukazující navržený obrázek pro tento článek

• Přidávání odkazů je první strukturovanou editací týmu Growth. Využívá umělé inteligence k tomu, aby navrhla wikiodkazy, což je jedna z nejjednodušších editací pro nováčky. V květnu 2021 jsme jej nasadili na čtyřech Wikipediích, a v červenci na osmi dalších (poté, co jsme vyhodnotili prvotní výsledky). Zatím jsme viděli pozitivní reakci ze strany nováčků. Různé komunity na projektech, kde tato funkce byla zapnuta, přišly s mnoha cennými návrhy na možná vylepšení. Na těchto návrzích budeme pracovat, a poté kontaktujeme další komunity s žádostí o nasazení vylepšeného přidávání odkazů.
• Přidávání obrázků je druhou strukturovanou editací připravovanou týmem Growth, v tuto chvíli je ve vývoji. Tento projekt nováčkům navrhne obrázek z Commons, který by možná mohl být do článku vložen. Zorganizovali jsme mnoho komunitních diskusí i dalších testů. Poté jsme se rozhodli vytvořit první verzi tohoto nástroje, kterou nasadíme na pilotní jazykové verze Wikipedie. Tam budeme zjišťovat, zda nováčci mohou s tímto úkolem uspět. Projektová stránka obsahuje odkazy na interaktivní prototypy. Rádi si přečteme, co si o nich myslíme. V tuto chvíli pracujeme na první verzi nástroje. Tyto prototypy již byly otestovány anglicky a španělsky mluvícími nováčky.

Novinky pro mentory

• Nástěnka mentora je nyní k dispozici na našich pilotních projektech: arabské, české a bengálské Wikipedii. Brzy bude k dispozici i na několika dalších projektech, abychom ji mohli otestovat. [4]
• Na projektech, kde je Nástěnka mentora k dispozici, se mentorům nabídne nový filtr. Mentoři mohou sledovat aktivitu svých nováčků ve sledovaných stránkách a posledních změnách, tak, aby mohli mentoři lépe podporovat své nováčky. Z důvodu ochrany soukromí jsou tyto filtry k dispozici pouze mentorovi. Filtr funguje pouze na nováčcích přiřazených k příslušnému mentorovi. Filtr není k dispozici uživatelům, kteří nejsou na seznamu mentorů. [5]

Komunitní konfigurace

• Komunity si nyní mohou přizpůsobit chování funkcí týmu Growth na svých projektech. Členové komunity mohou na speciální stránce Special:EditGrowthConfig nastavit umístění seznamu mentorů, přizpůsobit seznam šablon využívaných pro editační tipy, aktualizovat odkazy na stránky s nápovědou a také provést další změny. Na této speciální stránce mohou konfiguraci měnit pouze správci a správci rozhraní.

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

• S nadšením oznamuje, že k funkcím týmu Growth nyní mají přístup všechny jazykové verze Wikipedie! Na tomto místě bychom rádi poděkovali všem členům komunity, kteří týmu Growth pomohli funkce vyvinout, a nasadit je na jejich projekty. Jedinou výjimkou je čínská Wikipedie (zh), a to z technických důvodů. [6]
• Projekty, na kterých jsou funkce týmu Growth k dispozici, se až do dneška účastnily A/B testování, v rámci kterého někteří nováčci funkce týmu Growth nedostali. V tuto chvíli mohou funkcí týmu Growth využívat všichni nováčci z 280 nejmenších jazykových verzí Wikipedie. [7][8]
• Touto dobou také probíhá test Growth funkcí na anglické Wikipedii: funkce se automaticky zapnou pro 25% nováčků. Po ukončení tohoto testu proběhne diskuse, ve které se rozhodne, jak budeme pokračovat s nasazením funkcí týmu Growth na anglické Wikipedii.
• Jelikož jsou nyní funkce týmu Growth k dispozici na všech Wikipediích, tým Growth nyní uvažuje nad tím, jak je zpřístupnit i na ostatních projektech. Někteří uživatelé z Wikizdrojů kupříkladu vyjádřili zájem o využití funkcí Growth na svých projektech. Momentálně probíhá diskuse o využití Growth funkcí Wikizdroji.

Novinky pro komunity

• Máte nějaké otázky o funkcích týmu Growth? Tento seznam často kladených otázek obsahuje odpovědi na ty nejčastější otázky týkající se práce týmu Growth.
• Funkce týmu Growth byly nedávno použity v rámci testu s donory z oblasti Latinské Ameriky, kterým byla nabídnuta možnost naučit se Wikipedii editovat. Výsledky jsou k dispozici zde.
• Přeložené rozhraní je pro nováčky důležité. Prosím, prohlédněte si překlady funkcí týmu Growth, a doplňte chybějící překlady, anebo upravte ty stávající.
• GettingStarted byla funkcí vyvinutou v roce 2013, která směřovala nováčky k článkům, které potřebují zeditovat. Nedávno jsme tuto funkci ze všech projektů odebrali, protože je již plně nahrazena funkcemi týmu Growth.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

26. 10. 2021, 20:36 (CEST)

Otázka od uživatele Lollipopz fan: Wikipedista:Lollipopz fan (30. 10. 2021, 11:48)

Ahoj ! Jsem tu nová a ráda bych věděla jak mám přidat do mého článku obrázek --Lollipopz fan (diskuse) 30. 10. 2021, 11:48 (CEST)

@Lollipopz fan: Ahoj, vítej v komunitě Wikipedie! Ve vizuálním editoru stačí najet na možnost Vložit a zvolit Obrázky a média. Zde je možno vyhledat a vložit jak již nahrané obrázky do úložiště Wikimedia Commons, tak i nahrát vlastní. Více informací o obrázcích ve Wikipedii je k dispozici na stránce v nápovědě. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 31. 10. 2021, 22:17 (CET)

Otázka od wikipedisty Shetanon (17. 11. 2021, 21:23)

Dobrý den, mám na Vás velkou prosbu. Můj přítel Pavel Brndiar mě požádal o zveřejnění článku o jeho osobě, který někdo z Wikipedie smazal. Administrátor Wikipedie článek neustále maže s tím, že článek nesplňuje podmínky pro "Encyklopedické heslo", přitom nespecifikuje, kde je v článku chyba. Můžu Vás poprosit o radu co s tím?

S pozdravem a přáním hezké dne

Jiří Dont --Shetanon (diskuse) 17. 11. 2021, 21:23 (CET)

@Shetanon: Dobrý den, napište prosím danému administrátorovi na diskusní stránku, aby text obnovil na Vaše uživatelské pískoviště. Pak se podíváme, co přesně je špatně ;-) --Bovera78 (diskuse) 18. 11. 2021, 22:37 (CET)

Strukturované přidávání obrázků bude brzo nasazeno!

Přidávání obrázků na české Wikipedii

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth finalizoval funkcionalitu přidávání odkazů, a rozhodl se ji nasadit na české Wikipedii nejdříve přespříští pondělí, 29. listopadu 2021. Celkem budou mít nováčci k dispozici dvacet tisíc navržených obrázků k projití. U každého z nich budou moci rozhodnout, zda do článku patří, nebo ne. Aby k tomu měli všechny potřebné podklady, budou si moci zobrazit podrobnější informace, jako například název souboru, jeho popis a popisek či články jinojazyčných Wikipedií, do kterých je vložen. Jelikož si stále nejsme zcela jisti tím, jak moc úspěšní nováčci s přidáváním obrázků budou, rozhodli jsme se omezit množství návrhů, které může jeden nováček během jednoho dne zkontrolovat.

Jak rozhraní v tuto chvíli vypadá je možné si projít v demo videu přiloženému k této zprávě. Jak je zřejmé z videa, v tuto chvíli je stále ještě část rozhraní v angličtině. Nejpozději při nasazení nováčkům ale samozřejmě vše bude i v češtině.

Pokud byste si rádi rozhraní sami vyzkoušeli, můžete se mi ozvat e-mailem na murbanec-ctrwikimedia.org – rád vám nástroj pro přidávání obrázků aktivuji. V případě libovolného dotazu můžete také napsat na diskusní stránku – rád na něj odpovím.

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 19. 11. 2021, 15:49 (CET)

Otázka od uživatele Terezka23: Wikipedista:Terezka23/Pískoviště (24. 12. 2021, 15:37)

Zdravim , chtela bych napsat clanek ale nevim jak prosim pomozte diky --Terezka23 (diskuse) 24. 12. 2021, 15:37 (CET)

@Terezka23: Dobrý den, děkuji za zájem o Wikipedii a vítám Vás i za kolegy v její komunitě!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujcím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 25. 12. 2021, 12:05 (CET)

Otázka od uživatele LenkaMartinka: Muzeum zemědělské techniky Čáslav (5. 1. 2022, 16:27)

Ahoj, mám prosbu, na stránce Muzeum zemědělské techniky Čáslav se mi jedna fotka nahrála dvakrát a já nevím proč a jak s tou napravo ven. Pročetla jsem návody... a nic. Děkuju Lenka --LenkaMartinka (diskuse) 5. 1. 2022, 16:27 (CET)

@LenkaMartinka: Ahoj, snad opraveno :-) --Bovera78 (diskuse) 6. 1. 2022, 17:04 (CET)

Otázka od wikipedisty Umaimafuma (11. 1. 2022, 20:54)

Dobrý den, jak můžu zveřejnit nějaký článek na mobilu? --Umaimafuma (diskuse) 11. 1. 2022, 20:54 (CET)

@Umaimafuma: Dobrý den, stejně jako na PC je i na mobilním webu k dispozici editor s obdobnými funkcemi. Zakládat nový článek na mobilu ale důrazně nedoporučuji – není možné se tam moc dobře orientovat, přičemž článek na wikipedii je poměrně komplexní záležitostí. Mobil je proto vhodný spíše na drobnější úpravy. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 12. 1. 2022, 22:18 (CET)

Otázka od wikipedisty Vladimíra Pilbauerová (22. 1. 2022, 18:02)

Chci doplnit křestní jméno u členky družstva sportovních gymnastek rok 1938 v Praze. World Championship 1938 Praha - golden medailes. --Vladimíra Pilbauerová (diskuse) 22. 1. 2022, 18:02 (CET)

@Vladimíra Pilbauerová: Dobrý den, stačí kliknout na tlačítko Editovat, doplnit text (funguje to obdobně jako ve wordu) a uložit změny. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 22. 1. 2022, 22:24 (CET)

Otázka od uživatele LenkaMartinka: Muzeum vinařství, zahradnictví a životního prostředí (25. 1. 2022, 06:16)

