Norbert Zoula

Norbert Zoula
Norbert Zoula
Narození	1854; Štýrský Hradec; Rakousko-Uhersko
Úmrtí	14. února 1886 (ve věku 31–32 let); Pine View; USA
Povolání	spisovatel
	Některá data mohou pocházet z datové položky.; Chybí svobodný obrázek.

Norbert Zoula (1854, Štýrský Hradec – 14. února 1886, Pine View, Kalifornie, USA^[1]) byl český socialnědemokratický autor písňových textů a publicista, příznivec anarchismu.

Život

Nejasné životopisné údaje

Životopisné údaje Norberta Zouly se podle jednotlivých zdrojů často liší, většinou jsou neznámé nebo nedostatečně ověřené.

Literatura uvádí rok narození 1854 (bez udání dne a měsíce), jako místo Štýrský Hradec (Graz).^{[p 1]} Dobový tisk uvádí i jiné údaje o věku. Např. Dělnické listy udávají v roce 1879 mu bylo 22 let (tedy narozen 1857 nebo 1856).^[2] Pravděpodobně však jde o tiskovou chybu.

Jako místo narození je v literatuře též uváděno Lštění (okres Benešov).^[3] Lštění byla domovská obec, ve které Norbert Zoula v mládí pobýval a do které byl z Prahy vypovězen.^[4] V indexu narozených v roce 1854 ve Lštění nebylo toto jméno nalezeno.^[5]

Pokud jde o úmrtí, zdroje se shodují na roce 1886 (opět bez přesného dne a měsíce), i když existuje i údaj o tom, že zemřel v roce 1885.^[6] Pouze databáze NK uvádí přesné datum smrti, bez uvedení zdroje. Ani místo úmrtí (Pine View, Kalifornie, USA), udávané v literatuře, se nepodařilo jednoznačně identifikovat (v Kalifornii neexistuje obec tohoto jména a místní název Pine View je užit vícekrát).

Jako povolání je převážně uváděn stříbrník (stříbrnický dělník).^[2] Některé zdroje ale uvádějí, že Norbert Zoula byl zlatník.

Lze usuzovat, že Zoulovi rodiče žili nejprve ve Štýrském Hradci (Graz), kde se narodil, později ve Vídni (při návštěvě rodičů ve Vídni v roce 1880 byl Zoula zatčen a odeslán do Prahy).^[7]

Manželství

Podle jednoho zdroje byl Norbert Zoula ženat (bez udání jména manželky) a ve Vídni se mu roku 1881 (v době jeho uvěznění) narodil syn Lev.^[8]

Podle jiného zdroje se oženil až v USA.^[4] Tomu nasvědčuje záznam o narození a úmrtí syna Herberta rodičům Norbertu Zoulovi a Anně Mana(?) v Chicagu, (13.4.1885-2.9.1885).^[9] Ostatní zdroje se o rodinném životě nezmiňují.

Socialista

Již v roce 1878 se zúčastnil ustavujícího sjezdu československé sociální demokracie v Břevnově.^[4] Následně byl držen ve vyšetřovací vazbě pro podezření ze zločinu velezrady.^[10] Během vojenské služby byl vyšetřován pro rozšiřování socialistického tisku. Nebyl odsouzen, ale byl degradován z hodnosti četaře.^[8]

V roce 1880 odešel do Vídně. Krátce na to, v srpnu 1880 odcestoval legálně do Švýcarska; jako důvod uvedl, že nemohl sehnat zaměstnání.^[11] Pravděpodobně po návratu ze Švýcarska byl Vídni byl zatčen a po převozu do Prahy odsouzen za tajné spolčování.^[4] Po odpykání desetiměsíčního trestu byl v prosinci 1882 vypovězen z Prahy do Lštění u Benešova.^[12]^{[p 2]}

Po propuštění z vězení, v roce 1883, emigroval Norbert Zoula nejprve do Švýcarska, pak do USA.^[4] V Chicagu založil (spolu s J. Mikolandou a J. Randou) noviny Budoucnost. Tím chtěl navázat na Budoucnost, která byla v Praze zakázána roku 1881. První číslo časopisu vyšlo 16. června 1883 s podtitulem Sociální časopis hájící zájmy pracujícího lidu, od roku 1884 se hlásil otevřeně k anarchismu podtitulem Orgán anarchistů jazyka českého.^[13] Pod jmény jako Jitřenka Svobody, Duch volnosti, Sokol Americký, Čechoslovan byl list též zasílán do Evropy. V roce 1886 z finančních důvodů zaniknul.^[14]

Závěr života

V roce 1885 se Norbert Zoula vzdal redigování Buducnosti a odjel do Kalifornie. Zde podlehl tuberkulóze, kterou se nakazil již ve vězení.^[4]

Dílo

Noviny a časopisy

Publikoval zejména v Budoucnosti a Dělnických listech pod pseudonymy "Cink",^[15] "Mephisto", "Táborský" aj.

V letech 1883-1885 redigoval v Chicagu časopis Budoucnost.

Písňové texty

Norbert Zoula byl autorem řady písňových textů, z nichž nejznámější se stala píseň Vězeňská. Tu proslavil zejména román Antonína Zápotockého (a jeho filmové zpracování) Vstanou noví bojovníci, který ve svém názvu tuto píseň cituje. Zoulovy písně především kritizovaly státní aparát Rakousko-Uherska a byly mezi veřejností rozšířeny.^[4]

Překlady

Překládal zejména písňové texty z němčiny. Je autorem volného překladu Marseillaisy.^[16]

Posmrtná vzpomínka

Lidové noviny uctily padesáté výročí smrti Norberta Zouly sloupkem Norbert Zoula.^[17]
Ulice Zoulova je v Plzni

Zajímavost

V Dělnických listech z 1. 9. 1880^[18] se po prvním odjezdu do Švýcarska Norbert Zoula loučil slovy:

„

(Zasláno)

Odcházeje do ciziny volám všem soudruhům z Prahy a z venkova, s nimiž nebylo mně možno se sejíti a rozloučiti "Na zdar!" Působení našemu otevřen jest celý svět a všude dosti půdy.

