Paul Wilson
| Paul Robert Wilson | |
|---|---|
 | |
| Základní informace | |
| Narození | 3. července 1941 (83 let) Hamilton |
| Původ | Ontario, Kanada |
| Povolání | spisovatel, redaktor, překladatel, hudebník |
| Nástroje | kytara, zpěv |
| Příbuzná témata | The Plastic People of the Universe |
| Manžel(ka) | Helena roz. Pospíšilová – manželství bylo rozvedeno |
| Web | Oficiální web |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Paul Robert Wilson (* 3. července 1941 Hamilton) je kanadský hudebník, překladatel a spisovatel. V roce 1967 se Wilson seznámil v Londýně se svou budoucí ženou Helenou Pospíšilovou a přestěhoval se za ní do Československa, kde se naučil česky. V roce 1972 se vzali,[1] toto manželství bylo později rozvedeno a Wilson se v Kanadě znovu oženil. Má tři děti: Jaka, Mirandu a Gavina. Žije poblíž Toronta.
Působení v Československu
[editovat | editovat zdroj]V letech 1970–1972 vystupoval jako zpěvák avantgardní kapely Plastic People of the Universe. V době postupující normalizace se tato hudební skupina nepodřídila stávajícímu establishmentu, proto začala být perzekvována. Přestože Wilson v roce 1976 už zpěvákem „Plastiků“ nebyl, Státní bezpečnost byla přesvědčena, že poslal do západních médií zprávu o procesu s touto skupinou. Dále pak měla informace o tom, že se po vzniku dokumentu Charta 77 začal stýkat s jejím signatářem Petrem Pithartem. Přestože Wilson už v hledáčku StB byl, nasadila přímo na něj dalšího udavače; tím byl Josef Žluťák Hrubý. Poté bylo Wilsonovi zrušeno povolení k pobytu a v roce 1977 byl z Československa vyhoštěn – zprvu k 6. květnu, poté k 10. srpnu a ve výsledku k 15. červenci 1977. Před odjezdem vystoupil s Plastic People na rozlučkovém koncertě v Rychnově. O této akci byla StB rovněž informována. [2] Heleně Wilsonové bylo povoleno odstěhovat se za svým manželem až po šesti měsících od Wilsonova vyhoštění.
Působení v zahraničí
[editovat | editovat zdroj]Po návratu do Kanady pracoval Wilson jako překladatel, do angličtiny přeložil například knihy Václava Havla, Josefa Škvoreckého nebo Bohumila Hrabala.[3] Založil hudební vydavatelství Boží Mlýn, kde byla vydávána alba skupiny Plastic People v době, kdy je vládnoucí komunistický režim v Československu nedovolil vydávat.[3] Je autorem knihy Bohemian Rhapsodies, jež vyšla česky v roce 2012.
Ocenění
[editovat | editovat zdroj]Roku 2017 získal Cenu Revolver Revue.[4]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ CHUCHMA, Josef. V Galerii Josefa Sudka je vystaven jedinečný obraz života v „paralelní kultuře“. iDnes [online]. 2009-11-09 [cit. 2015-07-16]. Dostupné online.
- ↑ ŠVEHLA, Marek. Magor a jeho doba: Život Ivana M. Jirouse. 1. vyd. Praha: Torst, 2017. ISBN 978-80-7215-555-2. S. 150–162, 166–167, 182, 186–187, 190–191, 207–208, 227, 237, 239....
- ↑ a b MACHOVEC, Martin. Paul Wilson – Krátká biografie. web.archive.org [online]. Přítomnost, 2018-11-17 [cit. 2023-11-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-11-17.
- ↑ Cenu Revolver Revue získá bývalý člen Plastic People Paul Wilson, v Praze bude besedovat [online]. iHNed.cz, 2017-04-11 [cit. 2017-04-23]. Dostupné online.
Literatura
[editovat | editovat zdroj]- Alternativní kultura: Příběh české společností 1945–1989. 1. vyd. Praha: Lidové noviny, 2001. 610 s. ISBN 80-7106-449-1.
- ŠVEHLA, Marek. Magor a jeho doba: Život Ivana M. Jirouse. 1. vyd. Praha: Torst, 2017. 574 s. ISBN 978-80-7215-555-2.
Související články
[editovat | editovat zdroj]Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Paul Wilson na Wikimedia Commons - Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Paul Wilson
- Oficiální web Archivováno 30. 4. 2011 na Wayback Machine.
- Česká televize: Fenomén Underground – "Galérka Chátry", 2012
- Česká televize: Fenomén Underground – Baráky, 2014