Ahoj, mám prosbu, Muzeum vinařství, zahradnictví a životního prostředí Valtice změnilo název na Muzeum vinařství, zahradnictví a krajiny a já bych to potřebovala na wiki změnit i v názvu muzea. Chápu, že je na to navázaná i doména a odkazy, takže to nejde jen tak přespat, ale změnit bych to potřebovala :) Děkuju Lenka --LenkaMartinka (diskuse) 25. 1. 2022, 06:16 (CET)

@LenkaMartinka: Ahoj, název je upravený. Z původní stránky vede automatické přesměrování, takže u odkazů nevzniká žádný problém. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 25. 1. 2022, 14:37 (CET)

Otázka od wikipedisty Kebrlová (6. 2. 2022, 15:17)

Dobrý den, chtěla jsem se zeptat, jak možné zaktualizovat heslo Naturopatie, aby odpovídalo světovému trendu. Kamarádka již se o to pokusila a vždy jí to bylo zamítnuto. Prosím o popis postupu, aby aktualizace byla řádně dle Vaši pravidel a nebylo to zamítnuto, dříve než se o tom bude diskutovat. Předem děkuji, za Vaši odpověď. S přátelským pozdravem M. Kebrlová --Kebrlová (diskuse) 6. 2. 2022, 15:17 (CET)

@Kebrlová: Dobrý den, omlouvám se za pozdější odpověď, prověřoval jsem totiž změny proběhlé v článku. Bohužel nedokážu poradit konkrétněji k upravovaným informacím, v tématu se nevyznám. V zásadě platí, že každá informace na WP musí být ozdrojovaná nějakým nezávislým, věrohodným a netriviálním médiem. Do článku je tedy nutné vkládat citace. Pokud pouze informace mažete, je nutné zdroj vložit alespoň do shrnutí citace. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 9. 2. 2022, 16:31 (CET)

Strukturované přidávání obrázků je již k dispozici i na počítači

Rozhraní pro přidání obrázků na české Wikipedii

Milé kolegyně, milí kolegové,

na konci listopadu tým Growth na české Wikipedii nasadil strukturované přidávání obrázků. Tím nováčkům umožnil snáze přidat do článků obrázek navržený algoritmem. Nástroj byl donedávna k dispozici pouze na mobilních zařízeních. Jelikož ale funguje dostatečně kvalitně (jen na české Wikipedii bylo přidáno přes šedesát obrázků, a jen osm z nich bylo revertováno), rozhodli jsme se jej zpřístupnit i nováčkům, kteří na Wikipedii přichází z počítače.

Tato změna pravděpodobně povede k zvýšení množství editací uložených skrz tento nástroj. Nemělo by ale dojít k výraznému nárůstu množství revertovaných či jinak závadných editací.

Pokud byste si chtěli rozhraní pro přidávání obrázků vyzkoušet sami, prosím, ozvěte se mi na murbanec-ctrwikimedia.org – rád vám jej aktivuji. V případě libovolného dotazu týkající se přidávání obrázku mi můžete napsat na diskusní stránku – rád odpovím.

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 7. 2. 2022, 20:41 (CET)

Otázka od uživatele SERAPE-EC: Pier Giorgio Frassati (9. 2. 2022, 21:03)

Jak správně řešit zdroje, pokud jde o překlad. Zadat původní anglické zdroje? Díky, s. --SERAPE-EC (diskuse) 9. 2. 2022, 21:03 (CET)

@SERAPE-EC: Dobrý večer, ano, použijte prosím původní reference. V definičním formuláři citace zadejte do políčka "jazyk" zkratku en, aby bylo jasné, že je zdroj v angličtině. ;-) S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 9. 2. 2022, 21:13 (CET)

[Nástěnka mentora] Přidali jsme nový modul „Nastavení“

Nově nasazený modul Nastavení Nástěnky mentora

Milé kolegyně, milí kolegové,

s radostí oznamuji, že v Nástěnce mentora je nyní k dispozici další modul, který se jmenuje „Nastavení“. Tento nový modul umožňuje mentorům přizpůsobit mentorství svým potřebám. Modul tak například umožňuje:

• Krátkodobě si od mentorství dát pauzu (nastavením počtu dní, po který mi nemají být zasílány žádné otázky)
• Změnit množství nováčků, kteří mi budou přiřazeni
• Pomocí odkazu na seznam mentorů změnit zprávu, která je zobrazena všem nováčkům
• Snadný přístup k rozhraní Převzít nováčka

Jakékoli připomínky, komentáře či otázky týkající se nově nasazeného modulu (či čehokoli jiného týkající se Nástěnky mentora) uvítám na diskusní stránce.

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 10. 2. 2022, 21:15 (CET)

Otázka od wikipedisty KACHNATOR (4. 3. 2022, 13:19)

dobry den, prosim, nevite jak vytvorit uplne novou stranku?? --KACHNATOR (diskuse) 4. 3. 2022, 13:19 (CET)

Dobrý den, děkuji za zájem o Wikipedii a vítám Vás i za kolegy v její komunitě!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujcím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 23. 3. 2022, 21:22 (CET)

Growth Newsletter #20

Vítejte v dvacátém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů na Wikimedia projektech.

Editační tipy

K únoru 2022 bylo pomocí editačních tipů uloženo 300 000 editací. Editační tipy byly poprvé nasazeny v prosinci 2019.

Přidávání odkazů je prvním druhem strukturované editace, kterou tým Growth vytvořil. Poprvé bylo nasazeno v květnu 2021. Projekt způsobil, že nováčci uloží více produktivních editací. V tuto chvíli tým pracuje na druhé verzi tohoto projektu, na základě zpětné vazby od komunity a analýzy dostupných dat. Tým například implementuje: lepší algoritmus, ochranu před přidáním příliš mnoha podobných odkazů a jasnější výzvu pro nováčky, aby ukládali i jiné druhy editací. Po dokončení těchto vylepšení máme v plánu přidávání odkazů nasadit na ještě více Wikipedií.

Přidávání obrázků je druhým druhem strukturovaných editací, který tým Growth vytvořil. Poprvé jsme jej nasadili v listopadu 2021 na čtyři pilotní Wikipedie. Přidávání obrázků je pro nováčky více obtížnější, ale zato je prospěšnější pro články. Zatím nováčci do článků přidali více než 1 000 obrázků. Momentálně zpracováváme dostupná data a zpětnou vazbu od komunit, abychom identifikovali, jaké části projektu fungují a jaké bychom měli ještě vylepšit. Projektová stránka obsahuje odkazy na interaktivní prototypy. Jak na projektu pracujeme a testujeme první jeho verze, rádi přečteme, co si o nich myslíte. V nejbližší době přidávání obrázků nasadíme na další jazykové verze Wikipedie.

Jak přidávání odkazů, tak přidávání obrázků nyní má omezení na počet editací, které nováčci mohou během jednoho dne uložit. Tímto způsobem chceme zabránit tomu, aby bylo nováčky nevěnující editování dostatečnou pozornost uloženo příliš velké množství problematických editací.

Pozitivní posílení

Během uplynulých dvou let se tým Growth soustředil na editační tipy: jednoduché editační úkoly, se kterými nováčci na Wikipedii mohou začít. Zjistili jsme, že editační tipy pomáhají mnoha nováčkům uložit jejich první editaci na Wikipedii. Nyní tým Growth začal pracovat na svém novém projektu: „pozitivní posílení“. Cílem projektu je, aby nováčci na své editace byli hrdí a chtěli se vrátit a uložit jich více. V rámci tohoto projektu zvažujeme implementování následujících funkcionalit:

• Statistika dopadu: ukáže nováčkům, kolik lidí si čte články, které oni editují
• Postupné zlepšování: povzbudit nováčky, aby po uložení několika jednodušších editačních tipů pokračovali s těmi složitějšími.
• Personalizované ocenění: umožní mentorům a dalším wikipedistům ocenit nováčky za jejich dobrou práci.

Tento projekt je zatím na svém začátku. Těšíme se na názory různých členů komunity. Víme, že v tomto projektu se může mnoho věcí pokazit, proto chceme být opatrní. Můžete nás kontaktovat na diskusní stránce a pomoci tak při přípravě projektu!

Novinky pro mentory

• Nástěnka mentorů je nyní k dispozici na všech Wikipediích. Umožňuje mentorům zjistit, k jakým nováčkům jsou přiřazeni a sledovat, jak se jim na Wikipedii daří. Nástěnka se automaticky aktivuje, jakmile je vytvořen szenam mentorů. Pokud se seznamem mentorů potřebujete pomoci, můžete nás kontaktovat.
• Do nástěnky mentorů přibyl nový modul: nastavení. Mentoři si nyní mohou nastavit svůj stav (na „Aktivní“ nebo „Pryč“). Mohou si také určit množství otázek, které budou dostávat a jednodušším způsobem převzít další nováčky. Pomocí nástěnky mentorů je také možné mentorovat přestat a všechny své nováčky nechat převést k jiným mentorům.
• Momentálně pracujeme na funkci, která nováčkům umožní mentorský modul vypnout (a případně opět znovu zapnout).
• V minulosti zobrazoval modul „Vaši nováčci“ všechny mentorovi přiřazené uživatele, včetně těch bez editací (nebo naopak s mnoha editacemi). Toto chování jsme změnili tak, že se nyní ve výchozím nastavení zobrazí jen nováčci s jednou až 500 editacemi. Mentoři si toto mohou změnit pomocí filtrů.
• Momentálně pracujeme na speciální stránce, přes kterou se mentoři budou moci k mentorování zapsat.

Na některých projektech vznikly nálepky, které si mentoři mohou přidat na svou uživatelskou stránku. Pokud je nějaký na vašem projektu, přidejte ho na Wikidata!

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

V minulosti byly funkce týmu Growth nasazeny pouze pro 80 % nováčků, což týmu Growth umožnilo provádění různých experimentů, ke kterým byla potřeba kontrolní skupina. Nyní jsme toto nastavení změnili. Funkce týmu Growth tak jsou na Wikipediích k dispozici pro 100 % nováčků (s několika výjimkami). Zveme všechny komunity, aby aktualizovali své stránky s nápovědou pro nováčky. Zahrňte do nich prosím funkce týmu Growth. Abychom vám s tím pomohli, vytvořili jsme stránku, která může být přeložena a adaptována na váš projekt.

Jak pomoci

Zajímá vás něco o funkcích týmu Growth? Tento seznam často kladených otázek obsahuje odpovědi na nejčastěji kladené otázky týkající se naší práce. Seznam pravidelně aktualizujeme.