Norbert Zoula

“

Jeho loučení ale bylo předčasné, protože před definitivním odjezdem do USA byl ještě zatčen a v Praze uvězněn.

Odkazy

Poznámky

↑ V digitalizovaných indexech matrik narození pro rok 1854 ale jméno Zoula nebylo nenalezeno.
↑ Pražský denník chybně uvádí, že byl vypovězen do Lkáně (též Wlkan), správně je do Lštění.

Reference

↑ NK ČR, Autoritní záznam: Zoula, Norbert'
↑ ^a ^b Dělnické listy, 5.2.1879, s.1 Sociální demokrati před soudem. v systému Kramerius
↑ Např. Encyklopedie ČSSD: Norbert Zoula
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g MERHAUT, Luboš. Lexikon české literatury, Osobnosti, díla, instituce, S-Ž. Praha: Academia, 2008. ISBN 978-80-200-1572-3. Kapitola Norbert Zoula, s. 1784–1785.
↑ Index narozených, Matrika Poříčí n. Sáz. 25, snímek 84
↑ Lidové noviny, 14.10.1949, s.5 (dostupné online v NK ČR)
↑ Prager Tagblatt, 1.7.1880, s.6
↑ ^a ^b Tomáš Josef Jiroušek: Dějiny sociálního hnutí v zemích koruny české od roku 1840-1900
↑ Server Ancestry.co.uk, vyhledávání jména Herbert Zoula
↑ Budoucnost 22.1.1879, s.3. v systému Kramerius
↑ Budoucnost, 7.9.1880, s.135 Kachna. v systému Kramerius
↑ Pražský denník, 6.12.1882, s.2 Vypovězen. v systému Kramerius
↑ https://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/119688/SpisyFF_105-1965-1_6.pdf?sequence=1 s.85-86
↑ ŠLEHOFER, Lukáš. Gustav Habrman – cesta sociálního demokrata od „anarchismu“ k „revisionismu“. 2007. Diplomová práce. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Jana Čechurová. s. 59–60. Dostupné online.
↑ Např. Budoucnost, 28.7.1870, s.112. v systému Kramerius
↑ Marseillaisa, volný překlad Norberta Zouly. ambulance.levret.cz [online]. [cit. 12-05-2016]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 03-08-2016.
↑ Lidové noviny, 14.2.1936, s.7, Norbert Zoula. v systému Kramerius
↑ Dělnické listy, 1.9.1880, s.136, Zasláno. v systému Kramerius

Literatura

MERHAUT, Luboš. Lexikon české literatury, Osobnosti, díla, instituce, S-Ž. Praha: Academia, 2008. ISBN 978-80-200-1572-3. Kapitola Norbert Zoula, s. 1784–1785.

Související články

Externí odkazy

Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Norbert Zoula
Norbert Zoula v Lexikonu české literatury v Digitální knihovně Akademie věd ČR

[2] V digitalizovaných indexech matrik narození pro rok 1854 ale jméno Zoula nebylo nenalezeno.

[14] Pražský denník chybně uvádí, že byl vypovězen do Lkáně (též Wlkan), správně je do Lštění.

[1] NK ČR, Autoritní záznam: Zoula, Norbert'

[delnickelisty-3] Dělnické listy, 5.2.1879, s.1 Sociální demokrati před soudem. v systému Kramerius

[4] Např. Encyklopedie ČSSD: Norbert Zoula

[merhaut-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g MERHAUT, Luboš. Lexikon české literatury, Osobnosti, díla, instituce, S-Ž. Praha: Academia, 2008. ISBN 978-80-200-1572-3. Kapitola Norbert Zoula, s. 1784–1785.

[6] Index narozených, Matrika Poříčí n. Sáz. 25, snímek 84

[7] Lidové noviny, 14.10.1949, s.5 (dostupné online v NK ČR)

[8] Prager Tagblatt, 1.7.1880, s.6

[jirousek-9] Tomáš Josef Jiroušek: Dějiny sociálního hnutí v zemích koruny české od roku 1840-1900

[10] Server Ancestry.co.uk, vyhledávání jména Herbert Zoula

[11] Budoucnost 22.1.1879, s.3. v systému Kramerius

[12] Budoucnost, 7.9.1880, s.135 Kachna. v systému Kramerius

[13] Pražský denník, 6.12.1882, s.2 Vypovězen. v systému Kramerius

[15] ttps://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/119688/SpisyFF_105-1965-1_6.pdf?sequence=1 s.85-86

[16] ŠLEHOFER, Lukáš. Gustav Habrman – cesta sociálního demokrata od „anarchismu“ k „revisionismu“. 2007. Diplomová práce. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Jana Čechurová. s. 59–60. Dostupné online.

[17] Např. Budoucnost, 28.7.1870, s.112. v systému Kramerius

[18] Marseillaisa, volný překlad Norberta Zouly. ambulance.levret.cz [online]. [cit. 12-05-2016]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 03-08-2016.

[19] Lidové noviny, 14.2.1936, s.7, Norbert Zoula. v systému Kramerius

[20] Dělnické listy, 1.9.1880, s.136, Zasláno. v systému Kramerius

[1]

[p 1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[p 2]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]