Přeložené rozhraní je pro nováčky důležité. Prosím, prohlédněte si překlady funkcí týmu Growth, a doplňte chybějící překlady, anebo upravte ty stávající.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

16. 3. 2022, 18:11 (CET)

Otázka od wikipedisty Kknaislova (2. 4. 2022, 22:50)

Dobrý den, našla jsem příspěvek o svém otci, který obsahuje mnoho chyb. Ráda bych je opravila, ale nevím, jak správně takové informace ozdrojovat, protože nejsou dostupné na internetu ani v literatuře, popř. pokud je zdroj nutný. (Současné chybné informace pochází ze článků z médií.) Předem děkuji za odpověď. KK --Kknaislova (diskuse) 2. 4. 2022, 22:50 (CEST)

@Kknaislova: Dobrý den, Wikipedie bohužel skutečně funguje jen z otevřených zdrojů. Různé osobní informace nepovažujeme za nezávislé, což je podmínkou pro existenci článku ve Wikipedii. Takže bez veřejně dostupných informací to bohuže půjde jen těžko... S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 7. 4. 2022, 20:37 (CEST)

Děkuji za odpověď. Mohu aspoň smazat chybné informace? Nerada bych, aby se o tátovi šířily informace, které nejsou pravdivé. --Kknaislova (diskuse) 17. 4. 2022, 01:09 (CEST)

@Kknaislova O který článek jde? --KPX8 (diskuse) 17. 4. 2022, 01:20 (CEST)

Tento Jan Knaisl. Jde o drobné změny. --Kknaislova (diskuse) 18. 4. 2022, 01:42 (CEST)

@Kknaislova: Díky, kdyžtak prosím napište navrhované změny sem a zkusíme to pak nějak v článku "zaonačit". Bovera78 (diskuse) 19. 4. 2022, 08:43 (CEST)

Děkuji za vstřícnost. S mámou, která je ve článku o tátovi také zmíněna, jsme přišly s konkrétními návrhy oprav. Posílám raději odkaz na soubor, kam jsme úpravy zanesly. Opravené a přidané části jsou vyznačeny tmavou červenou: https://docs.google.com/document/d/1qzYfQb_Plxi353Ce7rBkrKzPaPwaN0K2/edit?usp=sharing&ouid=115190310238570995153&rtpof=true&sd=true Doufám, že je to takto v pořádku. Pokud by některé z úprav nemohly být použity, můžete je vynechat. Předem děkuji. Knaislová --Kknaislova (diskuse) 29. 5. 2022, 21:01 (CEST)

Otázka od wikipedisty Veny213 (1. 5. 2022, 10:18)

Ahoj mentore, v posledních dnech mi bylo odstraněno mnoho obrázků, které jsem sám překreslil. Neustále mi je někdo zpochybňuje, nechápu z jakého důvodu. Podle mě tyto lidé nic neví o mém rodném městě a nechápu proč se mi do toho neustále někdo "sere". Omlouvám se za výrazy, ale opravdu mě tato neznalost cizích lidí vytáčí. Sám provádím několik let výzkum a chtěl jsem se o pár faktů podělit s ostatními. Ale tyto neustále zásahy cizích lidí, kteří beztak nikdy ani v Opavě nebyly, mě demotivuje k dalšímu dělení se o historické fakta. Každý, kdo má nějakou pochybnost, může mi napsat přece zprávu a já mu pak v odpovědi vysvětlím, že se mýlí. Důkazů mám několik gigabajtů, které jsem připraven vynést na světlo, aby se prokázalo, že já mám pravdu, zatím co tito neznalci, čerpající nejspíše z neúplných knížek, nebudou mít nic, čím by prokázali, že se mýlím. Mé zdroje pochází z dobových materiálů, kde jsou fakta, na rozdíl o knížek z 90. let. --Veny213 (diskuse) 1. 5. 2022, 10:18 (CEST)

@Veny213: Ahoj, snažil jsem se hledat v Tvých příspěvcích, ale nemůžu najít konkrétní problémy. Mohu poprosit o nějaké příklady? Jinak obecně – Wikipedie je encyklopedie a jako taková vychází z veřejně dostupných zdrojů (ať už na netu nebo třeba v knížkách a archiváliích) – v podstatě pouze zpracovává informace uvedené v nich. Vlastní výzkumy sem není možné vkládat, pokud máš na toto téma opravdu rozvinuté dílo, doporučuji například sesterský projekt Wikiknihy. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 2. 5. 2022, 21:31 (CEST)

Otázka od wikipedisty Dagpinto (1. 5. 2022, 23:32)

Zdravím mám prosbu kde jsou všechny mé editace o polokrevném kmeni Przedswit ? Citace, zdroje, obrázky byly uvedeny a vše je pryč je možné zjistit v čem byl problém jedná se kmeny koní chované v ČR od Rakousko-Uherska.Moc děkuji za informaci --Dagpinto (diskuse) 1. 5. 2022, 23:32 (CEST)

@Dagpinto: Dobrý den, hovoříte prosím o článku Moravský teplokrevník? Díky --Bovera78 (diskuse) 2. 5. 2022, 21:22 (CEST)

jednalo se o koně kmene Przedswit a samotném Przedswitovi (*1972) anglický plnokrevník , děkuji za reakci --Dagpinto (diskuse) 4. 5. 2022, 19:07 (CEST)

Otázka od wikipedisty Elecor (3. 5. 2022, 21:56)

Zdravím, byl mi smazán článek o Blance Vogelové (mé matce) z důvodu porušení práv. Čerpal jsem z článku na stránkách spisovatele.cz, jehož autorem byla přímo paní Vogelová. Z důvodu, že je po smrti, tak nemohu získat její souhlas. Jak mám postupovat? Děkuji. --Elecor (diskuse) 3. 5. 2022, 21:57 (CEST)

@Elecor: Dobrý den, v takovém případě je nutno činit další kroky v souladu s autorským zákonem, zejm. § 26 odst. 2. Pokud jste jediný dědic autorských práv, je potřeba postupovat dle informací na stránce Nápověda:Svolení autora a v potvrzujícím mailu uvést, že jste dědic. Kolegové se pokusí s tím nějak poradit. Pokud nejste jediný dědic, pak je třeba, aby souhlas zaslali všichni. Kdyby něco, neváhejte se na mě nebo na kolegy z týmu OTRS obrátit. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 4. 5. 2022, 23:49 (CEST)

článek jsem již přepsal, tak by to snad už neměl být problém. díky --Elecor (diskuse) 5. 5. 2022, 00:15 (CEST)

Otázka od wikipedisty Tob1ase.exe (18. 5. 2022, 08:36)

Dobrý den, mám otázku jek napsat článek na Wikipedii, protože nikde nemám tlačítko na napsání článku. Děkuju --Tob1ase.exe (diskuse) 18. 5. 2022, 08:36 (CEST)

@Tob1ase.exe: Dobrý den, vítejte v komunitě Wikipedie!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujcím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 19. 5. 2022, 16:14 (CEST)

Tým Growth připravuje nový projekt: Zapojte se do komunitní konzultace!

Milé kolegyně, milí kolegové,

až do současnosti se tým Growth zabýval především tím, jak nováčky přimět, aby uložili svou první editaci. Myslíme, že splnit tento cíl se nám vcelku daří – rozhodli jsme se proto posunout na další úroveň: vytvořit funkci, která nováčkům pomůže na Wikipedii se znovu vrátit, uložit další editace a postupně tak zlepšovat své editační dovednosti. Tento projekt jsme nazvali pozitivní posílení.

Připravili jsme seznam tří různých funkcí, které bychom rádi implementovali. Protože víme, že v průběhu práce na tomto projektu můžeme narazit na řadu původně nepředvídaných problémů, chceme s vámi projekt zkonzultovat co nejdříve.

Rádi bychom vás požádali, abyste si prošli naše myšlenky a zodpověděli nám celkem čtyři otázky. Ocenili bychom, kdybyste zvládli odpovědět nejpozději do 5. června 2022, kdy vaše odpovědi začneme vyhodnocovat. Vyposlechneme si ale i později odeslané připomínky či komentáře.

Zapojit se do komunitní konzultace

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 25. 5. 2022, 00:54 (CEST)

Otázka od wikipedisty Mac.42cz (4. 7. 2022, 17:26)

Ahoj, promiň, že obtěžuji, ale jsem tu nový a byls mi přidělen... Existuje způsob, jak se přihlásit k předchozím editacím na Wiki? Tj. několik (doslova) oprav jsem udělal jako anonym pod svou IP. Teď jsem se už zaregistroval, abych umožnil nějakou kontrolu konzistence a nevím, jestli lze tyto dvě entity (anonyma s IP adresou a registrovaného uživatele s toutéž IP adresou) propojit. Děkuju. M --Mac.42cz (diskuse) 4. 7. 2022, 17:26 (CEST)

@Mac.42cz: Ahoj, to bohužel není možné. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 4. 7. 2022, 18:48 (CEST)

Growth team newsletter #21

Vítejte v dvacátém prvním newsletteru týmu Growth!

Nový projekt: Pozitivní posílení

Návrh nového modulu „Dopad vašich příspěvků“, který v rámci projektu Pozitivní posílení chceme vytvořit.

• Tým Growth začal pracovat na novém projektu: Pozitivní posílení. Chceme, aby nováčci chápali, že Wikipedie stojí o to, aby ji editovali pravidelně. Za pomoci pozitivního posílení chceme zvýšit retenci nováčků.
• Požádali jsme uživatelů z arabské, bengálské, české a francouzské Wikipedie, aby se na projekt podívali a dali nám k němu zpětnou vazbu. Někteří uživatelé se také vyjádřili na mediawiki.org.
• Vytvořili jsme shrnutí zpětné vazby obdržené od komunit. V dokumentu také najdete náš plán, jak obdržené připomínky vyřešit.
• První myšlenkou z Pozitivního posílení, kterou budeme realizovat, je nová verze modulu „Dopad vašich příspěvků“. Přidáme do něj různé statistiky, grafy a další informace týkající se příspěvků nováčka. V komunitě tento nápad získal širokou podporu, a začali jsme proto novou verzi modulu tvořit (viz návrh na straně).
• Dejte nám vědět, co si o projektu myslíte (v jakémkoli jazyce).

Pro mentory

• Pracovali jsme na dvou funkcích, abychom nováčky lépe informovali o charakteru mentorství:
  • V modulu „Váš mentor“ nyní nováčky lépe informujeme o tom, že informace, kdo koho mentoruje, stejně jako otázky samotné, jsou veřejné.
  • Rovněž také nováčkům umožňujeme mentorství deaktivovat, příp. znovu aktivovat.

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

• „Přidání odkazů“ je nyní k dispozici na více projektech ― Přidávání odkazů bylo nasazeno na více projektech: Katalánská Wikipedie, Hebrejská Wikipedie, Hindská Wikipedie, Korejská Wikipedie, Norská (bokmål) Wikipedie, Portuguese Wikipedia, Wikipedie ve zjednodušené angličtině, Swedish Wikipedia, Ukrainian Wikipedia, Abcházská Wikipedie, Acehnská Wikipedie, Adygejská Wikipedie, Afrikánská Wikipedie, Akanská Wikipedie, Alemanská Wikipedie, Amharská Wikipedie, Aragonská Wikipedie, Staroanglická Wikipedie, Aramejská Wikipedie, Egyptsko-arabská Wikipedie, Asturská Wikipedie, Atikamekská Wikipedie, Avarská Wikipedie, Ajmarská Wikipedie, Ázerbájdžánská Wikipedie, Jihoázerbájdžánská Wikipedie. Toto je součást progresivního nasazování projektu na další jazykové verze Wikipedie. Tyto komunity budou moci přizpůsobit, jak přidávání odkazů přesně funguje.
• „Přidání obrázků“ je nyní k dispozici na více projektech ― Přidávání obrázků bylo nasazeno na více projektech: Řecká Wikipedie, Indonéská Wikipedie, Polish Wikipedia, Chinese Wikipedia. Tyto komunity budou moci přizpůsobit, jak přidávání obrázků funguje. [9]

Editační tipy

• Vybírání témat ― Do dialogu pro výběr témat na Domovské stránce nováčka jsme přidali možnost vyžadovat, aby se zobrazené články týkaly všech zvolených témat (operátor AND). Díky tomu mohou nováčci filtrovat zobrazené články podle úzce vymezeného tématu („Doprava“ a zároveň „Asie“) či široce vymezeného tématu („Doprava“ nebo „Asie“). Tuto funkci momentálně testujeme na pilotních projektech.
• Změny ve strukturovaném přidávání odkazů ― Pracovali jsme na několika vylepšeních, které vzešly z konzultací s komunitou a analýzy dostupných dat. Brzo budou všechny vylepšení k dispozici na všech projektech.
  • Vylepšení algoritmu ― Algoritmus nyní nenavrhuje odkazy v sekcích, ve kterých se obvykle odkazy nevyskytují. Také nenavrhuje k odkazování články o křestních jménech. Nyní také v každém článku navrhujeme přidání maximálně tří odkazů (přičemž algoritmus vybírá ty nejkvalitnější, které jsou k dispozici).
  • Vylepšení uživatelského rozhraní ― Nově systém uživatele požádá o potvrzení, pokud režim strukturované editace opustí před dokončením změny. Vylepšili jsme rovněž dialog, který se objeví po úspěšně uložené editaci. Tento dialog nově nováčkům umožňuje procházet editační tipy bez nutnosti vrátit se na Domovskou stránku.
  • Komunitní konfigurace ― Pomocí Special:EditGrowthConfig umožňujeme komunitám nastavit maximální množství odkazů na článek.
  • Další vylepšení přidávání odkazů ― Při navrhování odkazů budeme dávat větší prioritu článkům, ve kterých odkazy chybí. [10]
• Patrola strukturovaných editací ― Někteří uživatelé z arabské, španělské a ruské jazykové verze nám sdělili, že pro ně jsou strukturované editace přidávající odkazy/obrázky složité na patrolu. Přemýšlíme nyní o možných změnách, které bychom mohli implementovat za účelem vyřešení tohoto problému. Napadly nás nějaké způsoby, jak by se problém dal vyřešit, a začali jsme pracovat na jejich realizaci. Pokud vás něco napadá na téma patroly strukturovaných editací či obecně vylepšení strukturovaných editací, dejte nám vědět (v jakémkoli jazyce).

Komunitní konfigurace

Pomocí Special:EditGrowthConfig nyní komunity mohou nastavit, jak přesně funkce týmu Growth fungují.

• Komunity mohou nastavit maximální množství obrázků, které nováčci mohou za den přidat. [11]
• Změna do budoucnosti: pomocí Special:EditGrowthConfig umožnit komunitám změnit minimální nároky na kvalitu příspěvků ("quality gates") [12]

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

5. 7. 2022, 15:03 (CEST)

Otázka od wikipedisty TFPRevoluce (27. 8. 2022, 04:57)

Zdravím, jak mohu vytvořit třeba jak je "Evropa", atp. prostě diskuzi/thread? --TFPRevoluce (diskuse) 27. 8. 2022, 04:57 (CEST)

@TFPRevoluce: Dobrý den, pokud chcete přidat téma v diskusi k článku Evropa, stačí se jen překliknout do té diskuse (vlevo nahoře) a pak kliknout na tlačítko Přidat téma (vpravo nahoře, na stejné úrovni jako vyhledávání). S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 27. 8. 2022, 23:11 (CEST)

Growth team newsletter #22

Vítejte v dvacátém druhém newsletteru týmu Growth!

Nováčci uložili přes 500 000 editací – k dispozici je více dat

K poslednímu červencovému týdnu nováčci na celém světě dokončili přes 500 000 editačních tipů. Jinými slovy, nováčci pomocí funkce „Editační tipy“ uložili přes půl milionu editací.

• Asi 30 % z těchto editací bylo uloženo z mobilního zařízení.
• Nováčci editační tipy používají více a více: v červnu 2022 bylo dokončeno téměř 50 000 editačních tipů.

Přidali jsme nová data do Grafany. Můžete se podívat na počty editací podle jednotlivých druhů editačních tipů, nebo na počty otázek položených mentorům. Data se dají filtrovat podle projektu.

Pokud k datům máte nějaké otázky, nebo pokud chcete mít k dispozici nějaká další data, prosím, dejte nám vědět.

Probíhající projekty

V rámci projektu Pozitivní posílení pracujeme na nové podobě modulu „Dosah vašich příspěvků“. Na obrázku je vidět verze, kterou jsme používali v rámci uživatelského testování.

Pokračujeme v práci na našem novém projektu, Pozitivní posílení. Uživatelské testování prvních návrhů právě úspěšně proběhlo. Rozhovory proběhly v arabštině, angličtině a španělštině. Výsledky jsme publikovali na stránce projektu. Zpětnou vazbu z testování nyní zpracováváme, spolu s dříve nasbíranou zpětnou vazbu od komunity, a naše návrhy postupně upravujeme a zlepšujeme.

Právě uvažujeme o možné nové strukturované editaci: strukturované korektury. Na arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (pilotních projektech pro Growth) a enwiki jsme vyzkoušeli dva existující nástroje: cs:LanguageToolen a Hunspell. Jakmile výsledky vyhodnotíme, podrobnosti brzy publikujeme formou newsletteru a na příslušné projektové stránce.

Přidávání obrázků bylo úspěšně použito na GLAM sezeních v Argentině, Mexiku a Chile. Více informací o našich poznatcích z těchto akcí najdete na #1Pic1Article I: how Latin American heritage experts added images to Wikipedia (anglicky).

Výsledky experimentů

Zveřejnili jsme analýzu Výsledky experimentu Přidávání odkazů. Nejdůležitější poznatky shrnujeme níže:

• Nováčci, kteří měli k dispozici Přidávání obrázků, se aktivují s větší pravděpodobností (tj. provedou první editaci v hlavním jmenném prostoru).
• Tito nováčci se na Wikipedii rovněž s vyšší pravděpodobností udrží (tj. že se některý další den vrátí a uloží další editaci).
• Přidávání obrázků také zvyšuje počet uložených editací (v průběhu prvních několika týdnů). Rovněž se zvýšil i počet nerevertovaných editací nováčků, což značí dostačující kvalitu editací.

Zveřejnili jsme výsledky analýzy k editačním tipům.

• Některé komunity vyjádřily pochybnosti o tom, zda nováčci pracující na strukturovaných editacích někdy pokročí dál, k náročnějším úkolům. Datový výzkumník týmu Growth na toto téma uskutečnil analýzu, která měla zjistit, zda tomu tak skutečně je.
• Výsledky analýzy ukazují, že nejde o závažný problém. Přes 70 % uživatelů, kteří začnou s jednoduchým přidáváním odkazů, si také vyzkouší jiný druh editačních tipů. Celou analýzu a metodologii si můžete přečíst zde.

Novinky pro mentory

Nový systém pro seznam mentorů

Způsob fungování seznamu mentorů se v nejbližších týdnech změní. V budoucnosti se mentoři budou zapisovat, měnit své uvítací zprávy a z mentorství odcházet pomocí Speciální:Nástěnka mentora. Tato změna nám usnadní vývoj dalších zlepšení funkcí pro mentory.

V tuto chvíli je seznam mentorů jednoduchá stránka, kterou může editovat každý (pokud není zamčená). S novým seznamem mentorů budou mentoři moci editovat pouze svou vlastní zprávu, zatímco správci budou moci editovat celý seznam mentorů, bude-li to třeba.

Změna bude nejprve nasazena na pilotních projektech, poté na všech ostatních. Existující seznamy mentorů budou automaticky převedené bez zásahu ze strany mentorů. [13][14]

Mentoři se o dalších krocích dozví formou zprávy zveřejněné na diskusní stránce současného seznamu mentorů.

Více se o strukturovaném seznamu můžete dozvědět na mediawiki.org.

Tipy pro mentory

Věděli jste, že si na Nástěnce mentora můžete označit nováčky hvězdičkou? Tato funkce mentorům umožňuje věnovat více pozornosti nováčkům, kteří ji potřebují.

Věděli jste, že mentoři si mohou v posledních změnách zvýraznit editace uložené jejich nováčky? Hledejte následující filtry: Vaši nováčci označení hvězdičkou, Vaši nováčci neoznačení hvězdičkou.

Další vylepšení

Nástěnky mentorů se budou týkat některé změny nasazené v nejbližších několika týdnech:

• Ačkoli nyní mentorům umožňujeme vzít si z mentorování wikidovolenou, možnost z mentorství odejít nebyla snadno k nalezení. Toto se změní. [15]
• Mentoři na wiki, které používají rozšíření FlaggedRevisions, budou moci vidět seznam editací jejich nováčků, které čekají na kontrolu. [16]
• Vylepšíme cestu, pomocí které se o existenci Nástěnky mentora mohou dozvědět noví mentoři. [17]

Poslední změny a opravené chyby

• Začali jsme používat nové API pro návrhy chybějících obrázků. Nové API nám umožní přidávání obrázků nasadit na více projektů. [18]
• Počínaje 19. zářím zpřístupníme Přidávání obrázků nováčkům na několika dalších projektech. Konkrétně jde o tyto projekty: Řecká Wikipedie, Polish Wikipedia, Chinese Wikipedia, Indonéská Wikipedie, Romanian Wikipedia. [19]
• Přidávání obrázků bylo na několik dní nedostupné kvůli technické chybě. Všechny editace pomocí tohoto nástroje přidávaly prázdný řádek namísto obrázku. Tuto chybu jsme opravili. [20]
• Abychom věděli, zda komunita Special:EditGrowthConfig používá, začneme sledovat načtení stránky Special:EditGrowthConfig a její uložení. [21]

Máte nějakou otázku? Nebo návrh?

Dejte nám vědět! Můžete si také přečíst seznam často kladených otázek.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

21. 9. 2022, 19:18 (CEST)

Otázka od uživatele Matyy.69: Karel Matoušek (politik) (27. 11. 2022, 08:33)

Dobrý den jak mohu udělat sekci politika aby to nezasahovalo do textu --Matyy.69 (diskuse) 27. 11. 2022, 08:33 (CET)

@Matyy.69: Dobrý den, kam plánujete sekci umístit? --Bovera78 (diskuse) 29. 11. 2022, 20:53 (CET)

Growth team newsletter #23

Vítejte v dvacátém třetím newsletteru týmu Growth!

Nejdůležitější body

• Mentorství: Nasadili jsme nový strukturovaný seznam mentorů na všechny projekty. Tato změna usnadňuje nasazení, správu a používání Growth mentorství.
• Pozitivní posílení: Vylepšená verze modulu Dosah vašich příspěvků je k dispozici pro testování.

Screenshot modulu vylepšeného v rámci pozitivního posílení.

Pozitivní posílení: Vylepšená verze modulu Dosah vašich příspěvků

Cílem týmu Growth je povzbudit nováčky, aby uložili nějakou editaci. Chceme zvýšit motivaci nováčků tím, že jim ukážeme, jaký jejich editace měly dopad.

Nováčci mají přístup k modulu „Dosah vašich příspěvků“ (váš modul můžete najít na Special:Impact). Nová verze tohoto modulu bude obsahovat více detailů: celkový počet editací, počet obdržených poděkování, čas, kdy naposledy nováček editoval, počet souvislých dní, po které editovali a počet návštěv všech stránek, které nováček editoval.

Počínaje 1. prosincem bude tento modul dostupný na našich pilotních projektech. Již nyní si jej můžete vyzkoušet na Beta Wikipedii. Z bezpečnostních důvodů na Beta wiki nepoužívejte své běžné uživatelské heslo. Vytvořte si pro Beta wiki nové heslo, které používáte jenom tam.

Strukturované editace: Vylepšení založená na zpětné vazbě patrolářů

Po nasazení Strukturovaných editací jsme obdrželi zpětnou vazbu od různých komunit, týkající se přetížení patrolářů díky těmto novým editacím. Tyto komunity také zmiňovaly, že strukturované editace jsou obvykle méně kvalitní či relevantní.

Na základě obdržené zpětné vazby jsme implementovali několik zlepšení. Nasadili jsme například tyto zlepšení:

• Únava patrolářů:
  • Ve výchozím nastavení mohou nováčci uložit až 25 editací typu "Přidání odkazů" a až 25 editací typu "Přidání obrázků". Pokud jsou patroláři přetížení, komunita tato čísla může snížit skrz Special:EditGrowthConfig.

• Kvalita editací: co je „kvalitní editace“ není přesně definováno. Na toto téma jsme vyvolali diskusi a její závěry jsme shrnuli. Zároveň jsme také implementovali následující vylepšení:
  • Přidávání odkazů
    • Nyní prioritizujeme články, ve kterých je méně odkazů. Díky tomu je méně pravděpodobnější, že nováčci přidají odkazy do článků, kde je jich již dostatečné množství.
    • Zvýšili jsme také hodnotu „skóre kvality“, čímž jsme zvýšili pravděpodobnost, že navržené odkazy budou přesné.
    • Výchozí počet odkazů na článek byl snížen na 3. Tuto hodnotu je možné změnit na Special:EditGrowthConfig. Komunity také mohou vyjmout články, ve kterých jsou určité šablony či kategorie.
  • Přidávání obrázků
    • Nyní již nebudeme navrhovat obrázky pro seznamy.
    • Stejně tak nebudeme navrhovat obrázky ani pro rozcestníky.
    • Máme v plánu přidávání obrázků nadále vylepšovat, a to na začátku roku 2023. [22]

Pozitivní posílení vyřeší některé připomínky týkající se povzbuzení nováčků k uložení více ceněných editací. Tým Growth brzy zaměří svou pozornost na konkrétní strategie, které v projektu „Levelling up“ budou implementovány, aby pozornost nováčků postupně přesouvala k více náročnějším úkolům.

Nedávné změny

• Na všech Wikipediích nyní nováčci vidí stejné rozhraní. Před zavedením této změny na některých projektech existovala 20% kontrolní skupina, která ke Growth funkcím přístup neměla. Kontrolní skupinu jsme používali k tomu, abychom určili, nakolik Growth funkce ovlivňují chování nováčků. Experimenty ukázaly, že Growth funkce zvyšují aktivaci i retenci. Protože chceme poskytnout stejné funkce všem uživatelům na všech Wikipediích, rozhodli jsme se kontrolní skupiny vypnout (s výjimkou německé Wikipedie; tam si přáli kontrolní skupinu ponechat). Kontrolní skupinu budeme používat i nadále pro testování nových funkcionalit (všichni ale budou mít přístup k základní Domovské stránce). [23]
• Skóre kvality pro návrhy odkazů bude změněno. Pro každý článek navrhneme méně odkazů, ale návrhy budou přesnější. Změnu nejdříve nasadíme na našich pilotních projektech; po jejím otestování ji nasadíme i na ostatní projekty. [24][25]
• Aktualizovali jsme seznam často kladených otázek. Na této stránce najdete shrnutí všech informací týkající se Growth funkcí. Prosíme, přečtěte si ji, a pokud můžete, přeložte ji do dalších jazyků.

Novinky pro mentory

• Všechny Wikipedie nyní mohou nastavit a spravovat mentorství jednodušším způsobem.
  • Změnili jsme fungování mentorství tak, aby bylo více spolehlivé a aby se snadněji používalo a vylepšovalo.
  • Komunity jazykových verzí, kde mentorství zatím není k dispozici, mohou mentorství zapnout pomocí tohoto procesu. Poté se mentoři mohou zapsat pomocí návštěvy Special:MentorDashboard.
  • Na jazykových verzích, kde mentorství již nastavené bylo, jsme staré seznamy mentorů konvertovali sami.
  • Přidali jsme novou speciální stránku, Special:ManageMentors, na které se zobrazuje seznam mentorů. Tato stránka může být vložena jako šablona na kteroukoli jinou stránku. Vznikly také nové procesy, pomocí kterých se mentoři mohou zapsat nebo vyškrtnout. Rovněž jsme zlepšily komunitní správu mentorství.
• Modul „Vaši nováčci“ na Nástěnce mentora má novou patičku, nazvanou „Nedávné změny vašich nováčků“. V této patičce je odkaz na Poslední změny, kde mentoři vidí pouze editace svých vlastních nováčků. [26]

Rozšiřování na další projekty

• Přidávání odkazů bylo nasazeno na pátou skupinu projektů. [27]

Vylepšování tohoto newsletteru

Máme v plánu vydávat newsletter více pravidelně, každé dva měsíce. Také bychom rádi věděli, pokud vám jeho současná forma vyhovuje. Dejte nám vědět, co se vám na newsletteru líbí, co se vám na něm líbí méně, a co vám v newsletteru chybí. Můžete psát v jakémkoli jazyce.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

29. 11. 2022, 21:57 (CET)

Growth team newsletter #24

Vítejte v dvacátém čtvrtém newsletteru týmu Growth!

Projekty ve spolupráci s dalšími týmy

Growth tým společně s ostatními nadačními týmy zrealizoval několik experimentů mající za cíl zvýšit počet vytvořených účtů a počet udržených editorů. Výsledky čtyř z těchto experimentů již jsou k dispozici:

• Děkovné stránky & bannery - vyzvání dárců k vytvoření uživatelských účtů na Wikipedii prostřednictvím stránky/bannerů děkující za zaslaný dar.
• Experiment s marketingovým týmem - spuštění reklamy zaměřené na možnost editování Wikipedie a měření míry aktivace takto vytvořených účtů.
• GLAM akce s využitím „Přidávání obrázků“ - GLAM akce s využitím nástroje „Přidávání obrázků“
• Uvítací e-maily - Experimentální zasílání uvítacích e-mailů nově vytvořeným účtům.

Editační tipy

• Několik komunit navrhlo vylepšit „přidávání odkazů“ tím, že budeme navrhovat převážně články s málo odkazy. Tuto změnu jsme nasadili na pilotních Growth projektech. Před jejím nasazením na všech projektech budeme zkoumat dostupná data i zpětnou vazbu. [28]
• Stále pracujeme na nasazení přidávání odkazů na všech jazykových verzích Wikipedie. Navržené odkazy spoléhají na matematický model, který musí být na každý nový jazyk nejprve natrénován. Nasazování přidávání odkazů znovu začne, jakmile dokončíme trénování všech zbývajících modelů. [29]

Mentorství

• Když se uživatel nesplňující podmínky pokusí zapsat jako mentor, nově je informován, jaké jsou nastavené podmínky pro mentorství. [30]
• Workshop hosts asked us to have workshop attendees assigned to them. Brzo budou moci využít samostatný URL parametr. Díky tomu mohou organizátoři workshopů mentorovat své účastníky i poté, co workshop skončí. Tato funkce bude k dispozici v únoru. [31]
• Have you considered to help new editors on your wiki, by signing up to be a Mentor?
  • Prosím, jděte na Special:MentorDashboard, abyste zjistili podmínky mentorství, a zapište se.
  • Pokud na vaší jazykové verzi není mentorství aktivované, zvažte jeho aktivaci. Growth tým podle potřeby rád poskytne potřebnou radu a pomoc. V případě potřeby napište uživateli Trizek (WMF).

Ostatní novinky

• Na Special:SpecialPages nyní mají funkce týmu Growth vlastní sekci. [32]
• Tento newsletter bude publikován pravidelně, šestkrát za rok: v lednu, březnu, květnu, červenci, září a listopadu.

Překlady

• Překlad newsletteru: Hledáme překladatele našeho newsletteru. Pokud máte zájem a dostatečně ovládáte anglický jazyk, přidejte prosím své jméno na tento seznam. Jakmile bude newsletter připraven, požádáme vás na diskusní stránce o jeho překlad.
• Překlad rozhraní: Můžete také pomoci překládáním rozhraní Growth funkcí anebo vylepšováním existujících překladů. Uživatelské rozhraní je možné překládat na translatewiki.net.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.• Pomozte s překladem

31. 1. 2023, 15:44 (CET)

Otázka od wikipedisty Tiskové oddělení ČKAIT (13. 2. 2023, 15:57)

Dobrý den, pracuji pro Českou komoru autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě (ČKAIT). Rádi bychom na Wikipedii vkládali životopisy významných českých stavbařů. Životopisy máme připravené, po obsahové i jazykové stránce jsou už opravené, není třeba je editovat. Poraďte mi prosím, zda a jak můžeme životopisy začít nahrávat? Děkuji, s pozdravy Kristýna Králová --Tiskové oddělení ČKAIT (diskuse) 13. 2. 2023, 15:57 (CET)

@Tiskové oddělení ČKAIT: Dobrý den, pro každou osobu můžete vytvořit nový článek (vizte Nápověda:Jak vytvořit článek). Nezapomeňte, že každý příspěvek musí splňovat jednotný styl článků ve wikipedii a musí být uvedeny alespoň dva nezávislé, netriviální a věrohodné zdroje. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 16. 2. 2023, 16:55 (CET)

Otázka od wikipedisty D.J.J088 (26. 2. 2023, 21:07)

Jak vytvořím má Wikipedii článek děkuji --D.J.J088 (diskuse) 26. 2. 2023, 21:07 (CET)

@D.J.J088: Dobrý den, děkuji za zájem o Wikipedii a vítám Vás i za kolegy v její komunitě!
Cest jak založit nový článek je několik. Nejjednodušší je kliknout na červený odkaz v existujcím článku a následně začít psát; toto samozřejmě není možné vždy. Osobně nejčastěji píšu přesný název budoucího článku do vyhledávání a následně zvolím možnost jej založit.
O zakládání článků obsáhle hovoří též téma v nápovědě.
Doporučuji si zkusit alespoň první článek napsat na svém tzv. uživatelském pískovišti – jedná se o odkaz "Pískoviště" v záhlaví webu. Jakmile jej budete mít hotový, napište mi a já se Vám pokusím říci, jestli je zcela v pořádku či co potřebuje vylepšit.

V případě dalších dotazů mne neváhejte znovu kontaktovat. S pozdravem --Bovera78 (diskuse) 2. 3. 2023, 23:58 (CET)

Growth team newsletter #25

Vítejte v dvacátém pátém zpravodaji týmu Growth! Pomozte s překlady

Oslavy

Nasazení Leveling up

• Dne 22. března jsme nasadili funkcionalitu Levelling up na naše pilotní wiki v režimu A/B testování.
• V rámci tohoto testu používáme dialogových oken zobrazených po editaci a notifikací, abychom povzbudili nováčky zkoušet další tipy editací a vůbec v pokračování v editování.
• Bedlivě sledujeme krátkodobý vliv této funkce a jejich dlouhodobých efektů na produktivitu a retenci nováčků. Pokud tento experiment ukáže pozitivní výsledky, nasadíme funkci i na další projekty.

V únoru bylo přidáno 5 000+ obrázků pomocí Editačních tipů

• V průběhu února 2023 bylo pomocí editačního tipu Přidávání obrázků přidáno 5 035 obrázků (na všech projektech, kde je k dispozici); jen 155 z nich bylo odstraněno.
• Od nasazení přidávání obrázků bylo do Wikipedie přidáno 36 803 obrázků; 2 957 bylo později revertováno.

Nedávné změny

• Přidávání odkazů
  • Komunitní ambasadoři dokončili prvotní vyhodnocení, které potvrzuje, že prioritizace článků s málo odkazy vede k lepším návrhům. Následně jsme změnu nasadili a vyhodnotili na našich pilotních projektech. Výsledky ukazují, že nováčci úspěšně přidávají odkazy, a ty jsou revertovány v menším počtu případů. Proto jsme vylepšení nasadili na všech projektech, kde je přidávání odkazů zapnuté. [33][34]
  • Nasadili jsme strukturované přidávání odkazů na další projekty. Tyto změny jsou pravidelně oznamovány v Technických novinkách.
• Modul Dopad vašich příspěvků byl nasazen na našich pilotních projektech, kde jsme provedli A/B testování. Zveřejnili jsme prvotní výsledky experimentu; datový vědec nyní vyhodnocuje výsledky. [35]
• Poděkování donorům – Dárcům je zobrazena stránka s poděkováním. Tato stránka nyní navrhuje dárcům vyzkoušet si editování Wikipedie: Zde je příklad ve francouzštině. Tato změna je nyní testována na několika Wikipediích (Francouzská Wikipedie, Italian Wikipedia, Japonská Wikipedie, Dutch Wikipedia, Swedish Wikipedia).
• Funkce týmu Growth jsou nyní ve výchozím nastavení zapnuté na test.wikipedia.org a test2.wikipedia.org. Chcete-li, můžete si funkce týmu Growth tam vyzkoušet.

Nadcházející projekty

• Přidávání obrázků – Chystáme se nováčkům nabídnout nový strukturovaný editační tip: rozhraní pro přidávání obrázků do sekcí
  • Začínáme tento projekt designovat. [36]
  • Ambasadoři týmu Growth pomohli s prvním vyhodnocením algoritmu pro přidávání obrázků do sekcí. [37]
  • Brzy o projektu započneme komunitní diskusi, a budeme s komunitami sdílet naše myšlenky a designy. [38]
• Nepřihlášené editování: Vylepšení soukromí a boje proti zneužívání – Projekt Nepřihlášeného editování budeme podporovat pro všechny funkce, které Growth tým udržuje a které by mohly být projektem ovlivněny. [39]

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

1. 4. 2023, 15:10 (CEST)

Otázka od wikipedisty Lightoracle1111 (28. 4. 2023, 12:57)

Dobrý den, potřeboval bych pomoct s vytvořením nového příspěvku. Chci udělat příspěvek o herečce Michelle Hansen, hraje v Ulici postavu Skyler. (je i zmíněná na Wiki Ulice) a vyšlo s ní i mnoho článků. Co mám udělat první? Děkuju --Lightoracle1111 (diskuse) 28. 4. 2023, 12:57 (CEST)

Zapojte se do Komunitního wishlistu!

Vážení členové komunity,

rád bych vám jménem spolku Wikimedia Česká republika oznámil spuštění projektu Komunitního wishlistu, kde můžete navrhovat témata akcí, kterých byste se rádi zúčastnili, nebo hlasovat o již navržených. Může jít např. o editaton, soutěž či cokoli jiného. Cílem komunitních wishlistů je zjistit, o jaké akce má komunita české Wikipedie zájem. Jednu ze tří vítězných akcí Wikimedia ČR ve spolupráci s komunitou zorganizuje.

Za Radu WMČR věřím, že se na stránce wishlistu nastřádá spousta nápadů i hlasů, které pro nás budou důležitým ukazatelem přání komunity, přinejmenším co se wiki-akcí týče.

Díky za vaše zapojení!

S pozdravem,
--Plánovací kalendář (diskuse) 9. 5. 2023, 23:31 (CEST)

Zapojte se do Komunitního wishlistu!

Vážení členové komunity,

rád bych vám jménem spolku Wikimedia Česká republika oznámil spuštění projektu Komunitního wishlistu, kde můžete navrhovat témata akcí, kterých byste se rádi zúčastnili, nebo hlasovat o již navržených. Může jít např. o editaton, soutěž či cokoli jiného. Cílem komunitních wishlistů je zjistit, o jaké akce má komunita české Wikipedie zájem. Jednu ze tří vítězných akcí Wikimedia ČR ve spolupráci s komunitou zorganizuje.

Za Radu WMČR věřím, že se na stránce wishlistu nastřádá spousta nápadů i hlasů, které pro nás budou důležitým ukazatelem přání komunity, přinejmenším co se wiki-akcí týče.

Díky za vaše zapojení!

S pozdravem,
--Plánovací kalendář (diskuse) 9. 5. 2023, 23:33 (CEST)

Otázka od wikipedisty Reyrerhtomj (12. 5. 2023, 12:46)

Jak vytvořit vlastní stránku --Reyrerhtomj (diskuse) 12. 5. 2023, 12:46 (CEST)

Nový projekt týmu Growth: Přidávání obrázků do konkrétní kapitoly (žádost o zpětnou vazbu)

Připravované přidávání obrázků do konkrétní sekce

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth před časem na českou Wikipedii nasadil strukturované přidávání obrázků. Pomocí této funkce nováčci mohou snadno přidávat obrázky do zcela neilustrovaných článků. Protože tato funkce funguje dobře (a přidání obrázků je jedním z nejčastějších důvodů pro vytvoření účtu), tým Growth se rozhodl umožnit nováčkům snadno přidávat obrázky do konkrétní kapitoly.

Rádi bychom se vás zeptali na pár otázek týkajících se tohoto projektu. Odpovědět na ně můžete pomocí právě probíhající komunitní konzultace.

Zapojit se do komunitní konzultace

Uvítáme, pokud na otázky zvládnete odpovědět do 16. května 2023, kdy je začneme zpracovávat. Děkujeme!

S pozdravem, --Martin Urbanec (WMF), komunitní ambasador české Wikipedie, 13. 5. 2023, 11:07 (CEST)

Growth team newsletter #26

Vítejte v dvacátém šestém zpravodaji týmu Growth! Pomozte s překlady

Jeden milionů editačních tipů

Koncem dubna jsme překonali hranici jednoho milionu uložených editačních tipů!

• Editační tipy zvyšují aktivaci nováčků o asi 12 %, což se převede na zvýšenou retenci (zdroj).
• Editační tipy zvyšují počet editací uložených nováčky v průběhu jejich prvních dvou týdnů a zpravidla nejsou revertovány (zdroj).
• Editační tipy jsou k dispozici na všech jazykových verzích Wikipedie.
• Novější verze editačních tipů (Přidej odkaz nebo Přidej obrázek) zatím nejsou k dispozici všude, ale zvyšují pravděpodobnost, že nováček uloží svou první editaci (zdroj).

Pozitivní posílení

Pozitivní posílení má za cíl povzbudit nováčky, kteří někdy otevřeli svou Domovskou stránku a vyzkoušeli funkce týmu Growth, aby v editování pokračovali.

• Nový modul Dopad vašich příspěvků byl na pilotní projekty týmu Growth nasazen v prosinci 2022. Nyní jej nasazujeme na dalších deset projektů. [40]
• Funkce mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3wLeveling up byly nasazeny na našich pilotních projektech.
• Možnost zaslat ocenění nováčkům byla na pilotních Growth projektech nasazena 24. května. Mentoři na těchto projektech získají týdenní upozornění, pokud se objeví noví nováčci hodní ocenění. Mentoři si tato upozornění mohou v nastavení přizpůsobit či zcela vypnout.

Přidej obrázek

• Vytváříme nový typ editačního tipu „Přidej obrázek“, zaměřený na konkrétní kapitoly hesla. Otestovali jsme přesnost návrhů a vývoj funkcionality je na dobré cestě. [41]

Další informace

• Postupně nasazujeme Přidej odkaz na další projekty. [42]
• Po přidání odkazu na poděkování do posledních změn, sledovaných a příspěvků jsme zjišťovali, jak se změnila použití poděkování na Wikimedia projektech. Nelze prokázat, že by počet poděkování stoupl poté, co odkaz na něj byl přidán na další stránky.
• Pomohli jsme s kontrolou kódu pro jedno z přání komunity 2023 týkající se přidání notifikace pro editace uživatelské stránky. [43]
• Navštívili jsme několik komunitních akcí, které jsou dokumentované na našem seznamu komunitních akcí.

Co Growth čeká?

• S komunitou jsme sdíleli myšlenky k ročnímu plánu činnosti a zahájili jsme diskusi o těchto možných projektech. Rádi uslyšíme i vaší zpětnou vazbu!

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

29. 5. 2023, 17:14 (CEST)

Otázka od wikipedisty Lightoracle1111 (1. 6. 2023, 10:20)

Dobrý den, jak mohu uveřejnit článek? Je hotový na veřejném písečku. Děkuji Jan --Lightoracle1111 (diskuse) 1. 6. 2023, 10:20 (CEST)

@Lightoracle1111 Článek byl na Vašem osobním pískovišti, ne na veřejném. Nové články prosím vždy tvořte na svém vlastním pískovišti. Článek jsem opravil, doplnil a přesunul. --KPX8 (diskuse) 1. 6. 2023, 10:57 (CEST)

Já ho na svém osobním pískovišti vytvořil-sám to píšete. Jak se dostanu na osobní/veřejné pískoviště? Nikdy jsem tu ještě nic netvořil. Co přesně jste opravil a doplnil-faktické informace nebo technické věci? Moc rád bych se vše naučil, ale je těžké se tu orientovat. Každopádně Vám moc děkuji za pomoc. --Lightoracle1111 (diskuse) 4. 6. 2023, 20:31 (CEST)

@Lightoracle1111 Pokud se to chcete naučit, začněte editacemi (vylepšováním) existujících článků, pak teprve po čase začněte tvořit články vlastní. Tak se to učí každý. A pokud se to chcete opravdu naučit, musíte si o tom číst: Nápověda obsahuje všechny informace, ale nikdo to za vás nepřečte. A ještě jednou - není žádné osobní/veřejné pískoviště, to jsou dvě různá. Veřejné je jedno, a tam nic netvořte. Osobní pískoviště má každý své, a je to podstránka (Wikipedista:Lightoracle1111/Pískoviště) Vaší osobní stránky (Wikipedista:Lightoracle1111). Nic složitého. A na tom svém pískovišti si každý připravuje své nové články. Pak se teprve publikují do veřejného prostoru, s tím Vám pak někdo pomůže. Ať se daří. --KPX8 (diskuse) 5. 6. 2023, 00:03 (CEST)

Otázka od wikipedisty Spasitel3 (20. 6. 2023, 18:40)

Ahoj, rád bych vytvořil článek ale mám s tím problém, zřejmě protože používám mobilní telefon. Nevíš co s tím? --Spasitel3 (diskuse) 20. 6. 2023, 18:40 (CEST)

@Spasitel3: Ahoj, článek je možné vytvořit i na mobilu, ale není to moc vhodné, a to i z hlediska přehlednosti. Každopádně začít můžeš nejjednodušeji zadáním názvu do příslušného formuláře na stránce Nápověda:Jak vytvořit článek --Bovera78 (diskuse) 21. 6. 2023, 22:36 (CEST)

Otázka od uživatele EndyBen: Buckley (24. 7. 2023, 17:39)

Dobrý den, nemám žádné otázky. --EndyBen (diskuse) 24. 7. 2023, 17:39 (CEST)

Growth team newsletter #27

Vítejte v dvacátém sedmém zpravodaji týmu Growth! Pomozte s překlady

Roční plán pro tým Growth

Připravili jsme náš roční plán pro období červenec 2023 – červen 2024.

Naším prvním projektem bude Komunitní konfigurace 2.0, která pomáhá uživatelům s pokročilými právy transparentně a jednoduše nastavit důležité funkcionality přímo na wiki.

Jakmile dokončíme práci na Komunitní konfiguraci 2.0, budeme naši pozornost směřovat na jeden z náseldujících projektů:

• Vytváření článků: Tento projekt dá novým wikipedistům rady a potřebnou oporu při vytváření nových hesel, přičemž cílem projektu je snížit zátěž kladenou na hlídače nově vytvořených článků.
• Účast bez úprav: Tento projekt si klade za cíl vytvořit pro čtenáře nízkorizikové způsoby, jak se zapojit do Wikipedie, se záměrem přimět více čtenářů, aby přispívali do hnutí Wikimedie.

Dejte nám vědět, co si o těchto projektech myslíte, na příslušné diskusní stránce nebo na diskusní stránce k ročnímu plánu činnosti.

Editační tipy

Nové Přidávání obrázků do kapitoly článku

Nasadili jsme novou strukturovanou editaci, Přidávání obrázků do kapitoly článku na pilotní Wikipedie týmu Growth (tj. arabská, bengálská, česká a španělská jazyková verze). Tento úkol byl součástí projektu Strukturovaná data napříč Wikipedií. Monitorujeme uložené editace a rovněž také sledujeme komunitní zpětnou vazbu.

Rozdělení článků na témata v editačních tipech nyní využívá novou klasifikaci témat nezávislou na jazycích. Tato změna se týká neanglických Wikipedií. Díky této změně nováčci uvidí více rozlišných editačních tipů. Před touto změnou bylo tematické filtrování experimentem, získávajícím data z anglické Wikipedie. Tato změna proběhne postupně. Výzkumný tým nadace Wikimedie za několik měsíců vyhodnotí důsledky změny. [44]

Počínaje 1. srpnem, další skupina Wikipedií získá strukturované přidávání odkazů. Konkrétně jde o tyto projekty: Georgian Wikipedia, Kara-Kalpak Wikipedia, Kabyle Wikipedia, Kabardian Wikipedia, Kabiyè Wikipedia, Kikuyu Wikipedia, Kazakh Wikipedia, Khmer Wikipedia, Kannada Wikipedia, Kashmiri Wikipedia, Colognian Wikipedia, Kurdish Wikipedia, Cornish Wikipedia, Cornish Wikipedia.

Mentorství

Tým Growth poskytuje funkcionality k provozování mentorského programu pro nováčky. Každý nováček získá dobrovolného mentora, který jej povzbuzuje a odpovídá na jeho otázky. Komunity tento systém mohou nastavit (nebo se jako mentoři připojit) pomocí stránky Special:ManageMentors. Nastavení mentorského systému je pak možné změnit na stránce Special:EditGrowthCOnfig.

Další komunity implementovali mentorství. Datový analytik Wikimedia Foundation bude zkoumat další dopady mentorství – konkrétně se zaměříme na španělskou a anglickou Wikipedii. [45]

Tým Growth bude na Wikimanii 2023 v Singapuru prezentovat Mentorování nových wikipedistů. Účastníci workshopu pomohou týmu Growth i nadále mentorství zlepšovat.

Pozitivní posílení

S komunitou budeme brzy sdílet podrobnější výsledky experimentu Pozitivní posílení. V současné době jsou všechny tři součástí (nový modul Dosah vašich příspěvků, Levelling up a Osobní poděkování) testovány na pilotních Wikipediích týmu Growth.

V mezičase jsme zveřejnili prvotní výsledky Osobního poděkování. Ačkoli zatím jde o poměrně malý vzorek, výsledky vypadají dobře. Ukazují, že mentoři notifikace obdrželi a zjišťují informace o jejich ocenitelných nováčcích.

Growth přispívá k migraci úprav IP

Tým Growth se v současné době zaměřuje na Úpravy IP: Vylepšení soukromí a zmírnění zneužívání. Je to projekt, který se dotýká mnoha různých týmů Wikimedia Foundation. Tým Growth se zaměří na dočasné účty prostřednictvím dvou hlavních bodů:

• uživatelský zážitek odhlášeného uživatele, který začne používat dočasný účet,
• změnit produkty, za které je tým Growth zodpovědný tak, aby správně fungovaly i s dočasnými účty. [46]

Komunitní konfigurace 2.0

Stále jsme na začátku plánování projektu Komunitní konfigurace 2.0:

• Momentálně získáváme informace o potřebách dalších týmů Wikimedia Foundation a zpětnou vazbu komunity. [47]
• Začali jsme přemýšlet o vylepšeních vzhledu nástroje. [48]
• Rovněž se také sledujeme podobné nástroje, které jsou součástí jiných produktů. [49]

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný robotem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte se nebo se odhlašte k/z odběru.

1. 8. 2023, 14:42 (CEST)

Otázka od uživatele Raimondbraine: Brennan Johnson (17. 9. 2023, 09:56)

Dobrý den pane, chci se jen zeptat, proč mi byl smazán příspěvek k hráči Brennanu Johnsonovi. O kopanou se zajímám přes čtyřicet let a tudíž si myslím že o tom něco vím (spousta příspěvovatelů ještě nebyla na světě) Určitě, když někam píši, tak si sem jistý, že to nejsou nějaké "hámotiny" 😁 díky za odpověď s pozdravem Kameník --Raimondbraine (diskuse) 17. 9. 2023, 09:56 (CEST)

Otázka od wikipedisty Loxikk (14. 10. 2023, 20:22)

Dobrý den, udělal jsem článek o vývojářském studiu. Poprvé nebyl pořádně ozdrojovaný a prý neměl doloženou významnost. Udělal jsem ho znova dostatečně ozdrojoval a zase ho smazali (ihned). Jak ho mám teda udělat? Významnost mít musí když je napsaný článek o hře kterou vyvíjí.

Předem děkuji za odpověď. --Loxikk (diskuse) 14. 10. 2023, 20:22 (CEST)

Growth team newsletter #28

Vítejte v dvacátém osmém newsletteru týmu Growth! Pomozte s překlady

Komunitní konfigurace, koncept A: design harmonika

Komunitní konfigurace, koncept B: styl nástěnky

Komunitní konfigurace 2.0

• Komunitní konfigurace 2.0 je projekt, která umožní Wikimedia komunitám snadno přizpůsobit chování funkcí tak, aby splňovaly jejich jedinečné potřeby. Cílem je poskytnout moderátorům a dalším netechnickým členům komunity více nezávislosti a kontroly nad zapínáním/vypínáním funkcí či jejich přizpůsobováním pro jejich komunitu.
• Podrobnosti o technickém přístupu a další související tikety jsou k dispozici na Wikimedia Phabricatoru.
• Připravili jsme dvě podoby prvotních návrhů, viz přiložené obrázky. Brzy tyto návrhy budeme prezentovat správcům, stevardům a dalším zkušeným wikipedistům (T346109). Dejte nám vědět, pokud k návrhům máte zpětnou vazbu, nebo pokud byste se rádi zapojili.

IP Masking

• Tým Growth v poslední době pracoval na tom, aby jím spravované funkcionality byly kompatibilní se změnami zavedenými v rámci projektu IP Masking. Tato práce zahrnovala změna kódu zodpovědného za: Poslední změny (T343322), Notifikace (T333531), rozšíření Poděkování (T345679) a mentorství (T341390).
• Do prosince 2023 Growth tým zahájí komunitní diskuse s cílem navrhnout převedení diskusí z nástroje Flow na Diskusní nástroje. Tento plán souvisí s minimalizací náročnosti převodu nástroje Flow tak, aby byl kompatibilní s projektem IP Masking. (T346108)

Mentorství

• Připravili jsme zdroje pro mentory, které naleznete na MediaWiki.org. Tato stránka je překladatelná a bude odkázána z Nástěnky mentora.
• Pracujeme na opravě chyby týkající se návratu mentorů poté, co svůj stav dočasně nastaví na „Pryč“. (T347024)
• Polovina nováčků na anglické Wikipedii má nyní přiřazeného svého mentora. Abychom mohli mentorství nasadit pro všechny nováčky, potřebujeme získat více dobrovolných mentorů na anglické Wikipedii. Žádáme také ostatní zkušené wikipedisty z jiných Wikipediích, aby pomohli nováčkům na svém projektu.

Nasazování Growth funkcí na více projektů

• Pokračujeme s nasazováním strukturované editace „Přidávání odkazů“ na všechny Wikipedie. Máme v plánu přidávání odkazů nasadit na všechny Wikipedie do konce roku 2023.
• Máme v plánu brzy nasadit nový modul Dosah příspěvků na všechny jazykové verze Wikipedie. Nejdříve ale musíme opravit chybu v úloze, která data pro tento modul aktualizuje. (T344428)
• Na některých Wikipediích mají nováčci přístup ke strukturovanému přidávání obrázků. Tato strukturovaná editace navrhuje obrázky, které by mohly být pro určitý neilustrovaný článek relevantní. Nováčci na těchto projektech nově mohou přidávat články do neilustrovaných kapitol článku. (T345940) Projekty, na kterých je tato funkcionalita zapnuta, jsou uvedeny v seznamu "Přidávání obrázků" na seznamu nasazených Growth funkcí.

Další novinky

• Dočasně jsme zakázali návrhy obrázků (T345188), protože generování návrhů dočasně přestalo fungovat (T345141). Taot chyba je nyní opravena.
• Můžete si přečíst report o účasti týmu Growth na Wikimanii v Singapuru. Členové týmu Growth prezentovali v rámci dvou Wikimania přednášek.
• Po dvou a půl letech spolupráce s bengálskou verzí Wikipedii jsme se rozhodli spolupracovat s některým dalším projektem. Svahilská Wikipedie je nyní pilotním projektem pro experimenty týmu Growth.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

Trizek_(WMF) Diskuse 17. 10. 2023, 01:16 (CEST)

Otázka od wikipedisty JanaBed (23. 10. 2023, 19:43)

Dobry den... Mam otazku... Potreboval bych zmenit nazev clanku... Nasel jsem si ze to jde udelat kliknutim na "presun" ale to nemohu ve svem profilu najit... Jde to nejak udelat jinak??? Dekuji za odpoved David Voboril --Jana Bednařová - publicistka (diskuse) 23. 10. 2023, 19:43 (CEST)

Dovolím si odpovědět, stránku Jana Bednářová již přesunul kolega. --VasekPav (diskuse) 23. 10. 2023, 19:48 (CEST)

Otázka od wikipedisty Robiyea (8. 11. 2023, 02:38)

Dobry den. Pridal som na Wikipediu prispevok o hercovi, politikovi a sportovcovi menom Mikulas Las. Potreboval by som poradit, ci moj prispevok splna vsetky poziadavky Wikipedie. Dakujem. Robiyea --Robiyea (diskuse) 8. 11. 2023, 02:38 (CET)

Growth team newsletter #29

Welcome to the twenty-ninth newsletter from the Growth team! Help with translations

Community Conversations

The Growth team will host its first community conversation Monday, 4 December (19:00 - 20:30 UTC). The topic for this meeting will be Mentorship.

This first meeting language will be English, but we plan to host conversations in other languages, and about other topics. Please visit the conversation page on-wiki for the details on how to join. You can also watch the page, or suggest ideas for upcoming conversations there.

Impact Module

At the beginning of November 2023, the Growth team deployed the New Impact Module to all Wikipedias. We recently released a follow up improvement to how edit data was displayed based on editor feedback. [50]

Add a Link

We released “add a link” to 35 more Wikipedias. [51] [52]

We have a few Wikipedias remaining:

• German and English Wikipedia will be contacted at the beginning of January 2024.
• There are a few small wikis that will not receive the task until they have enough articles for the algorithm to work properly.

Community Configuration

• We shared Community Configuration 2.0 plans with technical stakeholders. [53] 🖂
• Initial Community Configuration design ideas have been shared and discussed with community members.
• A basic Community Configuration 2.0 demo is released on ToolForge.
• Developers can find some initial proof of concept code shared on gitlab.

Mentorship

When a mentor marked themselves as "Away", they were not getting their name assigned to new accounts when they returned. This has been fixed. [54]

We improved the message received by newcomers when their mentor quits, to reduce confusion. [55]

We worked on ensuring that all mentees are assigned to an active mentor. This required reassigning mentees with no mentors to a new mentor. We paused this as the clean-up script confused some editors. We will resume it when the identified blockers are resolved. [56]

It is now possible to create an Abuse Filter to prevent one user from signing up as a mentor. [57]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

1. 12. 2023, 19:04 (CET)

Growth News, April 2024

The Growth team will now send quarterly reports to keep you in the loop. Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work.

If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Community Configuration

Growth features are currently configurable at Special:EditGrowthConfig. This quarter we are working on making Community Configuration accessible for other MediaWiki developers while also moving Growth feature configuration to the new CommunityConfiguration extension.

An early version of Community Configuration can be tested at Spanish Beta Wikipedia. We plan to release the new Community Configuration extension to pilot wikis (Arabic and Spanish Wikipedia) in early May, 2024. The first non-Growth team feature to utilize Community Configuration will be Automoderator.

In parallel with the development, the Growth team will propose Community Configuration usage guidelines, Community Configuration design guidelines, and provide technical documentation.

Experiment Results

Add a Image experiment analysis results

The Growth team conducted an experiment to assess the impact of the “Add an Image” structured task on the Newcomer Homepage's "Suggested Edits" module. This analysis finds that the Add an Image structured task leads to an increase in newcomer participation on the mobile web platform, particularly by making constructive (non-reverted) article edits:

• The likelihood that mobile web newcomers make their first article edit (+17.0% over baseline)
• The likelihood that they are retained as newcomers (+24.3% over baseline)
• The number of edits they make during their first two weeks on the wiki (+21.8% over baseline)
• A lower probability of the newcomers' edits will be reverted (-3.3% over baseline).

Personalized praise experiment results

This feature was developed for Mentors as part of the Growth team's Positive Reinforcement project. When A/B testing on Spanish Wikipedia, we found no significant impact on retention, but we found a significant positive impact on newcomer productivity. However, we concluded that the results weren’t positive enough to justify the time investment from Mentors. We plan to discuss this feature with our pilot wikis, and consider further improvements before scaling this feature further. Meanwhile, communities willing to test the feature can ask to have it deployed. (T361763)

English donors encouraged to try editing

As in previous years, donors were directed to a Thank you page after donation (example). However, this year we tested a new “Try editing Wikipedia,” call to action on the Thank You page. This call to action linked to a unique account creation page. From this account creation page we were able to track Registrations and Activation (editing for the first time). During the English banner campaign, the Donor Thank you page led to 4,398 new accounts, and 441 of those accounts went on to constructively edit within 24 hours. (T352900)

Future work

Annual Plan

The Growth team and the Editing team will work on the WE1.2 Key Result in the coming fiscal year. We will start initial discussions with communities soon to help finalize our plans. (T361657)

Newcomer Homepage Community Updates module

We plan to A/B test adding a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We are early in the planning phase of this project that will take place first at our pilot wikis and wikis volunteering. We welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

23. 4. 2024, 20:55 (CEST)

Growth News, July 2024

Community Configuration

The Growth team released Community Configuration at all Wikipedias. You can access it at Special:CommunityConfiguration.

This new special page replaces Special:EditGrowthConfig. For now, all Growth features can be configured using Community Configuration. Configuration for AutoModerator (T365046) and other features will be available in the future.

You can help with translations. The interface translation is done at Translatewiki.net. You can also help translate the documentation.

If you attend Wikimania 2024, please join us for the session about Community configuration's future!

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version available to beta wikis. We will conduct an A/B test at our pilot wikis using the new Metrics Platform. We still welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Future work

Increase constructive activation on mobile

As part of the Growth team 2024/2025 Annual Plan, the Growth team will explore various ways to increase the percentage of newcomers who successfully start editing.

Editing a Wikipedia page requires too much context and patience. It means many trial and error for newcomers to contribute, meaning a steeper learning curve and potential discouraging reverts. To support a new generation of volunteers, we will increase the number and availability of smaller, structured, and more task-specific editing workflows (E.g. Edit Check and Structured Tasks). The Growth team will primarily focus on Structured Tasks, while working closely with the Editing team to ensure our work integrates well with Edit Check.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

30. 7. 2024, 17:08 (CEST)

Growth News, October 2024

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version on beta wikis and we will soon start an A/B test on our pilot wikis. This module will only display on the Newcomer Homepage if communities decide to utilize it, so learn how to configure the Community Updates module, or share your thoughts on the project's talk page.

One design concept aimed to increase constructive activation

Constructive activation experimentation

After showcasing early design ideas at Wikimania, we conducted user testing of design prototypes. We now aim to engage communities in further discussions and plan to run a targeted experiment, presenting a structured task within the reading view to logged-in new account holders with zero edits.

Community Configuration

This Community Configuration extension was developed to help communities customize wiki features to meet their unique needs. The Growth team is now helping other Wikimedia Foundation teams make their products configurable:

• The Moderation Tools team now provides Community Configuration for Automoderator. (T365046)
• Certain Babel extension settings will be configurable soon. (T328171)

Future work

As part of the Growth team annual plan, we will continue to investigate ways to increase constructive activation on mobile, while also working with Data Products to move forward A/B testing functionality via the Metrics Platform.

Community events

• Growth team members presented Community Configuration: Shaping On-Wiki Functionality Together at Wikimania (slides). The session recording is available to watch on YouTube. This session provided an update on the Community Configuration project and introduced details about the upcoming features that communities will soon be able to configure. Representatives from the Moderator Tools, Editing, Web, and Campaigns teams shared their plans for utilizing Community Configuration in the future. Following these presentations, the WMF Growth team's Benoît Evellin and Martin Urbanec answered audience questions.
• Habib Mhenni gave a presentation of how mentorship works at WikiIndaba 2024. The recording is available.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Trizek_(WMF), 22. 10. 2024, 17:43 (CEST)